Traduzir "robustos" para inglês

PT Diferenciamos nossos serviços de hospedagem de negócios, provisionando nossos planos em servidores robustos, com menos clientes compartilhando os recursos

• hospedagem de negócios
• provisionando nossos planos
• servidores robustos
• menos clientes compartilhando
• recursos

PT Oferecemos benefícios altamente competitivos e programas robustos, com foco em aspectos importantes:

• Oferecemos benefícios altamente
• programas robustos
• foco em aspectos

PT O Tableau pode oferecer à gerência de TI um panorama completo dos negócios para ajudar a administrar, monitorar e manter todos os sistemas da organização, com recursos robustos de integração.

• Tableau pode oferecer
• gerência de TI
• ajudar a administrar
• monitorar
• organização

PT Adicione recursos robustos de mensagens aos seus aplicativos com nossa API Programmable Messaging.

• Adicione recursos robustos
• nossa API Programmable

PT é incrivelmente poderosa, com relatórios robustos infinitamente personalizáveis. Essa personalização pode levar tempo para implementar e exigir

• é incrivelmente poderosa
• relatórios robustos infinitamente
• implementar
• exigir

PT Os dispositivos de borda sem fio com carga são robustos e foram testados em temperaturas que variam de -40ºC a +80ºC, para que possam resistir a ambientes agressivos, como minas subterrâneas

• dispositivos de borda
• fio com carga
• robustos
• agressivos
• minas subterrâneas

PT Começando com o Linux® e indo além, a Red Hat trabalha com comunidades open source upstream para criar softwares prontos para empresas que sejam robustos, testados e distribuídos com segurança.

• Red Hat trabalha
• comunidades open source
• criar softwares prontos
• empresas que sejam
• testados

PT Por meio de um modelo de subscrição, a solução da Red Hat oferece uma plataforma de container baseada em Linux com o suporte de recursos robustos de gerenciamento de APIs.

• subscrição
• solução da Red
• oferece uma plataforma
• suporte de recursos

PT Como cada país tem diferentes requisitos de infraestrutura, o banco precisava encontrar uma maneira de atender às necessidades locais e oferecer segurança e suporte robustos, sem criar plataformas exclusivas para cada uma dessas localidades

• país tem diferentes
• infraestrutura
• banco precisava encontrar
• maneira de atender
• necessidades locais
• oferecer segurança
• suporte robustos
• criar plataformas exclusivas
• dessas localidades

PT Documentação, integração e suporte robustos para manter sua implantação no caminho certo​

• Documentação
• integração
• implantação no caminho

PT Serviços robustos de gerenciamento de dados, incluindo segurança, governança de dados e gerenciamento de metadados, fornecem uma plataforma de dados como um serviço completa.

• robustos de gerenciamento
• incluindo segurança
• gerenciamento de metadados
• fornecem uma plataforma
• serviço

PT A Samsung optou pelo Qlik, em vez do Tableau e Power BI por causa dos recursos robustos de analytics incorporados no Qlik e pelo app móvel de varejo do Qlik que aumentou em 20% a eficiência das visitas em campo.

• vez do Tableau
• incorporados no Qlik
• Qlik que aumentou
• eficiência das visitas

PT Desenvolva planos de ação robustos com base em coordenadas do mundo real que utilizam mapas que são facilmente compartilhados.

• robustos com base
• coordenadas do mundo
• facilmente

PT Com os mercados em movimento rápido, é crucial ter acesso a análises independentes, dados robustos e inteligência de mercado.

• mercados em movimento
• análises independentes
• robustos

PT IDE integrado e Avançado para C++ moderno com recursos robustos que capacitam aplicativos nativos responsivos extremamente rápidos e impressionantes para Windows e principais plataformas

• IDE integrado
• moderno com recursos
• capacitam aplicativos nativos
• extremamente rápidos
• impressionantes para Windows
• principais plataformas

PT A TCOS ajuda a criar um processo aprimorado e incentiva a colaboração para estabelecer uma comunicação melhorada em todos os níveis e departamentos, resultando em procedimentos mais robustos e comportamentos consistentes.

• processo aprimorado
• incentiva a colaboração
• estabelecer uma comunicação
• níveis
• departamentos
• resultando em procedimentos
• robustos
• comportamentos

PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.

• Caixas
• corpos robustos possibilitam
• câmaras complementares Reolink
• perfeita quer dentro
• quaisquer condições climáticas

PT Descubra nossos aplicativos de colaboração e nossos aparelhos móveis robustos para quem trabalha de forma híbrida, e para o pessoal da linha de frente.

• Descubra nossos aplicativos
• colaboração
• nossos aparelhos móveis
• híbrida
• pessoal da linha

PT Em alguns países, como Ruanda, 95% de suas doses de COVAX foram usadas devido aos investimentos robustos do país em seus sistemas de saúde

• alguns países
• Ruanda
• doses de COVAX
• robustos do país
• sistemas de saúde

PT Conformidade e relatórios robustos

• Conformidade
• relatórios robustos

PT Leia nosso guia com as melhores capas Apple iPad mini para comprar. De estojos oficiais da Apple a estojos de tecido, estojos flip, estojos robustos e

• Leia nosso guia
• melhores capas Apple
• mini para comprar
• estojos de tecido
• estojos flip
• estojos robustos

PT Suporte remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.

• Suporte remotamente dispositivos
• robustos
• quiosques
• sinalização digital
• POS
• ELD

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

• Android
• incluindo smartphones
• tablets
• dispositivos Android robustos
• dispositivos POS
• quiosques
• set top boxes
• Saiba

PT IOT NÃO SUPERVISIONADO/ACESSO E GERENCIAMENTO DE DISPOSITIVOS ROBUSTOS

• IOT NÃO SUPERVISIONADO
• ACESSO E GERENCIAMENTO
• DISPOSITIVOS ROBUSTOS

PT para aprender com especialistas sobre como criar experiências de aprendizagem online eficazes e ambientes Moodle robustos. 

• aprender com especialistas
• online eficazes
• ambientes Moodle robustos

PT Como os volumes são relativamente baixos, tem sido difícil obter benchmarks robustos

• volumes são relativamente
• sido difícil obter
• robustos

PT Na vanguarda do governo e das indústrias militares, fornecemos produtos robustos e confiáveis de gerenciamento de fluidos, purificação de água e tratamento eficiente de resíduos e veículos utilitários que ajudam você a trabalhar com segurança.

• vanguarda do governo
• indústrias militares
• fornecemos produtos robustos
• confiáveis de gerenciamento
• fluidos
• purificação de água

PT A segurança do processo inclui disseminação de ID do usuário, controles de alterações robustos e auditáveis, um plano detalhado de continuidade dos negócios e processo BSIMM.

• segurança do processo
• disseminação de ID
• usuário
• controles de alterações
• auditáveis
• negócios
• processo

PT Os extensômetros de furo são robustos, fáceis de instalar e consistem em uma cabeça de referência de nível superficial e um ou mais pontos de ancoragem embutidos em um furo e conectados à cabeça de referência por hastes rígidas

• extensômetros de furo
• robustos
• fáceis de instalar
• referência de nível
• pontos de ancoragem
• furo
• conectados à cabeça
• referência por hastes

PT Além disso, os espaços de trabalho mais robustos trazem uma interface de usuário (IU) central combinada com análises, dando visibilidade total à TI sobre como os dados e aplicativos são usados na empresa

• disso
• espaços de trabalho
• usuário
• IU
• dando visibilidade total
• aplicativos são usados
• empresa

PT Ao mesmo tempo em que integra espaços de trabalho digitais robustos na sua empresa, fornece à sua força de trabalho interna e remota muitas funcionalidades, algumas das mais eficazes incluem:

• empresa
• trabalho interna
• remota muitas funcionalidades

PT Proteja seu serviço com recursos de recuperação de desastres robustos e globais

• Proteja seu serviço
• recursos de recuperação
• desastres robustos
• globais

PT E porque uma mente inovadora sabe quando descobriu um tesouro, levou apenas mais alguns anos para transformar os seus sensores de bola de ténis sem fios em dispositivos robustos, da vida real

• porque uma mente
• sabe quando descobriu
• tesouro
• bola de ténis
• fios em dispositivos
• vida real

PT O Keeper protege sua organização contra ataques de ransomware usando administração, controles e visibilidade robustos sobre segurança forte de senhas e monitoramento em tempo real da dark web.

• usando administração
• controles
• forte de senhas
• dark

PT Atende aos seus requisitos empresariais com recursos robustos

• empresariais com recursos

PT O Keeper protege sua organização contra ataques de ransomware com administração, controles e visibilidade robustos sobre segurança de senhas forte e monitoramento em tempo real da dark web.

• administração
• controles
• senhas forte
• dark

PT Ele fornece uma interface de alto nível, simples de usar para todo o gerenciamento de dispositivos, seja usando uma câmera de smartphone ou tablet, ou terminais móveis robustos.

• alto nível
• simples de usar
• gerenciamento de dispositivos
• smartphone
• tablet
• terminais móveis

PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos

• Localizações de alta
• capacidades de decodificação
• combinadas com algoritmos
• classificação robustos
• fornecem resultados repetíveis
• precisos
• rápidos

PT Para códigos defeituosos, condições de iluminação complicadas ou ambientes severos, o SDK Cognex pode aproveitar o poder dos terminais móveis da linha MX robustos e de alta performance.

• códigos defeituosos
• condições de iluminação
• ambientes severos
• poder dos terminais
• linha MX robustos
• alta

PT Implemente filtros de conteúdo e segurança robustos sem prejudicar o desempenho.

PT Aproveite os robustos APs externos com classificação IP67 para condições externas adversas

• Aproveite os robustos
• externos com classificação
• condições externas adversas

PT Relatórios robustos permitem que você defina facilmente metas e rastreie KPIs

• Relatórios robustos permitem
• defina facilmente metas
• rastreie KPIs

PT Feito de materiais robustos, oferece uma instalação conveniente, que poupa tempo e assegura a sua câmara com grande estabilidade.

• Feito de materiais
• oferece uma instalação
• grande

PT Dependendo do tamanho, enviamos os nossos pósteres em tubos ou envelopes robustos, para assegurar que os seus cartazes do Super-Homem possam chegar em boas condições.

• Dependendo do tamanho
• enviamos os nossos
• tubos
• envelopes robustos
• cartazes do Super-Homem
• chegar em boas

PT O N?able oferece produtos robustos e integrados para monitorar, gerenciar e proteger seus clientes, além de expandir o tempo e o talento da sua equipe.

• able oferece produtos
• integrados para monitorar
• gerenciar
• proteger seus clientes

PT Processadores mais robustos, memórias maiores e melhores monitores e dispositivos de entrada são alguns dos tipos de atualizações que vemos em laptops e dispositivos inteligentes.

• Processadores mais robustos
• memórias maiores
• melhores monitores
• dispositivos de entrada
• alguns dos tipos
• atualizações que vemos
• laptops
• dispositivos

PT Para acesso remoto não supervisionados a dispositivos Android robustos e IoT

• dispositivos Android robustos
• IoT

PT Acesso remoto não supervisionado a dispositivos Android robustos e IoT

• dispositivos Android robustos
• IoT

PT Usando seu computador Windows ou Mac, você pode oferecer suporte e se conectar remotamente a seus dispositivos Android robustos

• Usando seu computador
• Mac
• oferecer suporte
• dispositivos Android robustos

PT Nunca se desconecte da IoT e dos seus dispositivos robustos

• Nunca se desconecte
• IoT
• dispositivos robustos