EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
"smart home devices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
inglês | português |
---|---|
cameras | câmeras |
accessories | acessórios |
alarm | alarme |
access | acesso |
health | saúde |
lock | lock |
protection | proteção |
systems | sistemas |
control | controle |
equipment | equipamento |
device | dispositivo |
system | system |
security | segurança |
smart | inteligente |
surveillance | vigilância |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
inglês | português |
---|---|
cameras | câmeras |
accessories | acessórios |
alarm | alarme |
access | acesso |
health | saúde |
lock | lock |
protection | proteção |
systems | sistemas |
control | controle |
equipment | equipamento |
device | dispositivo |
system | system |
security | segurança |
smart | inteligente |
surveillance | vigilância |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
PT Existem objetos IoT inteligentes de bem-estar, outros de automação doméstica. ANetatmo criou o Healthy Home Coach , o dispositivo inteligente que combina os mundos IoT de bem-estar e automação residencial, para o máximo conforto em sua casa.
inglês | português |
---|---|
iot | iot |
others | outros |
automation | automação |
created | criou |
combines | combina |
maximum | máximo |
comfort | conforto |
objects | objetos |
device | dispositivo |
in | em |
are | existem |
of | de |
home | casa |
and | e |
the | o |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
inglês | português |
---|---|
smart | smart |
solar | solar |
climate | clima |
programs | programas |
the | os |
are | são |
and | e |
home | o |
EN Pave your steps towards the smart home setup with these Best SONOFF devices for the smart home.
PT Pavimente seus passos em direção à configuração de casa inteligente com estes dispositivos Best SONOFF para a casa inteligente.
inglês | português |
---|---|
steps | passos |
smart | inteligente |
sonoff | sonoff |
setup | configuração |
devices | dispositivos |
best | best |
your | seus |
home | casa |
the | a |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.
inglês | português |
---|---|
agents | agentes |
network | rede |
dedication | dedicação |
year | ano |
highly | altamente |
after | após |
home | casa |
have | possuem |
just | apenas |
and | e |
our | nossa |
value | valor |
ensure | garantir |
get | recebe |
but | mas |
your | sua |
the | o |
first | primeira |
you | os |
all | total |
not | não |
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.
inglês | português |
---|---|
delivers | fornece |
solutions | soluções |
security | segurança |
challenges | desafios |
related | relacionados |
mobility | mobilidade |
autonomous | autônomos |
smart | smart |
city | city |
grid | grid |
trends | tendências |
vehicles | veículos |
and | e |
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
PT Aumente a segurança da sua casa com câmeras ou campainhas inteligentes da Arlo, com ótimas ofertas disponíveis em dispositivos Pro, Ultra e
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
cameras | câmeras |
or | ou |
doorbells | campainhas |
arlo | arlo |
available | disponíveis |
ultra | ultra |
devices | dispositivos |
great | ótimas |
security | segurança |
home | casa |
deals | ofertas |
on | em |
pro | pro |
and | e |
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
PT A central do Google Assistant para sua casa inteligente: o Nest Hub é o ponto central sempre conectado para controlar dispositivos inteligentes,
inglês | português |
---|---|
assistant | assistant |
connected | conectado |
point | ponto |
devices | dispositivos |
hub | hub |
always | sempre |
central | central |
is | é |
nest | nest |
home | casa |
the | o |
your | sua |
and | do |
EN Plenty of smart switches and WiFi sockets have made their place in our list of best SONOFF devices for the smart home
PT Muitos interruptores inteligentes e tomadas de WiFi conquistaram seu lugar em nossa lista dos melhores dispositivos SONOFF para a casa inteligente
inglês | português |
---|---|
switches | interruptores |
wifi | wifi |
place | lugar |
sonoff | sonoff |
devices | dispositivos |
in | em |
list | lista |
the | a |
best | melhores |
of | de |
home | casa |
and | e |
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
PT A central do Google Assistant para sua casa inteligente: o Nest Hub é o ponto central sempre conectado para controlar dispositivos inteligentes,
inglês | português |
---|---|
assistant | assistant |
connected | conectado |
point | ponto |
devices | dispositivos |
hub | hub |
always | sempre |
central | central |
is | é |
nest | nest |
home | casa |
the | o |
your | sua |
and | do |
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
PT Aumente a segurança de sua casa com câmeras inteligentes ou campainhas inteligentes da Arlo, com grandes ofertas disponíveis nos dispositivos Pro,
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
cameras | câmeras |
or | ou |
doorbells | campainhas |
arlo | arlo |
great | grandes |
available | disponíveis |
devices | dispositivos |
security | segurança |
deals | ofertas |
home | casa |
pro | pro |
and | de |
your | sua |
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals on Pro, Ultra and Essential devices.
PT Há atualmente um acordo sobre a Best Buy que vê dois alto-falantes do Google Nest Mini custarem menos de 35 dólares.
inglês | português |
---|---|
your | a |
on | sobre |
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
PT Últimas casa inteligente notícias - última hora casa inteligent
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
home | casa |
news | notícias |
latest | última |
EN HEIMAN Smart Home: The kit for a really smart home
PT O passado e o futuro do dispositivo inteligente e como proteger sua privacidade
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
the | o |
for | como |
EN Leeo Smart Alert is the multifunction smart home smoke detector that allows you to ward off anxieties and fears about the state of your home
PT Leeo Smart Alert é o detector de fumaça doméstico inteligente multifuncional que permite afastar ansiedades e medos sobre o estado de sua casa
inglês | português |
---|---|
smoke | fumaça |
detector | detector |
allows | permite |
fears | medos |
is | é |
the | o |
of | de |
smart | inteligente |
home | casa |
and | e |
state | estado |
about | sobre |
EN Apple HomeKit is designed to make it easier for you to set up and control the smart home gear in your home. These include devices like Philips Hue lig...
PT O Apple HomeKit foi projetado para facilitar a configuração e o controle do equipamento doméstico inteligente da sua casa. Isso inclui dispositivos
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
homekit | homekit |
easier | facilitar |
control | controle |
smart | inteligente |
gear | equipamento |
is | é |
devices | dispositivos |
home | casa |
the | o |
set up | configuração |
EN We?ve compiled a list of the Best SONOFF devices for Smart Home, which lets you control hundreds of nifty gadgets at your home
PT Compilamos uma lista dos melhores dispositivos SONOFF para casa inteligente, que permite controlar centenas de dispositivos bacanas em sua casa
inglês | português |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | inteligente |
lets | permite |
control | controlar |
devices | dispositivos |
your | sua |
list | lista |
hundreds | centenas |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
home | casa |
EN See all the best smart home devices you can control with Google Home. You might be surprised to see what works.
PT Veja todos os melhores dispositivos domésticos inteligentes que você pode controlar com o Google Home. Você pode se surpreender ao ver o que
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
devices | dispositivos |
control | controlar |
best | melhores |
you | você |
all | todos |
can | pode |
the | o |
EN Apple HomeKit is designed to make it easier for you to set up and control the smart home gear in your home. These include devices like Philips Hue lig...
PT O Apple HomeKit foi projetado para facilitar a configuração e o controle do equipamento doméstico inteligente em sua casa.Isso inclui dispositivos com...
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
homekit | homekit |
easier | facilitar |
control | controle |
smart | inteligente |
gear | equipamento |
is | é |
devices | dispositivos |
home | casa |
in | em |
the | o |
set up | configuração |
EN Google Home redesign makes it easier to quickly control your smart home devices
PT O redesenho do Google Home facilita o controle rápido de seus dispositivos domésticos inteligentes
inglês | português |
---|---|
redesign | redesenho |
quickly | rápido |
control | controle |
smart | inteligentes |
devices | dispositivos |
makes | é |
home | de |
your | seus |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
inglês | português |
---|---|
cms | cms |
can | podem |
issue | emitir |
smart | inteligentes |
employees | funcionários |
directly | diretamente |
manage | gerenciar |
credentials | credenciais |
authentication | autenticação |
product | produto |
organisations | empresas |
with | uso |
and | e |
the | o |
from | partir |
of | do |
cards | cartões |
to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
inglês | português |
---|---|
building | criação |
require | exigir |
solutions | soluções |
easily | facilmente |
layers | camadas |
security | segurança |
communication | comunicação |
infrastructure | infraestrutura |
application | aplicativos |
the | a |
a | uma |
be | ser |
trusted | confiável |
at | nas |
of | de |
that | que |
grid | rede |
and | e |
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente
inglês | português |
---|---|
wifi | wifi |
brings | traz |
easy | fáceis |
life | vida |
the | as |
you | você |
bulbs | lâmpadas |
are | são |
which | o |
and | e |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
inglês | português |
---|---|
cms | cms |
can | podem |
issue | emitir |
smart | inteligentes |
employees | funcionários |
directly | diretamente |
manage | gerenciar |
credentials | credenciais |
authentication | autenticação |
product | produto |
organisations | empresas |
with | uso |
and | e |
the | o |
from | partir |
of | do |
cards | cartões |
to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
inglês | português |
---|---|
building | criação |
require | exigir |
solutions | soluções |
easily | facilmente |
layers | camadas |
security | segurança |
communication | comunicação |
infrastructure | infraestrutura |
application | aplicativos |
the | a |
a | uma |
be | ser |
trusted | confiável |
at | nas |
of | de |
that | que |
grid | rede |
and | e |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
edit | editar |
smart | inteligente |
clone | clonar |
new | nova |
layer | camada |
operations | operações |
or | ou |
data | dados |
you | você |
a | um |
create | criar |
can | pode |
contents | conteúdos |
object | objeto |
the | os |
perform | executar |
of | do |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
inglês | português |
---|---|
layer | camada |
smart | inteligente |
object | objeto |
gt | gt |
choose | escolha |
a | um |
convert | converter |
to | em |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.
inglês | português |
---|---|
gt | gt |
select | selecione |
or | ou |
choose | escolha |
layers | camadas |
layer | camada |
the | as |
one | um |
objects | objetos |
convert | converter |
are | são |
and | e |
more | mais |
to | em |
object | objeto |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.
inglês | português |
---|---|
detecting | detectar |
photoshop | photoshop |
immediate | imediato |
links | links |
updated | atualizados |
changes | alterações |
or | ou |
a | um |
the | o |
are | são |
updating | atualizar |
file | arquivo |
objects | objetos |
linked | vinculado |
to | em |
object | objeto |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
inglês | português |
---|---|
embedded | incorporado |
smart | inteligente |
object | objeto |
linked | vinculado |
transforms | transforma |
filters | filtros |
effects | efeitos |
applied | aplicados |
converted | convertido |
other | outros |
is | é |
a | um |
you can | possível |
are | são |
and | e |
convert | converter |
to | em |
when | quando |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.
inglês | português |
---|---|
duplicate | duplicado |
linked | vinculado |
original | original |
layer | camada |
new | novo |
copy | cópia |
edits | edições |
affect | afetam |
gt | gt |
a | um |
create | criar |
choose | escolha |
objects | objetos |
object | objeto |
you | o |
the | as |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
object | objeto |
layers | camadas |
retain | manter |
transforms | transforma |
applied | aplicadas |
new | novo |
re | novamente |
and | e |
original | original |
the | o |
start | para |
EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.
PT A solução é ideal para dispositivos IoT presentes na indústria 4.0, redes elétricas inteligentes, saúde, infraestrutura, oil & gas, defesa e cidades inteligentes.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
iot | iot |
devices | dispositivos |
industry | indústria |
smart | inteligentes |
healthcare | saúde |
defense | defesa |
cities | cidades |
oil | oil |
amp | amp |
gas | gas |
infrastructure | infraestrutura |
solution | solução |
is | é |
in | de |
the | a |
present | presentes |
EN This smart technology powered by the IoT devices are fueling the shift towards smart living in every aspect possible in the human life.
PT Esta tecnologia inteligente alimentada pelos dispositivos IoT está alimentando a mudança para uma vida inteligente em todos os aspectos possíveis na vida humana.
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
technology | tecnologia |
iot | iot |
devices | dispositivos |
shift | mudança |
aspect | aspectos |
possible | possíveis |
in | em |
life | vida |
the | os |
human | humana |
this | esta |
are | está |
EN SONOFF Micro 5V USB Smart Adaptor can be regarded as one of the best SONOFF devices for smart homes, and there is no denying this fact
PT SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter pode ser considerado um dos melhores dispositivos SONOFF para casas inteligentes, e não há como negar este fato
inglês | português |
---|---|
sonoff | sonoff |
micro | micro |
usb | usb |
regarded | considerado |
devices | dispositivos |
homes | casas |
can | pode |
and | e |
be | ser |
one | um |
best | melhores |
this | este |
as | como |
smart | inteligentes |
fact | fato |
EN SONOFF S55 WiFi Smart Socket will let you remotely control your electrical appliances. These Smart sockets are a way to schedule the devices for their ON/OFF time from your iOS and Android- everything is at your fingertips.
PT SONOFF S55 WiFi Smart Socket permite controlar remotamente os seus aparelhos elétricos. Esses soquetes inteligentes são uma forma de agendar os dispositivos para o horário de LIGAR / DESLIGAR do seu iOS e Android ? tudo está ao seu alcance.
inglês | português |
---|---|
sonoff | sonoff |
wifi | wifi |
remotely | remotamente |
control | controlar |
sockets | soquetes |
ios | ios |
socket | socket |
android | android |
s | s |
is | é |
devices | dispositivos |
are | são |
let | para |
a | uma |
smart | inteligentes |
way | de |
everything | tudo |
the | o |
EN Among the many smart devices on the market, there is also a smart device that will allow you to make any kind of payment without swiping the credit card and entering the pin code
PT Entre os muitos dispositivos inteligentes no mercado, há também um dispositivo inteligente que permitirá que você faça qualquer tipo de pagamento sem passar o cartão de crédito e inserir o código PIN
inglês | português |
---|---|
credit | crédito |
is | é |
pin | pin |
code | código |
market | mercado |
a | um |
device | dispositivo |
without | sem |
devices | dispositivos |
payment | pagamento |
on | no |
you | você |
card | cartão |
to | a |
of | de |
also | também |
allow | permitir |
any | qualquer |
kind | tipo |
will allow | permitirá |
many | muitos |
and | e |
the | o |
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into your Mac and use them in Windows
PT Conecte dispositivos USB externos (incluindo cartões inteligentes e outros dispositivos compatíveis somente com Windows) em seu Mac e use-os no Windows
inglês | português |
---|---|
plug | conecte |
external | externos |
usb | usb |
including | incluindo |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
compatible | compatíveis |
windows | windows |
devices | dispositivos |
mac | mac |
only | somente |
other | outros |
in | em |
and | e |
use | com |
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into Mac and use them in Windows.
PT Conecte dispositivos USB externos (incluindo cartões inteligentes e outros dispositivos compatíveis somente com Windows) ao Mac e use-os no Windows.
inglês | português |
---|---|
plug | conecte |
external | externos |
usb | usb |
including | incluindo |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
compatible | compatíveis |
windows | windows |
only | somente |
devices | dispositivos |
mac | mac |
other | outros |
in | no |
and | e |
them | os |
use | com |
EN More robust processors, bigger memories, and better displays and input devices are some of the kinds of upgrades we see in laptops and smart devices.
PT Processadores mais robustos, memórias maiores e melhores monitores e dispositivos de entrada são alguns dos tipos de atualizações que vemos em laptops e dispositivos inteligentes.
inglês | português |
---|---|
robust | robustos |
processors | processadores |
memories | memórias |
displays | monitores |
devices | dispositivos |
upgrades | atualizações |
laptops | laptops |
smart | inteligentes |
we see | vemos |
better | melhores |
kinds | tipos de |
more | mais |
in | em |
are | são |
of | de |
input | entrada |
and | e |
EN A single automation module from the SONOFF can let you connect and control over four devices simultaneously on the 433 MHz frequency. These smart switches are better able to handle various devices in multiple modes as well.
PT Um único módulo de automação do SONOFF permite que você conecte e controle quatro dispositivos simultaneamente na frequência de 433 MHz. Esses interruptores inteligentes são mais capazes de lidar com vários dispositivos em vários modos também.
inglês | português |
---|---|
automation | automação |
module | módulo |
sonoff | sonoff |
let | permite |
connect | conecte |
devices | dispositivos |
frequency | frequência |
smart | inteligentes |
switches | interruptores |
modes | modos |
control | controle |
a | um |
handle | lidar |
you | você |
single | único |
in | em |
are | são |
can | capazes |
and | e |
the | quatro |
over | de |
EN There are plenty of brands trying their luck in the Smart Devices category, but no one can outclass the brilliance and elegance of SONOFF devices
PT Existem muitas marcas tentando a sorte na categoria Dispositivos Inteligentes, mas ninguém pode superar o brilho e a elegância dos dispositivos SONOFF
inglês | português |
---|---|
brands | marcas |
trying | tentando |
luck | sorte |
smart | inteligentes |
devices | dispositivos |
category | categoria |
elegance | elegância |
sonoff | sonoff |
can | pode |
are | existem |
the | o |
no | ninguém |
and | e |
but | mas |
of | dos |
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into your Mac and use them in Windows
PT Conecte dispositivos USB externos (incluindo cartões inteligentes e outros dispositivos compatíveis somente com Windows) em seu Mac e use-os no Windows
inglês | português |
---|---|
plug | conecte |
external | externos |
usb | usb |
including | incluindo |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
compatible | compatíveis |
windows | windows |
devices | dispositivos |
mac | mac |
only | somente |
other | outros |
in | em |
and | e |
use | com |
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into Mac and use them in Windows.
PT Conecte dispositivos USB externos (incluindo cartões inteligentes e outros dispositivos compatíveis somente com Windows) ao Mac e use-os no Windows.
inglês | português |
---|---|
plug | conecte |
external | externos |
usb | usb |
including | incluindo |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
compatible | compatíveis |
windows | windows |
only | somente |
devices | dispositivos |
mac | mac |
other | outros |
in | no |
and | e |
them | os |
use | com |
EN IoT is a network of smart devices and via networks that are linked to databases. These devices monitor, collect, exchange, and analyze data. A typical IIoT system comprises of:
PT IoT é uma rede de dispositivos inteligentes vinculados a bancos de dados. Esses dispositivos monitoram, coletam, trocam e analisam dados. Um sistema IIoT típico é composto por:
inglês | português |
---|---|
iot | iot |
smart | inteligentes |
linked | vinculados |
databases | bancos de dados |
monitor | monitoram |
data | dados |
typical | típico |
iiot | iiot |
network | rede |
devices | dispositivos |
system | sistema |
is | é |
a | um |
of | de |
to | a |
and | e |
EN The increase in smart devices, particularly employee devices used for work, give rise to a plethora of security vulnerabilities
PT O aumento de dispositivos inteligentes, principalmente dispositivos de funcionários usados para trabalho, dá origem a uma infinidade de vulnerabilidades de segurança
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
devices | dispositivos |
particularly | principalmente |
employee | funcionários |
used | usados |
security | segurança |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
increase | aumento |
work | trabalho |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam
inglês | português |
---|---|
tech | tecnologia |
industry | indústria |
worked | trabalhou |
magazines | revistas |
covering | cobrindo |
smart | inteligentes |
appliances | aparelhos |
or | ou |
were | eram |
many | muitos |
home | casa |
interior | de |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
PT O alto-falante inteligente da Apple parece apresentar um sensor secreto de casa inteligente. Aqui está o que pode ser usado no futuro.
inglês | português |
---|---|
smart | inteligente |
appears | parece |
secret | secreto |
sensor | sensor |
used | usado |
a | um |
the | o |
speaker | falante |
be | ser |
to | que |
home | casa |
it | está |
future | futuro |
EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...
PT Não contente com campainhas e câmeras inteligentes e suas primeiras incursões na iluminação, a Ring está aumentando a cobertura de sua casa inteligent...
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
doorbells | campainhas |
cameras | câmeras |
lighting | iluminação |
ring | ring |
coverage | cobertura |
is | está |
of | de |
a | primeiras |
home | casa |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções