PT Graças ao nosso painel de configuração dinâmico, com alguns cliques você adapta Geoweather às suas cores, ao seu gosto. Alguns exemplos de módulos da skin GEOWEATHER.
Traduzir "alguns cliques" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alguns cliques" de português para inglês
Traduções de alguns cliques
"alguns cliques" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de alguns cliques
português
inglês
EN Decorate your web site, simply go to the configuration panel and imediatly modify your counter GeoWeather.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| painel | panel |
| configuração | configuration |
| alguns | the |
PT Personalize o widget com a ajuda do seu editor intuitivo em apenas alguns cliques. Integre-o no seu site em apenas alguns segundos.
EN Customize your widget with the help of our intuitive editor in a few clicks. Embed it to your website in a matter of seconds.
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | customize |
| widget | widget |
| ajuda | help |
| editor | editor |
| intuitivo | intuitive |
| cliques | clicks |
| site | website |
| segundos | seconds |
| integre | embed |
PT Graças ao nosso painel de configuração dinâmico, com alguns cliques você adapta Geoweather às suas cores, ao seu gosto. Alguns exemplos de módulos da skin GEOWEATHER.
EN Decorate your web site, simply go to the configuration panel and imediatly modify your counter GeoWeather.
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| painel | panel |
| configuração | configuration |
| alguns | the |
PT Nosso instalador automático simplifica o processo de colocar seu site WordPress online. Com apenas alguns cliques e alguns minutos, seu site estará no ar.
EN Our Auto Installer takes the hard work out of getting your WordPress site online. In just a few clicks and a couple of minutes, your site will be up and running.
PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
| português | inglês |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| cliques | clicks |
| mostra | shows |
| percentagem | percentage |
| dada | given |
| lt | lt |
PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
| português | inglês |
|---|---|
| cliques | clicks |
| site | site |
| obteve | got |
| buscas | searches |
| determinada | certain |
PT Por esse motivo, o total exibido em Cliques na parte superior da página pode não ser igual ao número total de cliques exibidos na tabela.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
| português | inglês |
|---|---|
| cliques | clicks |
| página | page |
| igual | equal |
| tabela | table |
PT Esse recurso ajuda você a rastrear o número de cliques de um determinado link postado em seu site. Você pode modificar a localização e o design de seus links e pode revisar seu desempenho apenas monitorando o número de cliques.
EN This feature helps you to track the number of clicks of a certain link you posted on your website. You can modify the location and the design of your links and you can review their performance with just monitoring the number of clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| ajuda | helps |
| cliques | clicks |
| determinado | certain |
| modificar | modify |
| revisar | review |
| desempenho | performance |
PT Essa opção torna óbvio que você usou links em seu catálogo, portanto, haverá significativamente mais cliques em seus catálogos de compras ou anúncios em revistas. Você pode verificar o número de cliques no Google Analytics.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| óbvio | obvious |
| usou | used |
| links | links |
| significativamente | significantly |
| cliques | clicks |
| compras | shopping |
| ou | or |
| anúncios | ads |
| revistas | magazine |
| verificar | check |
| analytics | analytics |
PT Analytics vitalícioEste bloco mostra o total de visualizações, cliques, taxa de cliques e tempo para clicar durante o tempo de vida de sua conta. Ou seja, desde o início do seu Linktree até hoje.
EN Lifetime AnalyticsThis block shows your total Views, Clicks, Click Through Rate, and Time to Click for the lifetime of your account. That is, from the very start of your Linktree until today.
| português | inglês |
|---|---|
| bloco | block |
| mostra | shows |
| total | total |
| visualizações | views |
| vida | lifetime |
| início | start |
| linktree | linktree |
PT Principais países Este bloco mostra o total de visualizações, cliques, taxa de cliques e tempo para clicar, por país para o intervalo de datas selecionado. A localização é baseada no país em que seu visitante estava quando visitou seu Linktree.
EN Top CountriesThis block shows your total Views, Clicks, Click Through Rate, and Time to Click, per country for the date range selected. The location is based on the country your visitor was in when they visited your Linktree.
| português | inglês |
|---|---|
| bloco | block |
| mostra | shows |
| total | total |
| visualizações | views |
| taxa | rate |
| selecionado | selected |
| localização | location |
| visitante | visitor |
| visitou | visited |
| linktree | linktree |
PT Chaves mecânicas para 60 milhões de cliques com gatilhos divididos fornecendo os melhores cliques em jogos
EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming
| português | inglês |
|---|---|
| milhões | million |
| fornecendo | deliver |
| jogos | gaming |
PT Conte cliques nos seus links com nossa ferramenta gratuita de monitoramento de URL. Crie sua conta e tenha acesso completo e gratuito às estatísticas diárias de cliques.
EN Count clicks on your links with our free URL monitoring tool. Create your account and you will have free complete access to daily click stats.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| monitoramento | monitoring |
| crie | create |
| acesso | access |
| estatísticas | stats |
PT Essa opção torna óbvio que você usou links em seu catálogo, portanto, haverá significativamente mais cliques em seus catálogos de compras ou anúncios em revistas. Você pode verificar o número de cliques no Google Analytics.
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| óbvio | obvious |
| usou | used |
| links | links |
| significativamente | significantly |
| cliques | clicks |
| compras | shopping |
| ou | or |
| anúncios | ads |
| revistas | magazine |
| verificar | check |
| analytics | analytics |
PT Cliques em botão - o número de vezes que o visitante clicou nos botões do site. O total inclui cliques em um bloco de botão, botões de pop-up promocional ou botões de página de entrada ativados no site.
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
PT Por esse motivo, o total exibido em Cliques na parte superior da página pode não ser igual ao número total de cliques exibidos na tabela.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
PT É ligeiramente diferente do número de envios e de cliques de botões, que mostra o número total de cliques
EN This is slightly different than the submissions or button clicks number, which shows the total number of clicks
PT Por esse motivo, o total que aparece em Cliques (topo da página) pode não ser igual ao número total de cliques que aparecem na tabela.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
PT Caso isso não seja suficiente, há alguns dos pássaros mais raros do Sul, como o mohua, o rifleman e alguns periquitos, além de alguns dos melhores pássaros cantores, como o tui e o bellbird
EN In case that wasn’t enough there are some of the South’s rarest birds like the Mohua (yellowhead), rifleman and parakeets along with some of the best birdsong with lots of tuis and bellbirds
| português | inglês |
|---|---|
| suficiente | enough |
| pássaros | birds |
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
| português | inglês |
|---|---|
| significa | means |
| alguns | some |
| usuários | users |
| fid | fid |
| baixos | low |
| provavelmente | probably |
| altos | high |
PT Com alguns cliques no painel de controle da Cloudflare, você pode emitir novos certificados com facilidade e rapidez, gerar chaves privadas com segurança e muito mais
EN With a few clicks within the Cloudflare dashboard, you can easily and quickly issue new certificates, securely generate private keys and more
| português | inglês |
|---|---|
| cliques | clicks |
| você | you |
| emitir | issue |
| novos | new |
| certificados | certificates |
| gerar | generate |
| chaves | keys |
| privadas | private |
PT O Spectrum pode ser configurado com alguns cliques diretamente no painel de controle ou na API
EN Spectrum can be configured with a few clicks right from the dashboard or API
| português | inglês |
|---|---|
| spectrum | spectrum |
| ser | be |
| configurado | configured |
| cliques | clicks |
| ou | or |
| api | api |
PT Ative ferramentas adicionais de desempenho e segurança em questão de minutos com alguns poucos cliques em um botão.
EN Activate additional performance and security tools in minutes with a few clicks of a button.
| português | inglês |
|---|---|
| ative | activate |
| ferramentas | tools |
| adicionais | additional |
| desempenho | performance |
| segurança | security |
| minutos | minutes |
| cliques | clicks |
| botão | button |
PT A Ahrefs simplesmente arrasa no seu SEO e revela inúmeras oportunidades de marketing em apenas alguns cliques!
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
| português | inglês |
|---|---|
| revela | reveals |
| oportunidades | opportunities |
| marketing | marketing |
| cliques | clicks |
PT Traga as ferramentas que você já usa ou troque pelas que a gente oferece com apenas alguns cliques.
EN Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| você | your |
| ou | or |
| troque | swap |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Personalize e amplie o Open DevOps direto no Jira com facilidade em apenas alguns cliques.
EN Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | customize |
| open | open |
| devops | devops |
| direto | directly |
| jira | jira |
| cliques | clicks |
PT Volumes podem ser criados e anexados a qualquer VPS. Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional. Você também pode mover rapidamente os volumes entre VPS's com apenas alguns cliques.
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| volumes | volumes |
| vps | vps |
| excelente | excellent |
| método | method |
| disco | hard drive |
| rígido | hard |
| armazenamento | storage |
| mover | move |
| rapidamente | quickly |
| s | s |
| cliques | clicks |
PT Você também pode mover rapidamente os volumes entre servidores com apenas alguns cliques.
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| também | also |
| mover | move |
| rapidamente | quickly |
| volumes | volumes |
| servidores | servers |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Se você registrar mais domínios ou precisar usar sua conta para hospedar mais sites, atualizar seu pacote para hospedagem avançada ou Ultimate Web pode ser feita em alguns cliques.
EN If you register more domains or need to use your account to host more websites, upgrading your package to Advanced or Ultimate web hosting can be done in a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| atualizar | upgrading |
| avançada | advanced |
| ultimate | ultimate |
| feita | done |
| cliques | clicks |
PT Alterar entre os planos é fácil, exigindo apenas alguns cliques na área do seu cliente. Isso permite que você comece com o essencial que você precisa e subir sempre que quiser.
EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area. This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| cliques | clicks |
| área | area |
| cliente | client |
| permite | allows |
| essencial | essentials |
| subir | move up |
PT Faça pesquisa em um banco de dados de 20 bilhões de palavras-chave para encontrar novas oportunidades de ranqueamento com apenas alguns cliques.
EN Research a database of 20 billion keywords to find new ranking opportunities in just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhões | billion |
| novas | new |
| oportunidades | opportunities |
| cliques | clicks |
PT Abra arquivos macOS DMG no Windows. Extraia qualquer arquivo de um arquivo DMG em apenas alguns cliques.
EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| abra | open |
| macos | macos |
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| extraia | extract |
| cliques | clicks |
PT Incorpore com facilidade painéis interativos na Web e em aplicativos como o Salesforce com apenas alguns cliques.
EN Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| incorpore | embed |
| painéis | dashboards |
| interativos | interactive |
| aplicativos | apps |
| salesforce | salesforce |
| cliques | clicks |
PT Com os Modelos básicos de painel, você pode começar a aproveitar dados acionáveis em questão de minutos. Com apenas alguns cliques, você poderá se conectar a aplicativos Web populares e criar painéis predefinidos com facilidade.
EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, you’ll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| minutos | minutes |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
| aplicativos | applications |
| web | web |
| populares | popular |
PT Basta apenas alguns cliques para criar sua conta, simples e fácil
EN Creating an account is simple and done in a couple of clicks
| português | inglês |
|---|---|
| basta | done |
| cliques | clicks |
| conta | account |
PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| cliques | clicks |
| personalizável | customizable |
| ou | or |
| ajuda | help |
| especialista | expert |
PT Quando você estiver pronto para mudar do desenvolvimento para a produção, você pode facilmente fazer a transição da distribuição Linux de comunidade openSUSE Leap para SUSE Linux Enterprise com apenas alguns cliques.
EN Once you are ready to move to from development to production you can seamlessly transition from our community Linux distribution -openSUSE Leap - to SUSE Linux Enterprise with just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| pronto | ready |
| desenvolvimento | development |
| produção | production |
| transição | transition |
| distribuição | distribution |
| linux | linux |
| comunidade | community |
| enterprise | enterprise |
| cliques | clicks |
PT Pontuação do Candy Crush, imagens do WhatsApp, chats do Skype, configurações do aplicativo do Gmail e muito mais, acessados em apenas alguns cliques
EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks
| português | inglês |
|---|---|
| pontuação | scores |
| imagens | pictures |
| skype | skype |
| configurações | settings |
| aplicativo | app |
| gmail | gmail |
| acessados | accessed |
| em | in |
| cliques | clicks |
| chats | chats |
PT Perdeu o código de tempo da tela ou restrições? Recupere em apenas alguns cliques.
EN Lost the Screen Time or restrictions passcode? Recover it in just a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| perdeu | lost |
| tempo | time |
| tela | screen |
| ou | or |
| restrições | restrictions |
| recupere | recover |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Com apenas alguns cliques, crie regras de automação para conectar e automatizar seus processos no Bitbucket e no Jira
EN With just a few clicks, create automation rules to connect and automate your processes across Bitbucket and Jira
| português | inglês |
|---|---|
| apenas | just |
| cliques | clicks |
| crie | create |
| regras | rules |
| seus | your |
| processos | processes |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
PT Defina e esqueça regras de automação em quantos projetos quiser. Economize tempo e escale o trabalho com confiança em apenas alguns cliques.
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| defina | set |
| esqueça | forget |
| regras | rules |
| automação | automation |
| economize | save |
| tempo | time |
| cliques | clicks |
| com confiança | confidently |
PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Saiba mais.
EN Automate any task or process with just a few clicks. Learn more.
| português | inglês |
|---|---|
| automatize | automate |
| ou | or |
| cliques | clicks |
PT ?É super fácil de usar com um painel de controle intuitivo. Você pode personalizar o CMP com apenas alguns cliques. Os testes A/B são facilmente configurados. Os textos legais estão em dia, o que me poupou muito tempo. ”
EN “It’s super easy to use with an intuitive dashboard. You can customise the CMP with just a few clicks. A/B testing is easily setup. Legal texts are up to date which saved me a lot of time”.
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| personalizar | customise |
| cliques | clicks |
| textos | texts |
| me | me |
| s | s |
| b | b |
PT Aumente o poder e flexibilidade de sua plataforma de CRM da Hubspot conectando suas ferramentas e aplicativos favoritos com apenas alguns cliques
EN Extend the power and flexibility of HubSpot’s CRM platform by seamlessly connecting your favorite tools and apps in just a few clicks
| português | inglês |
|---|---|
| poder | power |
| flexibilidade | flexibility |
| crm | crm |
| conectando | connecting |
| favoritos | favorite |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Consulte as nossas promoções e ofertas exclusivas para os seus clientes em apenas alguns cliques!
EN Check out our promotions and exclusive deals for your customers in just a few clicks!
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| cliques | clicks |
| consulte | check |
PT EM ACCOR PODE USUFRUIR DE OFERTAS EXCLUSIVAS E DOS MELHORES PREÇOS EM MAIS DE 4 400 HOTÉIS EM TODO O MUNDO EM APENAS ALGUNS CLIQUES.
EN ACCOR OFFERS YOU EXCLUSIVE DEALS AND THE BEST PRICES AT MORE THAN 4,100 HOTELS WORLDWIDE IN JUST A FEW CLICKS.
| português | inglês |
|---|---|
| accor | accor |
| cliques | clicks |
| os | you |
PT Encontre suas respostas em alguns cliques
EN Find your answers in a few clicks
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| suas | your |
| respostas | answers |
| em | in |
| cliques | clicks |
PT Em alguns cliques, você pode adicionar o logotipo da sua empresa, listar seus produtos e fazer o upload de imagens para cada um
EN In a few clicks you can add your company logo, list your products, and upload images for each one
| português | inglês |
|---|---|
| cliques | clicks |
| logotipo | logo |
| listar | list |
| upload | upload |
| imagens | images |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alguns cliques alguns poucos cliques alguns cliques diretamente alguns cliques agora alguns cliques simples alguns cliques através alguns cliques — alguns cliques usando bastam alguns cliques economize alguns cliques alguns cliques dentro alguns simples cliques alguns cliques excelentes cliques poucos cliques dois cliques inclui cliques taxas cliques cliques baixa menos cliques cliques recebem cliques externos melhores cliques monitore cliques cliques significa cliques e rastreie cliques cliques média diferentes cliques gerar cliques cliques por pesquisa cliques nos resultados número de cliques percentagem de cliques rastrear cliques cliques por procura taxa de cliques cliques e curtidas cliques gerais atribuível total de cliques cliques dentro cliques e custo cliques desses resultados ha cliques cliques ÷ impressões aberturas e cliques levou a cliques sequências de cliques acompanhar os cliques gerou mais cliquesTraduzir alguns cliques para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe