EN It sounds like some sort of modern fairy tale: Once upon a time, there was a police officer who turned into an opera singer. Years passed, and he turned back into a police officer. Later, he gained renewed renown on Youtube.
Traduzir "police can carry" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "police can carry" de inglês para português
Traduções de police can carry
"police can carry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de police can carry
inglês
português
PT O Family Sunday (“domingo em família”) representa literalmente uma área em crescimento do renomado Flow Festival, em Helsinque. Afinal, as crianças são os fãs de música do futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| sounds | música |
| a | uma |
| of | de |
| on | em |
EN Globant partners with the Metropolitan Police to transform public online access to the police services.
PT A Globant tem parceria com a Polícia Metropolitana para transformar o acesso público online aos serviços policiais.
| inglês | português |
|---|---|
| police | polícia |
| public | público |
| online | online |
| access | acesso |
| services | serviços |
| the | o |
| with | aos |
EN Globant partners with the MET Police to transform public online access to police services
PT MET: A Globant faz parceria com a Polícia Metropolitana para transformar o acesso público on-line dos serviços policiais
| inglês | português |
|---|---|
| police | polícia |
| public | público |
| online | on-line |
| access | acesso |
| services | serviços |
| the | o |
EN Mexico: Coahuila civil police injures journalist and damages work equipment to prevent him from documenting police abuses
PT Presidente do sindicato dos jornalistas salvadorenhos denuncia invasão de telefones
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| work | do |
| to | dos |
EN ?We?ve lost trust in the prosecutor?s office and the police,? said Odicio, who received police protection for a few days last year but now has none.
PT “Perdemos a confiança no Ministério Público e na polícia”, disse Odicio, que recebeu proteção policial por alguns dias no ano passado, mas agora não tem.
| inglês | português |
|---|---|
| police | polícia |
| last | passado |
| trust | confiança |
| received | recebeu |
| protection | proteção |
| days | dias |
| now | agora |
| year | ano |
| in | no |
| said | disse |
| but | mas |
| none | não |
| and | e |
| few | alguns |
| has | tem |
EN A year has passed since a police operation to end 55 days of peaceful indigenous protests in the Amazon basin resulted in a violent clash between military police and the peaceful protesters in Bagua last June 5, 2009
PT Um ano se passou desde que uma operação policial para encerrar 55 dias de protestos indígenas pacíficos na bacia do Amazonas resultou em um violento confronto entre a polícia militar e os manifestantes pacíficos em Bagua em 5 de junho de 2009
| inglês | português |
|---|---|
| passed | passou |
| police | polícia |
| operation | operação |
| protests | protestos |
| basin | bacia |
| resulted | resultou |
| violent | violento |
| military | militar |
| june | junho |
| amazon | amazonas |
| year | ano |
| a | um |
| days | dias |
| in | em |
| the | os |
| end | o |
| of | do |
| and | e |
EN Lasso said: ?The law should intimidate criminals, not the police? and called on the police and military to act boldly.
PT Lasso disse: “A lei deve intimidar os criminosos, não a polícia” e exortou a polícia e os militares a agirem com ousadia.
| inglês | português |
|---|---|
| should | deve |
| intimidate | intimidar |
| criminals | criminosos |
| police | polícia |
| military | militares |
| not | não |
| said | disse |
| law | lei |
| to | a |
| and | e |
EN Please note that the police may extend the validity of a visa in the event that flight cancellations, for example, prevent the visa holder from leaving Finnish territory before their visa expires. For more info please contact the police:
PT Observe que é possível para a polícia estender a validade de um visto no caso de cancelamentos de voos, por exemplo, se estes impedirem que o titular saia do território finlandês antes da data de expiração do mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| note | observe |
| police | polícia |
| validity | validade |
| visa | visto |
| flight | voos |
| cancellations | cancelamentos |
| holder | titular |
| finnish | finlandês |
| territory | território |
| expires | expira |
| a | um |
| the | o |
| leaving | para |
| extend | estender |
| of | do |
| example | exemplo |
| before | antes |
| that | que |
EN 14 Inch Cable Storage Carry Bag With Carry Handle Zip 9 Pockets Water Hose Storage Bag Waxed Canvas Cable Bag Multifunctional Repair Bag for Caravans Gardening Equipment
PT Saco de armazenamento de cabo de 14 polegadas com alça de transporte Zip 9 bolsos Saco de armazenamento de mangueira de água Saco de cabo de lona encerada Saco de reparo multifuncional para equipamento de jardinagem de caravanas
| inglês | português |
|---|---|
| inch | polegadas |
| cable | cabo |
| storage | armazenamento |
| bag | saco |
| handle | alça |
| zip | zip |
| canvas | lona |
| multifunctional | multifuncional |
| repair | reparo |
| gardening | jardinagem |
| equipment | equipamento |
| water | água |
| for | de |
| with | para |
EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.
PT Todas as histórias trazem uma linha do autor. Pago para promoções, terá uma "Promoção Pocket-lint".
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| author | autor |
| paid | pago |
| will | terá |
| promotions | promoções |
| promotion | promoção |
| a | uma |
| for | para |
EN Process by which an entity or company that carry out a business or transaction must identify with the other actor with whom they carry out the operation
PT Processo pelo qual uma entidade ou empresa que realiza um negócio ou transação deve-se identificar com o outro ator com quem realiza a operação
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identificar |
| actor | ator |
| process | processo |
| or | ou |
| transaction | transação |
| must | deve |
| operation | operação |
| entity | entidade |
| a | um |
| the | o |
| other | outro |
| that | que |
EN I assume you mean “can the police track my activity when I’m using a VPN,” in which case the short answer is “no” and the long answer can be found in our article “
PT Imaginamos que você queira dizer “a polícia pode rastrear a minha atividade quando uso uma VPN”; nesse caso, a resposta curta é “não”, e a resposta longa está em nosso artigo “
EN The reader may now think that this same system can prevent police abuses
PT Quem me lê pode, neste momento, pensar que esse mesmo sistema pode servir para prevenir abusos policiais
| inglês | português |
|---|---|
| system | sistema |
| prevent | prevenir |
| think | pensar |
| can | pode |
| now | momento |
| the | mesmo |
| this | neste |
| that | que |
EN The following is a real e-mail quote from the FURNITURE POLICE in one organization that dissallowed visual management on the walls. Can you identify the local optimizations and mental models driving this?
PT Abaixo uma citação de e-mail real da política mobiliária em uma organização que desativou o gerenciamento visual nas paredes. Você pode identificar as otimizações locais e os modelos mentais conduzindo isso?
| inglês | português |
|---|---|
| quote | citação |
| walls | paredes |
| identify | identificar |
| local | locais |
| optimizations | otimizações |
| mental | mentais |
| models | modelos |
| driving | conduzindo |
| real | real |
| organization | organização |
| management | gerenciamento |
| visual | visual |
| can | pode |
| you | você |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
| this | isso |
EN After receiving the call, you can check the condition of your home or ask for police and fire services
PT Depois de receber a chamada, você pode verificar o estado de sua casa ou pedir serviços policiais e bombeiros
| inglês | português |
|---|---|
| call | chamada |
| check | verificar |
| condition | estado |
| services | serviços |
| or | ou |
| can | pode |
| ask | pedir |
| the | o |
| you | você |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
EN As far as I know, no inhabitant of our land is a sniper, nor does anyone possess weapons that can pierce a police helmet
PT Pelo que eu sei, nenhum habitante de nossa terra é franco-atirador, nem possui armas que possam perfurar o capacete de um policial
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| land | terra |
| weapons | armas |
| helmet | capacete |
| i know | sei |
| no | nenhum |
| is | é |
| a | um |
| nor | nem |
| does | o |
| that | que |
| can | possam |
| far | de |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
| inglês | português |
|---|---|
| backpack | mochila |
| material | material |
| customer | cliente |
| utilize | utilizar |
| carry | transportar |
| wide | ampla |
| laptops | laptops |
| design | design |
| range | variedade |
| including | incluindo |
| functions | funções |
| a | um |
| the | as |
| of | de |
| can | pode |
| choose | escolher |
| you | você |
| items | itens |
| to | para |
| this | esse |
EN A drawstring bag can be an excellent idea to enhance your products. Used as custom packaging, the drawstring bag will protect the contents, make them easy to carry and your customers can keep them.
PT Um saco com cordão pode ser uma ótima ideia para enriquecer os seus produtos. Utilizado como embalagem personalizada, o saco com cordão protegerá o conteúdo, facilitará o transporte e ficará nas mãos do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| drawstring | cordão |
| bag | saco |
| idea | ideia |
| packaging | embalagem |
| protect | proteger |
| customers | cliente |
| keep | mãos |
| can | pode |
| a | um |
| be | ser |
| to | nas |
| contents | conteúdo |
| as | como |
| will | ficará |
| your | seus |
| products | produtos |
| custom | para |
| and | e |
| the | o |
EN Through International Credit Mobility, students can study abroad and staff can carry out teaching or training assignments.
PT Através do International Credit Mobility os estudantes podem fazer um período de estudos fora e o pessoal pode realizar missões de ensino ou formação.
| inglês | português |
|---|---|
| international | international |
| students | estudantes |
| staff | pessoal |
| or | ou |
| credit | credit |
| teaching | ensino |
| training | formação |
| can | pode |
| and | e |
| out | de |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
| inglês | português |
|---|---|
| backpack | mochila |
| material | material |
| customer | cliente |
| utilize | utilizar |
| carry | transportar |
| wide | ampla |
| laptops | laptops |
| design | design |
| range | variedade |
| including | incluindo |
| functions | funções |
| a | um |
| the | as |
| of | de |
| can | pode |
| choose | escolher |
| you | você |
| items | itens |
| to | para |
| this | esse |
EN Token Allowance an interesting function of Ethereum's ERC-20 and ERC-777 tokens, with which we can grant specific permissions to access and use funds to DApps and DEX so that they can carry out operations autonomously and safely.
PT Token Allowance uma função interessante dos tokens ERC-20 e ERC-777 da Ethereum, com a qual podemos conceder permissões específicas para aceder e usar fundos para DApps e DEX para que possam realizar operações de forma autónoma e segura.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| funds | fundos |
| dapps | dapps |
| dex | dex |
| function | função |
| permissions | permissões |
| operations | operações |
| we can | podemos |
| token | token |
| tokens | tokens |
| of | de |
| to access | aceder |
| they can | possam |
| grant | conceder |
| to | a |
| use | usar |
| that | que |
| and | e |
| can | realizar |
EN The police have the power to forbid an unlicensed driver to drive until they have an appropriate licence
PT A polícia tem o poder de proibir um motorista não habilitado de dirigir até que tenha uma habilitação adequada
| inglês | português |
|---|---|
| police | polícia |
| power | poder |
| driver | motorista |
| an | um |
| the | o |
| appropriate | de |
EN More translations of police in Portuguese
PT Mais traduções para police em Português
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| portuguese | português |
| in | em |
| more | mais |
EN Add police to one of your lists below, or create a new one.
PT Adicione police a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| or | ou |
| create | crie |
| new | nova |
| lists | listas |
| below | abaixo |
| a | uma |
| to | a |
EN More translations of police in Catalan
PT Mais traduções de police em Catalão
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Japanese
PT Mais traduções de police em Japonês
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| japanese | japonês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Arabic
PT Mais traduções de police em Árabe
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Turkish
PT Mais traduções de police em Turco
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| turkish | turco |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in French
PT Mais traduções de police em Francês
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| more | mais |
| french | francês |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Czech
PT Mais traduções de police em Tcheco
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| czech | tcheco |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Indonesian
PT Mais traduções de police em Indonésio
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| indonesian | indonésio |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Danish
PT Mais traduções de police em Dinamarquês
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| danish | dinamarquês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Thai
PT Mais traduções de police em Tailandês
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Malay
PT Mais traduções de police em Malaio
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| malay | malaio |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Norwegian
PT Mais traduções de police em Norueguês
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| norwegian | norueguês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Vietnamese
PT Mais traduções para police em Vietnamita
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| vietnamese | vietnamita |
| in | em |
| more | mais |
EN More translations of police in Polish
PT Mais traduções de police em Polonês
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| polish | polonês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Korean
PT Mais traduções de police em Coreano
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| korean | coreano |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in German
PT Mais traduções de police em Alemão
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| more | mais |
| in | em |
| german | alemão |
| of | de |
EN More translations of police in Russian
PT Mais traduções de police em Russo
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| more | mais |
| russian | russo |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Italian
PT Mais traduções de police em Italiano
| inglês | português |
|---|---|
| translations | traduções |
| more | mais |
| italian | italiano |
| in | em |
| of | de |
EN criminal security police arrest thief prison law justice investigation
PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão lei justiça
| inglês | português |
|---|---|
| criminal | criminoso |
| security | segurança |
| police | polícia |
| thief | ladrao |
| prison | prisão |
| law | lei |
| justice | justiça |
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
PT Várias forças policiais americanas entraram em contato para ajudar a pegar predadores de crianças, ou dar sentido a dados que haviam recuperado de telefones apreendidos de traficantes de drogas
| inglês | português |
|---|---|
| various | várias |
| american | americanas |
| forces | forças |
| touch | contato |
| help | ajudar |
| child | crianças |
| sense | sentido |
| data | dados |
| recovered | recuperado |
| phones | telefones |
| drug | drogas |
| or | ou |
| got | a |
| making | dar |
| in | em |
| of | de |
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais
| inglês | português |
|---|---|
| founding | fundador |
| panel | painel |
| london | london |
| local | locais |
| residents | residentes |
| association | associação |
| of | of |
| was | foi |
| a | uma |
| and | e |
| for | de |
EN The TV show features contestants ("Fugitives") who are instructed to go on the run for a period of 25 to 28 days whilst avoiding a team of "Hunters" composed of former and serving police, intelligence personnel, and on-foot teams
PT O programa de TV apresenta participantes ("fugitivos") que são instruídos a fugir por um período de 25 a 28 dias, evitando uma equipe de "caçadores" composta de policiais, pessoal da inteligência e equipes de apoio
| inglês | português |
|---|---|
| show | programa |
| avoiding | evitando |
| hunters | caçadores |
| composed | composta |
| intelligence | inteligência |
| tv | tv |
| period | período |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| a | um |
| days | dias |
| the | o |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN U.S. Capitol Police special agent David Bailey, left, who was wounded in the shooting, throws out the ceremonial first pitch (© Getty Images)
PT David Bailey, à esquerda, agente especial do Capitólio dos EUA que foi ferido durante o tiroteio, realiza o primeiro arremesso cerimonial (© Getty Images)
| inglês | português |
|---|---|
| capitol | capitólio |
| special | especial |
| agent | agente |
| david | david |
| left | esquerda |
| getty | getty |
| images | images |
| was | foi |
| the | o |
| first | primeiro |
| in | dos |
EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.
PT “Nossa valente polícia do Capitólio executa um trabalho desafiante com uma habilidade incrível, e seu sacrifício torna a democracia possível”, disse Trump em uma breve declaração na Casa Branca.
| inglês | português |
|---|---|
| capitol | capitólio |
| police | polícia |
| incredible | incrível |
| skill | habilidade |
| democracy | democracia |
| brief | breve |
| statement | declaração |
| possible | possível |
| at | na |
| job | trabalho |
| said | disse |
| in | em |
| a | uma |
| our | nossa |
| and | e |
EN criminal security police arrest thief prison law justice investigation
PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão lei justiça
| inglês | português |
|---|---|
| criminal | criminoso |
| security | segurança |
| police | polícia |
| thief | ladrao |
| prison | prisão |
| law | lei |
| justice | justiça |
EN crime security thief police arrest jail justice investigation punishment
PT crime segurança prender polícia ladrao justiça investigação roubo cadeia
| inglês | português |
|---|---|
| crime | crime |
| security | segurança |
| thief | ladrao |
| police | polícia |
| justice | justiça |
| investigation | investigação |
EN crime security jail criminal police prison punishment justice guilty
PT crime segurança criminoso prisão polícia cadeia punição trancar justiça
| inglês | português |
|---|---|
| crime | crime |
| security | segurança |
| criminal | criminoso |
| police | polícia |
| prison | prisão |
| justice | justiça |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
users can carry universities can carry police police officers police forces police station police form… read police investigation local police police departments police 118 fire polish police police brutality common fisheries police police cruiser police chiefs daughter three police cars translation of police political police interrogate police officer metropolitan police met police police operation police force two police officers translations of police police fire ambulance police security police protection woman police officer man police officer military police criminal security police brave capitol police chilean police punish a police officer example the police police by looking miami police department police prison punishment police more powers investigators of police police track my serving police police was a capitol police special various american police biography the police police muscle man preventive police patrolling
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe