Traduzir "needs for flexible" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "needs for flexible" de inglês para português

Tradução de inglês para português de needs for flexible

inglês
português

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.

inglês português
includes inclui
control controles
data dados
charts gráficos
of de
and e

EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.

PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.

inglês português
drag arrastar
used usada
html html
columns colunas
templates modelos
can pode
column coluna
template modelo
a um
flexible flexível
be ser
are são
add adicionar
learn saiba
and e
which o
in de

EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default

PT Ao codificar uma coluna flexível com HubL, você pode optar por envolver outros módulos HubL para fazê-los aparecer na coluna flexível por padrão

inglês português
coding codificar
flexible flexível
column coluna
modules módulos
other outros
you você
can pode
by com
a uma
appear aparecer

EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale

PT Com inovação contínua de recursos de nível empresarial, opções flexíveis de infraestrutura e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das organizações em escala

inglês português
continuous contínua
innovation inovação
flexible flexíveis
advanced avançados
center center
easy facilita
complex complexas
needs necessidades
features recursos
infrastructure infraestrutura
controls controles
scale escala
enterprise empresarial
the o
choices opções
grade nível
data data
to em
of de
organization organizações
and e

EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.

PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.

inglês português
new novas
data dados
legacy legadas
methodologies metodologias
quickly rapidez
services serviços
process processo
agile ágil
flexible flexível
technologies tecnologias
needs necessidades
integrate integre
be ser
apps aplicações
to a
this esse
and e
business negócios

EN SafeNet Authentication Service delivers fully automated strong authentication as-a-service from the cloud with flexible token options tailored to the unique needs of your organisation

PT O SafeNet Authentication Service oferece autenticação totalmente automatizada e forte em nuvem com opções flexíveis de token adaptadas às necessidades exclusivas de sua empresa

inglês português
fully totalmente
automated automatizada
strong forte
cloud nuvem
flexible flexíveis
token token
to em
needs necessidades
organisation empresa
safenet safenet
authentication autenticação
the o
service service
delivers oferece
options opções
of de

EN "Tableau is flexible and meets users’ needs, but can also pivot when a user has a question

PT O Tableau é flexível e atende às necessidades dos usuários, mas também pode se adaptar quando um usuário tem uma dúvida

inglês português
flexible flexível
meets atende
is é
users usuários
needs necessidades
can pode
but mas
also também
user usuário
and e
a uma
has tem

EN There is no need to compromise when you have flexible deployment options that protect data location and local governance needs — all while providing unmatched performance and scale.

PT Não necessidade de compromisso quando você tem opções flexíveis de implementação que protegem a localização dos dados e as necessidades de governança local - tudo isso enquanto proporciona desempenho e escala inigualáveis.

inglês português
compromise compromisso
options opções
flexible flexíveis
deployment implementação
protect protegem
data dados
governance governança
providing proporciona
performance desempenho
scale escala
needs necessidades
you você
need necessidade
and e
location localização
local local
to a
when quando
while enquanto
all tudo
no não

EN with flexible and cost-effective support services offerings that provide exactly the level of support your business needs.

PT com ofertas de serviços de suporte flexíveis e econômicas que oferecem exatamente o nível de suporte de que sua empresa precisa.

inglês português
flexible flexíveis
level nível
support suporte
services serviços
the o
offerings ofertas
exactly exatamente
provide oferecem
of de
business com
and e

EN Red Hat works closely with an extensive system of partners to offer flexible and complete solutions that work best for your specific needs.

PT A Red Hat trabalha com um vasto grupo de parceiros para oferecer soluções flexíveis, completas e adequadas às necessidades específicas da sua empresa.

inglês português
hat hat
partners parceiros
flexible flexíveis
solutions soluções
works trabalha
an um
needs necessidades
red red
best para
of de
with grupo
to oferecer
and e

EN Align to educational institution needs for flexible course design

PT Satisfaça às necessidades da sua instituição acadêmica por uma estrutura de cursos flexível.

inglês português
institution instituição
needs necessidades
flexible flexível
design estrutura
course cursos
for de
to a

EN For example: how many bitcoins are 100 litecoins? Or how many dogecoins are 1 ethereum? Now with Bit2Me Converter you can know it, it is totally flexible to your needs.

PT Por exemplo: quantos bitcoins são 100 litecoins? Ou quantas dogecoins são 1 ethereum? Agora, com o Bit2Me Converter, você pode sabê-lo, é totalmente flexível para as suas necessidades.

inglês português
bitcoins bitcoins
ethereum ethereum
totally totalmente
flexible flexível
needs necessidades
or ou
now agora
is é
are são
can pode
it lo
you você
how many quantas
example exemplo
to para

EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.

PT Atenda às demandas exclusivas da sua empresa com controles e opções flexíveis de infraestrutura.

inglês português
organizations empresa
flexible flexíveis
infrastructure infraestrutura
needs demandas
controls controles
choices opções
and e
unique de

EN Private, any-to-any connections to create the flexible, secure, cost-effective WAN your enterprise needs. Make the most efficient use of your network resources and boost performance for the cloud era.

PT Conexões privadas, de qualquer um para qualquer um, para criar a WAN flexível, segura e econômica que sua empresa precisa. Faça o uso mais eficiente de seus recursos de rede e melhore o desempenho para a era da nuvem.

inglês português
flexible flexível
enterprise empresa
cloud nuvem
boost melhore
connections conexões
network rede
resources recursos
performance desempenho
wan wan
efficient eficiente
use uso
the o
any qualquer
of de
create criar
your seus
and e
era era

EN Flexible WAN design options to fit individual site needs including high-availability and global configurations as well as BGP, OSPF and CGNAT

PT Opções de design de WAN flexíveis para atender às necessidades individuais do local, incluindo alta disponibilidade e configurações globais, bem como BGP, OSPF e CGNAT

inglês português
flexible flexíveis
design design
needs necessidades
global globais
bgp bgp
availability disponibilidade
options opções
site local
including incluindo
well bem
wan wan
configurations configurações
to alta
as como
and e

EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs

PT A sua plataforma flexível, com melhorias contínuas, acompanha as nossas necessidades crescentes

inglês português
flexible flexível
platform plataforma
enhancements melhorias
needs necessidades

EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs. Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.

PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados. Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.

inglês português
family família
flexible flexíveis
javascript javascript
libraries bibliotecas
data dados
visualization visualização
needs necessidades
differentiate diferencie
beautiful belos
charts gráficos
dashboards painéis
is é
applications aplicativos
web web
a um
pages página
products produtos
with conjunto
of de
your seus
and e

EN Tableau is flexible and meets users’ needs, but can also pivot when a user has a question. To me, Tableau is one of the few solutions I’ve observed which enables that at the speed of innovation.

PT O Tableau é flexível e atende às necessidades dos usuários, mas também pode se adaptar quando um usuário tem uma dúvida. Para mim, o Tableau é uma das poucas soluções que vi que possibilita isso acompanhando a velocidade da inovação.

inglês português
flexible flexível
meets atende
solutions soluções
speed velocidade
innovation inovação
tableau tableau
is é
users usuários
needs necessidades
can pode
a um
user usuário
me mim
and e
enables possibilita
the o
of dos
also também
when quando
but mas

EN CDN77 offers a variety of flexible plans, storage space, pricing and features according to your needs

PT O CDN77 oferece uma variedade de planos flexíveis, espaço de armazenamento, preços e recursos de acordo com suas necessidades

inglês português
variety variedade
flexible flexíveis
storage armazenamento
space espaço
needs necessidades
plans planos
pricing preços
features recursos
offers oferece
a uma
of de
and e

EN No matter what your needs are, we have covered Top 10 Shopify Alternatives 2021 for your business that are flexible and reliable.

PT Não importa quais sejam suas necessidades, cobrimos as 10 melhores alternativas do Shopify 2021 para sua empresa que são flexíveis e confiáveis.

inglês português
needs necessidades
shopify shopify
alternatives alternativas
flexible flexíveis
matter importa
reliable confiáveis
business empresa
that que
are são
we sejam
and e
what quais

EN Agile and flexible to your needs

PT Ágil e flexível às suas necessidades

inglês português
needs necessidades
flexible flexível
and e

EN Work with our experts to find the best solution. Bit2Me offers flexible configurations to address a variety of business needs.

PT Trabalhe com os nossos especialistas para encontrar a melhor solução. A Bit2Me oferece configurações flexíveis para atender a uma variedade de necessidades de negócios.

inglês português
experts especialistas
solution solução
offers oferece
flexible flexíveis
configurations configurações
variety variedade
needs necessidades
address o
find encontrar
the os
a uma
best melhor
of de
our nossos
business negócios

EN Flexible Solutions That Can Also Be Combined to Meet Your Remote Access Needs

PT Soluções flexíveis que também podem ser combinadas para atender às suas necessidades de acesso remoto

inglês português
flexible flexíveis
solutions soluções
access acesso
needs necessidades
your suas
remote remoto
meet atender
also também
be ser
can podem

EN Based on your needs, we offer expert guidance, flexible resources and a broad ecosystem to help you develop a tailored roadmap toward establishing a successful, product-driven business.

PT Com base em suas necessidades, oferecemos orientações especializadas, recursos flexíveis e um amplo ecossistema para ajudá-lo a desenvolver um roteiro personalizado para estabelecer um negócio bem-sucedido voltado para o produto.

inglês português
needs necessidades
flexible flexíveis
resources recursos
broad amplo
ecosystem ecossistema
develop desenvolver
tailored personalizado
roadmap roteiro
guidance orientações
a um
product produto
we offer oferecemos
based com
expert para
and e
to a
successful sucedido
on em

EN Flexible schedule based on your needs (e.g. special breakfast served to the room up to 1 p.m., a dedicated make-up room any time until 3 p.m.)

PT Flexibilidade de horários de acordo com as suas necessidades (pequeno-almoço especial no quarto até às 13:00h, possibilidade de preparação do quarto à hora que preferir até às 15:00h, etc.).

inglês português
flexible flexibilidade
needs necessidades
time horários
on no
based com
dedicated de
the as
to até
special especial
breakfast pequeno-almoço

EN By leveraging Citrix Virtual Apps and Desktops service to deliver desktop as a service, you can easily adapt to the changing needs of an increasingly flexible workforce

PT Ao aproveitar o Citrix Virtual Apps and Desktops Service para fornecer desktop como serviço, você pode se adaptar facilmente às necessidades em constante mudança de uma força de trabalho cada vez mais flexível

inglês português
leveraging aproveitar
virtual virtual
easily facilmente
needs necessidades
flexible flexível
citrix citrix
apps apps
desktops desktops
desktop desktop
changing mudança
the o
service serviço
you você
and and
a uma
can pode
of de
to fornecer
increasingly cada vez mais
workforce força de trabalho
as como
adapt adaptar

EN Citrix Virtual Apps and Desktops doesn’t just give employees a unified experience across devices and locations; it also empowers IT to meet the needs of a flexible workforce while maintaining security and compliance

PT O Citrix Virtual Apps and Desktops não só oferece aos funcionários uma experiência unificada entre dispositivos e locais, como também permite à TI atender às necessidades de uma força de trabalho flexível, mantendo a segurança e a conformidade

inglês português
virtual virtual
desktops desktops
locations locais
flexible flexível
maintaining mantendo
security segurança
citrix citrix
apps apps
employees funcionários
experience experiência
devices dispositivos
compliance conformidade
it ti
empowers permite
needs necessidades
and and
unified unificada
meet atender
the o
a uma
workforce força de trabalho
also também
of de

EN Citrix Virtual Apps and Desktops provides advanced monitoring and cloud-native management—everything you need to scale fast and meet the needs of your flexible workforce.

PT O Citrix Virtual Apps and Desktops fornece monitoramento avançado e gerenciamento nativo em nuvem, tudo o que você precisa para se expandir rapidamente e atender às necessidades de sua força de trabalho flexível.

inglês português
virtual virtual
apps apps
desktops desktops
provides fornece
advanced avançado
native nativo
cloud nuvem
meet atender
the o
citrix citrix
monitoring monitoramento
management gerenciamento
needs necessidades
flexible flexível
and e
to em
fast rapidamente
of de
everything tudo
need precisa
you você

EN Adapt to changing needs with flexible tunnel solutions

PT Adapte-se às novas necessidades com soluções flexíveis para túneis

inglês português
needs necessidades
flexible flexíveis
tunnel túneis
solutions soluções
adapt adapte
to para

EN All major components are flexible to meet changing business and environmental needs over time

PT Todos os componentes principais são flexíveis para atender às necessidades ambientais e de negócios em constante mudança

inglês português
major principais
components componentes
flexible flexíveis
changing mudança
environmental ambientais
needs necessidades
meet atender
business negócios
are são
to a
and e
over de

EN The readers, modules, and frames are flexible to meet different environmental and business needs over time

PT Os leitores, módulos e estruturas são flexíveis para atender a diferentes necessidades ambientais e comerciais ao longo do tempo

inglês português
readers leitores
modules módulos
flexible flexíveis
different diferentes
environmental ambientais
business comerciais
needs necessidades
meet atender
time tempo
the os
are são
and e
over do

EN Adapt to evolving needs with flexible tunnel solutions

PT Adapte-se às necessidades em evolução com soluções flexíveis para túneis

inglês português
adapt adapte
evolving evolução
needs necessidades
flexible flexíveis
tunnel túneis
solutions soluções
to em

EN Auto upscaling and manual downscaling allows you to stay flexible and configure for your needs.

PT O upscaling automático e o downscaling manual dão flexibilidade e permitem que você configure os recursos de acordo com suas necessidades.

inglês português
manual manual
allows permitem
flexible flexibilidade
configure configure
needs necessidades
to que
you você
and e
for de

EN Build your multiplayer game on a stable and flexible netcode solution that’s extensible enough to meet the needs of any developer.

PT Crie seu jogo multijogador em uma solução de NetCode estável e flexível, extensível para atender às necessidades de qualquer desenvolvedor.

inglês português
multiplayer multijogador
stable estável
flexible flexível
solution solução
extensible extensível
developer desenvolvedor
build crie
game jogo
enough para
needs necessidades
meet atender
of de
a uma
and e

EN Track the data most important for your game with custom audiences, events, and flexible reporting. Create dynamic reporting and data visualizations, unique to your studio's needs.

PT Rastreie os dados mais importantes para o seu jogo com públicos personalizados, eventos e relatórios flexíveis. Crie relatórios dinâmicos e visualizações de dados de acordo com as necessidades do seu estúdio.

inglês português
events eventos
flexible flexíveis
dynamic dinâmicos
visualizations visualizações
needs necessidades
audiences públicos
data dados
game jogo
important importantes
and e
the o
for de
track do

EN With over 40 years of business travel expertise, we offer flexible and efficient solutions suitable for your business needs

PT Com mais de 40 anos de experiência em viagens de negócios, oferecemos soluções flexíveis e eficientes, adequadas às suas necessidades profissionais

inglês português
years anos
flexible flexíveis
efficient eficientes
solutions soluções
suitable adequadas
needs necessidades
expertise experiência
we offer oferecemos
travel viagens
of de
business negócios
and e

EN We?ll assist you in finding flexible and efficient solutions that are suitable for your business needs and sustain a clear competitive advantage in your market.

PT Apoiá-lo-emos na busca de soluções flexíveis e eficientes que sejam adequadas às suas necessidades comerciais e que promovam uma clara vantagem competitiva no seu mercado.

inglês português
flexible flexíveis
efficient eficientes
suitable adequadas
needs necessidades
clear clara
competitive competitiva
advantage vantagem
solutions soluções
market mercado
business comerciais
a uma
that que
and e

EN We have chosen PrestaShop since creating Hast. The platform is easy to access, flexible and constantly evolving, it fully meets all of our needs.

PT Nós escolhemos PrestaShop desde que a Hast nasceu. A plataforma é de fácil acesso, flexível e em constante evolução, o que satisfaz plenamente as nossas necessidades.

inglês português
prestashop prestashop
easy fácil
flexible flexível
evolving evolução
fully plenamente
needs necessidades
is é
access acesso
platform plataforma
constantly constante
the o
of de
and e

EN With options for Wi-Fi, an integrated visual camera, and ONVIF S compatibility, FLIR A50/A70 cameras are a flexible, configurable solution to meet the unique needs of automation customers across a broad range of industries

PT Com opções para Wi-Fi, uma câmera visual integrada, e compatibilidade ONVIF S, as câmeras FLIR A50/A70 são uma solução flexível e configurável para atender as exclusivas necessidades de clientes de automação em uma ampla gama de setores

inglês português
integrated integrada
compatibility compatibilidade
flexible flexível
configurable configurável
solution solução
needs necessidades
automation automação
customers clientes
broad ampla
range gama
industries setores
camera câmera
cameras câmeras
s s
options opções
visual visual
meet atender
are são
a uma
of de
and e
the as

EN Collabrance, a master managed security services provider (MSSP), provides flexible month-to-month private-label offerings based on technology providers’ SMB customer needs.

PT Collabrance é um provedor mestre de serviços de segurança gerenciados (MSSP), que fornece ofertas de terceiros mensais e flexíveis, baseadas nas necessidades dos clientes PME de provedores de tecnologia.

inglês português
master mestre
mssp mssp
flexible flexíveis
technology tecnologia
customer clientes
needs necessidades
month mensais
a um
security segurança
provides fornece
services serviços
provider provedor
providers provedores
offerings ofertas
based on baseadas
managed gerenciados
to nas
on terceiros

EN A flexible and personalized partnership program that adapts to the needs of each partner's experience and the market demand, designed to adapt and drive joint success.

PT Um programa de parceria flexível e personalizado que se adapta às necessidades da experiência de cada parceiro e à demanda do mercado, projetado para se adaptar e impulsionar o sucesso conjunto.

inglês português
flexible flexível
personalized personalizado
program programa
partners parceiro
experience experiência
success sucesso
adapts adapta
demand demanda
a um
partnership parceria
market mercado
needs necessidades
the o
adapt adaptar
each cada
and e
of do

EN Meet requirements with flexible tools that can adapt to your data protection, data retention and data discovery needs

PT Atenda aos requisitos com ferramentas flexíveis que podem se adaptar às suas necessidades de proteção, retenção e descoberta de dados

inglês português
flexible flexíveis
tools ferramentas
protection proteção
retention retenção
discovery descoberta
data dados
requirements requisitos
needs necessidades
can podem
adapt adaptar
and e
with aos

EN OmniToken is flexible and interoperable across third-party service providers to meet an organization’s omnicommerce needs

PT O Omnitoken é flexível e interoperável em provedores de serviços terceirizados para atender às necessidades de omnicommerce de uma organização.

inglês português
flexible flexível
interoperable interoperável
needs necessidades
is é
service serviços
organizations organização
providers provedores
meet atender
and e

EN OmniToken is flexible and interoperable across your other third-party service providers to meet the complex needs of your enterprise

PT O OmniToken é flexível e interoperável em todos os outros provedores de serviços terceirizados para atender às complexas necessidades da sua empresa.

inglês português
flexible flexível
interoperable interoperável
other outros
complex complexas
needs necessidades
is é
service serviços
enterprise empresa
providers provedores
meet atender
of de
and e
the o

EN Flexible payment options to suit your needs with minimal delay to the purchase process.

PT Opções de pagamento flexíveis para atender às suas necessidades, com o mínimo de protelações no processo de compra.

inglês português
flexible flexíveis
options opções
needs necessidades
minimal mínimo
process processo
payment pagamento
purchase compra
the o
to para

EN And it is flexible enough to adapt to any environment, from the simple to the complex, meeting unique needs for any organization.

PT E é suficientemente flexível para se adaptar a qualquer ambiente, desde um simples a um complexo, atendendo a necessidades únicas para qualquer organização.

inglês português
flexible flexível
environment ambiente
complex complexo
needs necessidades
organization organização
is é
and e
enough para
simple simples
the a
adapt adaptar
from desde

EN Designed to treat cancer wherever it is found in the body, it is flexible enough to meet your clinical needs as well.

PT Tendo sido concebido para tratar o cancro em qualquer parte do corpo, é suficientemente flexível para responder também às suas necessidades clínicas.

inglês português
treat tratar
cancer cancro
flexible flexível
needs necessidades
is é
the o
in em
body corpo
enough para

EN There is no need to compromise when you have flexible deployment options that protect data location and local governance needs — all while providing unmatched performance and scale.

PT Não necessidade de compromisso quando você tem opções flexíveis de implementação que protegem a localização dos dados e as necessidades de governança local - tudo isso enquanto proporciona desempenho e escala inigualáveis.

inglês português
compromise compromisso
options opções
flexible flexíveis
deployment implementação
protect protegem
data dados
governance governança
providing proporciona
performance desempenho
scale escala
needs necessidades
you você
need necessidade
and e
location localização
local local
to a
when quando
while enquanto
all tudo
no não

EN SafeNet Authentication Service delivers fully automated strong authentication as-a-service from the cloud with flexible token options tailored to the unique needs of your organisation

PT O SafeNet Authentication Service oferece autenticação totalmente automatizada e forte em nuvem com opções flexíveis de token adaptadas às necessidades exclusivas de sua empresa

inglês português
fully totalmente
automated automatizada
strong forte
cloud nuvem
flexible flexíveis
token token
to em
needs necessidades
organisation empresa
safenet safenet
authentication autenticação
the o
service service
delivers oferece
options opções
of de

EN Flexible management platforms allow you to expand to advanced certificate-based security applications as your needs evolve

PT As plataformas de gerenciamento flexíveis permitem expandir para aplicativos de segurança avançados baseados em certificados à medida que suas necessidades evoluem

inglês português
flexible flexíveis
allow permitem
expand expandir
advanced avançados
needs necessidades
based baseados
certificate certificados
management gerenciamento
security segurança
applications aplicativos
platforms plataformas
you de
to a

Mostrando 50 de 50 traduções