EN This can result in skewed inventory counts, “lost” items, and double shipments, which affect process efficiency, profitability, and customer satisfaction.
"result in skewed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN This can result in skewed inventory counts, “lost” items, and double shipments, which affect process efficiency, profitability, and customer satisfaction.
PT Isso pode resultar em contagens de estoque distorcidas, itens “perdidos” e remessas em dobro, o que afeta a eficiência do processo, a lucratividade e a satisfação do cliente.
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
we show | mostramos |
hash | hash |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
on | no |
the | o |
over | da |
of | entrada |
is | que |
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
final | final |
you | você |
result | resultado |
before | antes |
and | e |
full | completo |
on | no |
the | o |
over | do |
is | que |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
client | cliente |
we show | mostramos |
hash | hash |
seed | seed |
game | jogo |
of | do |
final | final |
result | resultado |
on | no |
and | e |
the | o |
EN What’s possibly more important than sample size, is balancing your respondents to make sure your survey isn’t skewed to a particular demographic
PT O que poderia até ser mais importante do que o tamanho da amostra é o equilíbrio de respondentes para que a pesquisa não fique tendenciosa para um perfil demográfico específico
inglês | português |
---|---|
sample | amostra |
balancing | equilíbrio |
respondents | respondentes |
survey | pesquisa |
demographic | demográfico |
is | é |
size | tamanho |
a | um |
important | importante |
to | a |
sure | para |
EN Linear and radial gradients respond to object scaling/shearing with skewed fill handle editing
PT Degradês lineares e radiais respondem ao redimensionamento/cisalhamento de objetos com edição de alças de preenchimento inclinadas
inglês | português |
---|---|
respond | respondem |
object | objetos |
editing | edição |
to | ao |
fill | com |
and | e |
EN Damaged codes and challenging lighting conditions are no match for Cognex Mobile Barcode SDK. The SDK algorithms can quickly decode codes in low light even with glare or if the code is skewed or blurry.
PT Códigos danificados e condições de iluminação desafiadoras não são páreo para o Cognex Mobile Barcode SDK. Os algoritmos do SDK podem decodificar rapidamente códigos com pouca iluminação ou até mesmo com brilho, distorcidos e embaçados.
inglês | português |
---|---|
challenging | desafiadoras |
cognex | cognex |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
algorithms | algoritmos |
can | podem |
quickly | rapidamente |
decode | decodificar |
codes | códigos |
lighting | iluminação |
or | ou |
conditions | condições |
low | para |
are | são |
glare | brilho |
and | e |
the | o |
EN The OCR tool trains on a small set of images of skewed, angled, unevenly lit, and deformed text and then finds and reads such text on flexible packaging, no matter how it is shaped or creased.
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de texto distorcido, angulado, iluminado de forma irregular e deformado e depois encontra e lê esse texto na embalagem flexível de alimentos, independentemente da forma ou amassamento.
inglês | português |
---|---|
ocr | ocr |
small | pequeno |
images | imagens |
finds | encontra |
flexible | flexível |
packaging | embalagem |
shaped | forma |
or | ou |
no matter | independentemente |
tool | ferramenta |
a | um |
is | é |
the | a |
text | texto |
of | de |
and | e |
EN Despite the matrix arrangement, robots can occasionally overextend or fail to release the part cleanly, leaving chips skewed in their cells
PT Apesar do arranjo da matriz, os robôs podem ocasionalmente esticar demais ou deixar de liberar a peça de forma limpa, deixando os chips inclinados em suas células
inglês | português |
---|---|
matrix | matriz |
arrangement | arranjo |
robots | robôs |
can | podem |
occasionally | ocasionalmente |
release | liberar |
cells | células |
or | ou |
despite | apesar |
leaving | deixando |
in | em |
the | os |
part | de |
to | deixar |
EN Once identified, the system sends the measurement information back to the PLC or robot to adjust and accurately pick up a skewed or misaligned chip.
PT Uma vez identificado, o sistema envia as informações de medição de volta ao CLP ou ao robô para ajustar e selecionar com precisão um chip inclinado ou desalinhado.
inglês | português |
---|---|
identified | identificado |
sends | envia |
measurement | medição |
information | informações |
or | ou |
chip | chip |
system | sistema |
a | um |
adjust | ajustar |
the | o |
robot | robô |
and | e |
accurately | precisão |
EN To successfully decode characters on electronic components and modules, an optical character recognition (OCR) system needs to tolerate reflective surfaces as well as deformed, skewed, and poorly etched characters.
PT Para decodificar com sucesso caracteres em módulos e componentes eletrônicos, um sistema de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) precisa tolerar superfícies reflexivas, bem como caracteres deformados, tortos e mal gravados.
inglês | português |
---|---|
decode | decodificar |
components | componentes |
modules | módulos |
recognition | reconhecimento |
system | sistema |
surfaces | superfícies |
well | bem |
poorly | mal |
optical | óptico |
an | um |
characters | caracteres |
ocr | ocr |
successfully | com sucesso |
electronic | e |
EN The code itself is printed directly on flexible plastic wrap and so is often skewed, smeared, or otherwise defective.
PT O próprio código é impresso diretamente em filme de plástico flexível e, por isso, muitas vezes fica distorcido, manchado ou com outro defeito.
inglês | português |
---|---|
code | código |
printed | impresso |
flexible | flexível |
plastic | plástico |
often | muitas vezes |
or | ou |
the | o |
on | em |
is | é |
directly | diretamente |
and | e |
so | isso |
EN The OCR tool trains on a small set of images of skewed, angled, and deformed text and then finds and reads such text on flexible food packaging, no matter what the product underneath the wrapping.
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de texto distorcido, angulado e deformado e depois encontra e lê esse texto na embalagem de alimentos flexível, independentemente do produto sob o filme.
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
images | imagens |
finds | encontra |
flexible | flexível |
packaging | embalagem |
tool | ferramenta |
a | um |
product | produto |
no matter | independentemente |
ocr | ocr |
the | o |
text | texto |
of | do |
and | e |
EN What’s possibly more important than sample size, is balancing your respondents to make sure your survey isn’t skewed to a particular demographic
PT O que poderia até ser mais importante do que o tamanho da amostra é o equilíbrio de respondentes para que a pesquisa não fique tendenciosa para um perfil demográfico específico
inglês | português |
---|---|
sample | amostra |
balancing | equilíbrio |
respondents | respondentes |
survey | pesquisa |
demographic | demográfico |
is | é |
size | tamanho |
a | um |
important | importante |
to | a |
sure | para |
EN Linear and radial gradients respond to object scaling/shearing with skewed fill handle editing
PT Degradês lineares e radiais respondem ao redimensionamento/cisalhamento de objetos com edição de alças de preenchimento inclinadas
inglês | português |
---|---|
respond | respondem |
object | objetos |
editing | edição |
to | ao |
fill | com |
and | e |
EN When you're working with an incomplete dataset, using filters or Compare Rules may not show you the full picture, but offer a partial (and potentially skewed) view instead.
PT Ao trabalhar com um conjunto de dados incompleto, é possível que o uso de filtros ou regras de comparação possibilite apenas uma visão parcial (e possivelmente enviesada).
inglês | português |
---|---|
incomplete | incompleto |
dataset | conjunto de dados |
filters | filtros |
rules | regras |
partial | parcial |
view | visão |
or | ou |
the | o |
compare | com |
instead | que |
a | um |
working | trabalhar |
and | e |
with | uso |
EN While at first glance this may seem more accurate, one thing to keep in mind is that HTTP Archive crawls homepages, so this data may be skewed lower due to grids often appearing more in internal pages.
PT Embora à primeira vista isso possa parecer mais preciso, deve-se ter em mente que o HTTP Archive rastreia páginas iniciais, portanto, esses dados podem ser distorcidos devido a grids que apareçam mais em páginas internas.
inglês | português |
---|---|
seem | parecer |
mind | mente |
http | http |
grids | grids |
archive | archive |
data | dados |
pages | páginas |
accurate | preciso |
in | em |
keep | que |
first | primeira |
more | mais |
to | a |
so | portanto |
be | ser |
due to | devido |
at | vista |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
a | um |
in | em |
the | uma |
of | de |
as | como |
which | o |
additionally | que |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode acontecer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
happen | acontecer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
inglês | português |
---|---|
check | verificar |
input | entrada |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
you | você |
on | no |
result | resultado |
and | e |
can | pode |
the | o |
EN Take the client seed and count that many tiles past the tile it was originally set to land on (found in Result+Secret) and you'll be at the same tile as the final result!
PT Pegar o seed do cliente e contar vários blocos além do bloco originalmente definidos para aterrissar (encontrados em Result + Secret) e você estará no mesmo bloco que o resultado final!
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
originally | originalmente |
found | encontrados |
seed | seed |
set | definidos |
final | final |
the | o |
and | e |
count | contar |
result | resultado |
take | pegar |
in | em |
be | estará |
it | você |
to | além |
at | no |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
inglês | português |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
fully | totalmente |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
after | depois |
can | pode |
was | foi |
even | que |
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
inglês | português |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
can | pode |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
inglês | português |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
EN Service agents benefit from search result previews with additional information by being able to see a preview of the business object detail view directly from the search result list
PT Os agentes de serviço se beneficiam de visualizações de resultados de pesquisa com informações adicionais, sendo capazes de ver uma pré-Exibições de Detalhes do Objeto de Negócios diretamente da lista de resultados de pesquisa
inglês | português |
---|---|
agents | agentes |
additional | adicionais |
able | capazes |
search | pesquisa |
information | informações |
object | objeto |
result | resultados |
detail | detalhes |
the | os |
list | lista |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
a | uma |
directly | diretamente |
see | ver |
being | sendo |
of | do |
business | negócios |
view | visualizações |
EN A short pin will result in a missing connection, while a high pin can result in the other pins failing to connect
PT Um pino curto resultará em uma conexão ausente, enquanto um pino alto pode resultar na falha de conexão dos outros pinos
inglês | português |
---|---|
short | curto |
pin | pino |
missing | ausente |
can | pode |
other | outros |
a | um |
in | em |
high | alto |
connection | conexão |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
inglês | português |
---|---|
check | verificar |
input | entrada |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
you | você |
on | no |
result | resultado |
and | e |
can | pode |
the | o |
EN Take the client seed and count that many tiles past the tile it was originally set to land on (found in Result+Secret) and you'll be at the same tile as the final result!
PT Pegar o seed do cliente e contar vários blocos além do bloco originalmente definidos para aterrissar (encontrados em Result + Secret) e você estará no mesmo bloco que o resultado final!
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
originally | originalmente |
found | encontrados |
seed | seed |
set | definidos |
final | final |
the | o |
and | e |
count | contar |
result | resultado |
take | pegar |
in | em |
be | estará |
it | você |
to | além |
at | no |
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
inglês | português |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
fully | totalmente |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
after | depois |
can | pode |
was | foi |
even | que |
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
inglês | português |
---|---|
check | verificar |
comparing | comparando |
game | jogo |
final | final |
the | o |
you | você |
on | no |
result | result |
and | e |
can | pode |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
inglês | português |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
inglês | português |
---|---|
incurred | incorrido |
promotions | promoções |
advertisers | anunciantes |
foursquare | foursquare |
or | ou |
loss | perda |
damage | dano |
result | resultado |
presence | presença |
information | informações |
services | serviços |
is | é |
responsible | responsável |
the | o |
third | terceiros |
of | de |
any | qualquer |
as | como |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
a | um |
in | em |
the | uma |
of | de |
as | como |
which | o |
additionally | que |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
occur | ocorrer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
PT Além disso, uma suspensão pode acontecer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
happen | acontecer |
termination | rescisão |
can | pode |
result | resultado |
additionally | além disso |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
which | o |
Mostrando 50 de 50 traduções