EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
Traduzir "service or with" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service or with" de inglês para português
Traduções de service or with
"service or with" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de service or with
inglês
português
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| room | quartos |
| request | pedido |
| service | serviço |
| may | podem |
| for | de |
| all | todos |
| to | para |
| the | o |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| managed | gerenciado |
| migration | migração |
| newly | recém |
| purchased | comprado |
| if | se |
| service | serviço |
| is | é |
| fully | totalmente |
| days | dias |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| of | de |
| with | nos |
| and | e |
| assist | para |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.
| inglês | português |
|---|---|
| reproduce | reproduzir |
| duplicate | duplicar |
| copy | copiar |
| resell | revender |
| computer | computador |
| code | código |
| quality | quality |
| sell | vender |
| or | ou |
| access | acesso |
| without | sem |
| permission | permissão |
| you | você |
| service | serviço |
| use | uso |
| exploit | explorar |
| agree | concorda |
| the | o |
| of | do |
EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.
PT * As melhorias de entrega de serviços VPN IP comparam a média de dias de entrega de serviços para localidades MPLS/IP VPN antigas da Lumen. O tempo de entrega de serviços varia de acordo com a configuração de localidade de serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| service | serviços |
| improvements | melhorias |
| average | média |
| lumen | lumen |
| mpls | mpls |
| locations | localidades |
| vary | varia |
| configuration | configuração |
| days | dias |
| delivery | entrega |
| compare | com |
| location | localidade |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
| inglês | português |
|---|---|
| employ | empregar |
| companies | empresas |
| analyzing | analisar |
| used | utilizado |
| related | relacionados |
| behalf | nome |
| or | ou |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| we may | podemos |
| to provide | prestar |
| service | serviço |
| services | serviços |
| facilitate | facilitar |
| in | em |
| the | o |
| third | terceiros |
| and | e |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| room | quartos |
| request | pedido |
| service | serviço |
| may | podem |
| for | de |
| all | todos |
| to | para |
| the | o |
EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.
PT Os potenciais clientes de serviços gerenciados se preocupam com a conformidade, segurança e confiança dos próprios provedores de serviços quando consideram mover cargas de trabalho com dados confidenciais para ambientes de serviços gerenciados.
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| environments | ambientes |
| managed | gerenciados |
| security | segurança |
| service | serviços |
| workloads | cargas de trabalho |
| providers | provedores |
| to | a |
| with | confidenciais |
| moving | para |
| when | quando |
| about | confiança |
| and | e |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | conta |
| reincubate | reincubate |
| app | aplicativo |
| is | é |
| are | são |
| data | dados |
| a | um |
| service | serviço |
| the | a |
| sources | fontes |
| instance | instância |
| source | fonte |
| of | do |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
PT Além da adição de recursos avançados do Jira Service Desk, como o portal de solicitações, catálogo de serviços, filas e SLAs, veja aqui o que há de novo no Jira Service Management:
| inglês | português |
|---|---|
| addition | adição |
| jira | jira |
| portal | portal |
| catalog | catálogo |
| queues | filas |
| slas | slas |
| new | novo |
| capabilities | recursos |
| to | além |
| in | de |
| as | como |
| and | e |
EN The new generation of customer service technology can help to reduce complexity and make service feel easier- not only for your customers, but agents as well. Read this tip sheet to learn how to simplify service with these steps, including:
PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| technology | tecnologia |
| can | pode |
| complexity | complexidade |
| agents | agentes |
| steps | passos |
| service | atendimento |
| help | ajudar |
| reduce | reduzir |
| as | como |
| simplify | simplificar |
| generation | geração |
| of | de |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| to | para |
| read | leia |
| learn | e |
EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
| inglês | português |
|---|---|
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| accessible | acessível |
| hour | hora |
| allow | permita |
| st | st |
| is | é |
| at | no |
| message | mensagem |
| assistance | assistência |
| service | serviço |
| request | pedido |
| the | o |
| text | texto |
| please | favor |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| inglês | português |
|---|---|
| the | as |
| with | sem |
| service | suporte |
| more | é |
| and | de |
EN service technology service platform customer service digital software internet support communications
PT cabine self-service vendas comércio máquina quiosque serviço
| inglês | português |
|---|---|
| technology | máquina |
| service | serviço |
| customer service | vendas |
EN With the application service map, you can move into a particular service to view more detailed performance metrics (root cause of service degradation, transaction traces, exceptions, performance over time, etc.).
PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).
| inglês | português |
|---|---|
| map | mapa |
| metrics | métricas |
| degradation | degradação |
| transaction | transação |
| exceptions | exceções |
| etc | etc |
| application | aplicativos |
| performance | desempenho |
| root | raiz |
| the | o |
| service | serviço |
| a | um |
| detailed | detalhadas |
| you can | possível |
| time | tempo |
| cause | causa |
| move | para |
| more | mais |
| of | do |
EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| limited | limitado |
| eliminating | eliminando |
| long | long |
| full | completo |
| support | suporte |
| remaining | restantes |
| service | serviço |
| pack | pack |
| years | anos |
| term | ano |
| each | cada |
| is | é |
| available | disponível |
| the | o |
| that | que |
EN Do service. Take on a service position, even a small one. Volunteer to keep time or to lead a meeting. Service keeps us sober.
PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| lead | liderar |
| service | serviço |
| position | posição |
| or | ou |
| meeting | reunião |
| keeps | mantém |
| a | uma |
| keep | que |
| time | tempo |
| us | nos |
| take | de |
| to | a |
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma responsabilidade especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no posições de serviço abertas página.
| inglês | português |
|---|---|
| join | participar |
| committees | comitês |
| groups | grupos |
| responsibility | responsabilidade |
| committee | comitê |
| page | página |
| service | serviço |
| opportunities | oportunidades |
| positions | posições |
| literature | literatura |
| find | encontrar |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| the | a |
| can | pode |
| on | no |
| dedicated to | dedicados |
| special | especial |
| of | de |
| our | nossos |
| which | o |
EN With the Service Cloud Connector, gain visibility into Cases, Contacts, and other Service Cloud records to help drive the execution of work across your customer service and support teams.
PT Com o conector Service Cloud, é possível obter visibilidade de casos, contatos e outros registros da Service Cloud para ajudar a conduzir a execução do trabalho nas equipes de atendimento e suporte ao cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| connector | conector |
| contacts | contatos |
| customer | cliente |
| teams | equipes |
| execution | execução |
| other | outros |
| visibility | visibilidade |
| work | trabalho |
| support | suporte |
| cases | casos |
| records | registros |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| and | e |
| help | ajudar |
| of | do |
EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud.
PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| normally | normalmente |
| salesforce | salesforce |
| or | ou |
| account | conta |
| data | dados |
| will | terão |
| in | no |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| and | e |
| the | login |
EN Service Access Policies — Define which services or service methods can be invoked remotely with an additional layer of web service security.
PT Políticas de acesso a serviços — Defina quais serviços ou métodos de serviço podem ser acionados remotamente com uma camada adicional de segurança de serviço da web.
EN Ticket-based customer service software with automates customer service processes saves your teams a lot of which reduces your costs and optimizes customer service.
PT O software de atendimento ao cliente baseado em tíquetes com processos automatizados de atendimento ao cliente economiza muito para suas equipes, o que reduz seus custos e otimiza o atendimento ao cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| processes | processos |
| saves | economiza |
| teams | equipes |
| reduces | reduz |
| costs | custos |
| optimizes | otimiza |
| based | baseado |
| software | software |
| of | de |
| customer service | atendimento |
| your | seus |
| and | e |
EN If the option to run examples at an online service is used, then the data in the current editor will be transmitted via an https POST request to the relevant service and be subject to the privacy policy of that external service
PT Se a opção de executar os exemplos em um serviço online for usada, os dados no editor ativo serão transmitidos através de uma requisição POST https para o serviço relevante, e estará sujeito à politica de privacidade do serviço externo
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| editor | editor |
| https | https |
| post | post |
| privacy | privacidade |
| if | se |
| is | é |
| used | usada |
| request | requisição |
| data | dados |
| option | opção |
| service | serviço |
| external | externo |
| examples | exemplos |
| in | em |
| be | ser |
| at | no |
| an | um |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| will be | serão |
EN Similarly, they are automatically enrolled in the reporting service for matched and unmatched orders on the market prior to registering with the service, but they will be able to decline this additional service.
PT Igualmente, por efeito aderirão ao serviço de reporting das ordens cassadas e não cassadas no mercado antes do registo no serviço, mas não poderão declinar este serviço adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| orders | ordens |
| reporting | reporting |
| market | mercado |
| service | serviço |
| but | mas |
| able | poder |
| will | poderão |
| to | antes |
| this | este |
| additional | adicional |
| and | e |
EN Golden Frog desires all members reasonably use its service. To that end, any customer who puts unreasonable demands upon the service may be curtailed in order to ensure the best possible service for all members.
PT Golden Frog deseja que todos os seus membros usem o serviço razoavelmente. Para este fim, qualquer cliente que ponha uso não razoável ao serviço deve ser cortado para permitir que o melhor serviço para todos os membros.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| reasonably | razoavelmente |
| golden | golden |
| customer | cliente |
| service | serviço |
| be | ser |
| all | todos |
| use | uso |
| best | melhor |
| to | fim |
| the | o |
| any | qualquer |
| that | que |
EN Your service will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you cancel
PT O seu serviço será automaticamente renovado no final de cada período, mantendo a duração do período anterior, exceto se o cancelar
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| renewed | renovado |
| period | período |
| cancel | cancelar |
| length | duração |
| service | serviço |
| be | ser |
| at | no |
| each | cada |
| unless | exceto |
| the | o |
| will | será |
| the end | final |
| your | seu |
| of | do |
| previous | anterior |
EN You can upgrade your service, downgrade your service, or cancel your service by using our online Control Panel located at:
PT Pode aumentar o nível do seu serviço, reduzi-lo ou cancelá-lo usando o nosso Painel de Controle online localizado em:
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | aumentar |
| online | online |
| or | ou |
| control | controle |
| located | localizado |
| service | serviço |
| using | usando |
| can | pode |
| panel | painel |
| your | seu |
| our | nosso |
EN Service cancellations must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the service's next renewal
PT Os pedidos de cancelamento de serviço devem ser feitos antes da data do fim do presente período para poderem ter efeito antes da próxima renovação
| inglês | português |
|---|---|
| order | pedidos |
| effect | efeito |
| renewal | renovação |
| period | período |
| the | os |
| service | serviço |
| be | ser |
| end | o |
| must | devem |
| of | do |
| before | antes |
EN Service starts with Lions. Whether you’re interested in becoming a Lion or Leo, or requesting service from a club, this is the place to do it. Simply type the location or club name into the search bar below, and let the service begin!
PT O serviço começa com os Leões. Se você tem interesse em se tornar um Leão ou Leo, ou solicitar um serviço de um clube, este é o lugar para isso. Basta digitar o local ou nome do clube na barra de pesquisa abaixo e deixar o serviço começar!
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| club | clube |
| search | pesquisa |
| bar | barra |
| or | ou |
| is | é |
| starts | começa |
| lions | leões |
| a | um |
| service | serviço |
| requesting | solicitar |
| place | lugar |
| in | em |
| lion | leão |
| name | nome |
| begin | começar |
| this | este |
| to | basta |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).
PT Atividades de Serviço: Até o final do ano Leonístico de 2022-2023, o nosso distrito aumentará o percentual de clubes que reportam serviços (atingindo ou superando os números de serviços reportados no ano passado).
| inglês | português |
|---|---|
| activities | atividades |
| district | distrito |
| increase | aumentar |
| percentage | percentual |
| clubs | clubes |
| year | ano |
| or | ou |
| last | passado |
| service | serviço |
| numbers | números |
| the end | final |
| of | do |
| our | nosso |
| the | o |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
| inglês | português |
|---|---|
| associated | associado |
| quality | quality |
| or | ou |
| website | site |
| service | serviço |
| you | você |
| modify | modificar |
| must | deve |
| is | está |
| the | o |
| it | ele |
| adapt | adaptar |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| service | serviço |
| if | se |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| please | favor |
| use | usar |
| the | os |
| accessing | acessar |
| this | este |
| of | de |
| following | seguintes |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| inglês | português |
|---|---|
| entire | global |
| more | é |
| the | as |
| to | fornecer |
| service | suporte |
| companies | com |
| across | de |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
PT O EcholoN, desenvolvido na Alemanha, oferece uma solução abrangente, mas simples para o serviço, suporte e atendimento ao cliente. Software padrão individual projetado para gestão de serviços empresariais
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| customer | cliente |
| standard | padrão |
| made | desenvolvido |
| germany | alemanha |
| support | suporte |
| software | software |
| the | o |
| provides | oferece |
| simple | simples |
| service | serviço |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| customer service | atendimento |
| a | uma |
| and | e |
EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.
PT Os potenciais clientes de serviços gerenciados se preocupam com a conformidade, segurança e confiança dos próprios provedores de serviços quando consideram mover cargas de trabalho com dados confidenciais para ambientes de serviços gerenciados.
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| compliance | conformidade |
| data | dados |
| environments | ambientes |
| managed | gerenciados |
| security | segurança |
| service | serviços |
| workloads | cargas de trabalho |
| providers | provedores |
| to | a |
| with | confidenciais |
| moving | para |
| when | quando |
| about | confiança |
| and | e |
EN Learn how to provision services using the DPoD GUI. Once a service is created, the user downloads a Luna Cloud HSM service client to connect the service to a client machine.
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | saiba |
| dpod | dpod |
| gui | gui |
| created | criado |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| hsm | hsm |
| machine | dispositivo |
| client | cliente |
| user | usuário |
| services | serviços |
| a | um |
| service | serviço |
| the | o |
| to | fornecer |
| connect | conectar |
| how | como |
| is | faz |
| downloads | download |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| service | serviço |
| if | se |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| please | favor |
| use | usar |
| the | os |
| accessing | acessar |
| this | este |
| of | de |
| following | seguintes |
EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.
PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.
| inglês | português |
|---|---|
| remedy | recurso |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| terms | termos |
| exclusive | exclusivo |
| is | estiver |
| of | do |
| and | e |
| use | uso |
EN The Service represents a microservice in the Moleculer framework. You can define actions and subscribe to events. To create a service you must define a schema. The service schema is similar to a component of VueJS.
PT O service representa um microsserviço no framework Moleculer. Você pode definir ações e assinar eventos. Para criar um serviço você deve definir um esquema. O esquema de serviço é semelhante a um componente do VueJS.
| inglês | português |
|---|---|
| represents | representa |
| subscribe | assinar |
| schema | esquema |
| component | componente |
| a | um |
| framework | framework |
| actions | ações |
| events | eventos |
| is | é |
| service | serviço |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| and | e |
| create | criar |
| of | do |
| must | deve |
EN The Service schema has a metadata property. You can store here any meta information about service. You can access it as this.metadata inside service functions.Moleculer core modules don’t use it. You can store in it whatever you want.
PT O esquema do Service tem uma propriedade metadata. Você pode armazenar aqui qualquer informação sobre o serviço. Você pode acessá-lo com this.metadata dentro das funções do serviço. Moleculer não os usa. Você pode armazenar o que você quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| schema | esquema |
| information | informação |
| functions | funções |
| property | propriedade |
| service | serviço |
| you | você |
| here | aqui |
| store | armazenar |
| it | lo |
| about | sobre |
| a | uma |
| use | com |
| can | pode |
| the | o |
| in | dentro |
| you want | quiser |
EN In service functions, this is always pointed to the Service instance. It has some properties & methods what you can use in your service functions.
PT Nas funções do serviço, this sempre aponta para a instância do Serviço. Ele tem algumas propriedades & métodos que você pode usar em suas funções de serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| methods | métodos |
| amp | amp |
| functions | funções |
| is | é |
| properties | propriedades |
| use | usar |
| service | serviço |
| the | a |
| in | em |
| instance | instância |
| it | ele |
| can | pode |
| some | de |
| you | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transport service service improve customer service service service runs reverse proxy service third party service service across built in service nightly backup service service solution own service offering managed service chorus service service personnel bring service service oriented powerful service provide great service service desk quickly service desk complete service offering service management jira service management service delivery customer service service providers customer service software service provider service relies service company voip service customer service powered email service provider service allows internet service provider both self service service requests self service access personalized service service disruptions optimal customer service service invoiced flexible customer service service organizations solarwinds service desk service management solution service veterans customer service platform customer service tools better service
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe