EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
"shapes and designs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
shapes | formas |
network | redes |
customizable | personalizáveis |
rack | rack |
fully | totalmente |
full | completo |
it | ti |
set | conjunto |
of | de |
are | são |
and | e |
EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.
PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.
inglês | português |
---|---|
manage | gerencie |
slides | slides |
background | fundo |
paragraphs | parágrafos |
use | use |
gradient | gradiente |
solid | sólido |
fill | preenchimento |
option | opção |
images | imagens |
or | ou |
pattern | padrão |
charts | gráficos |
shapes | formas |
text | textos |
in | em |
the | a |
add | adicione |
insert | insira |
and | e |
set | defina |
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
PT A principal arena onde o FreeCAD domina sobre os seus concorrentes é a sua capacidade de criar formas elaboradas e complexas com facilidade, com base em propriedades e relações com outras formas
inglês | português |
---|---|
arena | arena |
competitors | concorrentes |
ability | capacidade |
complex | complexas |
ease | facilidade |
properties | propriedades |
relations | relações |
is | é |
primary | principal |
other | outras |
shapes | formas |
where | onde |
based | com |
create | criar |
and | e |
the | o |
over | de |
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
PT À semelhança de linhas duplicadas, as formas duplicadas criam linhas de corte sobrepostas. Segue um truque para identificar e corrigir formas duplicadas no seu design:
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)
inglês | português |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
desktop | desktop |
for | para |
only | somente |
EN Presets for shapes or save your own shapes
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas
inglês | português |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
for | para |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)
inglês | português |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
desktop | desktop |
for | para |
only | somente |
EN Presets for shapes or save your own shapes
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas
inglês | português |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
for | para |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos along…
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos alongados.
EN Unpaid Designs-Throughout the process of design, Turbologo may show the User different designs and/or design concepts, however the User has no right or license to use or copy any of the designs other than the final one once it is paid for
PT Designs Pagos – Para baixar e/ou usar os seus Produtos Finais fora do Site, seja para uso comercial ou pessoal, você deve pagar a Taxa declarada no Site
inglês | português |
---|---|
final | finais |
designs | designs |
or | ou |
paid | pagos |
is | seja |
and | e |
of | do |
to | para |
use | usar |
EN A banner comes in many different shapes and sizes, and these designs are typically used to represent your business on a website or social media profile
PT Um banner pode ser feito em muitos formatos e tamanhos diferentes, e esses designs são normalmente usados para representar sua empresa em um site ou perfil nas redes sociais
inglês | português |
---|---|
banner | banner |
profile | perfil |
sizes | tamanhos |
website | site |
or | ou |
a | um |
different | diferentes |
designs | designs |
typically | normalmente |
shapes | formatos |
in | em |
business | empresa |
represent | representar |
are | são |
social media | sociais |
many | muitos |
and | e |
used | usados |
to | nas |
EN Who doesn’t love decorating? For an easy DIY remodel, use our simple ordering process to upload all kinds of shapes and designs for fun and creative bathroom wall decals
PT Quem não adora decorar? Para fazer a sua própria remodelação, use o nosso processo simples de encomenda para carregar qualquer formato ou design e receber decalques de parede divertidos e criativos para usar na sua casa de banho
EN Who doesn’t love decorating their kitchen? For an easy DIY remodel, use our easy ordering process to upload all kinds of shapes and designs for fun and creative kitchen wall decals
PT Quem não adora decorar a cozinha? Para mudar com facilidade, use o nosso processo simples de encomenda para enviar todo o tipo de formato e design e receber decalques de parede divertidos e criativos para usar na cozinha
EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs
PT 4. Incorpore indicações contextuais com formas e designs
inglês | português |
---|---|
incorporate | incorpore |
contextual | contextuais |
shapes | formas |
designs | designs |
and | e |
EN The latest washing machines feature glass lids with customized designs, colors and shapes, while dishwashers benefit from decorative glass panels that blend seamlessly into the design of a home
PT As mais modernas máquinas de lavar roupas apresentam tampas de vidro com designs, cores e formas personalizados, enquanto as lava-louças se beneficiam de painéis de vidro decorativos que se harmonizam perfeitamente com o design de uma casa
inglês | português |
---|---|
washing | lavar |
machines | máquinas |
glass | vidro |
customized | personalizados |
benefit | beneficiam |
panels | painéis |
seamlessly | perfeitamente |
shapes | formas |
design | design |
designs | designs |
blend | com |
of | de |
the | o |
colors | cores |
a | uma |
home | casa |
and | e |
EN Discover how to create basic designs like stripes, bulls eyes, spirals, and geometric shapes
PT Ao longo do seu projeto, você descobrirá como criar figuras básicas como linhas, círculos, espirais e formas geométricas
inglês | português |
---|---|
basic | básicas |
discover | descobrir |
shapes | formas |
create | criar |
and | e |
EN Learn how to create basic tie-dye designs step by step: stripes, bulls eye, crumple, spiral, and geometric shapes
PT Já na terceira unidade, você aprenderá a criar, passo a passo, figuras básicas com tie dye, incluindo: linhas, círculos, efeitos, espirais e formas geométricas
inglês | português |
---|---|
basic | básicas |
step | passo |
tie | tie |
to | a |
shapes | formas |
learn | e |
create | criar |
by | com |
EN Explore the possibilities of paper by transforming designs into volumetric shapes
PT Explore as possibilidades do papel transformando desenhos em formas volumétricas
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
possibilities | possibilidades |
paper | papel |
transforming | transformando |
designs | desenhos |
shapes | formas |
the | as |
of | do |
into | em |
EN Explore the possibilities of paper by transforming designs into volumetric shapes
PT Explore as possibilidades do papel transformando desenhos em formas volumétricas
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
possibilities | possibilidades |
paper | papel |
transforming | transformando |
designs | desenhos |
shapes | formas |
the | as |
of | do |
into | em |
EN Create custom shapes in your designs or define precise paths to effortlessly fine-tune your images using this intuitive tool
PT Crie formas personalizadas em seus projetos ou defina caminhos precisos para ajustar facilmente suas imagens usando essa ferramenta intuitiva
inglês | português |
---|---|
precise | precisos |
paths | caminhos |
tool | ferramenta |
or | ou |
images | imagens |
intuitive | intuitiva |
effortlessly | facilmente |
create | crie |
in | em |
using | usando |
shapes | formas |
your | seus |
define | defina |
custom | para |
this | essa |
EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs
PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs
inglês | português |
---|---|
crypto | crypto |
exchange | exchange |
designs | designs |
original | original |
contest | concurso |
we | we |
need | need |
great | great |
identity | identidade |
be | be |
logo | logo |
and | and |
EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs
PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs
inglês | português |
---|---|
crypto | crypto |
exchange | exchange |
designs | designs |
original | original |
contest | concurso |
we | we |
need | need |
great | great |
identity | identidade |
be | be |
logo | logo |
and | and |
EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.
PT Vai adorar criar decalques de parede para os seus filhos quando descobrir como é fácil enviar os seus próprios designs e fotos. Pode criar uma infinidade de visuais, e as crianças também vão adorar criar designs coloridos para as suas paredes.
EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.
PT Aumente as vendas exibindo seus projetos em ambientes fotorrealistas. Use conjuntos de maquetes profissionais para mostrar suas obras de arte, pôsteres, papéis de parede, molduras e outros designs em um elegante conjunto de interiores.
inglês | português |
---|---|
increase | aumente |
sales | vendas |
displaying | exibindo |
environments | ambientes |
artwork | arte |
posters | pôsteres |
frames | molduras |
stylish | elegante |
designs | designs |
professional | profissionais |
a | um |
use | use |
sets | conjuntos |
other | outros |
in | em |
your | seus |
and | e |
interior | de |
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!
PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!
inglês | português |
---|---|
apparel | roupas |
scenes | cenas |
realistic | realistas |
top | top |
clicks | cliques |
try | experimente |
pack | pacote |
upload | upload |
images | imagens |
designs | designs |
today | hoje |
the | as |
colors | cores |
this | este |
using | usando |
your | seus |
and | e |
of | de |
adjust | a |
EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.
PT Com Comp, pode converter os seus desenhos em bruto em gráficos nítidos e terminar os desenhos no seu ambiente de trabalho com outro software Adobe.
inglês | português |
---|---|
comp | comp |
designs | desenhos |
graphics | gráficos |
desktop | trabalho |
adobe | adobe |
software | software |
the | os |
other | outro |
can | pode |
finish | com |
convert | converter |
and | e |
EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially
PT Com a versão gratuita, todos os seus desenhos terão uma marca de água, e estes desenhos não serão utilizados comercialmente
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
designs | desenhos |
commercially | comercialmente |
be | ser |
the | os |
a | uma |
will | terão |
all | todos |
your | seus |
and | e |
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks.
PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!
inglês | português |
---|---|
apparel | roupas |
scenes | cenas |
realistic | realistas |
top | top |
clicks | cliques |
upload | upload |
images | imagens |
designs | designs |
the | as |
colors | cores |
using | usando |
your | seus |
and | e |
of | de |
adjust | a |
EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.
PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.
inglês | português |
---|---|
labels | rótulos |
beer | cerveja |
designs | designs |
the | o |
you | você |
your | seus |
in | de |
our | nossos |
EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.
PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.
inglês | português |
---|---|
labels | rótulos |
beer | cerveja |
designs | designs |
the | o |
you | você |
your | seus |
in | de |
our | nossos |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on
PT Que aspecto tem o design? Consegue imaginar o seu sítio a trabalhar com os seus designs? Se os desenhos não captam a sua atenção, deve seguir em frente
inglês | português |
---|---|
imagine | imaginar |
attention | atenção |
site | sítio |
design | design |
if | se |
working | trabalhar |
should | deve |
designs | designs |
on | em |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
algorithms | algoritmos |
optimised | otimizados |
prove | provar |
design | design |
data | dados |
uses | usa |
of | de |
thousands | milhares |
best | melhor |
perform | desempenho |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções