EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.
"start right away" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If you have discovered a security vulnerability on Twist, please let us know right away on support@twist.com. We will do our best to fix these right away.
PT Caso você tenha descoberto uma vulnerabilidade de segurança no Twist, entre em contato conosco imediatamente em support@twist.com. Faremos o melhor para corrigir problemas o mais rápido possível.
inglês | português |
---|---|
discovered | descoberto |
vulnerability | vulnerabilidade |
support | support |
twist | twist |
will | possível |
security | segurança |
you | você |
fix | corrigir |
we will | faremos |
a | uma |
away | de |
best | melhor |
us | conosco |
EN Having the right information and the right policy at the right time would be a good place to start.
PT Ter as informações corretas e a apólice ideal à mão no momento oportuno já seria um ótimo começo.
inglês | português |
---|---|
start | começo |
right | corretas |
information | informações |
a | um |
and | e |
be | seria |
time | momento |
the | as |
EN Having the right information and the right policy at the right time would be a good place to start.
PT Ter as informações corretas e a apólice ideal à mão no momento oportuno já seria um ótimo começo.
inglês | português |
---|---|
start | começo |
right | corretas |
information | informações |
a | um |
and | e |
be | seria |
time | momento |
the | as |
EN It lets us go beyond merely delivering the right message, but to engage with the right person at the right time in the right way.
PT Conseguimos ir além de levar a mensagem correta para um envolvimento com a pessoa certa na hora certa do jeito certo.
inglês | português |
---|---|
lets | é |
go | ir |
at | na |
the | a |
person | pessoa |
right | para |
message | mensagem |
but | um |
way | de |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
inglês | português |
---|---|
think | pense |
stored | armazenados |
purpose | propósito |
or | ou |
available | disponíveis |
people | pessoas |
data | dados |
quality | qualidade |
must | devem |
format | formato |
regardless | independentemente |
in | em |
where | onde |
be | estar |
use | uso |
is | seguinte |
by | com |
right | para |
the | o |
EN Organizations need to ensure that the right users gain access to the right resources, at the right time and for the right reaso...
PT Simplifique o gerenciamento de seus processos de identidade do Active Directory e do Azure Active Directory com o ActiveRoles e...
inglês | português |
---|---|
organizations | gerenciamento |
the | o |
that | seus |
and | e |
for | de |
gain | com |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
inglês | português |
---|---|
think | pense |
stored | armazenados |
purpose | propósito |
or | ou |
available | disponíveis |
people | pessoas |
data | dados |
quality | qualidade |
must | devem |
format | formato |
regardless | independentemente |
in | em |
where | onde |
be | estar |
use | uso |
is | seguinte |
by | com |
right | para |
the | o |
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
PT O objetivo é entregar a mensagem certa através do meio certo para o público certo no momento certo, a fim de aumentar a visitação e impacto econômico no Condado de Palm Beach
inglês | português |
---|---|
message | mensagem |
audience | público |
economic | econômico |
impact | impacto |
beach | beach |
county | condado |
is | é |
increase | aumentar |
deliver | entregar |
the | o |
goal | objetivo |
right | para |
through | meio |
in | de |
and | e |
EN It can also be a challenge to find just the right business, in the right location, at the right price, at the right time.
PT Também pode ser um desafio encontrar o negócio certo, no local certo, pelo preço certo, no momento certo.
inglês | português |
---|---|
challenge | desafio |
location | local |
price | preço |
the | o |
can | pode |
business | negócio |
a | um |
be | ser |
find | encontrar |
time | momento |
also | também |
right | certo |
in | no |
EN Proxy your website behind Cloudflare within minutes with a simple change to your DNS settings and start collecting metrics right away.
PT Faça proxy do seu site por trás da Cloudflare em questão de minutos com uma simples alteração nas configurações do seu DNS e comece a coletar métricas imediatamente.
inglês | português |
---|---|
proxy | proxy |
cloudflare | cloudflare |
minutes | minutos |
change | alteração |
dns | dns |
settings | configurações |
start | comece |
collecting | coletar |
metrics | métricas |
website | site |
simple | simples |
a | uma |
away | de |
right | imediatamente |
behind | trás |
and | e |
EN Once you start absorbing your own social listening data, you can do these tactical things right away.
PT Depois de começar a absorver seus próprios dados de listening social, você pode fazer essas coisas táticas imediatamente.
inglês | português |
---|---|
start | começar |
social | social |
data | dados |
listening | listening |
away | de |
things | coisas |
right | imediatamente |
can | pode |
you | você |
do | fazer |
once | depois |
your | seus |
EN Invite family members via email and start sharing right away. Get five accounts with your subscription and add more users for $1/month each.
PT Convide membros da família por email e comece a compartilhar imediatamente. Receba cinco contas com a assinatura e adicione outros usuários por Us$ 1/mês cada um.
inglês | português |
---|---|
invite | convide |
family | família |
start | comece |
subscription | assinatura |
month | mês |
members | membros |
accounts | contas |
users | usuários |
five | cinco |
each | cada |
sharing | com |
for | a |
right | imediatamente |
and | e |
add | adicione |
EN Their autoresponder will make it easy to start building your list right away, and send all of those emails that you have been meaning to send but haven?t had time for yet
PT O autoresponder deles tornará mais fácil começar a construir sua lista imediatamente e enviar todos os e-mails que você pretendia enviar, mas para os quais ainda não teve tempo
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
list | lista |
all | todos |
time | tempo |
you | você |
but | mas |
and | e |
EN Real plug and play wireless cameras! Set the wireless IP camera somewhere, plug it in, connect it to your Wi-Fi, and you can start the video monitoring right away.
PT Câmaras de plug-and-play sem fio verdadeiras! Configure a câmara IP sem fio a qualquer lugar, ligue-a à energia, conecte-a à sua WiFi, e você pode começar a monitorização de vídeo imediatamente.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
start | começar |
monitoring | monitorização |
wireless | sem fio |
plug | plug |
play | play |
camera | câmara |
video | vídeo |
cameras | câmaras |
connect | conecte |
set | configure |
right | imediatamente |
can | pode |
you | você |
away | de |
and | e |
the | a |
EN Nine simple piano songs that you can start playing right away
PT Nove canções fáceis para piano que você pode começar a tocar imediatamente
inglês | português |
---|---|
piano | piano |
simple | fáceis |
songs | canções |
you | você |
playing | tocar |
can | pode |
nine | nove |
that | que |
start | começar |
away | a |
right | para |
EN Start working right away with your existing codebase in any of our paid editions while gaining access to additional capabilities.
PT Comece a trabalhar imediatamente com sua base de código atual em qualquer uma de nossas edições pagas enquanto tem acesso às nossas capacidades adicionais.
inglês | português |
---|---|
existing | atual |
codebase | base de código |
editions | edições |
access | acesso |
additional | adicionais |
capabilities | capacidades |
paid | pagas |
start | comece |
working | trabalhar |
in | em |
right | imediatamente |
away | de |
your | sua |
to | a |
any | qualquer |
EN Take a closer look at forms.app’s some of the most excellent features, see how they work and start using right away.
PT Dê uma olhada em alguns dos recursos mais excelentes do forms.app, veja como eles funcionam e comece a usar imediatamente.
inglês | português |
---|---|
forms | forms |
start | comece |
features | recursos |
of | do |
excellent | excelentes |
see | veja |
and | e |
the | a |
a | uma |
away | em |
look at | olhada |
how | como |
right | imediatamente |
apps | app |
EN With many advanced features of forms.app, you can quickly create a powerful online survey and start collecting responses right away
PT Com muitos recursos avançados do forms.app, você pode criar rapidamente uma poderosa pesquisa online e começar a coletar respostas imediatamente
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
online | online |
start | começar |
collecting | coletar |
app | app |
quickly | rapidamente |
of | do |
survey | pesquisa |
features | recursos |
you | você |
responses | respostas |
many | muitos |
forms | forms |
can | pode |
a | uma |
powerful | poderosa |
away | a |
right | imediatamente |
create | criar |
and | e |
EN You can create a free online survey on forms.app without coding a single line. Simply sign up here and start creating your free online survey right away!
PT Você pode criar uma pesquisa online gratuita no forms.app sem codificar uma única linha. Basta se inscrever aqui e começar a criar sua pesquisa online grátis imediatamente!
inglês | português |
---|---|
online | online |
app | app |
line | linha |
start | começar |
sign up | inscrever |
without | sem |
survey | pesquisa |
on | no |
can | pode |
forms | forms |
sign | a |
here | aqui |
you | você |
free | grátis |
create | criar |
single | única |
and | e |
EN Browse through our birthday templates, pick the one you want, and start customizing it right away
PT Navegue pelos nossos modelos de aniversários, escolha o que você mais gosta e personalize facilmente
inglês | português |
---|---|
browse | navegue |
templates | modelos |
the | o |
you | você |
pick | que |
away | de |
our | nossos |
and | e |
EN For Fiat currencies You won’t have to wait at all. Deposit processing and account crediting are done instantly, meaning you can start playing our games right away.
PT Para moedas Fiat, você não precisará esperar nada. O processamento do depósito e o crédito da conta são feitos instantaneamente, o que significa que você pode começar a jogar nossos jogos imediatamente.
inglês | português |
---|---|
fiat | fiat |
currencies | moedas |
deposit | depósito |
processing | processamento |
instantly | instantaneamente |
games | jogos |
playing | jogar |
account | conta |
you | você |
wait | esperar |
done | é |
can | pode |
are | são |
to | significa |
our | nossos |
and | e |
start | começar |
for | a |
right | para |
EN After installing it, you can start testing JFD’s unique trading conditions right away!
PT Depois de instalá-lo, você pode começar a testar imediatamente as condições de trading exclusivas do JFD!
inglês | português |
---|---|
start | começar |
testing | testar |
trading | trading |
conditions | condições |
you | você |
right | imediatamente |
it | lo |
can | pode |
away | de |
after | a |
EN No matter your event type, you can easily choose a template and start creating your event form right away!
PT Não importa o tipo de evento, você pode facilmente escolher um modelo e começar a criar seu formulário de evento imediatamente!
inglês | português |
---|---|
event | evento |
easily | facilmente |
choose | escolher |
start | começar |
matter | importa |
form | formulário |
a | um |
right | imediatamente |
type | tipo |
can | pode |
away | de |
you | você |
template | modelo |
and | e |
EN But with Change Auditor, we can start pulling up reports right away
PT Mas com o Change Auditor, nós podemos gerar esses relatórios imediatamente
inglês | português |
---|---|
auditor | auditor |
reports | relatórios |
change | change |
we can | podemos |
but | mas |
we | nós |
away | o |
right | imediatamente |
EN The benefits of up-skilling are abundant and if you find yourself in this situation it is recommended to look into what skills you already have so you can start working on them right away in order to improve your job search
PT Os benefícios da requalificação são abundantes e se você se encontrar nesta situação, é recomendável verificar quais habilidades você já possui para começar a trabalhar nelas imediatamente, a fim de melhorar sua procura de emprego
inglês | português |
---|---|
benefits | benefícios |
situation | situação |
if | se |
skills | habilidades |
is | é |
working | trabalhar |
improve | melhorar |
job | emprego |
the | os |
are | são |
this | nesta |
you | você |
and | e |
find | encontrar |
start | começar |
away | de |
right | para |
search | procura |
EN Real plug and play wireless cameras! Set the wireless IP camera somewhere, plug it in, connect it to your Wi-Fi, and you can start the video monitoring right away.
PT Câmaras de plug-and-play sem fio verdadeiras! Configure a câmara IP sem fio a qualquer lugar, ligue-a à energia, conecte-a à sua WiFi, e você pode começar a monitorização de vídeo imediatamente.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
start | começar |
monitoring | monitorização |
wireless | sem fio |
plug | plug |
play | play |
camera | câmara |
video | vídeo |
cameras | câmaras |
connect | conecte |
set | configure |
right | imediatamente |
can | pode |
you | você |
away | de |
and | e |
the | a |
EN Nine simple piano songs that you can start playing right away
PT Nove canções fáceis para piano que você pode começar a tocar imediatamente
inglês | português |
---|---|
piano | piano |
simple | fáceis |
songs | canções |
you | você |
playing | tocar |
can | pode |
nine | nove |
that | que |
start | começar |
away | a |
right | para |
EN Start working right away with your existing codebase in any of our paid editions while gaining access to additional capabilities.
PT Comece a trabalhar imediatamente com sua base de código atual em qualquer uma de nossas edições pagas enquanto tem acesso às nossas capacidades adicionais.
inglês | português |
---|---|
existing | atual |
codebase | base de código |
editions | edições |
access | acesso |
additional | adicionais |
capabilities | capacidades |
paid | pagas |
start | comece |
working | trabalhar |
in | em |
right | imediatamente |
away | de |
your | sua |
to | a |
any | qualquer |
EN Serial Port Logger can connect to a COM port already opened by some app and start monitoring this port right away
PT O SPR pode se conectar a uma porta COM já aberta por algum aplicativo e começar a monitorar essa porta imediatamente
inglês | português |
---|---|
port | porta |
can | pode |
connect | conectar |
app | aplicativo |
start | começar |
monitoring | monitorar |
to | a |
a | uma |
and | e |
this | essa |
right | imediatamente |
by | com |
EN For Fiat currencies You won’t have to wait at all. Deposit processing and account crediting are done instantly, meaning you can start playing our games right away.
PT Para moedas Fiat, você não precisará esperar nada. O processamento do depósito e o crédito da conta são feitos instantaneamente, o que significa que você pode começar a jogar nossos jogos imediatamente.
inglês | português |
---|---|
fiat | fiat |
currencies | moedas |
deposit | depósito |
processing | processamento |
instantly | instantaneamente |
games | jogos |
playing | jogar |
account | conta |
you | você |
wait | esperar |
done | é |
can | pode |
are | são |
to | significa |
our | nossos |
and | e |
start | começar |
for | a |
right | para |
EN Invite family members via email and start sharing right away. Get five accounts with your subscription and add more users for $1/month each.
PT Convide membros da família por email e comece a compartilhar imediatamente. Receba cinco contas com a assinatura e adicione outros usuários por Us$ 1/mês cada um.
inglês | português |
---|---|
invite | convide |
family | família |
start | comece |
subscription | assinatura |
month | mês |
members | membros |
accounts | contas |
users | usuários |
five | cinco |
each | cada |
sharing | com |
for | a |
right | imediatamente |
and | e |
add | adicione |
EN A new PRTG instance is up and running within minutes. You can start monitoring from your browser right away.
PT Uma nova instância PRTG começa a rodar em alguns minutos. Você pode começar a monitorar no seu navegador imediatamente.
inglês | português |
---|---|
new | nova |
prtg | prtg |
minutes | minutos |
monitoring | monitorar |
start | começar |
browser | navegador |
a | uma |
instance | instância |
running | em |
can | pode |
right | imediatamente |
you | você |
EN With our exclusive Payment Link, your digital business in Brazil can start processing payments right away without undergoing any form of technical integration: an ideal solution for both B2C and B2B business models.
PT O link de pagamento da PagBrasil pode ser utilizado imediatamente, permitindo que sua loja comece a receber pagamentos online, sem a necessidade de qualquer integração técnica. Ou seja: é a solução ideal para mercados B2C e B2B.
inglês | português |
---|---|
technical | técnica |
integration | integração |
ideal | ideal |
digital | e |
can | pode |
solution | solução |
without | sem |
business | loja |
payment | pagamento |
link | link |
payments | pagamentos |
away | de |
any | qualquer |
EN Take a closer look at forms.app’s some of the most excellent features, see how they work and start using right away.
PT Dê uma olhada em alguns dos recursos mais excelentes do forms.app, veja como eles funcionam e comece a usar imediatamente.
inglês | português |
---|---|
forms | forms |
start | comece |
features | recursos |
of | do |
excellent | excelentes |
see | veja |
and | e |
the | a |
a | uma |
away | em |
look at | olhada |
how | como |
right | imediatamente |
apps | app |
EN With many advanced features of forms.app, you can quickly create a powerful online survey and start collecting responses right away
PT Com muitos recursos avançados do forms.app, você pode criar rapidamente uma poderosa pesquisa online e começar a coletar respostas imediatamente
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
online | online |
start | começar |
collecting | coletar |
app | app |
quickly | rapidamente |
of | do |
survey | pesquisa |
features | recursos |
you | você |
responses | respostas |
many | muitos |
forms | forms |
can | pode |
a | uma |
powerful | poderosa |
away | a |
right | imediatamente |
create | criar |
and | e |
EN You can create a free online survey on forms.app without coding a single line. Simply sign up here and start creating your free online survey right away!
PT Você pode criar uma pesquisa online gratuita no forms.app sem codificar uma única linha. Basta se inscrever aqui e começar a criar sua pesquisa online grátis imediatamente!
inglês | português |
---|---|
online | online |
app | app |
line | linha |
start | começar |
sign up | inscrever |
without | sem |
survey | pesquisa |
on | no |
can | pode |
forms | forms |
sign | a |
here | aqui |
you | você |
free | grátis |
create | criar |
single | única |
and | e |
EN Browse through our birthday templates, pick the one you want, and start customizing it right away
PT Navegue pelos nossos modelos de aniversários, escolha o que você mais gosta e personalize facilmente
inglês | português |
---|---|
browse | navegue |
templates | modelos |
the | o |
you | você |
pick | que |
away | de |
our | nossos |
and | e |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN With easy set-up for both tools, you can start advertising and selling right away after integrating.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
inglês | português |
---|---|
easy | fácil |
selling | vender |
integrating | integração |
tools | ferramentas |
set | configuração |
can | pode |
and | e |
for | a |
start | começar |
right | para |
EN You have the right to request that Loomion delete your personal data right away, if one of the following reasons applies and if the processing of your data is not required:
PT Você tem o direito de solicitar que você não tenha que pagar por isso.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
the | o |
you | você |
request | solicitar |
not | não |
to | isso |
away | de |
EN Give it a try next time you're looking for an icon, to ensure you'll see the right results right away.
PT Experimente na próxima vez que estiver buscando um ícone, para garantir que você verá os resultados certos imediatamente.
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
results | resultados |
icon | ícone |
the | os |
looking for | buscando |
see | verá |
a | um |
ensure | garantir |
for | próxima |
right | para |
it | você |
EN You have the right to request that Loomion delete your personal data right away, if one of the following reasons applies and if the processing of your data is not required:
PT Você tem o direito de solicitar que você não tenha que pagar por isso.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
the | o |
you | você |
request | solicitar |
not | não |
to | isso |
away | de |
EN You have the right to request that Loomion delete your personal data right away, if one of the following reasons applies and if the processing of your data is not required:
PT Você tem o direito de solicitar que você não tenha que pagar por isso.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
the | o |
you | você |
request | solicitar |
not | não |
to | isso |
away | de |
EN You have the right to request that Loomion delete your personal data right away, if one of the following reasons applies and if the processing of your data is not required:
PT Você tem o direito de solicitar que você não tenha que pagar por isso.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
the | o |
you | você |
request | solicitar |
not | não |
to | isso |
away | de |
Mostrando 50 de 50 traduções