EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
"drive outcomes faster" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
strategic | estratégicos |
investments | investimentos |
customer | cliente |
created | criado |
outcomes | resultados |
faster | rapidez |
reliably | segurança |
value | valor |
and | e |
drive | para |
more | mais |
EN You can easily connect strategic investments with customer value created in order to drive outcomes faster and more reliably
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
strategic | estratégicos |
investments | investimentos |
customer | cliente |
created | criado |
outcomes | resultados |
reliably | segurança |
faster | rapidez |
value | valor |
and | e |
drive | para |
more | mais |
EN See and act upon insights faster through integrated views across initiatives that drive business outcomes.
PT Veja e aja de acordo com os insights de forma mais rápida por meio de visões integradas de iniciativas que geram resultados de negócios.
inglês | português |
---|---|
act | aja |
faster | rápida |
integrated | integradas |
see | veja |
insights | insights |
views | visões |
initiatives | iniciativas |
outcomes | resultados |
and | e |
through | meio |
across | de |
business | negócios |
upon | com |
EN See and act upon insights faster through integrated views across initiatives that drive business outcomes.
PT Veja e aja de acordo com os insights de forma mais rápida por meio de visões integradas de iniciativas que geram resultados de negócios.
inglês | português |
---|---|
act | aja |
faster | rápida |
integrated | integradas |
see | veja |
insights | insights |
views | visões |
initiatives | iniciativas |
outcomes | resultados |
and | e |
through | meio |
across | de |
business | negócios |
upon | com |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
strategic | estratégicos |
investments | investimentos |
customer | cliente |
created | criado |
outcomes | resultados |
faster | rapidez |
reliably | segurança |
value | valor |
and | e |
drive | para |
more | mais |
EN You can easily connect strategic investments with customer value created in order to drive outcomes faster and more reliably
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
strategic | estratégicos |
investments | investimentos |
customer | cliente |
created | criado |
outcomes | resultados |
reliably | segurança |
faster | rapidez |
value | valor |
and | e |
drive | para |
more | mais |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
intelligent | inteligente |
automation | automação |
gives | permite |
channels | canais |
interfaces | interfaces |
platform | plataforma |
code | programar |
management | gestão |
in | em |
unified | unificada |
a | uma |
the | a |
no | sem |
and | e |
you | precisar |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
intelligent | inteligente |
automation | automação |
gives | permite |
channels | canais |
interfaces | interfaces |
platform | plataforma |
code | programar |
management | gestão |
in | em |
unified | unificada |
a | uma |
the | a |
no | sem |
and | e |
you | precisar |
EN As the central concept of our low-code automation platform, the case is the epicenter and used to manage tasks, outcomes, and related sub-cases – all with the goal of completing a journey and delivering business outcomes.
PT Como conceito central de nossa plataforma low-code, o caso é a base usada para gerenciar tarefas, resultados e subcasos relacionados, sempre com o objetivo de concluir uma jornada e gerar resultados comerciais.
inglês | português |
---|---|
concept | conceito |
central | central |
used | usada |
outcomes | resultados |
related | relacionados |
journey | jornada |
is | é |
platform | plataforma |
business | comerciais |
tasks | tarefas |
completing | concluir |
manage | gerenciar |
goal | objetivo |
and | e |
our | nossa |
of | de |
the | o |
a | uma |
to | a |
as | como |
case | caso |
with | sempre |
EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
PT NOTA: Somente arquivos hospedados em uma unidade de armazenamento on-line compatível (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote e Egnyte) poderão ser anexados.
inglês | português |
---|---|
note | nota |
hosted | hospedados |
on | em |
online | on-line |
box | box |
dropbox | dropbox |
files | arquivos |
storage | armazenamento |
be | ser |
one | one |
a | uma |
drive | de |
are | e |
only | o |
EN [Guide] 1:1 Copy DVD to Hard Drive with Intact Quality Follow the guide to make a digital copy of DVD and save to your hard drive or flash drive for limitless usage, quality kept untouched.
PT [Guia] Copie 1:1 o DVD para o Disco Rígido Sem Perder Qualidade Siga as instruções para fazer uma cópia digital perfeita de um DVD e salvá-la em um HD ou pendrive para usar sempre que quiser.
inglês | português |
---|---|
dvd | dvd |
hard | rígido |
quality | qualidade |
follow | siga |
hard drive | disco |
guide | guia |
or | ou |
a | um |
copy | cópia |
the | o |
of | de |
with | sem |
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
PT Se você estiver usando iOS 10 ou iOS 9, toque em Configurações> iCloud> iCloud Drive. Ligue o iCloud Drive e toque em Mostrar na tela inicial. Em seguida, você encontrará seus arquivos no aplicativo iCloud Drive.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
tap | toque |
settings | configurações |
icloud | icloud |
files | arquivos |
gt | gt |
if | se |
or | ou |
drive | drive |
show | mostrar |
app | aplicativo |
screen | tela |
the | o |
using | usando |
in | em |
you | você |
and | e |
find | encontrar |
your | seus |
EN Google Drive: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your Google Drive account. After successful authentication, search or browse your synced Google Drive to locate the file (.xlsx, .csv, or Google Sheet) you want to use.
PT Google Drive: siga os avisos para permitir que o smartsheetapps.com visualize os arquivos da sua conta do Google Drive. Depois da autenticação, busque no Google Drive o arquivo que você deseja usar (.xlsx, .csv ou Planilha Google).
inglês | português |
---|---|
follow | siga |
authentication | autenticação |
xlsx | xlsx |
csv | csv |
account | conta |
or | ou |
sheet | planilha |
allow | permitir |
files | arquivos |
in | no |
file | arquivo |
use | usar |
you | você |
drive | para |
the | o |
EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
PT NOTA: Somente arquivos hospedados em uma unidade de armazenamento on-line compatível (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote e Egnyte) poderão ser anexados.
inglês | português |
---|---|
note | nota |
hosted | hospedados |
on | em |
online | on-line |
box | box |
dropbox | dropbox |
files | arquivos |
storage | armazenamento |
be | ser |
one | one |
a | uma |
drive | de |
are | e |
only | o |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.
inglês | português |
---|---|
built | criados |
pega | pega |
change | mudança |
adding | adicionar |
mobile | móvel |
channel | canal |
applications | aplicativos |
code | códigos |
is | é |
a | um |
in | que |
faster | mais rápido |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.
inglês | português |
---|---|
built | criados |
pega | pega |
change | mudança |
adding | adicionar |
mobile | móvel |
channel | canal |
applications | aplicativos |
code | códigos |
is | é |
a | um |
in | que |
faster | mais rápido |
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
helps | ajuda |
agile | agilidade |
applying | aplicar |
principles | princípios |
practices | práticas |
outcomes | resultados |
other | outras |
team | equipe |
level | nível |
layers | camadas |
you | você |
and | e |
organization | empresa |
drive | para |
the | o |
EN The goal of CULytics is to bring peers from the Credit Union industry together to help them drive real outcomes by excelling in data management and getting insights to compete better in the market.
PT O objetivo da CULytics é unir membros da indústria da Credit Union para ajudar a impulsionar os resultados reais, destacando-se na gestão de dados e obtendo pareceres para melhor competir no mercado.
inglês | português |
---|---|
management | gestão |
compete | competir |
better | melhor |
credit | credit |
union | union |
data | dados |
is | é |
industry | indústria |
real | reais |
market | mercado |
goal | objetivo |
of | de |
help | ajudar |
and | e |
the | o |
EN Drive sales efficiency and improve customer outcomes with integrated features like audio notes, message templates, cross-channel support for SMS and WhatsApp, and more.
PT Impulsione a eficiência das vendas e melhore os resultados dos clientes com recursos integrados, como notas em áudio, modelos prontos de mensagens, suporte entre canais para SMS e WhatsApp e muito mais.
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
customer | clientes |
integrated | integrados |
templates | modelos |
channel | canais |
efficiency | eficiência |
features | recursos |
notes | notas |
support | suporte |
sms | sms |
outcomes | resultados |
audio | áudio |
more | mais |
message | com |
with | entre |
and | e |
EN Personalized care planning empowers care teams and patients to drive optimal outcomes across all settings.
PT O planejamento de saúde personalizado permite que as equipes de assistência e os pacientes melhorem os resultados em qualquer circunstância.
inglês | português |
---|---|
personalized | personalizado |
planning | planejamento |
empowers | permite |
teams | equipes |
patients | pacientes |
outcomes | resultados |
care | assistência |
and | e |
EN Pega Workforce Intelligence clients share how desktop insights lead to process improvements that drive better outcomes.
PT Os clientes do Pega Workforce Intelligence compartilham como as informações da área de trabalho podem melhorar o processo e, consequentemente, os resultados.
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
clients | clientes |
workforce | trabalho |
process | processo |
outcomes | resultados |
that | podem |
intelligence | intelligence |
better | melhorar |
insights | informações |
to | como |
EN Start your intelligent automation journey with our patented attended automation. Pega’s personal bots offer the speed and precision you need to drive optimal customer outcomes and industry-leading ROI.
PT Comece sua jornada de automação inteligente com nossa solução gerenciada patenteada. Os bots pessoais da Pega oferecem a velocidade e precisão de que você precisa para gerar excelentes resultados aos clientes e ROI superior.
inglês | português |
---|---|
intelligent | inteligente |
speed | velocidade |
precision | precisão |
outcomes | resultados |
roi | roi |
automation | automação |
customer | clientes |
bots | bots |
need | precisa |
the | os |
personal | pessoais |
offer | oferecem |
you | você |
journey | jornada |
start | para |
and | e |
EN Uncover hidden insights within your data, on-premises and in the cloud with Qlik so your teams can make smarter decisions and drive better outcomes.
PT Desvende insights ocultos com seus dados, on-premise e na nuvem, com a Qlik, para que suas equipes possam tomar decisões mais inteligentes e obter resultados melhores.
inglês | português |
---|---|
hidden | ocultos |
cloud | nuvem |
qlik | qlik |
teams | equipes |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
insights | insights |
data | dados |
better | melhores |
the | a |
drive | para |
within | na |
your | seus |
and | e |
can | possam |
in | que |
EN Personalized: Unity Analytics allows you to track learner progress and motivation throughout the experience to drive better outcomes. Learn more.
PT Personalizado: Unity Analytics permite rastrear o progresso e a motivação do aluno ao longo da experiência para gerar resultados melhores. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
personalized | personalizado |
analytics | analytics |
allows | permite |
learner | aluno |
motivation | motivação |
outcomes | resultados |
unity | unity |
experience | experiência |
better | melhores |
progress | progresso |
to track | rastrear |
the | o |
learn | saiba |
and | e |
throughout | ao longo |
drive | para |
more | mais |
EN Your entire workforce can uncover hidden insights, make smarter decisions and drive better outcomes with Active Intelligence.
PT Toda a sua força de trabalho pode descobrir insights ocultos, tomar decisões mais inteligentes e gerar melhores resultados com a Inteligência Ativa.
inglês | português |
---|---|
uncover | descobrir |
hidden | ocultos |
decisions | decisões |
active | ativa |
insights | insights |
intelligence | inteligência |
outcomes | resultados |
can | pode |
smarter | inteligentes |
better | melhores |
workforce | força de trabalho |
and | e |
drive | de |
EN Your entire workforce can uncover hidden insights, make smarter decisions and drive better outcomes with Active Intelligence™.
PT Toda a sua força de trabalho pode descobrir insights ocultos, tomar decisões mais inteligentes e gerar melhores resultados com a Inteligência Ativa™.
EN Get actionable solutions for your toughest challenges and drive better outcomes with our supply chain consulting services.
PT Receba soluções úteis para seus desafios mais difíceis e obtenha melhores resultados com os nossos serviços de consultoria de cadeia de suprimentos.
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
chain | cadeia |
solutions | soluções |
consulting | consultoria |
better | melhores |
supply | suprimentos |
outcomes | resultados |
services | serviços |
your | seus |
and | e |
our | nossos |
for | de |
EN Your entire workforce can uncover hidden insights, make smarter decisions and drive better outcomes with Active Intelligence™.
PT Toda a sua força de trabalho pode descobrir insights ocultos, tomar decisões mais inteligentes e gerar melhores resultados com a Inteligência Ativa™.
EN Uncover hidden insights within your data, on-premises and in the cloud with Qlik so your teams can make smarter decisions and drive better outcomes.
PT Desvende insights ocultos com seus dados, on-premise e na nuvem, com a Qlik, para que suas equipes possam tomar decisões mais inteligentes e obter resultados melhores.
inglês | português |
---|---|
hidden | ocultos |
cloud | nuvem |
qlik | qlik |
teams | equipes |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
insights | insights |
data | dados |
better | melhores |
the | a |
drive | para |
within | na |
your | seus |
and | e |
can | possam |
in | que |
EN Built to drive clinical and business outcomes
PT Construído para impulsionar resultados clínicos e comerciais
inglês | português |
---|---|
built | construído |
clinical | clínicos |
business | comerciais |
outcomes | resultados |
and | e |
drive | para |
EN Personalized: Unity Analytics allows you to track learner progress and motivation throughout the experience to drive better outcomes. Learn more.
PT Personalizado: Unity Analytics permite rastrear o progresso e a motivação do aluno ao longo da experiência para gerar resultados melhores. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
personalized | personalizado |
analytics | analytics |
allows | permite |
learner | aluno |
motivation | motivação |
outcomes | resultados |
unity | unity |
experience | experiência |
better | melhores |
progress | progresso |
to track | rastrear |
the | o |
learn | saiba |
and | e |
throughout | ao longo |
drive | para |
more | mais |
EN Drive better patient outcomes with high-quality virtual care on an intuitive telehealth platform.
PT Gere melhores resultados para os pacientes com atendimento virtual de alta qualidade em uma plataforma de telessaúde intuitiva.
inglês | português |
---|---|
better | melhores |
patient | pacientes |
outcomes | resultados |
virtual | virtual |
intuitive | intuitiva |
telehealth | telessaúde |
an | uma |
high | alta |
quality | qualidade |
care | atendimento |
on | em |
platform | plataforma |
drive | de |
EN Enable personalized care planning to drive optimal outcomes – all with AI-powered, real-time, omni-channel care navigation.
PT Proporcione um planejamento personalizado de atendimento para gerar os melhores resultados, sempre com gestão omnichannel por IA em tempo real.
inglês | português |
---|---|
planning | planejamento |
personalized | personalizado |
care | atendimento |
outcomes | resultados |
ai | ia |
real | real |
time | tempo |
to | em |
with | sempre |
EN Pega Workforce Intelligence clients share how desktop insights lead to process improvements that drive better outcomes.
PT Os clientes do Pega Workforce Intelligence compartilham como as informações da área de trabalho podem melhorar o processo e, consequentemente, os resultados.
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
clients | clientes |
workforce | trabalho |
process | processo |
outcomes | resultados |
that | podem |
intelligence | intelligence |
better | melhorar |
insights | informações |
to | como |
EN Improve outcomes at every step of an individual’s health journey using AI to drive real-time interactions and consistent experiences – on any channel, at any time.
PT Tenha mais ganhos em todas as etapas da jornada de saúde do paciente usando IA para gerar interações em tempo real e experiências confiáveis em qualquer canal e a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
health | saúde |
ai | ia |
interactions | interações |
real | real |
experiences | experiências |
channel | canal |
journey | jornada |
using | usando |
and | e |
step | etapas |
time | tempo |
any | qualquer |
of | do |
at | as |
EN Start your intelligent automation journey with our patented attended automation. Pega’s personal bots offer the speed and precision you need to drive optimal customer outcomes and industry-leading ROI.
PT Comece sua jornada de automação inteligente com nossa solução gerenciada patenteada. Os bots pessoais da Pega oferecem a velocidade e precisão de que você precisa para gerar excelentes resultados aos clientes e ROI superior.
inglês | português |
---|---|
intelligent | inteligente |
speed | velocidade |
precision | precisão |
outcomes | resultados |
roi | roi |
automation | automação |
customer | clientes |
bots | bots |
need | precisa |
the | os |
personal | pessoais |
offer | oferecem |
you | você |
journey | jornada |
start | para |
and | e |
EN Drive better security outcomes by focusing on the sources of cloud risk that matter.
PT Obtenha melhores resultados em termos de segurança, concentrando-se nas fontes de risco na nuvem que mais importam.
inglês | português |
---|---|
outcomes | resultados |
focusing | concentrando |
sources | fontes |
risk | risco |
security | segurança |
cloud | nuvem |
better | melhores |
matter | se |
of | de |
the | termos |
that | que |
on | em |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.
inglês | português |
---|---|
watson | watson |
better | melhores |
transaction | transação |
advice | conselhos |
clients | clientes |
decisions | decisões |
outcomes | resultados |
can | pode |
to | fornecer |
in | de |
use | usar |
which | o |
and | e |
EN Leverage a robust platform to drive meaningful outcomes
PT Dinamização de processos manuais com foco em soluções significativas
inglês | português |
---|---|
to | em |
drive | de |
meaningful | significativas |
outcomes | soluções |
EN On an enterprise level, it manages complex human and machine work from start to finish – to deliver and drive outcomes that you and your customers demand
PT No nível empresarial, ela gerencia do começo ao fim trabalhos complexos realizados por humanos e máquinas, para entregar e gerar os resultados exigidos pela empresa e pelos clientes
inglês | português |
---|---|
level | nível |
manages | gerencia |
start | começo |
complex | complexos |
human | humanos |
machine | máquinas |
outcomes | resultados |
customers | clientes |
work | trabalhos |
you | os |
to | ao |
deliver | entregar |
on | no |
enterprise | empresarial |
and | e |
it | ela |
from | fim |
EN This combination of rational (technology) and emotional (humanity) results in ideas that drive human behavior and deliver real business outcomes.
PT Esta combinação de racional (tecnologia) e emocional (humanidade) resulta em idéias que impulsionam o comportamento humano e entregam resultados comerciais reais.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
emotional | emocional |
humanity | humanidade |
human | humano |
behavior | comportamento |
business | comerciais |
real | reais |
results | resultados |
this | esta |
combination | combinação |
in | em |
of | de |
that | que |
and | e |
EN The goal of CULytics is to bring peers from the Credit Union industry together to help them drive real outcomes by excelling in data management and getting insights to compete better in the market.
PT O objetivo da CULytics é unir membros da indústria da Credit Union para ajudar a impulsionar os resultados reais, destacando-se na gestão de dados e obtendo pareceres para melhor competir no mercado.
inglês | português |
---|---|
management | gestão |
compete | competir |
better | melhor |
credit | credit |
union | union |
data | dados |
is | é |
industry | indústria |
real | reais |
market | mercado |
goal | objetivo |
of | de |
help | ajudar |
and | e |
the | o |
EN Sprout believes that automation should not replace humans; rather it should augment their workflow to result in better and faster outcomes
PT O Sprout acredita que a automação não deve substituir os seres humanos; em vez disso, ela deveria expandir seu fluxo de trabalho para a obtenção de resultados melhores e mais rápidos
inglês | português |
---|---|
believes | acredita |
automation | automação |
replace | substituir |
sprout | sprout |
workflow | fluxo de trabalho |
humans | humanos |
better | melhores |
outcomes | resultados |
should | deve |
in | em |
it should | deveria |
rather | em vez |
it | ela |
to | a |
and | e |
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
PT Trabalhe com mais eficiência, detecte tendências mais rapidamente, preveja resultados e obtenha orientações baseadas em IA sobre os melhores passos a dar sem sair do fluxo.
inglês | português |
---|---|
trends | tendências |
outcomes | resultados |
guidance | orientações |
flow | fluxo |
based | baseadas |
ai | ia |
best | melhores |
in | em |
faster | mais rapidamente |
and | e |
steps | passos |
the | os |
work | do |
more | mais |
while | com |
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.
inglês | português |
---|---|
outcomes | resultados |
priorities | prioridades |
enable | permita |
change | mudanças |
deliver | ofereça |
agility | agilidade |
initiatives | iniciativas |
better | melhores |
work | trabalho |
enterprise | empresarial |
value | valor |
business | negócios |
and | e |
greater | mais |
for | de |
EN Don’t let your agents get stuck in an endless alt-tab cycle. Pega Attended RPA enables employees to deliver customers the outcomes they need faster, and with greater accuracy.
PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab. A RPA assistida da Pega possibilita que os funcionários forneçam aos clientes os resultados necessários com mais rapidez e precisão.
inglês | português |
---|---|
let | deixe |
cycle | ciclo |
pega | pega |
rpa | rpa |
enables | possibilita |
employees | funcionários |
customers | clientes |
outcomes | resultados |
faster | rapidez |
accuracy | precisão |
an | um |
in | em |
deliver | da |
the | os |
with | aos |
your | seus |
and | e |
greater | mais |
EN With a growing population in need, you’ll need to be faster, smarter, and more personalized if you want to improve operational and health outcomes. That’s where Pega comes in.
PT Com uma população carente cada vez maior, você precisa ser mais rápido, inteligente e personalizado se pretende melhorar os resultados operacionais e de saúde. É aí que a Pega entra.
inglês | português |
---|---|
population | população |
smarter | inteligente |
personalized | personalizado |
operational | operacionais |
health | saúde |
outcomes | resultados |
pega | pega |
if | se |
be | ser |
you | você |
improve | melhorar |
a | uma |
need | precisa |
comes | com |
to | a |
more | mais |
in | de |
want | pretende |
faster | mais rápido |
and | e |
EN Smartsheet provides essential tools for effective project management to empower your teams to execute together with speed and accountability and reach successful outcomes faster.
PT O Smartsheet fornece ferramentas essenciais para um gerenciamento de projetos eficaz, capacitando suas equipes a atuarem em conjunto, com rapidez e responsabilidade, e alcançar resultados de sucesso mais rapidamente.
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
essential | essenciais |
effective | eficaz |
management | gerenciamento |
accountability | responsabilidade |
smartsheet | smartsheet |
tools | ferramentas |
teams | equipes |
successful | sucesso |
project | projetos |
outcomes | resultados |
faster | rapidez |
and | e |
reach | para |
with | conjunto |
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change and get greater value from your initiatives.
PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.
inglês | português |
---|---|
deliver | entregue |
outcomes | resultados |
priorities | prioridades |
change | mudanças |
agility | agilidade |
initiatives | iniciativas |
better | melhores |
work | trabalho |
enterprise | empresarial |
value | valor |
business | negócios |
and | e |
greater | mais |
for | de |
EN They rely on Qlik to aggregate and analyze the data, resulting in faster response times and improved patient outcomes.
PT Eles dependem da Qlik para agregar e analisar os dados, resultando em tempos menores de resposta e melhorando os resultados do paciente.
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
aggregate | agregar |
analyze | analisar |
patient | paciente |
rely on | dependem |
data | dados |
the | os |
response | resposta |
in | em |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções