EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
"protect data location" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.
inglês | português |
---|---|
center | center |
stored | armazenado |
exact | exata |
vps | vps |
newly | recém |
created | criado |
iso | iso |
or | ou |
file | arquivo |
location | localização |
is | é |
be | ser |
data | data |
as | como |
the | o |
where | onde |
this | este |
will | será |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
location | localização |
allows | permite |
gps | gps |
iphone | iphone |
restart | reiniciar |
data | dados |
if | se |
real | real |
easy | fácil |
recover | recuperar |
of | do |
the | o |
you | você |
to | basta |
you want | quiser |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
location | localização |
allows | permite |
gps | gps |
iphone | iphone |
restart | reiniciar |
data | dados |
if | se |
real | real |
easy | fácil |
recover | recuperar |
of | do |
the | o |
you | você |
to | basta |
you want | quiser |
EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking
PT Dados de geolocalização, tais como latitude/longitude, informação precisa de localização, localização do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, e localização por GPS, WiFi, ou Bluetooth de baixo consumo
inglês | português |
---|---|
geolocation | geolocalização |
latitude | latitude |
device | dispositivo |
ip | ip |
gps | gps |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
low | baixo |
location | localização |
or | ou |
data | dados |
information | informação |
address | endereço |
as | como |
and | e |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:
inglês | português |
---|---|
physical | física |
visitors | visitantes |
find | encontrar |
if | se |
location | localização |
help | ajudar |
places | lugares |
add | adicionar |
site | site |
services | serviços |
where | onde |
a | uma |
many | muitos |
address | endereço |
can | pode |
are | existem |
you | você |
business | com |
in | no |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
performance | desempenho |
located | localizados |
seattle | seattle |
always | sempre |
a | um |
closest | mais próximo |
the | o |
you | você |
container | contêiner |
example | exemplo |
this | este |
location | localização |
should | deve |
in | em |
place | local |
best | melhor |
we | estamos |
and | e |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
inglês | português |
---|---|
maps | gráfico |
EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
inglês | português |
---|---|
maps | gráfico |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps
inglês | português |
---|---|
maps | gráfico |
EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps
inglês | português |
---|---|
maps | gráfico |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo
inglês | português |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories
PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
quickly | rapidamente |
started | começar |
on | em |
storing | armazenar |
asset | ativos |
events | eventos |
proximity | proximidade |
analyzing | analisar |
service | service |
locations | localizações |
a | um |
map | mapa |
visualizing | visualizar |
location | location |
you | você |
can | pode |
based | com |
and | e |
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
PT Se você é uma empresa com localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem vários lugares em que você pode adicionar sua localização física:
inglês | português |
---|---|
physical | física |
visitors | visitantes |
find | encontrar |
if | se |
location | localização |
help | ajudar |
places | lugares |
add | adicionar |
site | site |
services | serviços |
a | uma |
address | endereço |
in | em |
can | pode |
are | existem |
you | você |
business | com |
many | que |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
performance | desempenho |
located | localizados |
seattle | seattle |
always | sempre |
a | um |
closest | mais próximo |
the | o |
you | você |
container | contêiner |
example | exemplo |
this | este |
location | localização |
should | deve |
in | em |
place | local |
best | melhor |
we | estamos |
and | e |
EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.
PT Depois de extrair os dados do local, vá para a área de trabalho (ou onde quer que os tenha salvado) e clique duas vezes no arquivo Locations.KML . Isso abrirá o Google Earth e importará as informações de localização do iPhone.
inglês | português |
---|---|
import | importar |
iphone | iphone |
click | clique |
earth | earth |
or | ou |
locations | locations |
file | arquivo |
open | abrir |
information | informações |
data | dados |
location | localização |
will | quer |
wherever | que |
and | e |
the | o |
EN 6.2 Depending on a B2B Contact or User’s location, data transfers may involve transferring personal data outside of that B2B Contact or User?s location.
PT 6.2 Conforme a localização de um Contato B2B ou do Usuário, as transferências de dados poderão envolver a transferência de dados pessoais para fora da área de abrangência do respectivo Contato B2B ou do domicílio do Usuário.
inglês | português |
---|---|
contact | contato |
data | dados |
involve | envolver |
or | ou |
user | usuário |
transfers | transferências |
a | um |
location | localização |
personal | pessoais |
depending | para |
b | a |
of | do |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
avoid | evite |
embedded | incorporados |
data | dados |
gps | gps |
included | incluídos |
visitors | visitantes |
if | se |
download | baixar |
extract | extrair |
on | no |
can | podem |
you | você |
upload | upload |
website | site |
location | localização |
and | e |
the | o |
EN 6.2 Depending on a B2B Contact or User’s location, data transfers may involve transferring personal data outside of that B2B Contact or User?s location.
PT 6.2 Conforme a localização de um Contato B2B ou do Usuário, as transferências de dados poderão envolver a transferência de dados pessoais para fora da área de abrangência do respectivo Contato B2B ou do domicílio do Usuário.
inglês | português |
---|---|
contact | contato |
data | dados |
involve | envolver |
or | ou |
user | usuário |
transfers | transferências |
a | um |
location | localização |
personal | pessoais |
depending | para |
b | a |
of | do |
EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.
PT Depois de extrair os dados do local, vá para a área de trabalho (ou onde quer que os tenha salvado) e clique duas vezes no arquivo Locations.KML . Isso abrirá o Google Earth e importará as informações de localização do iPhone.
inglês | português |
---|---|
import | importar |
iphone | iphone |
click | clique |
earth | earth |
or | ou |
locations | locations |
file | arquivo |
open | abrir |
information | informações |
data | dados |
location | localização |
will | quer |
wherever | que |
and | e |
the | o |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
PT Se você carregar imagens para o site, você deve evitar carregar imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem descarregar e extrair quaisquer dados de localização das imagens do site.
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
avoid | evitar |
embedded | incorporados |
data | dados |
gps | gps |
included | incluídos |
visitors | visitantes |
if | se |
upload | carregar |
extract | extrair |
download | descarregar |
can | podem |
you | você |
website | site |
should | deve |
location | localização |
to | para |
and | e |
the | o |
EN Protect personal data in a centralized location and digitize paper documents for data extraction and elimination of physical records
PT Proteja os dados pessoais num local centralizado e digitalize documentos em papel com vista à extração de dados e à eliminação de registos físicos
inglês | português |
---|---|
protect | proteja |
centralized | centralizado |
location | local |
extraction | extração |
elimination | eliminação |
paper | papel |
data | dados |
documents | documentos |
physical | físicos |
a | num |
personal | pessoais |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Store, optimise and protect your critical data and apps with managed hosting at a world-class global data centre or your location.
PT Armazene, otimize e proteja seus dados e aplicativos críticos com hospedagem gerenciada em um data center global de classe mundial ou em sua localização.
inglês | português |
---|---|
store | armazene |
optimise | otimize |
protect | proteja |
apps | aplicativos |
managed | gerenciada |
hosting | hospedagem |
centre | center |
class | classe |
a | um |
or | ou |
location | localização |
global | global |
world | mundial |
data | dados |
and | e |
your | seus |
EN Optionally, create a central backup of the uploaded data on a generic storage location to protect the user?s data.
PT Crie opcionalmente um backup central dos dados carregados em um local de armazenamento genérico para proteger os dados do usuário.
inglês | português |
---|---|
optionally | opcionalmente |
central | central |
uploaded | carregados |
generic | genérico |
create | crie |
a | um |
backup | backup |
storage | armazenamento |
data | dados |
user | usuário |
the | os |
protect | proteger |
of | do |
EN Store, optimise and protect your critical data and apps with managed hosting at a world-class global data centre or your location.
PT Armazene, otimize e proteja seus dados e aplicativos críticos com hospedagem gerenciada em um data center global de classe mundial ou em sua localização.
inglês | português |
---|---|
store | armazene |
optimise | otimize |
protect | proteja |
apps | aplicativos |
managed | gerenciada |
hosting | hospedagem |
centre | center |
class | classe |
a | um |
or | ou |
location | localização |
global | global |
world | mundial |
data | dados |
and | e |
your | seus |
EN Optionally, create a central backup of the uploaded data on a generic storage location to protect the user?s data.
PT Crie opcionalmente um backup central dos dados carregados em um local de armazenamento genérico para proteger os dados do usuário.
inglês | português |
---|---|
optionally | opcionalmente |
central | central |
uploaded | carregados |
generic | genérico |
create | crie |
a | um |
backup | backup |
storage | armazenamento |
data | dados |
user | usuário |
the | os |
protect | proteger |
of | do |
EN Activate disk encryption to protect data stored within your infrastructure from breaches. Switch to HTTPS protocol that protects your data from being intercepted and transformed as it moves from one location to another.
PT Ative a criptografia de disco para proteger os dados armazenados em sua infraestrutura contra violações. Alterne para o protocolo HTTPS que evitam que seus dados sejam interceptados e transformados enquanto eles se movem de um local para outro.
inglês | português |
---|---|
activate | ative |
disk | disco |
stored | armazenados |
infrastructure | infraestrutura |
breaches | violações |
switch | alterne |
https | https |
protocol | protocolo |
encryption | criptografia |
data | dados |
protect | proteger |
one | um |
within | de |
your | seus |
and | e |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
inglês | português |
---|---|
we protect | protegemos |
data | dados |
means | significa |
located | localizado |
zendesk | zendesk |
the | o |
company | company |
enterprise | empresariais |
how | como |
your | seus |
website | site |
service | serviço |
services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
inglês | português |
---|---|
we protect | protegemos |
data | dados |
innovation | inovação |
means | significa |
located | localizado |
zendesk | zendesk |
the | o |
company | company |
how | como |
your | seus |
website | site |
service | serviço |
services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
inglês | português |
---|---|
we protect | protegemos |
data | dados |
means | significa |
located | localizado |
zendesk | zendesk |
the | o |
company | company |
enterprise | empresariais |
how | como |
your | seus |
website | site |
service | serviço |
services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
inglês | português |
---|---|
we protect | protegemos |
data | dados |
innovation | inovação |
means | significa |
located | localizado |
zendesk | zendesk |
the | o |
company | company |
how | como |
your | seus |
website | site |
service | serviço |
services | serviços |
EN You can also create multilingual tracking campaigns for any location you need and filter down to location-specific data.
PT Você também pode criar campanhas de monitoramento multilíngues para qualquer localidade necessária e filtrar os dados por local.
inglês | português |
---|---|
tracking | monitoramento |
campaigns | campanhas |
filter | filtrar |
data | dados |
you | você |
need | os |
can | pode |
location | localidade |
also | também |
create | criar |
and | e |
EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions
PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização
inglês | português |
---|---|
location | localização |
data | dados |
bluetooth | bluetooth |
appears | parece |
android | android |
app | aplicativo |
prompt | solicitar |
api | api |
devices | dispositivos |
permissions | permissões |
access | acesso |
the | o |
EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into
PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes
inglês | português |
---|---|
extract | extrair |
label | rótulo |
click | clique |
data | dados |
choose | escolha |
folder | pasta |
information | informações |
the | as |
a | uma |
save | salvar |
link | link |
location | localização |
to | caso |
and | e |
next | de |
EN Location data is a vital ingredient in today’s applications, enabling capabilities ranging from asset tracking to location-based marketing
PT Dados de localização são um ingrediente essencial das aplicações atuais, habilitando recursos que vão desde o rastreamento de ativos até o marketing baseado em localização
inglês | português |
---|---|
data | dados |
ingredient | ingrediente |
marketing | marketing |
applications | aplicações |
tracking | rastreamento |
based | baseado |
vital | essencial |
location | localização |
a | um |
asset | ativos |
capabilities | recursos |
in | em |
is | são |
EN While our algorithm is very capable in deciphering location, some accounts don’t provide much data to work with; hence we are unable to determine the location of these accounts
PT Embora o nosso algoritmo seja muito capaz de decifrar a localização, algumas contas não fornecem dados suficientes para análise; nesses casos, não conseguimos determinar a localização dessas contas
inglês | português |
---|---|
algorithm | algoritmo |
accounts | contas |
data | dados |
location | localização |
determine | determinar |
the | o |
are | fornecem |
these | dessas |
our | nosso |
very | muito |
of | de |
EN Configure a feature, collect real-time location data, set and display compliance information and track location history.
PT Configure um recurso, colete dados de localização em tempo real, defina e exiba informações de conformidade e rastreie o histórico de localização.
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
display | exiba |
compliance | conformidade |
track | rastreie |
history | histórico |
a | um |
location | localização |
data | dados |
information | informações |
real | real |
time | tempo |
configure | configure |
real-time | tempo real |
set | defina |
and | e |
EN Now, using Amazon Location Service’s standard API, we can build and deploy custom solutions for our clients, no matter where they are in the world using the best location data for the use case and region
PT Agora, usando a API padrão do Amazon Location Service, podemos criar e implantar soluções personalizadas para nossos clientes, não importa em que parte do mundo eles estejam, usando os melhores dados de localização para o caso de uso e a região
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
standard | padrão |
now | agora |
api | api |
solutions | soluções |
clients | clientes |
matter | importa |
world | mundo |
data | dados |
region | região |
we can | podemos |
deploy | implantar |
using | usando |
location | location |
in | em |
use | uso |
best | melhores |
and | e |
our | nossos |
the | o |
EN Q: Why should I use location data in my applications? Location functionality is increasingly used in business and consumer applications
PT P: Por que devo usar dados de localização nas minhas aplicações? A funcionalidade de localização está sendo cada vez mais usada em aplicações de negócios e consumo
inglês | português |
---|---|
data | dados |
functionality | funcionalidade |
location | localização |
applications | aplicações |
should | devo |
consumer | consumo |
in | em |
my | minhas |
business | negócios |
increasingly | cada vez mais |
use | usada |
is | sendo |
and | e |
EN Amazon Location Service provides cost-effective location-based services (LBS) using high-quality data from global, trusted providers Esri and HERE Technologies
PT O Amazon Location Service fornece serviços baseados em localização (LBS) econômicos usando dados de alta qualidade de dois provedores globais confiáveis: a Esri e a HERE
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
global | globais |
providers | provedores |
esri | esri |
high | alta |
data | dados |
based | baseados |
quality | qualidade |
provides | fornece |
location | location |
services | serviços |
using | usando |
trusted | confiáveis |
here | here |
and | e |
EN HERE Technologies is a leading location data and technology platform company offering a location-centric platform that is open, secure, and private
PT A HERE Technologies é uma empresa líder em plataformas de dados e tecnologias de localização que oferece uma plataforma aberta, segura, privada e centrada em localização
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
open | aberta |
is | é |
data | dados |
platform | plataforma |
location | localização |
here | here |
a | uma |
leading | líder |
offering | oferece |
technologies | tecnologias |
and | e |
EN While our algorithm is very capable in deciphering location, some accounts don’t provide much data to work with; hence we are unable to determine the location of these accounts
PT Embora o nosso algoritmo seja muito capaz de decifrar a localização, algumas contas não fornecem dados suficientes para análise; nesses casos, não conseguimos determinar a localização dessas contas
inglês | português |
---|---|
algorithm | algoritmo |
accounts | contas |
data | dados |
location | localização |
determine | determinar |
the | o |
are | fornecem |
these | dessas |
our | nosso |
very | muito |
of | de |
EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions
PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização
inglês | português |
---|---|
location | localização |
data | dados |
bluetooth | bluetooth |
appears | parece |
android | android |
app | aplicativo |
prompt | solicitar |
api | api |
devices | dispositivos |
permissions | permissões |
access | acesso |
the | o |
EN If so, click the "Extract" link next to the "Location Data" label and choose a folder to save the resulting location information into
PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes
inglês | português |
---|---|
extract | extrair |
label | rótulo |
click | clique |
data | dados |
choose | escolha |
folder | pasta |
information | informações |
the | as |
a | uma |
save | salvar |
link | link |
location | localização |
to | caso |
and | e |
next | de |
Mostrando 50 de 50 traduções