EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
"pos systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.
inglês | português |
---|---|
sles | sles |
images | imagens |
advantage | aproveitar |
hardware | hardware |
a | uma |
based | com |
be | podem |
in | em |
gives | permite |
and | e |
EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices
PT Essas imagens baseadas no SLES 15 SP3 (SLEPOS) terão suporte por 7,5 anos para fornecer um ambiente de PDV que seja estável, seguro e que ofereça aos comerciantes uma vantagem competitiva ao explorar totalmente seu investimento em hardware PDV.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
devices | hardware |
support | suporte |
of | de |
based | para |
the | uma |
EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS
PT O PaySimple é uma das principais soluções de gestão de pagamentos para empresas de serviços, potencializando o fluxo de caixa de mais de 20 mil empresas em todo o país. Leia mais sobre o PaySimple
inglês | português |
---|---|
stores | empresas |
a | uma |
more | leia |
about | sobre |
EN Loyverse is a cloud POS system for cafes, bars or small shops that provides inventory management, loyalty program, electronic receipts, & customer communication Read more about Loyverse POS
PT Gerencie vendas, estoque e funcionários com facilidade; engaje clientes e aumente sua receita. Se você possui uma ou várias lojas, nossas ferramentas ajudam a administrar seus negócios. Leia mais sobre o Loyverse POS
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
inventory | estoque |
program | ferramentas |
customer | clientes |
communication | vendas |
or | ou |
shops | lojas |
for | a |
about | sobre |
a | uma |
management | administrar |
is | possui |
more | leia |
amp | aumente |
electronic | e |
EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS
PT O CleanCloud é um sistema de ponto de serviço (POS) para lavanderias automáticas e a seco, que também oferece aplicativos nativos de serviço de retirada e entrega para iOS e Android. Leia mais sobre o CleanCloud
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
the | o |
of | de |
more | leia |
about | sobre |
EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.
inglês | português |
---|---|
sles | sles |
images | imagens |
advantage | aproveitar |
hardware | hardware |
a | uma |
based | com |
be | podem |
in | em |
gives | permite |
and | e |
EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices
PT Essas imagens baseadas no SLES 15 SP3 (SLEPOS) terão suporte por 7,5 anos para fornecer um ambiente de PDV que seja estável, seguro e que ofereça aos comerciantes uma vantagem competitiva ao explorar totalmente seu investimento em hardware PDV.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
devices | hardware |
support | suporte |
of | de |
based | para |
the | uma |
EN Easily integrate POS systems with terminals, initiate payments from a range of devices and systems, perform refunds, and collect customer information.
PT Integre facilmente sistemas de POS com terminais, inicie pagamentos a partir de uma variedade de dispositivos e sistemas, realize reembolsos e recolha informações de clientes.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
integrate | integre |
pos | pos |
terminals | terminais |
initiate | inicie |
payments | pagamentos |
range | variedade |
perform | realize |
refunds | reembolsos |
customer | clientes |
information | informações |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
from | partir |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
systems | sistemas |
aligned | alinhados |
easily | facilmente |
test | test |
by | com |
keep | que |
status | status |
the | o |
of | dos |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
inglês | português |
---|---|
sets | conjuntos |
practices | práticas |
animal | animal |
rotation | rotação |
or | ou |
production | produção |
systems | sistemas |
integrated | integrados |
plant | vegetal |
are | são |
of | de |
others | outros |
EN Traditional POS systems are increasingly adopting P2PE to avoid vulnerabilities relating to the cleartext transmission of magnetic stripe and chip card track data
PT Os sistemas POS tradicionais estão adotando cada vez mais o P2PE para evitar vulnerabilidades relacionadas à transmissão de texto não criptografado de tarja magnética e dados de rastreamento de cartão com chip
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicionais |
pos | pos |
systems | sistemas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
relating | relacionadas |
transmission | transmissão |
chip | chip |
card | cartão |
track | rastreamento |
data | dados |
avoid | evitar |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Yet it remains elusive for many with multiple acquirers and POS systems
PT No entanto, isso é uma ilusão para aqueles com vários adquirentes e sistemas de POS
inglês | português |
---|---|
acquirers | adquirentes |
pos | pos |
systems | sistemas |
it | isso |
multiple | vários |
and | e |
for | de |
many | para |
EN Distributed enterprises rely on cloud services, high-speed WANs, wireless and mobile telecommunications to link headquarters with branch/campus sites, POS systems and mobile endpoints
PT As empresas distribuídas dependem de serviços em nuvem, WANs, telecomunicações wireless e móveis para conectar a sede a filiais/sites de campus, sistemas de POS e endpoints móveis
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
wireless | wireless |
mobile | móveis |
telecommunications | telecomunicações |
headquarters | sede |
branch | filiais |
campus | campus |
sites | sites |
pos | pos |
rely on | dependem |
endpoints | endpoints |
enterprises | empresas |
services | serviços |
systems | sistemas |
link | de |
and | e |
to | a |
on | em |
EN These devices are already certified to integrate directly with products from our industry partners and leading POS manufacturers, assuring you of fast deployments and seamless integration with your existing systems.
PT Estes dispositivos já estão certificados para serem integrados diretamente com produtos de nossos parceiros industriais e fabricantes líderes de PDV, assegurando implantações rápidas e uma integração perfeita com seus sistemas existentes.
inglês | português |
---|---|
certified | certificados |
partners | parceiros |
deployments | implantações |
seamless | perfeita |
devices | dispositivos |
integration | integração |
systems | sistemas |
existing | existentes |
manufacturers | fabricantes |
directly | diretamente |
products | produtos |
of | de |
to | para |
our | nossos |
and | e |
leading | líderes |
your | seus |
are | estão |
EN Traditional POS systems are increasingly adopting P2PE to avoid vulnerabilities relating to the cleartext transmission of magnetic stripe and chip card track data
PT Os sistemas POS tradicionais estão adotando cada vez mais o P2PE para evitar vulnerabilidades relacionadas à transmissão de texto não criptografado de tarja magnética e dados de rastreamento de cartão com chip
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicionais |
pos | pos |
systems | sistemas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
relating | relacionadas |
transmission | transmissão |
chip | chip |
card | cartão |
track | rastreamento |
data | dados |
avoid | evitar |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN The DataMan 470 series barcode readers embedded in the POS systems deliver 99.9% read rates of a wide range of 1D and 2D symbologies, ensuring every tobacco product is accurately tracked all the way to the customer
PT Os leitores de código de barras da linha DataMan 470 incorporados nos sistemas PDV oferecem taxas de leitura de 99,9% de uma ampla variedade de simbologias 1D e 2D, garantindo que todos os produtos de tabaco sejam rastreados com precisão até o cliente
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
barcode | código de barras |
embedded | incorporados |
rates | taxas |
wide | ampla |
symbologies | simbologias |
ensuring | garantindo |
tobacco | tabaco |
tracked | rastreados |
readers | leitores |
systems | sistemas |
range | variedade |
customer | cliente |
series | linha |
deliver | da |
a | uma |
all | todos |
accurately | precisão |
to | até |
the | o |
EN Manned POS - point of sale solution: Get a consistent overview of all systems and complete all daily activities from collecting payment to generating finance reports, with simple touch control for fast and secure operation.
PT POS Assistida: obtenha uma visão consistente de todos os sistemas e finalize todas as suas atividades diárias de pagamentos para gerar relatórios financeiros, com controle único em uma operação rápida e segura.
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
systems | sistemas |
activities | atividades |
payment | pagamentos |
generating | gerar |
finance | financeiros |
control | controle |
fast | rápida |
operation | operação |
consistent | consistente |
overview | visão |
reports | relatórios |
of | de |
a | uma |
and | e |
complete | com |
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
inglês | português |
---|---|
ecommerce | comércio eletrônico |
builders | construtores |
marketing | marketing |
systems | sistemas |
hosting | hospedagem |
services | serviços |
top | principais |
platforms | plataformas |
website | sites |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
inglês | português |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
inglês | português |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
inglês | português |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
inglês | português |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.
inglês | português |
---|---|
perspective | perspectiva |
experienced | experiente |
consultant | consultor |
quality | quality |
general | general |
software | software |
management | management |
development | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
of | de |
systems | systems |
from | partir |
and | e |
an | an |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
inglês | português |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
inglês | português |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN When the card is presented at a POS terminal or ATM and a PIN is entered, both card and cardholder can be securely authenticated and transactions approved.
PT Quando o cartão é apresentado em um terminal de ponto de venda (POS) ou caixa eletrônico e um PIN é inserido, tanto o cartão como o portador do cartão podem ser autenticados com segurança e as transações aprovadas.
inglês | português |
---|---|
card | cartão |
presented | apresentado |
pos | pos |
terminal | terminal |
pin | pin |
entered | inserido |
cardholder | portador do cartão |
authenticated | autenticados |
transactions | transações |
a | um |
or | ou |
is | é |
when | quando |
the | o |
and | e |
be | ser |
securely | com |
can | podem |
EN Securing a mobile phone such that it can be used to make credit or debit transactions at a physical point-of-sale (POS) terminal is a challenge
PT Proteger um telefone celular de forma que possa ser usado para fazer transações de crédito ou débito em um terminal físico de ponto de venda (POS) é um desafio
inglês | português |
---|---|
securing | proteger |
used | usado |
credit | crédito |
debit | débito |
physical | físico |
pos | pos |
terminal | terminal |
challenge | desafio |
point | ponto |
sale | venda |
a | um |
or | ou |
transactions | transações |
is | é |
phone | telefone |
be | ser |
of | de |
mobile | celular |
to | em |
that | que |
EN It provides the communications channel over which payment credentials are passed to the POS terminal
PT Ele fornece o canal de comunicação através do qual as credenciais de pagamento são passadas para o terminal POS
inglês | português |
---|---|
channel | canal |
payment | pagamento |
credentials | credenciais |
pos | pos |
terminal | terminal |
are | são |
provides | fornece |
the | o |
it | ele |
communications | de |
to | para |
EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.
PT Hoje existe um movimento claro no setor de pagamentos para adotar a tecnologia de ponto de venda móvel (mPOS) para substituir ou complementar os terminais POS tradicionais.
inglês | português |
---|---|
payments | pagamentos |
industry | setor |
mobile | móvel |
technology | tecnologia |
replace | substituir |
traditional | tradicionais |
pos | pos |
terminals | terminais |
point | ponto |
sale | venda |
a | um |
or | ou |
today | hoje |
adopt | adotar |
the | os |
is | existe |
clear | claro |
move | para |
of | de |
EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads in distributed locations like POS units and self-service kiosks but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.
PT As equipes de DevOps querem executar cargas de trabalho de processamento de dados de alto desempenho em locais distribuídos, como unidades POS e quiosques de autoatendimento, mas não querem abandonar nenhum de seus recursos nativos de nuvem.
inglês | português |
---|---|
devops | devops |
data | dados |
distributed | distribuídos |
locations | locais |
pos | pos |
self-service | autoatendimento |
native | nativos |
cloud | nuvem |
teams | equipes |
workloads | cargas de trabalho |
units | unidades |
but | mas |
performance | desempenho |
processing | processamento |
capabilities | recursos |
want to | querem |
in | em |
high | alto |
of | de |
to | abandonar |
and | e |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
PT Facilite a sua configuração de pagamentos de POS com a plataforma de pagamentos multifuncional que o ajuda com a integração definitiva, onde quer que esteja no mundo.
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
payments | pagamentos |
setup | configuração |
easier | facilite |
all-in-one | multifuncional |
helps | ajuda |
world | mundo |
platform | plataforma |
the | o |
your | sua |
wherever | que |
are | esteja |
EN Choose from a wide range of POS terminals
PT Escolha entre uma ampla gama de terminais POS
inglês | português |
---|---|
wide | ampla |
pos | pos |
terminals | terminais |
choose | escolha |
range | gama |
of | de |
a | uma |
EN Be up and running as fast as you need with the latest pre-certified POS terminals. Every terminal meets PCI compliance, and is either encrypted with E2EE or P2PE.
PT Entre em funcionamento o mais rápido que precisar com os últimos terminais POS pré-certificados. Cada terminal está em conformidade com PCI e é criptografado com E2EE ou P2PE.
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
pci | pci |
compliance | conformidade |
encrypted | criptografado |
fast | rápido |
terminal | terminal |
or | ou |
terminals | terminais |
is | é |
running | em |
e | e |
latest | últimos |
you | precisar |
the | o |
EN Streamline your business with one POS partner across all regions.
PT Simplifique a sua empresa com um parceiro de POS em todas as regiões.
inglês | português |
---|---|
streamline | simplifique |
pos | pos |
partner | parceiro |
regions | regiões |
one | um |
your | sua |
business | com |
EN Proof-of-Stake (PoS) is one such consensus mechanism that has several variations of its own, as well as some hybrid models
PT Proof-of-Stake (PoS) é um mecanismo de consenso que tem diferentes variações e modelos híbridos
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
consensus | consenso |
mechanism | mecanismo |
variations | variações |
hybrid | híbridos |
models | modelos |
is | é |
that | que |
of | de |
has | e |
several | um |
EN Proof-of-Stake (PoS) is the mechanism by which the various participants in Tezos reach consensus on the state of the blockchain
PT O Proof-of-Stake (PoS) é o mecanismo pelo qual os participantes da rede Tezos chegam a um consenso sobre a blockchain
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
mechanism | mecanismo |
various | um |
participants | participantes |
tezos | tezos |
consensus | consenso |
blockchain | blockchain |
reach | chegam |
is | é |
on | sobre |
the | o |
of | pelo |
EN Unlike other PoS protocols, any stakeholder can participate in the consensus process in Tezos and be rewarded by the protocol itself for contributing to the security and stability of the network.
PT Ao contrário de outros protocolos PoS, qualquer stakeholder pode participar no processo de consenso da Tezos e ser recompensado por contribuir para a segurança e estabilidade da rede.
inglês | português |
---|---|
pos | pos |
participate | participar |
consensus | consenso |
process | processo |
tezos | tezos |
rewarded | recompensado |
other | outros |
protocols | protocolos |
stability | estabilidade |
network | rede |
can | pode |
security | segurança |
be | ser |
the | a |
unlike | contrário |
and | e |
of | de |
EN Key functions such as inventory, shipping and point of sale (POS) can be viewed from a single lens through one platform
PT As principais funções, como estoque, remessa e ponto de venda (POS), podem ser visualizadas de uma única perspectiva por meio da mesma plataforma
inglês | português |
---|---|
key | principais |
functions | funções |
inventory | estoque |
shipping | remessa |
point | ponto |
sale | venda |
pos | pos |
platform | plataforma |
of | de |
and | e |
be | ser |
single | única |
through | meio |
can | podem |
EN Photos Pos Pro – Yet another free photo editor. Although it's not as well-known, it deserves to be mentioned. If you feel confused at all with it, there's even an option to turn on a novice layout.
PT Fotos Pos Pro - Ainda outro editor de fotos gratuito.Embora não seja tão conhecido, merece ser mencionado.Se você se sentir confuso com isso, há até uma opção para ativar um layout novato.
inglês | português |
---|---|
editor | editor |
free | gratuito |
deserves | merece |
mentioned | mencionado |
feel | sentir |
confused | confuso |
option | opção |
turn on | ativar |
layout | layout |
novice | novato |
if | se |
known | conhecido |
you | você |
be | ser |
a | um |
photos | fotos |
pro | pro |
not | não |
to | outro |
although | embora |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
inglês | português |
---|---|
point | ponto |
sale | venda |
pos | pos |
protects | protege |
capture | captura |
processing | processamento |
normally | normalmente |
gateway | gateway |
acquirer | adquirente |
environments | ambientes |
or | ou |
environment | ambiente |
data | dados |
is | é |
a | um |
payment | pagamento |
in | em |
of | de |
the | o |
it | ele |
EN Use encryption to secure payment card data while in transit between the terminal and acquirer as part of a POS transaction
PT Uso de criptografia para proteger os dados do cartão de pagamento enquanto em trânsito entre o terminal e o comprador como parte de uma transação POS
inglês | português |
---|---|
card | cartão |
transit | trânsito |
terminal | terminal |
pos | pos |
use | uso |
encryption | criptografia |
transaction | transação |
data | dados |
payment | pagamento |
in | em |
a | uma |
and | e |
of | do |
the | o |
EN WD-40 uses Qlik self service CPG analytics to increase sales visibility with on-demand analysis of real-time POS data.
PT A WD-40 usa o analytics CPG self service do Qlik para aumentar a visibilidade das vendas com uma análise sob demanda dos dados dos PDV em tempo real.
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
sales | vendas |
demand | demanda |
real | real |
time | tempo |
self | self |
visibility | visibilidade |
of | do |
uses | usa |
increase | aumentar |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
on | em |
EN The match and merge process handles records from all sources within your hotel group including PMS, POS, Spa, loyalty and ancillary
PT O processo de correspondência e de unificação de dados lida com registos de todas as fontes do seu grupo de hotéis, incluindo PMS, POS, Spa, e fidelização
inglês | português |
---|---|
match | correspondência |
process | processo |
hotel | hotéis |
including | incluindo |
pms | pms |
pos | pos |
spa | spa |
group | grupo |
sources | fontes |
the | o |
records | dados |
merge | com |
and | e |
within | de |
EN With SUSE Manager 4.2, we provide predefined configuration templates to help build POS images based on SLES 15 SP3 for ARM.
PT Suporte aprimorado ao ambiente PDV com a adição de dispositivos PDV baseados em arquitetura ARM.
inglês | português |
---|---|
configuration | dispositivos |
build | arquitetura |
arm | arm |
based on | baseados |
help | suporte |
based | com |
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.
inglês | português |
---|---|
card | cartões |
payments | pagamentos |
cost | custo |
fixed | fixo |
integration | integração |
monthly | mensal |
pos | pos |
operation | operação |
can | pode |
commerce | commerce |
a | um |
accepting | aceitar |
business | com |
to | além |
as | como |
of | de |
and | e |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
android | android |
devices | dispositivos |
smartphones | smartphones |
pos | pos |
tablets | tablets |
set | set |
remote | remoto |
including | incluindo |
more | mais |
top | top |
learn | saiba |
and | e |
into | em |
EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.
PT Acesse e gerencie remotamente IoT autônomo, terminais POS e endpoints Android. Suporte disponível para Zebra, Honeywell, Panasonic e muito mais.
inglês | português |
---|---|
remotely | remotamente |
manage | gerencie |
pos | pos |
android | android |
support | suporte |
zebra | zebra |
panasonic | panasonic |
iot | iot |
available | disponível |
access | acesse |
and | e |
endpoints | endpoints |
terminals | terminais |
more | mais |
EN Remotely support mobile and rugged devices, kiosks, digital signage, POS, ELD and more.
PT Suporte remotamente dispositivos móveis e robustos, quiosques, sinalização digital, POS, ELD e muito mais.
inglês | português |
---|---|
remotely | remotamente |
support | suporte |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
signage | sinalização |
pos | pos |
more | mais |
EN Adyen is made up of 42% engineers, and it shows. Our technology is best in class and helps merchants sell online, at POS and on mobile through a single platform.
PT Na Adyen, 42% dos funcionários são engenheiros, e isso é evidente: nossa tecnologia é a melhor da categoria e ajuda os comerciantes a vender online, na loja e no celular com uma única plataforma.
inglês | português |
---|---|
adyen | adyen |
class | categoria |
merchants | comerciantes |
sell | vender |
mobile | celular |
engineers | engenheiros |
technology | tecnologia |
best | melhor |
helps | ajuda |
online | online |
platform | plataforma |
is | é |
and | e |
our | nossa |
in | no |
at | na |
single | única |
of | dos |
it | isso |
EN POS payments without credit card
PT Saque no caixa eletrônico com telefone
inglês | português |
---|---|
without | com |
Mostrando 50 de 50 traduções