EN Did you know that sites running Nestify work on average four to six times faster than sites hosted on other hosting services? The robust front technology makes it possible.
Traduzir "robust front technology" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "robust front technology" de inglês para português
Traduções de robust front technology
"robust front technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de robust front technology
inglês
português
PT Você sabia que os sites que executam o Nestify funcionam em média quatro a seis vezes mais rápido do que os sites hospedados em outros serviços de hospedagem? A robusta tecnologia frontal torna isso possível.
| inglês | português |
|---|---|
| average | média |
| robust | robusta |
| technology | tecnologia |
| times | vezes |
| other | outros |
| hosting | hospedagem |
| hosted | hospedados |
| services | serviços |
| possible | possível |
| makes it | torna |
| you | você |
| sites | sites |
| six | seis |
| running | em |
| makes | é |
| front | de |
| did | que |
| faster | mais rápido |
| the | o |
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
| inglês | português |
|---|---|
| optimize | otimize |
| virtual | virtuais |
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
| management | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| machine | máquinas |
| and | e |
EN An exclusive and innovative technology: the Remote Power Unit (RPU) is a containerised solution using a modular, robust and reliable technology that can be deployed in a few days
PT Uma tecnologia exclusiva e inovadora: a ?Remote Power Unit? (RPU) é uma solução contentorizada que utiliza uma tecnologia modular, robusta e fiável, implementável nalguns dias
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| technology | tecnologia |
| remote | remote |
| solution | solução |
| modular | modular |
| power | power |
| using | utiliza |
| is | é |
| robust | robusta |
| and | e |
| days | dias |
| the | a |
| a | uma |
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
PT A tekoteko (figura esculpida) no telhado em frente a casa representa a cabeça, sendo que as maihi (tábua de empena frontal) formam braços abertos para receber os visitantes
| inglês | português |
|---|---|
| figure | figura |
| represents | representa |
| head | cabeça |
| arms | braços |
| visitors | visitantes |
| are | sendo |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| cozy | aconchegante |
| beach | praia |
| complex | complexo |
| is | é |
| bus | ônibus |
| stop | parada |
| the | o |
| at | bem |
| right | para |
| of | de |
| and | e |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40 cm and 50 x 50 cm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition
PT As almofadas estão disponíveis em 2 tamanhos diferentes, 40 x 40 cm e 50 x 50 cm, e podem ser impressas frente e verso (ou apenas à frente) em alta definição
| inglês | português |
|---|---|
| cushions | almofadas |
| sizes | tamanhos |
| different | diferentes |
| x | x |
| only | apenas |
| definition | definição |
| or | ou |
| and | e |
| high | alta |
| can | podem |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | as |
EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.
PT Uma grande lente de visualização na frente da campainha permite monitorar quase 180 ângulos ultra-amplos da frente e de trás de sua casa, dependendo de onde você colocar a campainha.
| inglês | português |
|---|---|
| lens | lente |
| doorbell | campainha |
| lets | permite |
| angles | ângulos |
| viewing | visualização |
| monitor | monitorar |
| depending | dependendo |
| large | grande |
| almost | quase |
| back | trás |
| the | a |
| where | onde |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| help | ajudam |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| develop | desenvolver |
| applications | aplicativos |
| platforms | plataformas |
| other | outros |
| work | trabalho |
| design | projeto |
| various | várias |
| and | e |
| in | em |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| flag | bandeira |
| african | africana |
| worn | usado |
| heritage | herança |
| prize | prêmio |
| shoulder | ombro |
| at | na |
| a | um |
| south | sul |
| single | único |
| the | o |
| the back | costas |
| day | dia |
| best | melhor |
| and | e |
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| cozy | aconchegante |
| beach | praia |
| complex | complexo |
| is | é |
| bus | ônibus |
| stop | parada |
| the | o |
| at | bem |
| right | para |
| of | de |
| and | e |
EN I live in a quite neighborhood and have big back and front yard with fish pond in front and back
PT Eu moro em um bairro tranquilo e tenho um grande jardim na frente e atrás com um viveiro de peixes na frente e atrás
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| neighborhood | bairro |
| fish | peixes |
| a | um |
| i live | moro |
| in | em |
| big | grande |
| and | e |
| front | de |
EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.
PT Os autocolantes para vidros, também conhecidos como autocolantes para janelas, têm a cola na parte da frente do design, para serem aplicados na parte interna dos vidros. Ideais para vitrines, lojas e logótipos de afiliações e de turismo.
EN Yes, we offer six types of stickers that can be used on windows. Our front adhesive stickers are sticky on the front of the design and are uniquely made to be placed on the inside…
PT Sim, temos seis tipos de autocolantes que podem ser usados em vidro. Os nossos autocolantes para vidros aderem pela parte da frente do design e são feitos para serem aplicados exc…
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela. Es…
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
PT Nenhuma das duas opções. Os autocolantes para vidros são impressos em material transparente e o material adesivo fica na parte frontal e impressa do produto. Ou seja, não têm acaba…
EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.
PT Os nossos autocolantes para vidros são compostos por um material adesivo frontal removível. Este adesivo foi desenvolvido para não deixar cola ou resíduos.
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
PT A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A nossa robusta tecnologia de tradução automática garante a confidencialidade e proteção da informação em cada etapa do fluxo de trabalho de tradução automática.
| inglês | português |
|---|---|
| priorities | prioridades |
| robust | robusta |
| technology | tecnologia |
| step | etapa |
| workflow | fluxo de trabalho |
| is | é |
| data | dados |
| security | segurança |
| confidential | confidencialidade |
| information | informação |
| the | a |
| each | cada |
| ensures | garante |
| of | do |
| top | principais |
| and | e |
EN Robust edge-based technology such as RFID tags, smart warehousing and logistics, digital signage, and wireless payment terminals are also in high demand
PT Tecnologia robusta baseada em borda, como etiquetas RFID, logística e armazenamento inteligente, sinalização digital e terminais de pagamento sem fio também estão em alta demanda
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robusta |
| rfid | rfid |
| tags | etiquetas |
| smart | inteligente |
| logistics | logística |
| signage | sinalização |
| wireless | sem fio |
| payment | pagamento |
| terminals | terminais |
| high | alta |
| based | baseada |
| edge | borda |
| technology | tecnologia |
| demand | demanda |
| in | em |
| as | como |
| also | também |
| are | estão |
EN Peace of mind comes with knowing your systems are linked by the industry’s most robust, battle-tested and reliable event broker technology
PT A tranquilidade vem com o conhecimento de que seus sistemas estão conectados pela tecnologia de broker de eventos mais robusta, testada e confiável do setor
| inglês | português |
|---|---|
| peace | tranquilidade |
| systems | sistemas |
| event | eventos |
| broker | broker |
| tested | testada |
| robust | robusta |
| technology | tecnologia |
| reliable | confiável |
| the | o |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
EN We deliver robust, multi-layered solutions, with advanced technology and focus on preventing security issues, protecting government and corporate information.
PT Entregamos soluções robustas em múltiplas camadas, com tecnologia avançada e foco em prevenção de problemas de segurança, protegendo informações governamentais e corporativas.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| advanced | avançada |
| technology | tecnologia |
| focus | foco |
| issues | problemas |
| government | governamentais |
| corporate | corporativas |
| information | informações |
| multi | múltiplas |
| layered | camadas |
| security | segurança |
| preventing | prevenção |
| protecting | protegendo |
| on | em |
| and | e |
EN This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... Read more
PT Interaja com os clientes nas redes sociais para oferecer uma experiência de qualidade ao cliente. Divulgue seu negócio, compartilhe automaticamente as avaliações dos clientes e responda aos comentário... Leia mais
| inglês | português |
|---|---|
| manage | negócio |
| and | e |
| social media | sociais |
| more | leia |
| the | os |
| to | oferecer |
| of | de |
EN To win more work and deliver great architecture, you need technology that’s fast, robust, accurate, and interoperable.
PT Para conquistar mais trabalhos e oferecer uma ótima arquitetura você precisa de uma tecnologia rápida, robusta, exata e interoperável.
| inglês | português |
|---|---|
| win | conquistar |
| architecture | arquitetura |
| technology | tecnologia |
| fast | rápida |
| robust | robusta |
| interoperable | interoperável |
| great | ótima |
| you | você |
| to | oferecer |
| need | precisa |
| more | mais |
| accurate | para |
| work | uma |
| and | e |
EN By combining the open technology of both our companies, merchants can look forward to more robust connectivity and a proven conversion rate that is unparalleled,” says Gavin Byron, Chief Operation Officer APACPAY.
PT Combinando a tecnologia aberta das duas fintechs, os lojistas virtuais terão uma conectividade mais robusta e um aumento em sua taxa de conversão”, afirma o diretor de operações da APACPAY Gavin Byron.
EN I particularly enjoy the fact that I work in a forward-looking sector that is booming and that has already developed clean, robust, proven and competitive technology that we are working to optimise and improve on a daily basis
PT Aprecio especialmente o facto de trabalhar num setor virado para o futuro e em forte crescimento, que já desenvolveu tecnologias limpas, robustas, comprovadas e competitivas, que trabalhamos para otimizar e melhorar todos os dias
| inglês | português |
|---|---|
| particularly | especialmente |
| fact | facto |
| sector | setor |
| developed | desenvolveu |
| clean | limpas |
| robust | forte |
| proven | comprovadas |
| competitive | competitivas |
| technology | tecnologias |
| daily | todos os dias |
| improve | melhorar |
| in | em |
| optimise | otimizar |
| and | e |
| working | trabalhar |
| the | o |
| a | num |
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
PT A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A nossa robusta tecnologia de tradução automática garante a confidencialidade e proteção da informação em cada etapa do fluxo de trabalho de tradução automática.
| inglês | português |
|---|---|
| priorities | prioridades |
| robust | robusta |
| technology | tecnologia |
| step | etapa |
| workflow | fluxo de trabalho |
| is | é |
| data | dados |
| security | segurança |
| confidential | confidencialidade |
| information | informação |
| the | a |
| each | cada |
| ensures | garante |
| of | do |
| top | principais |
| and | e |
EN Robust edge-based technology such as RFID tags, smart warehousing and logistics, digital signage, and wireless payment terminals are also in high demand
PT Tecnologia robusta baseada em borda, como etiquetas RFID, logística e armazenamento inteligente, sinalização digital e terminais de pagamento sem fio também estão em alta demanda
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robusta |
| rfid | rfid |
| tags | etiquetas |
| smart | inteligente |
| logistics | logística |
| signage | sinalização |
| wireless | sem fio |
| payment | pagamento |
| terminals | terminais |
| high | alta |
| based | baseada |
| edge | borda |
| technology | tecnologia |
| demand | demanda |
| in | em |
| as | como |
| also | também |
| are | estão |
EN The two things that set Mercer | Mettl apart from other products that weve used are - a robust technology backbone and the support from its content team
PT As duas coisas que definem a Mercer | Mettl, além de outros produtos que utilizamos, são - um pilar de tecnologia robusto e o apoio da sua equipa de conteúdos
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robusto |
| technology | tecnologia |
| content | conteúdos |
| other | outros |
| set | definem |
| team | equipa |
| a | um |
| the | o |
| are | são |
| things | coisas |
| products | produtos |
| and | e |
| support | apoio |
EN Peace of mind comes with knowing your systems are linked by the industry’s most robust, battle-tested and reliable event broker technology
PT A tranquilidade vem com o conhecimento de que seus sistemas estão conectados pela tecnologia de broker de eventos mais robusta, testada e confiável do setor
| inglês | português |
|---|---|
| peace | tranquilidade |
| systems | sistemas |
| event | eventos |
| broker | broker |
| tested | testada |
| robust | robusta |
| technology | tecnologia |
| reliable | confiável |
| the | o |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
EN To win more work and deliver great architecture, you need technology that’s fast, robust, accurate, and interoperable.
PT Para conquistar mais trabalhos e oferecer uma ótima arquitetura você precisa de uma tecnologia rápida, robusta, exata e interoperável.
| inglês | português |
|---|---|
| win | conquistar |
| architecture | arquitetura |
| technology | tecnologia |
| fast | rápida |
| robust | robusta |
| interoperable | interoperável |
| great | ótima |
| you | você |
| to | oferecer |
| need | precisa |
| more | mais |
| accurate | para |
| work | uma |
| and | e |
EN Robust yet refined, advanced yet intuitive, we are proud to provide benchmark creative technology for today and tomorrow.
PT Robustos, porém, refinados, avançados e intuitivos, estamos orgulhosos em fornecer uma tecnologia criativa de referência para o presente e o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robustos |
| advanced | avançados |
| intuitive | intuitivos |
| proud | orgulhosos |
| benchmark | referência |
| creative | criativa |
| technology | tecnologia |
| tomorrow | futuro |
| to | fornecer |
| we | estamos |
| and | e |
EN Need to change something? The technology – built in Pega or your front-end stack of choice – updates dynamically without recoding.
PT Precisa mudar alguma coisa? A tecnologia, que pode ser da Pega ou do stack de front-end de sua preferência, é atualizada de maneira dinâmica sem a necessidade de novo código.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| stack | stack |
| choice | preferência |
| dynamically | dinâmica |
| without | sem |
| or | ou |
| change | mudar |
| your | sua |
| need | necessidade |
| the | a |
| of | do |
| in | de |
EN You know email grows your business. Our technology gets it in front of people.
PT Você sabe que emails fazem seu negócio crescer. Nossa tecnologia mostra isso às pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| emails | |
| grows | crescer |
| business | negócio |
| technology | tecnologia |
| people | pessoas |
| gets | que |
| you know | sabe |
| our | nossa |
| you | você |
EN With TypeScript becoming a common language for front-end development and Node.js becoming the preferred BFF technology, we're seeing increasing use of UI/BFF shared types
PT Com TypeScript se tornando uma linguagem comum para desenvolvimento de front-end e Node.js se tornando a tecnologia preferida para BFF, estamos observando um aumento no uso de tipos compartilhados de UI/BFF
| inglês | português |
|---|---|
| js | js |
| preferred | preferida |
| types | tipos |
| node | node |
| common | comum |
| development | desenvolvimento |
| technology | tecnologia |
| increasing | aumento |
| a | um |
| the | a |
| shared | com |
| of | de |
| and | e |
| use | uso |
EN Financial institutions often fail to deliver because they’re too focused on front-end technology
PT As instituições financeiras são incapazes de fornecer um bom serviço porque estão muito focadas na tecnologia de front-end
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiras |
| institutions | instituições |
| focused | focadas |
| technology | tecnologia |
| to | fornecer |
| because | porque |
EN Curl uses an A.I. technology that uses machine learning algorithms to send the right emails at the right time. In other words, you can place the best products in front of people who are more interested in automatic shopping!
PT Curl usa uma tecnologia de IA que usa algoritmos de aprendizado de máquina para enviar os e-mails certos na hora certa. Em outras palavras, você pode colocar os melhores produtos na frente de pessoas que estão mais interessadas na compra automática!
| inglês | português |
|---|---|
| curl | curl |
| algorithms | algoritmos |
| interested | interessadas |
| shopping | compra |
| uses | usa |
| technology | tecnologia |
| machine | máquina |
| other | outras |
| people | pessoas |
| the | os |
| are | estão |
| at | na |
| you | você |
| in | em |
| words | palavras |
| can | pode |
| products | produtos |
| a | uma |
| best | melhores |
| of | de |
| right | para |
| more | mais |
EN Technology is a wonderful thing, but do you ever stop to think about how much time you spend in front of your ?
PT Dor tipo ?pontadas? nas têmporas, dor pulsante na testa? há vários tipos de dor de cabeça e, claro, várias possíveis causas. E ?
| inglês | português |
|---|---|
| is | tipo |
| about | claro |
| of | de |
| your | e |
| a | várias |
EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy
PT Há suporte para os formatos baseados em objetos Atmos e DTS: X, enquanto a tecnologia Acoustic Beam garante um palco sonoro expansivo, embora um
| inglês | português |
|---|---|
| dts | dts |
| x | x |
| technology | tecnologia |
| ensures | garante |
| expansive | expansivo |
| based | baseados |
| object | objetos |
| support | suporte |
| an | um |
| and | e |
| formats | formatos |
| the | os |
| while | enquanto |
EN Our patented DHX+ technology uses specially engineered, high-quality heatsinks and a custom-designed PCB that cools the front and rear of the DRAM chips as well as the printed circuit board.
PT Nossa tecnologia patenteada DHX+ usa dissipadores de alta qualidade especialmente desenvolvidos e uma placa de circuito impresso personalizada que resfria atrás e na frente dos chips de DRAM, bem como a placa de circuito.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| uses | usa |
| specially | especialmente |
| printed | impresso |
| circuit | circuito |
| designed | desenvolvidos |
| custom | personalizada |
| well | bem |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| that | que |
| as | como |
| and | e |
EN Free photos technology front view of a young woman sitting on a chair and holding her laptop & coffee cup
PT Fotos grátis tecnologia vista frontal de uma jovem sentada em uma cadeira segurando seu laptop e uma xícara de café
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| technology | tecnologia |
| young | jovem |
| holding | segurando |
| laptop | laptop |
| coffee | café |
| photos | fotos |
| view | vista |
| sitting | sentada |
| cup | xícara |
| of | de |
| a | frontal |
| on | em |
| chair | cadeira |
| and | e |
EN Other reports mention how Pear Therapeutics has used augmented reality technology to help patients with anorexia nervosa, who are usually afraid of eating in front of others
PT Outros relatórios mencionam como a Pear Therapeutics usou a tecnologia de realidade aumentada para ajudar pacientes com anorexia nervosa, que geralmente têm medo de comer na frente de outras pessoas
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| technology | tecnologia |
| patients | pacientes |
| afraid | medo |
| usually | geralmente |
| to | a |
| other | outros |
| others | outras |
| help | ajudar |
| of | de |
| eating | comer |
| are | têm |
EN Using chroma key technology, guests have the opportunity to pose in front of a blue screen located near the entrance of the submarine Growler and in the Space Shuttle Pavilion
PT Usando a tecnologia de chroma key, os visitantes têm a oportunidade de posar na frente de uma tela azul localizada perto da entrada do submarino Growler e no Space Shuttle Pavilion
| inglês | português |
|---|---|
| key | key |
| technology | tecnologia |
| guests | visitantes |
| opportunity | oportunidade |
| located | localizada |
| submarine | submarino |
| space | space |
| shuttle | shuttle |
| screen | tela |
| using | usando |
| blue | azul |
| the | os |
| a | uma |
| of | do |
| near | perto |
| and | e |
EN Need to change something? The technology – built in Pega or your front-end stack of choice – updates dynamically without recoding.
PT Precisa mudar alguma coisa? A tecnologia, que pode ser da Pega ou do stack de front-end de sua preferência, é atualizada de maneira dinâmica sem a necessidade de novo código.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| stack | stack |
| choice | preferência |
| dynamically | dinâmica |
| without | sem |
| or | ou |
| change | mudar |
| your | sua |
| need | necessidade |
| the | a |
| of | do |
| in | de |
EN Financial institutions often fail to deliver because they’re too focused on front-end technology
PT As instituições financeiras são incapazes de fornecer um bom serviço porque estão muito focadas na tecnologia de front-end
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiras |
| institutions | instituições |
| focused | focadas |
| technology | tecnologia |
| to | fornecer |
| because | porque |
EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy
PT Há suporte para os formatos baseados em objetos Atmos e DTS: X, enquanto a tecnologia Acoustic Beam garante um palco sonoro expansivo, embora um
| inglês | português |
|---|---|
| dts | dts |
| x | x |
| technology | tecnologia |
| ensures | garante |
| expansive | expansivo |
| based | baseados |
| object | objetos |
| support | suporte |
| an | um |
| and | e |
| formats | formatos |
| the | os |
| while | enquanto |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| providers | fornecedores |
| we believe | acreditamos |
| technology | tecnologia |
| industry | setor |
| knowledge | conhecimento |
| the | os |
| partner | parceria |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
| comes | com |
| of | do |
EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.
PT Escrevendo um inventário de uso da tecnologiaAlguns membros acham útil fazer um inventário de todos os seus comportamentos na Internet e na tecnologia. Você pode usar isso folha de exercícios para escrever um inventário de uso da tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| inventory | inventário |
| behaviors | comportamentos |
| sheet | folha |
| helpful | útil |
| technology | tecnologia |
| internet | internet |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| use | usar |
| of | de |
| all | todos |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| providers | fornecedores |
| we believe | acreditamos |
| technology | tecnologia |
| industry | setor |
| knowledge | conhecimento |
| the | os |
| partner | parceria |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
| comes | com |
| of | do |
EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.
PT Guccione também foi membro do Comitê de Infraestrutura de Tecnologia sob o comando do prefeito de Chicago, Richard Daley, e serviu ao prefeito de Chicago Rahm Emanuel como consultor de tecnologia para defender o ecossistema de tecnologia de Chicago.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| infrastructure | infraestrutura |
| chicago | chicago |
| mayor | prefeito |
| advisor | consultor |
| ecosystem | ecossistema |
| committee | comitê |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
robust front technology robust mt technology robust technology backbone technology technology electronics finance technology technology technology technology robust knowledge base robust robust helpdesk software robust reports robust security robust design robust disaster recovery robust recovery robust set robust anycast network robust level robust data storage robust expertise robust experience robust reporting robust encryption country’s robust investments robust protection offer robust robust security features robust controls robust auditing robust network robust enough robust community robust solution robust performance robust funding build robust robust platform built robust tool robust platform robust alternative robust source robust collaboration robust procedures robust functionality robust connectivity robust infrastructure robust framework robust platform gives robust library robust oil robust ecosystem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe