PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
português | inglês |
---|---|
programas | programs |
smart | smart |
solar | solar |
e | and |
clima | climate |
são | are |
PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
português | inglês |
---|---|
fornece | delivers |
soluções | solutions |
desafios | challenges |
segurança | security |
relacionados | related |
mobilidade | mobility |
veículos | vehicles |
autônomos | autonomous |
smart | smart |
city | city |
grid | grid |
tendências | trends |
PT Ela é SMART: Programa Water Smart Agriculture
EN She’s SMART: Water Smart Agriculture Program
português | inglês |
---|---|
ela | she |
smart | smart |
programa | program |
water | water |
PT Metas SMART são ótimas para orientar sua jornada fitness. O que é SMART? Em inglês, Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Timebound (específicas, ?
EN Smart fitness goals are your fitness journey’s destination or destinations. Having a Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timebound (SMART) goal in the forefront ?
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
jornada | journey |
fitness | fitness |
específicas | specific |
s | s |
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
português | inglês |
---|---|
câmeras | cameras |
acessórios | accessories |
alarme | alarm |
acesso | access |
pessoal | personal |
saúde | health |
lock | lock |
PT Por exemplo, se você pesquisar sally.smart@smartsheet.com, será localizado qualquer nome em uma coluna da Lista de Contatos associada ao endereço de e-mail sally.smart@smartsheet.com.
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
português | inglês |
---|---|
você | you |
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
nome | name |
coluna | column |
contatos | contact |
endereço | address |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain. Isso abrirá os ativos da Ethereum, entre outros, para os investidores da Binance Smart Chain DeFi.
EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
protocolos | protocols |
processo | process |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
os | you |
ativos | assets |
ethereum | ethereum |
investidores | investors |
abrir | open |
PT Embora alguns protocolos DeFi tenham migrado para o Smart Chain de outras redes de blockchain, dezenas de DApps nativos do Smart Chain surgiram e tiveram um crescimento substancial de usuários desde o início
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
português | inglês |
---|---|
protocolos | protocols |
tenham | have |
smart | smart |
chain | chain |
outras | other |
redes | networks |
blockchain | blockchain |
nativos | native |
surgiram | emerged |
crescimento | growth |
substancial | substantial |
usuários | user |
dapps | dapps |
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
EN EE's new iPhone plan offers all-you-can-eat plus numerous add-on services.
português | inglês |
---|---|
novos | new |
planos | plan |
ee | ee |
s | s |
a | plus |
PT O Smart Docs está disponível nos planos Profissional e Corporativo. Veja a página do Smart Docs para mais informações.
EN Smart Docs in available on the Professional and Enterprise plans. You can check out the Smart Docs feature page for more info.
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
disponível | available |
planos | plans |
corporativo | enterprise |
veja | check |
informações | info |
PT Smart Docs Pro e Smart Docs Basics
EN Smart Docs Pro and Smart Docs Basics
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
pro | pro |
e | and |
PT O Smart Docs Pro inclui todos estes recursos. Continue lendo para saber mais sobre os novos recursos do Smart Docs Pro.
EN Smart Docs Pro also includes all of these features. Read on to find out more about the new Smart Doc Pro features.
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
inclui | includes |
recursos | features |
lendo | read |
novos | new |
PT Atualizamos e renomeamos o recurso Documentos de Vendas, criando o Smart Docs Basics (agora na versão final!) para usuários do plano Avançado e o Smart Docs Pro para usuários dos planos Profissional e Corporativo
EN We’ve upgraded, tiered and renamed our Sales Docs feature, creating Smart Docs Basics (now out of Beta!) for our Advanced Plan users and Smart Docs Pro for our Professional and Enterprise users
português | inglês |
---|---|
recurso | feature |
vendas | sales |
criando | creating |
smart | smart |
agora | now |
usuários | users |
avançado | advanced |
corporativo | enterprise |
PT Este TX T2 Smart Light Switch tem a visão exclusiva e única, combinando com nenhum smart switch do mercado. O visual branco com quadrados azuis na parte superior e um logotipo da SONOFF no canto inferior parece extraordinariamente elegante nas paredes.
EN This TX T2 Smart Light Switch has the exclusive and sole outlook, matching with no smart switch in the market. The white outlook with blue squares on the top and a SONOFF logo in the bottom corner looks extraordinarily elegant while on the walls.
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
light | light |
switch | switch |
mercado | market |
quadrados | squares |
um | a |
logotipo | logo |
canto | corner |
parece | looks |
elegante | elegant |
paredes | walls |
tx | tx |
sonoff | sonoff |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain. Isso abrirá os ativos da Ethereum, entre outros, para os investidores da Binance Smart Chain DeFi.
EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
protocolos | protocols |
processo | process |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
os | you |
ativos | assets |
ethereum | ethereum |
investidores | investors |
abrir | open |
PT Embora alguns protocolos DeFi tenham migrado para o Smart Chain de outras redes de blockchain, dezenas de DApps nativos do Smart Chain surgiram e tiveram um crescimento substancial de usuários desde o início
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
português | inglês |
---|---|
protocolos | protocols |
tenham | have |
smart | smart |
chain | chain |
outras | other |
redes | networks |
blockchain | blockchain |
nativos | native |
surgiram | emerged |
crescimento | growth |
substancial | substantial |
usuários | user |
dapps | dapps |
PT Metas SMART são ótimas para orientar sua jornada fitness. O que é SMART? Em inglês, Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Timebound (específicas, ?
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
português | inglês |
---|---|
jornada | course |
PT Smart #1 é um SUV compacto elétrico e um renascimento para o Smart Car
EN Smart #1 is an electric compact SUV and a rebirth for the Smart Car
português | inglês |
---|---|
smart | smart |
é | is |
suv | suv |
compacto | compact |
elétrico | electric |
car | car |
PT A função do Pega Smart Dispute é resolver contestações e gerenciar futuros picos na demanda. Descubra como o Smart Dispute ajudou a Nationwide na sequência de um pico inédito de contestações da Visa, motivado pela Covid-19.
EN Pega Smart Dispute works to resolve disputes while managing future spikes in demand. See how Nationwide put Smart Dispute to work following an unprecedented surge in Visa disputes due to COVID-19.
português | inglês |
---|---|
função | work |
smart | smart |
gerenciar | managing |
futuros | future |
picos | spikes |
demanda | demand |
visa | visa |
pega | pega |
PT Ela é SMART: Programa Water Smart Agriculture
EN She’s SMART: Water Smart Agriculture Program
português | inglês |
---|---|
ela | she |
smart | smart |
programa | program |
water | water |
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
português | inglês |
---|---|
câmeras | cameras |
acessórios | accessories |
alarme | alarm |
acesso | access |
pessoal | personal |
saúde | health |
lock | lock |
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
EN New tech in the BT Sport app will bring new features to football fans including 360 pitch-side viewing and Watch Together.
português | inglês |
---|---|
novos | new |
PT Por exemplo, se você pesquisar sally.smart@smartsheet.com, será localizado qualquer nome em uma coluna da Lista de Contatos associada ao endereço de e-mail sally.smart@smartsheet.com.
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
PT Os smart contracts são capazes de gerir ativos digitais, sujeitos a um certo valor económico, portanto, na realidade, os smart contracts podem gerir dinheiro
EN Smart Contracts are capable of managing digital assets, subject to a certain economic value, so in reality Smart Contracts can manage money
PT Projeto Smart City baseado em blockchain: anuncia listagem de tokens em exchange
EN Aave’s path to decentralization hopes to attract institutional investors
PT Em Oklahoma City, você verá caubóis (e cowgirls) da vida real disputando e passeando nas feiras de Oklahoma City
EN In Oklahoma City, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds
português | inglês |
---|---|
city | city |
você | you |
vida | life |
real | real |
oklahoma | oklahoma |
PT Em Oklahoma City, você verá caubóis (e cowgirls) da vida real disputando e passeando nas feiras de Oklahoma City
EN In Oklahoma City, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds
português | inglês |
---|---|
city | city |
você | you |
vida | life |
real | real |
oklahoma | oklahoma |
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT Mais informações sobre: City tour: City train
EN Find out more about: Explore the city on foot
português | inglês |
---|---|
city | city |
PT Mais informações sobre: + City tour: City train
EN Find out more about: + Explore the city on foot
português | inglês |
---|---|
city | city |
PT Hotel Urbano em Long Island City | Aloft Long Island City-Manhattan View
EN Long Island City Hotels in New York | Aloft Long Island City-Manhattan View
português | inglês |
---|---|
hotel | hotels |
em | in |
long | long |
island | island |
view | view |
PT Ciclismo em Kansas City – Melhores rotas de ciclismo em Kansas City | Strava
EN Cycling in Kansas City – Top Kansas City Cycling Routes | Strava
português | inglês |
---|---|
ciclismo | cycling |
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
kansas | kansas |
PT Corrida em Kansas City – Melhores rotas de corrida em Kansas City | Strava
EN Running in Kansas City – Top Kansas City Running Routes | Strava
português | inglês |
---|---|
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
kansas | kansas |
PT Ciclismo em Oklahoma City – Melhores rotas de ciclismo em Oklahoma City | Strava
EN Cycling in Oklahoma City – Top Oklahoma City Cycling Routes | Strava
português | inglês |
---|---|
ciclismo | cycling |
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
oklahoma | oklahoma |
PT Corrida em Oklahoma City – Melhores rotas de corrida em Oklahoma City | Strava
EN Running in Oklahoma City – Top Oklahoma City Running Routes | Strava
português | inglês |
---|---|
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
oklahoma | oklahoma |
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
português | inglês |
---|---|
sessões | sessions |
cinema | cinema |
jorge | jorge |
city | city |
ou | or |
app | app |
são | são |
pt | pt |
museu | museu |
campo | campo |
PT O Hotel NH Düsseldorf City, que fica muito perto da Estação Central de Düsseldorf e da zona de Friedrichstadt, e o Hotel NH Düsseldorf City Nord são os outros dois hotéis que o nosso grupo tem nesta encantadora cidade alemã
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
português | inglês |
---|---|
nh | nh |
muito | very |
perto | close |
estação | station |
central | central |
zona | area |
nord | nord |
grupo | group |
encantadora | lovely |
s | s |
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
EN When it comes to location, the NH Collection Mexico City Centro Histórico hotel, formerly known as NH Mexico City Centro Histórico is hard to beat
português | inglês |
---|---|
o | the |
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
mexico | mexico |
anteriormente | formerly |
conhecido | known |
é | is |
centro | centro |
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
português | inglês |
---|---|
o | the |
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
mexico | mexico |
áreas | areas |
centro | centre |
PT Cidades e Locais atendidos: Vatican City e diversos outros locais em Vatican-City
EN Serviced cities/locations: Vatican City and many other locations in Vatican-City
português | inglês |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Vatican City e diversos outros locais em Vatican-City
EN Serviced cities/locations: Vatican City and many other locations in Vatican-City
português | inglês |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
português | inglês |
---|---|
sessões | sessions |
cinema | cinema |
jorge | jorge |
city | city |
ou | or |
app | app |
são | são |
pt | pt |
museu | museu |
campo | campo |
PT O Panama City Beach de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Panama City Beach de surf cam está morto ou freqüentemente offline
EN The Panama City Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Panama City Beach surf cam is dead or frequently offline
português | inglês |
---|---|
panama | panama |
city | city |
beach | beach |
surf | surf |
morto | dead |
ou | or |
freqüentemente | frequently |
offline | offline |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
Mostrando 50 de 50 traduções