PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
Traduzir "mostramos o giro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mostramos o giro" de português para inglês
Tradução de português para inglês de mostramos o giro
português
inglês
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| você | you |
| aleatório | random |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| você | you |
| aleatório | random |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| hash | hash |
| entrada | input |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| completo | full |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| completo | full |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| completo | full |
| hash | hash |
| entrada | input |
| você | you |
| seed | seed |
| cliente | client |
| impressão digital | fingerprint |
PT Noiva casal no giro e no noivo em pé cinza entre o lago
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
| português | inglês |
|---|---|
| noiva | bride |
| casal | couple |
| e | and |
| cinza | gray |
| lago | lake |
PT Isso garante que você não consiga descobrir o resultado final do giro apenas da impressão digital
EN This ensures that you cannot figure out the final result of the spin from just the fingerprint
| português | inglês |
|---|---|
| garante | ensures |
| descobrir | figure out |
| apenas | just |
| impressão digital | fingerprint |
PT Você pode usar nosso widget para verificar se o giro corresponde à "impressão digital" que fornecemos antes do jogo ou você pode usar qualquer hash fornecido por terceiros para verificar você mesmo!
EN You can use our widget to verify that the spin matches the ‘fingerprint’ we gave you before the game, or you can use any third party hash calculator to verify it yourself!
| português | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| corresponde | matches |
| ou | or |
| hash | hash |
| impressão digital | fingerprint |
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| verificar | check |
| entrada | input |
| comparando | comparing |
PT Utilizamos um modelo de computador para as Colunas dos Slots e decidimos em um giro aleatório para aplicar a cada uma.
EN We use a computer model for the Slot Reels and decide on a random spin to apply to each one.
| português | inglês |
|---|---|
| computador | computer |
| aleatório | random |
PT Isso garante que você não consiga descobrir o resultado final do giro apenas pela impressão digital
EN This ensures that you cannot figure out the final result of the spin from just the fingerprint
| português | inglês |
|---|---|
| garante | ensures |
| descobrir | figure out |
| apenas | just |
| impressão digital | fingerprint |
PT Isso cria uma impressão digital única do giro exato das colunas e do Seed do Secret, e você pode usar isso mais tarde para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the reel and Secret seed, and you can use this later to verify the game.
| português | inglês |
|---|---|
| única | unique |
| exato | exact |
| seed | seed |
| usar | use |
| impressão digital | fingerprint |
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| verificar | check |
| comparando | comparing |
PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| português | inglês |
|---|---|
| tablets | tablets |
| desenho | drawing |
| windows | windows |
| suporte | support |
| total | full |
| caneta | pen |
| pressão | pressure |
| apagar | erase |
PT Foto de Noiva casal no giro e no noivo em pé cinza entre o lago de StudioLucky na Envato Elements
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake photo by StudioLucky on Envato Elements
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| noiva | bride |
| casal | couple |
| cinza | gray |
| lago | lake |
PT Patrocinadora histórica do Giro d’Italia de ciclismo, a Astoria vê o esporte como uma via para promover os valores universais de equidade e integração, um meio para combater o ódio, o racismo e a violência
EN It has been a sponsor of the Giro d’Italia bicycle race for many years and it sees sport as a means of promoting the universal values of equity and integration, while combating hate, racism and violence
| português | inglês |
|---|---|
| d | d |
| esporte | sport |
| promover | promoting |
| equidade | equity |
| integração | integration |
| meio | means |
| ódio | hate |
| racismo | racism |
| violência | violence |
PT Experimente a nova Maldição da Cobra, onde começará com uma elevação vertical única, atingindo velocidades de até 64 km/h, e acabará com um giro livre em frenesi!
EN Experience the new Cobra's Curse, where you'll start with a one-of-a-kind vertical lift, reach speeds of 40 mph, and end with a free spin into frenzy!
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | experience |
| onde | where |
| vertical | vertical |
| velocidades | speeds |
| livre | free |
| cobra | cobra |
| começar | start |
PT O Solowheel é um monociclo elétrico estabilizado por giro que oferece uma experiência de mãos livres. Ele vai até 10 milhas por hora e promete um alcance de até 10 milhas.
EN The Solowheel is a gyro-stabilized electric unicycle that provides a hands-free experience. It goes up to 10 mph and promises a range of up to 10 miles.
| português | inglês |
|---|---|
| elétrico | electric |
| experiência | experience |
| mãos | hands |
| livres | free |
| milhas | miles |
| alcance | range |
PT The bad guy pass - giro jovem adolescente de idade legal garotos transando e engolindo pênis grande em Gay0Day
EN The bad guy pass - cute youthful legal age teenager lads banging and engulfing large penis at Gay0Day
| português | inglês |
|---|---|
| guy | guy |
| pass | pass |
| adolescente | teenager |
| idade | age |
| legal | legal |
| grande | large |
PT Armazenamos cada giro que você faz em nosso banco de dados para ajudar com esses problemas. Se vocês sentir que ocorreu um erro durante o jogo, entre em contato com nosso time de suporte.
EN We store every single spin you make in our database in order to help with these problems. If you feel that an error has occurred during your game play, then please contact our support team.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamos | we store |
| problemas | problems |
| se | if |
| sentir | feel |
| ocorreu | occurred |
| erro | error |
PT ANENG ST205 4000 Conta Totalmente Inteligente Faixa de Giro True True RMS Multímetro Digital Braçadeira Medidor AC / DC Tensão NCV Resistência Auto Faixa de Lanterna com Medição de Temperatura
EN ANENG ST205 4000 Counts Full Intelligent Automatic Range True RMS Digital Multimeter Clamp Meter AC/DC Voltage NCV Resistance Auto Range Flashlight with Temperature Measurement
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | full |
| inteligente | intelligent |
| faixa | range |
| true | true |
| multímetro | multimeter |
| digital | digital |
| medidor | meter |
| tensão | voltage |
| resistência | resistance |
| auto | auto |
| medição | measurement |
| temperatura | temperature |
| conta | counts |
| ac | ac |
PT Experimente a nova Maldição da Cobra, onde começará com uma elevação vertical única, atingindo velocidades de até 64 km/h, e acabará com um giro livre em frenesi!
EN Experience the new Cobra's Curse, where you'll start with a one-of-a-kind vertical lift, reach speeds of 40 mph, and end with a free spin into frenzy!
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | experience |
| onde | where |
| vertical | vertical |
| velocidades | speeds |
| livre | free |
| cobra | cobra |
| começar | start |
PT O funcionamento de um aerogerador minieólico também se baseia no giro de um motor movimentado pelo vento. Esse motor, ao estar conectado a um gerador, produz eletricidade em
EN The operation of a mini wind turbine is also based on the rotation of a rotor caused by the wind. When connected to a generator, the aforementioned rotor produces electricity in an
| português | inglês |
|---|---|
| funcionamento | operation |
| vento | wind |
| conectado | connected |
| gerador | generator |
| produz | produces |
| eletricidade | electricity |
PT A versão sem fio do TUF Gaming M4 usa baterias tradicionais - AA ou AAA - dando-lhe um giro único na fórmula clássica do mouse para jogos.
EN The wireless version of the TUF Gaming M4 uses traditional batteries - AA or AAA - giving it a unique spin on the classic gaming mouse formula.
| português | inglês |
|---|---|
| usa | uses |
| baterias | batteries |
| tradicionais | traditional |
| aa | aa |
| único | unique |
| fórmula | formula |
| mouse | mouse |
| sem fio | wireless |
| aaa | aaa |
| dando | giving |
PT Armazenamos cada giro que você faz em nosso banco de dados para ajudar com esses problemas. Se vocês sentir que ocorreu um erro durante o jogo, entre em contato com nosso time de suporte.
EN We store every single spin you make in our database in order to help with these problems. If you feel that an error has occurred during your game play, then please contact our support team.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamos | we store |
| problemas | problems |
| se | if |
| sentir | feel |
| ocorreu | occurred |
| erro | error |
PT Isso garante que você não consiga descobrir o resultado final do giro apenas da impressão digital
EN This ensures that you cannot figure out the final result of the spin from just the fingerprint
| português | inglês |
|---|---|
| garante | ensures |
| descobrir | figure out |
| apenas | just |
| impressão digital | fingerprint |
PT Você pode usar nosso widget para verificar se o giro corresponde à "impressão digital" que fornecemos antes do jogo ou você pode usar qualquer hash fornecido por terceiros para verificar você mesmo!
EN You can use our widget to verify that the spin matches the ‘fingerprint’ we gave you before the game, or you can use any third party hash calculator to verify it yourself!
| português | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| corresponde | matches |
| ou | or |
| hash | hash |
| impressão digital | fingerprint |
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| verificar | check |
| entrada | input |
| comparando | comparing |
PT Utilizamos um modelo de computador para as Colunas dos Slots e decidimos em um giro aleatório para aplicar a cada uma.
EN We use a computer model for the Slot Reels and decide on a random spin to apply to each one.
| português | inglês |
|---|---|
| computador | computer |
| aleatório | random |
PT Isso garante que você não consiga descobrir o resultado final do giro apenas pela impressão digital
EN This ensures that you cannot figure out the final result of the spin from just the fingerprint
| português | inglês |
|---|---|
| garante | ensures |
| descobrir | figure out |
| apenas | just |
| impressão digital | fingerprint |
PT Isso cria uma impressão digital única do giro exato das colunas e do Seed do Secret, e você pode usar isso mais tarde para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the reel and Secret seed, and you can use this later to verify the game.
| português | inglês |
|---|---|
| única | unique |
| exato | exact |
| seed | seed |
| usar | use |
| impressão digital | fingerprint |
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| verificar | check |
| comparando | comparing |
PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| português | inglês |
|---|---|
| tablets | tablets |
| desenho | drawing |
| windows | windows |
| suporte | support |
| total | full |
| caneta | pen |
| pressão | pressure |
| apagar | erase |
PT Considerando o mesmo período, a produção de crédito no Net Empresa Desktop e App aumentou 51%, com destaque para antecipação de recebíveis e capital de giro, que cresceram 115% e 99%, respectivamente
EN Looking at the same period, the credit concession in Net Empresa Desktop and App rose 51%, highlighted by advancements in receivables and working capital, which respectively grew 115% and 99%
| português | inglês |
|---|---|
| período | period |
| crédito | credit |
| net | net |
| desktop | desktop |
| app | app |
| destaque | highlighted |
| capital | capital |
| empresa | empresa |
PT Controles na página para panorâmica, zoom e giro
EN On-page pan, zoom and rotate controls
| português | inglês |
|---|---|
| controles | controls |
| página | page |
| zoom | zoom |
PT Patrocinadora histórica do Giro d’Italia de ciclismo, a Astoria vê o esporte como uma via para promover os valores universais de equidade e integração, um meio para combater o ódio, o racismo e a violência
EN It has been a sponsor of the Giro d’Italia bicycle race for many years and it sees sport as a means of promoting the universal values of equity and integration, while combating hate, racism and violence
| português | inglês |
|---|---|
| d | d |
| esporte | sport |
| promover | promoting |
| equidade | equity |
| integração | integration |
| meio | means |
| ódio | hate |
| racismo | racism |
| violência | violence |
PT O Giro dell’Acqua: um dia dedicado ao esporte, à natureza e sustentabilidade
EN The Giro dell’Acqua: a day dedicated to sports, nature and sustainability
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| dia | day |
| esporte | sports |
| natureza | nature |
| e | and |
| sustentabilidade | sustainability |
PT A Samsung faz seu tão esperado retorno ao OLED, mas com seu próprio giro, usando seu painel QD-OLED. Mas como ela se compara à concorrência?
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| esperado | awaited |
| retorno | return |
| oled | oled |
| painel | panel |
| concorrência | competition |
PT Mais informações sobre: + Giro d'Italia
EN Find out more about: + Giro d'Italia
| português | inglês |
|---|---|
| d | d |
PT O evento líder focado em inovação de laticínios, para te deixar pronto para um futuro lucrativo e escalável no mercado FMCG (produtos de giro rápido).
EN Specialty Papers Europe is the leading conference in Europe dedicated to the specialty paper and packaging industry.
| português | inglês |
|---|---|
| evento | conference |
| líder | leading |
| mercado | industry |
PT O Solowheel é um monociclo elétrico estabilizado por giro que oferece uma experiência de mãos livres. Ele vai até 10 milhas por hora e promete um alcance de até 10 milhas.
EN The Solowheel is a gyro-stabilized electric unicycle that provides a hands-free experience. It goes up to 10 mph and promises a range of up to 10 miles.
| português | inglês |
|---|---|
| elétrico | electric |
| experiência | experience |
| mãos | hands |
| livres | free |
| milhas | miles |
| alcance | range |
PT Transformações de perspectiva: ferramenta e filtro com opções de giro e inversão
EN Perspective transforms: tool and filter have rotate and flip options
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
| português | inglês |
|---|---|
| divididos | divided |
| grupos | groups |
| gravidade | severity |
| erros | errors |
| frequência | frequency |
| requer | needs |
| atenção | attention |
| imediata | immediate |
PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs
EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface
| português | inglês |
|---|---|
| mostramos | we show |
| interface | interface |
| ahrefs | ahrefs |
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
| português | inglês |
|---|---|
| índice | index |
| exportar | export |
| linhas | rows |
| relatório | report |
PT Mostramos os descontos e o preço da renovação do domínio já no processo de procura, para que não haja surpresas desagradáveis quando chegar a hora de renovar.
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
| português | inglês |
|---|---|
| descontos | discounts |
| preço | pricing |
| renovação | renewal |
| domínio | domain |
| processo | process |
| procura | search |
| surpresas | surprises |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mostramos o giro mostramos te mostramos mostramos lhe nós mostramos mostramos antes lhe mostramos neste vídeo mostramos mostramos uma contagem mostramos o baralho mostramos antes o mostramos como liberar mostramos os descontos giro produtos de giro faixa de giroTraduzir mostramos o giro para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe