Traduzir "proteção de segurança" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proteção de segurança" de português para inglês

Tradução de português para inglês de proteção de segurança

português
inglês

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

portuguêsinglês
câmerascameras
acessóriosaccessories
alarmealarm
acessoaccess
pessoalpersonal
saúdehealth
locklock

PT O curso de segurança cibernética oferecido pela IBM desenvolverá suas habilidades analíticas de segurança cibernética, habilidades de hacking ético, incluindo proteção de dados, proteção de endpoint; SIEM; e sistemas e fundamentos de rede

EN The cybersecurity course offerred by IBM will develop your cybersecurity analytical skills, ethical hacking skills including data protection, endpoint protection; SIEM; and systems and network fundamentals

portuguêsinglês
othe
cursocourse
ibmibm
habilidadesskills
hackinghacking
incluindoincluding
dadosdata
endpointendpoint
siemsiem
fundamentosfundamentals
desenvolverdevelop

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

portuguêsinglês
câmerascameras
acessóriosaccessories
alarmealarm
acessoaccess
pessoalpersonal
saúdehealth
locklock

PT as disposições em matéria de proteção de dados foram reforçadas em todo o texto do regulamento principal, nomeadamente com base no parecer conjunto da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados e do Comité Europeu para a Proteção de Dados

EN the data protection provisions have been strengthened throughout the text of the main regulation, in particular on the basis of the joint opinion of the European data protection supervisor and the European data protection board

portuguêsinglês
disposiçõesprovisions
proteçãoprotection
dadosdata
textotext
regulamentoregulation
principalmain
basebasis
conjuntojoint
éhave

PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:

EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:

portuguêsinglês
responsávelresponsible
proteçãoprotection
dadosdata
nacionaisnational
estadosstates
membrosmember
éis

PT A pessoa responsável na acepção do Regulamento Geral de Proteção de Dados, outras leis de proteção de dados aplicáveis nos estados membros da União Europeia e outras disposições de natureza de proteção de dados é:

EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:

portuguêsinglês
athe
responsávelresponsible
regulamentoregulation
geralgeneral
proteçãoprotection
dadosdata
outrasother
leislaws
aplicáveisapplicable
estadosstates
membrosmember
europeiaeuropean
disposiçõesprovisions
naturezanature
éis

PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

portuguêsinglês
violaçõesbreaches
envolveminvolve
elementoelement
proteçãoprotecting
começastarts

PT O GDPR (General Data Protection Act - Ato de Proteção de Dados Gerais) é a legislação de proteção de dados europeia mais significativa introduzida na União Europeia (UE) em 20 anos, substituindo a Diretiva de Proteção de Dados de 1995

EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

portuguêsinglês
tagstags
segurançasecurity
riscosrisks
questõesissues
dicastips

PT A combinação de DPA, SCCs, compromissos de segurança e proteção suplementares da Atlassian continuam a oferecer aos clientes um nível robusto de proteção.

EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.

portuguêsinglês
dpadpa
compromissoscommitments
atlassianatlassian
clientescustomers
uma
nívellevel
robustorobust

PT Levamos sua segurança e privacidade online muito a sério. O MeisterTask está em conformidade com os padrões de proteção de dados da UE e dos EUA para garantir a melhor proteção possível para seus projetos.

EN We take your online security and privacy very seriously. MeisterTask conforms to both EU and US-based data protection standards to ensure the best-possible protection for your projects.

portuguêsinglês
levamoswe take
onlineonline
meistertaskmeistertask
padrõesstandards
dadosdata
ueeu
possívelpossible
projetosprojects

PT CMMC Level 1 (Foundational) apenas para empresas com FCI; as informações requerem proteção, mas não são essenciais para a segurança nacional; requer 17 práticas básicas de proteção; CMMC Level 1 Scoping Guidance

EN CMMC Level 1 (Foundational) for companies with FCI only; information requires protection, but is not critical to national security; requires 17 basic safeguarding practices; CMMC Level 1 Scoping Guidance

portuguêsinglês
levellevel
informaçõesinformation
sãois
nacionalnational
requerrequires
práticaspractices
cmmccmmc

PT Depois que a agulha da seringa é fixada na ponta da seringa, ela é coberta com uma proteção da agulha, ou proteção de segurança da agulha, para evitar picadas acidentais

EN After the syringe needle is staked in the tip of the syringe, it is covered with a needle shield, or needle safety guard, to prevent accidental needle sticks

portuguêsinglês
agulhaneedle
seringasyringe
pontatip
ouor
evitarprevent

PT A combinação de DPA, SCCs, compromissos de segurança e proteção suplementares da Atlassian continuam a oferecer aos clientes um nível robusto de proteção.

EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.

portuguêsinglês
dpadpa
compromissoscommitments
atlassianatlassian
clientescustomers
uma
nívellevel
robustorobust

PT Seu site é muito valioso para perder? Obtenha uma solução de segurança completa com verificação de malware, monitoramento de tempo de inatividade, proteção contra ataques de força bruta e proteção contra comentários e spam de formulários.

EN Is your site too valuable to lose? Get an all-in-one security solution with malware scanning, downtime monitoring, brute force attack protection and comment and form spam protection.

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts

portuguêsinglês
aumentoincrease
trabalhowork
remotoremote
segurançasecurity
splashtopsplashtop
milhõesmillions
infraestruturainfrastructure
uma
repletofilled
especialistasexperts

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

portuguêsinglês
segurançasecurity
computadorescomputers
internetinternet
agênciaagency
mistériomystery
anônimoanonymous
hackerhacker

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts

portuguêsinglês
aumentoincrease
trabalhowork
remotoremote
segurançasecurity
splashtopsplashtop
milhõesmillions
infraestruturainfrastructure
uma
repletofilled
especialistasexperts

PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.

EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.

portuguêsinglês
reduzidareduced
explicaexplains
nossaour
certificaçõescertifications
nívellevel
adequadoadequate

PT HSM Network Luna, um módulo de segurança de hardware conectado à rede que fornece proteção de alta segurança para chaves de criptografia usadas por aplicativos em ambientes locais, virtuais e de nuvem.

EN Luna Network HSM, a network-attached hardware security module, provides high assurance protection for encryption keys used by applications in on-premise, virtual and cloud environments.

portuguêsinglês
lunaluna
módulomodule
hardwarehardware
conectadoattached
forneceprovides
chaveskeys
virtuaisvirtual
nuvemcloud

PT Acesso a diversos serviços de segurança. Basta clicar para implantar o que você precisa para proteção. Ofertas de segurança como serviço (SECaaS) em minutos.

EN Access to a Wide Range of Security Services. Simply Click and Deploy What you Need for Protection. Security as a Service (SECaaS) Offerings Within Minutes.

portuguêsinglês
acessoaccess
diversosrange
clicarclick
implantardeploy
minutosminutes

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Thales Luna protegem chaves de criptografia com proteção FIPS 140 validada para que os fabricantes possam se beneficiar com segurança da análise de IoT e big data

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

portuguêsinglês
módulosmodules
hardwarehardware
lunaluna
chaveskeys
fipsfips
fabricantesmanufacturers
possamcan
beneficiarbenefit
iotiot
bigbig
hsmshsms

PT Segurança e privacidade de classe mundial. A Sonix está comprometida com a segurança de seus dados e fornece várias camadas de proteção para as informações pessoais que você confia para nós.

EN World class security and privacy. Sonix is committed to the security of your data and provides multiple layers of protection for the personal information you trust to us.

portuguêsinglês
classeclass
mundialworld
sonixsonix
comprometidacommitted
forneceprovides
váriasmultiple
camadaslayers

PT A Netskope está redefinindo a segurança da nuvem, da rede e dos dados, preparando as equipes de segurança com a proteção e a velocidade necessárias, na medida certa, para proteger a jornada de transformação digital da organização.

EN Netskope is redefining cloud, network, and data security, empowering security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their organization’s digital transformation journey.

portuguêsinglês
netskopenetskope
redefinindoredefining
nuvemcloud
dadosdata
equipesteams
velocidadespeed
certaright
jornadajourney
transformaçãotransformation

PT O Relatório de Sustentabilidade Hapag-Lloyd abrange todos os tópicos importantes de nossa empresa, como funcionários, saúde e segurança, digitalização e segurança digital, bem como proteção ambiental e climática.

EN The Hapag-Lloyd Sustainability Report covers all the important topics of our company such as employees, health and safety, digitalisation and digital security as well as environmental and climate protection.  

portuguêsinglês
othe
relatórioreport
importantesimportant
nossaour
empresacompany
funcionáriosemployees
abrangecovers

PT Em dispositivos finais, possuímos vários níveis de proteção de segurança, incluindo autenticação obrigatória de dispositivo, autenticação de dois fatores e códigos de segurança opcionais

EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code

portuguêsinglês
váriosmultiple
níveislevels
incluindoincluding
autenticaçãoauthentication
doistwo
fatoresfactor
códigoscode
opcionaisoptional

PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

portuguêsinglês
violaçãobreach
ouor
medidasmeasures
autenticaçãoauthentication
conectadaconnected
conteúdocontent
oferecidooffered

PT Há mais de 40 anos contribuímos para melhorar a segurança do País com sistemas de radares e sensores de última geração, tecnologias para a vigilância do território, proteção de infraestruturas críticas e a segurança de grandes eventos.

EN We have contributed to improving security in the country for over 40 years, supplying advanced radar and sensor systems, as well as technologies for environment surveillance, protection of critical infrastructures and security at major events.

portuguêsinglês
anosyears
melhorarimproving
sensoressensor
infraestruturasinfrastructures
eventosevents

PT Com isso você terá políticas de segurança centralizada, proteção contra ameaças locais e externas, visão geral de segurança do ambiente e recebimento de alertas.

EN With this you will have centralized security policies, protection against local and external threats, an overview of environmental security and the receipt of alerts.

portuguêsinglês
vocêyou
políticaspolicies
centralizadacentralized
ameaçasthreats
externasexternal
recebimentoreceipt
alertasalerts

PT A Netskope está redefinindo a segurança da nuvem, da rede e dos dados, preparando as equipes de segurança com a proteção e a velocidade necessárias, na medida certa, para proteger a jornada de transformação digital da organização.

EN Netskope is redefining cloud, network, and data security, empowering security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their organization’s digital transformation journey.

portuguêsinglês
netskopenetskope
redefinindoredefining
nuvemcloud
dadosdata
equipesteams
velocidadespeed
certaright
jornadajourney
transformaçãotransformation

PT A proteção adequada das Informações da justiça criminal (CJI) e a manutenção da conformidade com a Política de segurança de CJIS requerem vários controles de segurança que visam garantir que apenas indivíduos autorizados tenham acesso às CJI

EN Properly securing Criminal Justice Information (CJI) and maintaining compliance with the CJIS Security Policy requires a number of security controls aimed at ensuring only authorized individuals have access to the CJI

portuguêsinglês
informaçõesinformation
justiçajustice
manutençãomaintaining
conformidadecompliance
políticapolicy
indivíduosindividuals
autorizadosauthorized
acessoaccess

PT TISAX é um catálogo de avaliação de segurança da informação (ISA) padrão da indústria automotiva baseado em aspectos chave de segurança da informação, como proteção de dados e conexão com terceiros.

EN TISAX is a European automotive industry-standard information security assessment (ISA) catalog based on key aspects of information security such as data protection and connection to third parties.

portuguêsinglês
éis
catálogocatalog
avaliaçãoassessment
padrãostandard
indústriaindustry
aspectosaspects
chavekey
conexãoconnection

PT HSM Network Luna, um módulo de segurança de hardware conectado à rede que fornece proteção de alta segurança para chaves de criptografia usadas por aplicativos em ambientes locais, virtuais e de nuvem.

EN Luna Network HSM, a network-attached hardware security module, provides high assurance protection for encryption keys used by applications in on-premise, virtual and cloud environments.

portuguêsinglês
lunaluna
módulomodule
hardwarehardware
conectadoattached
forneceprovides
chaveskeys
virtuaisvirtual
nuvemcloud

PT Acesso a diversos serviços de segurança. Basta clicar para implantar o que você precisa para proteção. Ofertas de segurança como serviço (SECaaS) em minutos.

EN Access to a Wide Range of Security Services. Simply Click and Deploy What you Need for Protection. Security as a Service (SECaaS) Offerings Within Minutes.

portuguêsinglês
acessoaccess
diversosrange
clicarclick
implantardeploy
minutosminutes

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Thales Luna protegem chaves de criptografia com proteção FIPS 140 validada para que os fabricantes possam se beneficiar com segurança da análise de IoT e big data

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

portuguêsinglês
módulosmodules
hardwarehardware
lunaluna
chaveskeys
fipsfips
fabricantesmanufacturers
possamcan
beneficiarbenefit
iotiot
bigbig
hsmshsms

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales fornecem proteção de alta segurança para chaves criptográficas usadas por aplicativos em ambientes de nuvem e em ambientes locais

EN Thales Luna Network Hardware Security Modules (HSMs) provide high assurance protection for cryptographic keys used by applications across cloud-enabled as well as on-premises environments

portuguêsinglês
módulosmodules
hardwarehardware
lunaluna
thalesthales
fornecemprovide
chaveskeys
nuvemcloud
hsmshsms

PT Em dispositivos finais, possuímos vários níveis de proteção de segurança, incluindo autenticação obrigatória de dispositivo, autenticação de dois fatores e códigos de segurança opcionais

EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code

portuguêsinglês
váriosmultiple
níveislevels
incluindoincluding
autenticaçãoauthentication
doistwo
fatoresfactor
códigoscode
opcionaisoptional

PT UL é uma empresa global de ciências de segurança que se dedica a ajudar seus clientes a atingir suas metas de segurança, proteção e sustentabilidade. Descubra mais em UL.com.

EN UL is a global safety science company that's dedicated to helping its customers achieve their safety, security and sustainability goals. Discover more at UL.com.

portuguêsinglês
umaa
globalglobal
ciênciasscience
ajudarhelping
clientescustomers
atingirachieve
metasgoals
sustentabilidadesustainability
descubradiscover

PT Para uma segurança ótima, são realizadas cópias de segurança diárias e automáticas do seu email, este possui proteção integrada de spam e antivírus e a funcionalidade de lista negra.

EN For optimal security, your email is backed up daily and automatically, has built-in spam and virus protection, and blacklist functionality.

portuguêsinglês
emailemail
integradabuilt-in
spamspam
funcionalidadefunctionality
lista negrablacklist

PT Segurança e privacidade de classe mundial. A Sonix está comprometida com a segurança de seus dados e fornece várias camadas de proteção para as informações pessoais que você confia para nós.

EN World class security and privacy. Sonix is committed to the security of your data and provides multiple layers of protection for the personal information you trust to us.

portuguêsinglês
classeclass
mundialworld
sonixsonix
comprometidacommitted
forneceprovides
váriasmultiple
camadaslayers

PT Proteção do JBoss EAP Configure um realm de segurança de banco de dados, um realm de segurança LDAP e um cofre de senhas

EN Secure JBoss EAP Configure a database security realm, an LDAP security realm, and password vault

portuguêsinglês
jbossjboss
configureconfigure
cofrevault
senhaspassword
eapeap
ldapldap

PT UL Solutions é uma empresa global de ciências de segurança que se dedica a ajudar seus clientes a atingir suas metas de segurança, proteção e sustentabilidade. Descubra mais em UL.com.

EN UL Solutions is a global safety science company that's dedicated to helping its customers achieve their safety, security and sustainability goals. Discover more at UL.com.

portuguêsinglês
solutionssolutions
umaa
globalglobal
ciênciasscience
ajudarhelping
clientescustomers
atingirachieve
metasgoals
sustentabilidadesustainability
descubradiscover

PT segurança de impressão que inclui a prevenção de intrusão, a deteção de dispositivos, a proteção de documentos e dados e parcerias externas com os nossos fornecedores de segurança da informação

EN printer security that includes, intrusion prevention, device detection, document and data protection, and external partnerships with our information security vendors

PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.

EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance

portuguêsinglês
obtenhaget
proteçãoprotection
ddosddos
tcptcp
udpudp
jogosgame
personalizadoscustom
desempenhoperformance
rápidofast

PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.

EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.

portuguêsinglês
proteçãoprotection
dadosdata
atlassianatlassian
leilaw
semelhantesimilar
obrigaçõesobligations
gdprgdpr
reino unidouk

PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

portuguêsinglês
athe
netskopenetskope
ofereceprovides
incomparáveisunrivaled
visibilidadevisibility
dadosdata
ameaçasthreat
tempotime
realreal
acessoaccessing
siteswebsites
privadasprivate
dispositivodevice

PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo.

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device.

portuguêsinglês
athe
netskopenetskope
ofereceprovides
incomparáveisunrivaled
visibilidadevisibility
dadosdata
ameaçasthreat
tempotime
realreal
acessoaccessing
siteswebsites
privadasprivate
dispositivodevice

PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.

EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions.

portuguêsinglês
requisitosrequirements
conformidadecompliance
práticaspractice
dadosdata
soluçõessolutions
comprovadasproven
desempenhoperformance
escaláveisscalable

PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.

EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions

portuguêsinglês
requisitosrequirements
conformidadecompliance
práticaspractice
dadosdata
soluçõessolutions
comprovadasproven
desempenhoperformance

PT A Thales ajuda seus clientes de farmácias de varejo a cumprir com os requisitos regulatórios para proteção de dados através de gerenciamento e autenticação de acesso e proteção centrada em dados.

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

portuguêsinglês
thalesthales
ajudahelps
clientescustomers
varejoretail
requisitosrequirements
proteçãoprotection
dadosdata
gerenciamentomanagement

Mostrando 50 de 50 traduções