Traduzir "self adhesive surfaces" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self adhesive surfaces" de inglês para português

Tradução de inglês para português de self adhesive surfaces

inglês
português

EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.

PT Os nossos autocolantes para vidros são compostos por um material adesivo frontal removível. Este adesivo foi desenvolvido para não deixar cola ou resíduos.

EN The adhesive strip is a clear, general purpose permanent adhesive with a white release liner.

PT A fita adesiva é um adesivo permanente, multiusos e transparente, com um revestimento de libertação branco.

EN Yes, we use a permanent adhesive for rectangle stickers and a removable adhesive for bumper stickers.

PT Sim, usamos um adesivo permanente nos nossos autocolantes retangulares e um adesivo removível nos autocolantes de para-choques.

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

PT O tipo de adesivo que usamos varia de acordo com o produto: Autocolantes personalizados, autocolantes de transferência personalizados, letras em vinil, etiquetas personalizadas e

EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.

PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.

EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…

PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela. Es…

EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…

PT Nenhuma das duas opções. Os autocolantes para vidros são impressos em material transparente e o material adesivo fica na parte frontal e impressa do produto. Ou seja, não têm acaba…

EN With the adhesive exposed at the top, stick the wall graphic to a clean wall. Our adhesive is repositionable so you can adjust it to your liking.

PT Com a área adesiva exposta no topo, cole o autocolante de parede numa superfície limpa. O nosso adesivo é reposicionável, portanto, pode ajustar até ficar satisfeito com o posicionamento.

EN Sticker Mule's car window clings feature a premium white vinyl that clings to windows and other smooth surfaces without adhesive

PT Autocolantes eletrostáticos para vidros de carros da Sticker Mule são feitos com vinil branco premium que se adere a vidros e outras superfícies lisas sem adesivo

EN Static clings are a type of sticker that holds firmly to most smooth surfaces without using adhesive. They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and oth…

PT Autocolantes eletrostáticos são um tipo de autocolante que adere à maior parte das superfícies lisas, sem o uso de adesivos. São feitos de um vinil branco bem fino que adere natur…

EN Our wall graphics are made from a special fabric and adhesive that's designed to make them easily removable from most walls and painted surfaces without causing damage. However, as…

PT Os nossos autocolantes de parede são feitos com tecido e adesivo especiais, desenvolvidos para facilitar a remoção das paredes e superfícies pintadas sem causar danos. No entanto,…

EN Though not completely weatherproof, front adhesive stickers are perfect for clear surfaces. You can stick them on the interior side of your window so they’re offered a semblance of protection.

PT Embora não sejam completamente à prova de intempéries, os autocolantes para vidros são perfeitos para superfícies transparentes. Pode colá-los na parte interna da sua janela para que tenham uma aparência de proteção.

EN Static clings are a type of sticker that holds firmly to most smooth surfaces without using adhesive.

PT Autocolantes eletrostáticos são um tipo de autocolante que adere à maior parte das superfícies lisas, sem o uso de adesivos.

EN UV LEDs can be used for the disinfection of produce surfaces and other food contact and non-contact surfaces.

PT Os LEDs UV podem ser usados para a desinfecção de superfícies de produtos e outras superfícies de contato com e sem contato com alimentos.

inglêsportuguês
ledsleds
disinfectiondesinfecção
surfacessuperfícies
otheroutras
contactcontato
uvuv
theos
ofde
be usedusados
beser
ande
canpodem

EN Lightly wipe the moistened cloth on the hard, nonporous surfaces of your Wacom product, such as the display, or other exterior surfaces

PT Passe suavemente o pano umedecido nas superfícies duras e não porosas do seu produto Wacom, tais como a tela ou outras superfícies exteriores

inglêsportuguês
clothpano
hardduras
surfacessuperfícies
wacomwacom
displaytela
productproduto
orou
otheroutras
ofdo
onnas
theo
ascomo

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

PT O Pinterest utiliza os dados dos produtos da tua fonte de dados para mostrar produtos relevantes aos utilizadores interessados em todos os locais do Pinterest, incluindo superfícies comerciais onde os utilizadores veem os Pins de produtos

inglêsportuguês
pinterestpinterest
sourcefonte
interestedinteressados
surfacessuperfícies
includingincluindo
usesutiliza
datadados
yourtua
showmostrar
whereonde
relevantrelevantes
productsprodutos
theo

EN Similar to other coronaviruses, SARS-CoV-2 is able to survive outside the body for approximately 12 hours (fabrics, cardboard surfaces) and up to 72 hours (plastic or metal surfaces).11,15,16

PT Semelhante aos outros coronavírus, o SARS-CoV-2 consegue sobreviver fora do corpo por aproximadamente 12 horas em superfícies de tecido ou papelão e até 72 horas em superfícies de plástico ou metal.11,15,16

inglêsportuguês
similarsemelhante
otheroutros
survivesobreviver
cardboardpapelão
surfacessuperfícies
plasticplástico
orou
metalmetal
ableconsegue
theo
hourshoras
bodycorpo
approximatelyaproximadamente
ande

EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…

PT Os nossos autocolantes com letras em vinil são projetados para aderir a superfícies duras e lisas. Superfícies lisas como vidro, papel, janelas, metais e portas laminadas são as me…

EN All poly shipping bags feature a self-adhesive strip to speed up the shipping process and minimum orders start as low as 10 mailers

PT Todos os sacos para correio possuem uma fita autoadesiva para agilizar o processo de envio, e as encomendas mínimas começam com 10 envelopes

inglêsportuguês
shippingenvio
bagssacos
processprocesso
ordersencomendas
speed upagilizar
auma
lowpara
alltodos
ande
theo
inglêsportuguês
vinylvinil
colourcores
guideguia

EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.

PT A Narrow Web Italia oferece uma ampla gama de máquinas e serviços para a produção e acabamento de etiquetas auto-adesivas, todos apoiados por um qualificado serviço de assistência técnica em máquinas novas e usadas.

inglêsportuguês
webweb
wideampla
rangegama
machinesmáquinas
labelsetiquetas
qualifiedqualificado
technicaltécnica
newnovas
usedusadas
offersoferece
productionprodução
assistanceassistência
aum
servicesserviços
serviceserviço
thea
ofde
ande

EN Best choice for all e-commerce businesses, our custom shipping bags are waterproof and tear-resistant, they feature a self-adhesive strip to speed up the packing process

PT Os nossos sacos de envio impermeáveis e resistentes a rasgos são a melhor opção para todos os negócios de e-commerce, incluindo uma tira adesiva que agiliza o processo de embalagem

EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Crie um decalque de parede personalizado com o seu rosto! Os nossos decalques de parede são feitos com um tecido autoadesivo extremamente bonito e removível

EN Custom mirror clings, designed by you and printed by Sticker Mule, feature a self-clinging white vinyl with no adhesive required to apply to your mirror

PT Autocolantes eletrostáticos personalizados para espelhos, criados por si e impressos pela Sticker Mule, contêm vinil branco auto-aderente e não precisam de adesivo para serem fixos ao seu espelho

EN Each vinyl poster is made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Cada poster em vinil é feito com tecido autoadesivo removível e com ótimo visual

EN They all feature a self-adhesive strip to speed up the shipping process

PT Todos os sacos contêm uma fita autoadesiva para agilizar o processo de envio

EN Our poly mailers have a self-adhesive strip for easy closure. Mailers that are overfilled may require additional tape to secure the contents.

PT Os nossos envelopes de plástico têm uma fita autoadesiva para selar com facilidade. Pode ser necessário usar uma fita adicional para proteger e fechar envelopes que tiverem muito c…

EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.

PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.

inglêsportuguês
goalobjetivo
researchpesquisar
referencereferência
blockchainblockchain
ecosystemecossistema
environmentambiente
developdesenvolver
implementationimplementação
developmentdesenvolvimento
theo
isé
aum
mainprincipal
ofde
ande

EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.

PT A bateria é presa com abas adesivas removíveis, tornando simples sua substituição.

inglêsportuguês
securedcom
tabsabas
makingtornando
replacementsubstituição
batterybateria
thea
isé
simplesimples

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

PT Fundada em 1876, a Henkel opera em todo mundo em três áreas comerciais: tecnologias de adesivos, beleza e cuidados com a casa e lavanderia.

inglêsportuguês
foundedfundada
operatesopera
worldwidemundo
threetrês
technologiestecnologias
beautybeleza
carecuidados
laundrylavanderia
areasáreas
inem
businesscom
homecasa
ande

EN What are front adhesive stickers?

PT O que é um autocolante eletrostático?

inglêsportuguês
areé
whatque

EN Are front adhesive stickers reusable?

PT Como devo aplicar um autocolante eletrostático?

inglêsportuguês
arecomo

EN Holding a male bust with eyes closed by red adhesive tape

PT Segurando um busto masculino com os olhos fechados por fita adesiva vermelha

inglêsportuguês
holdingsegurando
malemasculino
bustbusto
eyesolhos
closedfechados
redvermelha
tapefita
aum
bycom

EN Our waterproof footwear incorporates a variety of advanced waterproofing materials, treatments, and processes. To help keep feet dry, we use internal waterproof membranes and/or adhesive and seam-seal constructions.

PT O nosso calçado impermeável é fabricado com uma série de materiais, tratamentos e processos impermeáveis avançados. Para teres os pés secos, utilizamos membranas internas impermeáveis e/ou construções adesivas e com costuras seladas.

inglêsportuguês
advancedavançados
materialsmateriais
treatmentstratamentos
processesprocessos
feetpés
orou
constructionsconstruções
we useutilizamos
auma
keepé
ournosso
ande

EN Electroplated sheets are made through a process of cold rolling, followed by applying an even, adhesive coating of zinc crystals to the sheets.

PT As chapas eletrozincadas resultam de um processo de laminagem a frio, sendo revestidas com uma camada uniforme e aderente de cristais de zinco.

inglêsportuguês
processprocesso
coldfrio
ofde
aum
bycom
aree
theas

EN Unique breakthrough adhesive technologiesto respond to ever-changing market demands.

PT Tecnologias adesivas inovadoras e exclusivaspara responder às exigências de ummercado em constante mudança

inglêsportuguês
respondresponder
demandsexigências
everconstante
changingmudança
uniquede
toa

EN Holds securely with 3M adhesive and steel pin inner reinforcement

PT Fixa com segurança com adesivo 3M e reforço interno de pino de aço

inglêsportuguês
steelaço
pinpino
reinforcementreforço
securelycom
ande

EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.

PT Para fechar as suas caixas com segurança, pode usar a fita adesiva para embalagens, com fios de reforço, resistente e completamente personalizável. Composta por papel e cola vegetal a ativar com água.

inglêsportuguês
boxescaixas
fullycompletamente
customisablepersonalizável
tapefita
reinforcementreforço
paperpapel
plantvegetal
waterágua
withusar
ande
theas

EN UV LED curing products are utilized for a wide variety of commercial and industrial applications in adhesive, coating and printing markets

PT Os produtos de cura UV LED são utilizados para uma ampla variedade de aplicações comerciais e industriais nos mercados de adesivos, revestimentos e impressão

inglêsportuguês
curingcura
wideampla
varietyvariedade
commercialcomerciais
industrialindustriais
printingimpressão
marketsmercados
uvuv
ledled
applicationsaplicações
productsprodutos
aresão
auma
ofde
ande

EN The FireLine, FirePower and FireFlex are water-cooled products that allow for industrial adhesive applications such as industrial grade bonding for a variety of materials.

PT O FireLine, FirePower e FireFlex são produtos refrigerados a água que permitem aplicações adesivas industriais, tais como colagem industrial para uma variedade de materiais.

inglêsportuguês
allowpermitem
varietyvariedade
waterágua
applicationsaplicações
materialsmateriais
industrialindustrial
theo
aresão
productsprodutos
auma
ofde
thatque
ande
ascomo

EN UV Adhesive Curing Applications - Phoseon Technology

PT Aplicações de cura com Adesivos UV - Tecnologia Phoseon

inglêsportuguês
curingcura
uvuv
phoseonphoseon
applicationsaplicações
technologytecnologia

EN UV Adhesive Curing Applications

PT Aplicações de cura com Adesivos UV

inglêsportuguês
curingcura
applicationsaplicações
uvuv

EN UV adhesive curing for electronics manufacturing is an emerging application as it provides consistent stable output, no ?hot? spots, and low heat

PT A cura por adesivos UV para a fabricação de eletrônicos é uma aplicação emergente, pois proporciona uma saída estável e consistente, sem pontos 'quentes' e com baixo calor

inglêsportuguês
curingcura
manufacturingfabricação
applicationaplicação
consistentconsistente
stableestável
uvuv
nosem
isé
hotquentes
spotspontos
heatcalor
outputsaída
anuma
providesda
aspois
lowpara
electronicseletrônicos
ande

EN UV Electronics Adhesive Curing Applications - Phoseon Technology

PT Aplicações de cura com Adesivos Eletrônicos UV - Tecnologia Phoseon

inglêsportuguês
curingcura
uvuv
phoseonphoseon
applicationsaplicações
technologytecnologia
electronicseletrônicos

EN UV Adhesive Curing Applications »

PT Aplicações de cura com Adesivos UV »

inglêsportuguês
curingcura
applicationsaplicações
uvuv

EN UV Electronics Adhesive Curing Applications

PT Aplicações de cura com adesivos eletrônicos UV

inglêsportuguês
electronicseletrônicos
curingcura
applicationsaplicações
uvuv

EN The unique combination of high-energy UV LED sources with the appropriate adhesive provides increased productivity, while also providing the ability to cure heat sensitive materials

PT A combinação única de fontes UV LED de alta energia com o adesivo apropriado proporciona maior produtividade, ao mesmo tempo em que proporciona a capacidade de curar materiais sensíveis ao calor

inglêsportuguês
uvuv
ledled
sourcesfontes
productivityprodutividade
heatcalor
materialsmateriais
energyenergia
abilitycapacidade
combinationcombinação
providesproporciona
theo
ofde
toalta
uniqueúnica

EN The unique combination of high-energy UV LED sources with the appropriate adhesive provides increased productivity, while also providing the ability to cure heat sensitive materials.

PT A combinação única de fontes UV LED de alta energia com o adesivo apropriado proporciona maior produtividade, ao mesmo tempo em que proporciona a capacidade de curar materiais sensíveis ao calor.

inglêsportuguês
uvuv
ledled
sourcesfontes
productivityprodutividade
heatcalor
materialsmateriais
energyenergia
abilitycapacidade
combinationcombinação
providesproporciona
theo
ofde
toalta
uniqueúnica

EN With the wide exposure window, the FireJet™ FJ240 light source is for use in high-performance adhesive curing, especially electronics applications.

PT Com a ampla janela de exposição, a fonte de luz FireJet™ FJ240 é para uso em cura adesiva de alto desempenho, especialmente em aplicações eletrônicas.

EN Answer to "Need adhesive remover. Suggestions? Removed broken glass from LCD."

PT Resposta para "Need adhesive remover. Suggestions? Removed broken glass from LCD."

inglêsportuguês
answerresposta
removedremover
glassglass
lcdlcd
needneed
topara

Mostrando 50 de 50 traduções