EN In HubSpot, quotes are used to share pricing information with potential buyers. The quotes endpoints allow you to create, retrieve, and sync quotes between HubSpot and other systems.
Traduzir "sending quotes while" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sending quotes while" de inglês para português
Traduções de sending quotes while
"sending quotes while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de sending quotes while
inglês
português
PT No HubSpot, os orçamentos são usados para compartilhar informações de preços com possíveis compradores. Os endpoints de orçamentos permitem criar, recuperar e sincronizar orçamentos entre a HubSpot e outros sistemas.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| quotes | orçamentos |
| pricing | preços |
| information | informações |
| buyers | compradores |
| allow | permitem |
| retrieve | recuperar |
| sync | sincronizar |
| systems | sistemas |
| endpoints | endpoints |
| other | outros |
| the | os |
| are | são |
| used | usados |
| create | criar |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Win the day by sending quotes while your product is still fresh on your prospect’s mind, creating a smoother sales process overall. Better for them, better for you!
PT Ganhe o dia ao enviar orçamentos enquanto o seu produto ainda está fresco na mente do seu prospect, o que cria um processo de vendas mais tranquilo. É bom para todo mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| win | ganhe |
| sending | enviar |
| quotes | orçamentos |
| fresh | fresco |
| mind | mente |
| sales | vendas |
| process | processo |
| the | o |
| product | produto |
| a | um |
| day | dia |
| is | está |
| creating | cria |
| overall | ao |
| for | de |
| your | seu |
EN In the Quotes tab, you'll see your open quotes
PT Na guia Cotações, você vai ver as cotações em aberto
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| quotes | cotações |
| tab | guia |
| the | as |
| see | ver |
| your | você |
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
PT Os responsáveis técnicos e por pagamentos designados podem entrar nas contas my.atlassian.com e baixar cotações e faturas, fazer pagamentos, adicionar números de ordem de compra e excluir cotações.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| atlassian | atlassian |
| quotes | cotações |
| numbers | números |
| delete | excluir |
| my | my |
| download | baixar |
| invoices | faturas |
| payments | pagamentos |
| can | podem |
| add | adicionar |
| log | contas |
| and | e |
EN Use double quotes instead of single quotes.
PT Use aspas duplas em vez de aspas simples.
| inglês | português |
|---|---|
| use | use |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN In the Quotes tab, you'll see your open quotes
PT Na guia Cotações, você vai ver as cotações em aberto
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| quotes | cotações |
| tab | guia |
| the | as |
| see | ver |
| your | você |
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
PT Os responsáveis técnicos e por pagamentos designados podem entrar nas contas my.atlassian.com e baixar cotações e faturas, fazer pagamentos, adicionar números de ordem de compra e excluir cotações.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| atlassian | atlassian |
| quotes | cotações |
| numbers | números |
| delete | excluir |
| my | my |
| download | baixar |
| invoices | faturas |
| payments | pagamentos |
| can | podem |
| add | adicionar |
| log | contas |
| and | e |
EN String literal: constant strings can be represented with either single quotes ('constant') or double quotes ("constant").
PT Literal de string: strings constantes podem ser representadas com aspas simples ('constant') ou aspas duplas ("constant").
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| string | string |
| strings | strings |
| constant | constantes |
| single | de |
| be | ser |
| can | podem |
EN Quotes are also a popular format published on Twitter, so you can create image-based quotes incorporating your business logo for brand awareness.
PT As citações também são um formato popular publicado no Twitter, para que você possa criar citações baseadas em imagem incorporando o logotipo da sua empresa para o reconhecimento da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| quotes | citações |
| popular | popular |
| published | publicado |
| incorporating | incorporando |
| based | baseadas |
| a | um |
| image | imagem |
| are | são |
| format | formato |
| create | criar |
| business | empresa |
| also | também |
| logo | logotipo |
| brand | marca |
| you can | possa |
| you | você |
| for | em |
EN Ever a classic, bumpers are the best setup for sending a message that will stick, no pun intended. Bumper stickers are famous for being used in political statements, famous quotes, and timeless sayings.
PT Sempre um clássico, os para-choques são a melhor configuração para enviar uma mensagem que pegue, sem trocadilhos. Os autocolantes de para-choques são famosos por serem usados em declarações políticas, citações famosas e provérbios.
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| to | até |
| in | nesse |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.
PT Enviar $1.000 para a Índia e pagar com um cartão de débito custaria por exemplo $30 em taxas. Por outro lado, enviar $9.000 custaria até $271.
| inglês | português |
|---|---|
| debit | débito |
| india | Índia |
| a | um |
| card | cartão |
| fees | taxas |
| would cost | custaria |
| in | em |
| the | a |
| and | e |
| paying | pagar |
| example | exemplo |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
| inglês | português |
|---|---|
| harvest | coletar |
| users | usuários |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| sending | envio |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| communications | comunicações |
| of | de |
| may | pode |
| our | nossos |
| bulk | massa |
| about | sobre |
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| sending | envio |
| reputation | reputação |
| domain | domínio |
| subdomain | subdomínio |
| limited | limitado |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| or | ou |
| be | ser |
| name | nome |
| the | o |
| it | seja |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
| inglês | português |
|---|---|
| valid | válido |
| triple | triplo |
| suspension | suspensão |
| frequent | frequente |
| permanent | permanente |
| user | usuário |
| domain | domínio |
| mails | mails |
| an | um |
| address | endereço |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
EN Try to find a balance between sending too many and not sending enough push notification to keep users engaged
PT Tente encontrar um equilíbrio entre enviar muitas e não enviar um número suficiente de notificações por push para manter os usuários envolvidos
| inglês | português |
|---|---|
| try | tente |
| balance | equilíbrio |
| push | push |
| notification | notificações |
| users | usuários |
| engaged | envolvidos |
| a | um |
| keep | manter |
| between | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Sending or causing the sending of spam messages or other unsolicited messages to users;
PT Enviar ou provocar o envio de mensagens de spam ou outro tipo de mensagens não solicitadas aos usuários;
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| users | usuários |
| or | ou |
| of | de |
| the | o |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| to | outro |
EN It helps you gain insight on sending sources and IP addresses that are sending emails on behalf of your domain and failing authentication
PT Ajuda-o a obter informações sobre o envio de fontes e endereços IP que estão a enviar e-mails em nome do seu domínio e a falhar a autenticação
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| domain | domínio |
| authentication | autenticação |
| sources | fontes |
| insight | informações |
| behalf | nome |
| sending | envio |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| mandatory | obrigatório |
| server | servidor |
| makes it | torna |
| always | sempre |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| when | quando |
| your | seu |
| before | antes |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| mandatory | obrigatório |
| server | servidor |
| makes it | torna |
| always | sempre |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| when | quando |
| your | seu |
| before | antes |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
| inglês | português |
|---|---|
| valid | válido |
| triple | triplo |
| suspension | suspensão |
| frequent | frequente |
| permanent | permanente |
| user | usuário |
| domain | domínio |
| mails | mails |
| an | um |
| address | endereço |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
| inglês | português |
|---|---|
| valid | válido |
| triple | triplo |
| suspension | suspensão |
| frequent | frequente |
| permanent | permanente |
| user | usuário |
| domain | domínio |
| mails | mails |
| an | um |
| address | endereço |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
EN Try to find a balance between sending too many and not sending enough push notification to keep users engaged
PT Tente encontrar um equilíbrio entre enviar muitas e não enviar um número suficiente de notificações por push para manter os usuários envolvidos
| inglês | português |
|---|---|
| try | tente |
| balance | equilíbrio |
| push | push |
| notification | notificações |
| users | usuários |
| engaged | envolvidos |
| a | um |
| keep | manter |
| between | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| to | até |
| in | nesse |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
| inglês | português |
|---|---|
| harvest | coletar |
| users | usuários |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| sending | envio |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| communications | comunicações |
| of | de |
| may | pode |
| our | nossos |
| bulk | massa |
| about | sobre |
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| sending | envio |
| reputation | reputação |
| domain | domínio |
| subdomain | subdomínio |
| limited | limitado |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| or | ou |
| be | ser |
| name | nome |
| the | o |
| it | seja |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| to | até |
| in | nesse |
EN With HTTP/2, sending multiple smaller chunks can improve page load over sending a larger, monolithic bundle
PT Com HTTP/2, enviar vários pedaços menores pode melhorar o carregamento da página em comparação ao envio de um pacote maior e monolítico
| inglês | português |
|---|---|
| http | http |
| smaller | menores |
| can | pode |
| page | página |
| load | carregamento |
| bundle | pacote |
| improve | melhorar |
| a | um |
| larger | maior |
| sending | envio |
| over | de |
EN For example, when sending a receipt you may want to set a last_paid_date property, as the sending of the receipt will have information about the last payment.
PT Por exemplo, ao enviar um recibo, que você pode definir uma propriedade last_paid_date, pois o envio do recibo terá informações sobre o último pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| receipt | recibo |
| property | propriedade |
| the | o |
| of | do |
| information | informações |
| last | last |
| a | um |
| you | você |
| may | pode |
| payment | pagamento |
| sending | envio |
| will | terá |
| example | exemplo |
| to | definir |
| about | sobre |
| as | pois |
EN This is the reason why, for example, sending from a wallet that supports SegWit is much cheaper than sending from one that does not support it.
PT Esta é a razão pela qual, por exemplo, enviar de uma carteira que suporte SegWit é muito mais barato do que enviar de uma que não o suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| sending | enviar |
| is | é |
| wallet | carteira |
| support | suporte |
| this | esta |
| the | o |
| a | uma |
| not | não |
| reason | razão |
| that | que |
| cheaper | mais barato |
| example | exemplo |
| much | muito |
EN In addition to Pinners’ ability to block someone from sending additional unwelcome messages, we may warn or suspend accounts that violate our guidelines, including by sending messages that contain:
PT Além da possibilidade que os autores de Pins têm de bloquear um utilizador para não enviar mais mensagens desagradáveis, podemos avisar ou suspender contas que violem as nossas diretrizes, incluindo mensagens que contenham:
| inglês | português |
|---|---|
| ability | possibilidade |
| suspend | suspender |
| accounts | contas |
| contain | contenham |
| or | ou |
| guidelines | diretrizes |
| including | incluindo |
| we may | podemos |
| block | bloquear |
| someone | um |
| messages | mensagens |
| in | de |
| to | além |
| additional | mais |
EN Hover over each of the line items to check the time that event was received, which parameters it is sending (if any is set) and the host name of the website that is sending those events.
PT Passe o mouse sobre cada um dos itens de linha para verificar a hora em que o evento foi recebido, quais parâmetros ele está enviando (se houver algum definido) e o nome do host do site que está enviando esses eventos.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebido |
| parameters | parâmetros |
| sending | enviando |
| host | host |
| if | se |
| event | evento |
| website | site |
| was | foi |
| events | eventos |
| each | cada |
| name | nome |
| the | o |
| items | itens |
| it | ele |
| line | linha |
| is | houver |
| of | do |
| check | verificar |
| and | e |
EN While sending an important file to a stakeholder, you need to make sure that the document could be viewed without any hassles
PT Durante o envio de um arquivo importante para um ator, você precisa ter certeza de que o documento poderia ser visto sem quaisquer dificuldades
| inglês | português |
|---|---|
| sending | envio |
| important | importante |
| viewed | visto |
| document | documento |
| without | sem |
| the | o |
| file | arquivo |
| a | um |
| you | você |
| be | ser |
| could | poderia |
| need | precisa |
| to | para |
| that | que |
EN Beauty business woman sending messages with mobile phone while working with computer in the office.
PT Mulher de negócios de beleza enviando mensagens com telefone celular enquanto trabalhava com o computador no escritório.
| inglês | português |
|---|---|
| beauty | beleza |
| sending | enviando |
| computer | computador |
| the | o |
| woman | mulher |
| messages | mensagens |
| phone | telefone |
| mobile | celular |
| in | de |
| office | escritório |
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
PT Embora o envio de catálogos da Alemanha para o Reino Unido ou França fosse menos problemático, o envio de catálogos para varejistas da Índia ou da África do Sul tornava as coisas um pouco mais complicadas.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| uk | reino unido |
| retailers | varejistas |
| complicated | complicadas |
| india | Índia |
| africa | África |
| germany | alemanha |
| or | ou |
| france | frança |
| less | menos |
| south | sul |
| a | um |
| bit | um pouco |
| the | o |
| to | a |
| more | mais |
| shipping | envio |
| was | fosse |
| of | do |
| things | coisas |
EN It is important to highlight that, while users are not obligated to register an address key, it is highly recommended they do so in order to benefit from more agility when sending and receiving payments.
PT É importante destacar que, embora o cadastro da chave Pix não seja obrigatório, é altamente recomendável já que permitirá mais agilidade no envio e recebimento de dinheiro.
| inglês | português |
|---|---|
| highlight | destacar |
| register | cadastro |
| agility | agilidade |
| sending | envio |
| receiving | recebimento |
| is | é |
| key | chave |
| highly | altamente |
| address | o |
| to | dinheiro |
| not | não |
| important | importante |
| in | de |
| and | e |
| that | que |
| it | seja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sending quotes while sending quotes while moving while request quotes com and download quotes issue quotes quotes quotes directly quotes created inspiring quotes provide quotes legendary quotes quotes tool picture quotes real time quotes inspirational quotes create quotes price quotes manage quotes quotes tab deals and quotes delete quotes quotes because annual quotes outside the quotes quotes… receive multiple quotes download quotes customers quotes quotes are available share quotes generate quotes upgrade quotes jw quotes quotes tab share inspiring quotes quotes to celebrate inspirational quotes from funny quotes about awesome hypnotherapy quotes remove quotes around quotes the moment mark twain quotes double quotes quotes via my quotes for exchanges quotes tool pulls famous quotes customer quotes come quotes to analyzeTraduzir sending quotes while para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe