Traduzir "flexible applications" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexible applications" de inglês para português

Tradução de inglês para português de flexible applications

inglês
português

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.

inglês português
includes inclui
control controles
data dados
charts gráficos
of de
and e

EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications

PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton

inglês português
deploy implantação
applications aplicações
explore explore
configure configure
subsystems subsistemas
support suporte
load carga
that que
balancing balanceamento
and e

EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.

PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; há uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.

inglês português
drag arrastar
used usada
html html
columns colunas
templates modelos
can pode
column coluna
template modelo
a um
flexible flexível
be ser
are são
add adicionar
learn saiba
and e
which o
in de

EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default

PT Ao codificar uma coluna flexível com HubL, você pode optar por envolver outros módulos HubL para fazê-los aparecer na coluna flexível por padrão

inglês português
coding codificar
flexible flexível
column coluna
modules módulos
other outros
you você
can pode
by com
a uma
appear aparecer

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

inglês português
contactless sem contato
card cartões
nfc nfc
other outros
applications aplicativos
including incluindo
payment pagamento
using usando
to além
more mais
of de
be ser
securely com
and e
can podem

EN It moves data between your applications. An iPaaS moves data between your source and target applications using connectors. Your applications can both take in and push out data so that it flows from the source application to the target application.

PT Ele move dados entre seus aplicativos. Um iPaaS move os dados entre os aplicativos de origem e de destino usando conectores. Seus aplicativos podem receber e enviar dados para que fluam do aplicativo de origem para o aplicativo de destino.

inglês português
source origem
ipaas ipaas
data dados
an um
using usando
applications aplicativos
can podem
application aplicativo
connectors conectores
to enviar
your seus
and e
target para
the o
it ele

EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.

PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.

inglês português
relying confiar
means significa
killing matar
movement movimento
fact verdade
is é
applications aplicações
long longo
possible possível
with utilizar
option opção
best melhor
in em
the o
using com

EN Electron applications: Cross-platform Desktop applications based on web applications

PT Aplicativos eletrônicos: aplicativos de plataforma cruzada para desktop baseados em aplicativos da web

inglês português
applications aplicativos
desktop desktop
web web
cross cruzada
on em
platform plataforma
based on baseados

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)

inglês português
new novos
help ajudam
html html
css css
js js
develop desenvolver
applications aplicativos
platforms plataformas
other outros
work trabalho
design projeto
various várias
and e
in em

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

inglês português
contactless sem contato
card cartões
nfc nfc
other outros
applications aplicativos
including incluindo
payment pagamento
using usando
to além
more mais
of de
be ser
securely com
and e
can podem

EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.

PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.

inglês português
relying confiar
means significa
killing matar
movement movimento
fact verdade
is é
applications aplicações
long longo
possible possível
with utilizar
option opção
best melhor
in em
the o
using com

EN This course provides application developers with the essential skills to design, build, and deploy containerized applications, whether they are migrating existing applications to OpenShift, or creating new cloud-native applications

PT Este curso oferece aos desenvolvedores de aplicação as habilidades essenciais para projetar, criar e implantar aplicações em containers, seja migrando aplicações existentes para o OpenShift ou criando novas aplicações nativas em nuvem

inglês português
course curso
developers desenvolvedores
essential essenciais
skills habilidades
migrating migrando
new novas
openshift openshift
native nativas
cloud nuvem
or ou
provides oferece
existing existentes
deploy implantar
applications aplicações
design projetar
creating criando
the o
this este
to em
and e

EN Application developers who are responsible for creating containerized applications or converting existing applications into containerized applications

PT Desenvolvedores de aplicações responsáveis pela criação ou conversão de aplicações em containers

inglês português
developers desenvolvedores
responsible responsáveis
creating criação
or ou
converting conversão
applications aplicações

EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data

PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor

inglês português
solution solução
lufthansa lufthansa
needed precisava
environment ambiente
could pudesse
shared compartilhado
flexible flexível
scalable escalável
applications aplicações
repository repositório
industry setor
data dados
a um
using usando
to a
this essa
create criar
of do

EN Flexible alert options, including webhooks and APIs to aggregate sensor data with other business information systems in third-party applications.

PT Opções flexíveis de alerta, incluindo webhooks e APIs, para agregar dados de sensores com outros sistemas empresariais de informações em aplicativos de terceiros.

inglês português
flexible flexíveis
alert alerta
options opções
webhooks webhooks
apis apis
aggregate agregar
sensor sensores
other outros
including incluindo
data dados
information informações
systems sistemas
applications aplicativos
third terceiros
in em
business com
and e

EN Providing interactive, intuitive, and flexible applications can be tricky for governments working with dated legacy systems

PT Fornecer aplicativos interativos, intuitivos e flexíveis pode ser um desafio para as organizações governamentais que trabalham com sistemas legados desatualizados

inglês português
providing fornecer
interactive interativos
intuitive intuitivos
flexible flexíveis
applications aplicativos
systems sistemas
can pode
and e
be ser
working trabalham
for para

EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs. Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.

PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados. Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.

inglês português
family família
flexible flexíveis
javascript javascript
libraries bibliotecas
data dados
visualization visualização
needs necessidades
differentiate diferencie
beautiful belos
charts gráficos
dashboards painéis
is é
applications aplicativos
web web
a um
pages página
products produtos
with conjunto
of de
your seus
and e

EN Build flexible communications applications without spinning up servers or rallying dev ops. Use drag and drop tools alongside custom code to craft and iterate prototypes and go live quickly.

PT Crie aplicativos de comunicação flexíveis sem ativar servidores ou reunir dev ops. Use as ferramentas de arrastar e soltar juntamente com o código personalizado para criar e iterar protótipos e fazer o lançamento rapidamente.

inglês português
flexible flexíveis
servers servidores
dev dev
ops ops
drag arrastar
iterate iterar
prototypes protótipos
quickly rapidamente
applications aplicativos
or ou
tools ferramentas
code código
without sem
build crie
communications de
and e

EN It offers a fast, easy, and flexible way to connect your applications and data

PT Ele oferece uma maneira rápida, fácil e flexível de conectar seus aplicativos e dados

inglês português
applications aplicativos
easy fácil
flexible flexível
data dados
offers oferece
fast rápida
a uma
it ele
connect conectar
and e
way de
your seus

EN Build a contact center with the ability to connect, via our modern web API gateways and flexible data connector (REST and web services), to the manufacturing applications your team uses every day.

PT Desenvolva um contact center com a capacidade de se conectar aos aplicativos que a sua equipe usa todos os dias na fábrica, aproveitando nossos modernos gateways de API e o conector de dados flexível (REST e web services).

inglês português
build desenvolva
center center
ability capacidade
modern modernos
web web
gateways gateways
flexible flexível
connector conector
rest rest
a um
api api
data dados
applications aplicativos
team equipe
contact contact
services services
uses usa
connect conectar
our nossos
and e
the o

EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.

PT Ferramentas flexíveis em tempo real oferecem incríveis possibilidades para todas as indústrias e aplicações, o que significa mais maneiras de expandir seus negócios e atingir mais clientes.

inglês português
flexible flexíveis
offer oferecem
incredible incríveis
possibilities possibilidades
customers clientes
tools ferramentas
applications aplicações
ways maneiras
expand expandir
time tempo
real real
business negócios
industries indústrias
real-time tempo real
to significa
more mais
reach para
and e
your seus

EN Our classic analytics solution lets you build and deploy interactive, guided analytics applications and dashboards using a flexible development environment.

PT Nossa solução de analytics clássica permite que você crie e implemente aplicativos de análise guiada e dashboards interativos usando um ambiente de desenvolvimento flexível.

inglês português
solution solução
interactive interativos
guided guiada
dashboards dashboards
flexible flexível
environment ambiente
using usando
a um
development desenvolvimento
lets permite
build crie
applications aplicativos
you você
analytics analytics
and e

EN Add flexible, feature-rich reports to your .NET applications

PT Crie facilmente mensagens HTML com uma linha de código

inglês português
to mensagens

EN Meanwhile, our flexible light guides provide homogenous light for a range of medical applications where high visibility is key.

PT Enquanto isso, nossos guias de luz flexíveis fornecem luz homogênea para uma gama de aplicações médicas em que a alta visibilidade é fundamental.

inglês português
flexible flexíveis
light luz
provide fornecem
range gama
applications aplicações
key fundamental
guides guias
is é
a uma
high alta
visibility visibilidade
of de
our nossos

EN Meanwhile, our flexible image guides are ideal for applications such as industrial inspection of systems, and are resilient enough to maintain their performance in hazardous environments.

PT Enquanto isso, nossos guias de imagem flexíveis são ideais para aplicações como inspeção industrial de sistemas e são resilientes o suficiente para manter seu desempenho em ambientes perigosos.

inglês português
flexible flexíveis
image imagem
guides guias
ideal ideais
industrial industrial
inspection inspeção
environments ambientes
applications aplicações
systems sistemas
performance desempenho
in em
are são
maintain manter
of de
our nossos
and e

EN Flexible management platforms allow you to expand to advanced certificate-based security applications as your needs evolve

PT As plataformas de gerenciamento flexíveis permitem expandir para aplicativos de segurança avançados baseados em certificados à medida que suas necessidades evoluem

inglês português
flexible flexíveis
allow permitem
expand expandir
advanced avançados
needs necessidades
based baseados
certificate certificados
management gerenciamento
security segurança
applications aplicativos
platforms plataformas
you de
to a

EN Quickly secure hundreds of applications with our out-of-the-box technology partner integrations, a wide variety of APIs, flexible deployment options and superior performance.

PT Proteja rapidamente centenas de aplicativos com nossas integrações de parceiros de tecnologia out-of-the-box, uma grande variedade de APIs, opções flexíveis de implantação e desempenho superior.

inglês português
quickly rapidamente
applications aplicativos
technology tecnologia
partner parceiros
integrations integrações
wide grande
apis apis
flexible flexíveis
deployment implantação
performance desempenho
variety variedade
options opções
hundreds centenas
of de
a uma
and e

EN Our classic analytics solution lets you build and deploy interactive, guided analytics applications and dashboards using a flexible development environment.

PT Nossa solução de analytics clássica permite que você crie e implemente aplicativos de análise guiada e dashboards interativos usando um ambiente de desenvolvimento flexível.

inglês português
solution solução
interactive interativos
guided guiada
dashboards dashboards
flexible flexível
environment ambiente
using usando
a um
development desenvolvimento
lets permite
build crie
applications aplicativos
you você
analytics analytics
and e

EN Meanwhile, our flexible light guides provide homogenous light for a range of medical applications where high visibility is key.

PT Enquanto isso, nossos guias de luz flexíveis fornecem luz homogênea para uma gama de aplicações médicas em que a alta visibilidade é fundamental.

inglês português
flexible flexíveis
light luz
provide fornecem
range gama
applications aplicações
key fundamental
guides guias
is é
a uma
high alta
visibility visibilidade
of de
our nossos

EN Meanwhile, our flexible image guides are ideal for applications such as industrial inspection of systems, and are resilient enough to maintain their performance in hazardous environments.

PT Enquanto isso, nossos guias de imagem flexíveis são ideais para aplicações como inspeção industrial de sistemas e são resilientes o suficiente para manter seu desempenho em ambientes perigosos.

inglês português
flexible flexíveis
image imagem
guides guias
ideal ideais
industrial industrial
inspection inspeção
environments ambientes
applications aplicações
systems sistemas
performance desempenho
in em
are são
maintain manter
of de
our nossos
and e

EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.

PT Ferramentas flexíveis em tempo real oferecem incríveis possibilidades para todas as indústrias e aplicações, o que significa mais maneiras de expandir seus negócios e atingir mais clientes.

inglês português
flexible flexíveis
offer oferecem
incredible incríveis
possibilities possibilidades
customers clientes
tools ferramentas
applications aplicações
ways maneiras
expand expandir
time tempo
real real
business negócios
industries indústrias
real-time tempo real
to significa
more mais
reach para
and e
your seus

EN  is a flexible device allowing printers to tackle a wide range of indoor and outdoor applications

PT  é um dispositivo flexível que permite aos impressores lidar com uma vasta gama de aplicações interiores e exteriores

inglês português
flexible flexível
allowing permite
tackle lidar
wide vasta
range gama
is é
device dispositivo
applications aplicações
a um
of de
and e

EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data

PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor

inglês português
solution solução
lufthansa lufthansa
needed precisava
environment ambiente
could pudesse
shared compartilhado
flexible flexível
scalable escalável
applications aplicações
repository repositório
industry setor
data dados
a um
using usando
to a
this essa
create criar
of do

EN Comprehensive and flexible for ML-powered applications.

PT Abrangente e flexível para aplicações alimentadas por machine learning.

inglês português
comprehensive abrangente
flexible flexível
applications aplicações
and e
for para

EN Cloud-native applications help satisfy the rapid pace of demand by supporting faster and more flexible development and delivery models

PT Por isso, elas estão fazendo mudanças graduais e fundamentais na cultura, processos e tecnologia para aumentar a velocidade e agilidade

inglês português
the a
and e
development processos
more estão

EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs. Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.

PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados. Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.

inglês português
family família
flexible flexíveis
javascript javascript
libraries bibliotecas
data dados
visualization visualização
needs necessidades
differentiate diferencie
beautiful belos
charts gráficos
dashboards painéis
is é
applications aplicativos
web web
a um
pages página
products produtos
with conjunto
of de
your seus
and e

EN By decomposing the application into discrete services that implement specific business functions, microservices give modern developers a way to design highly scalable, flexible applications.

PT Ao decompor o aplicativo em serviços separados que implementam funções de negócios específicas, os microsserviços oferecem aos desenvolvedores modernos uma maneira de projetar aplicativos altamente escaláveis e flexíveis.

inglês português
microservices microsserviços
modern modernos
developers desenvolvedores
highly altamente
scalable escaláveis
flexible flexíveis
services serviços
functions funções
design projetar
application aplicativo
business negócios
to em
applications aplicativos
a uma
way de
the o
that que

EN We build React applications that are efficient, flexible and easy to maintain.

PT Nós construímos aplicativos com React que são eficientes, flexíveis e fáceis de manter.

inglês português
applications aplicativos
efficient eficientes
flexible flexíveis
easy fáceis
react react
we nós
are são
and e

EN Flexible scaling during Black Friday sales, increased need for real-time data on mobile phones during COVID-19 and customized dashboards for more applications.

PT Ajuste de escala flexível durante as vendas da Black Friday, maior necessidade de dados em tempo real em celulares durante o COVID-19 e dashboards personalizados para mais aplicações.

EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance

PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.

inglês português
ddos ddos
protection proteção
tcp tcp
udp udp
fast rápido
performance desempenho
your seus
game jogos
applications aplicativos
for de

EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.

PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".

inglês português
rdp rdp
voip voip
rtmp rtmp
or ou
financial finanças
gaming jogos
require exigir
network rede
latency latência
real-time tempo real
experiences experiência
often costumam
time tempo
real real
applications aplicativos
consistent consistente
users usuários
reliable confiável
low para
and e
to oferecer
as como

EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network

PT Os desenvolvedores podem usar o Cloudflare Workers e o Workers KV para ampliar aplicações existentes ou para desenvolver aplicativos completamente novos na rede em nuvem global da Cloudflare

inglês português
developers desenvolvedores
workers workers
kv kv
or ou
entirely completamente
new novos
global global
network rede
use usar
cloudflare cloudflare
cloud nuvem
and e
existing existentes
build desenvolver
applications aplicativos

EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.

PT Os recursos de registro da Cloudflare permitem que você descubra o uso não sancionado de aplicativos de SaaS e crie facilmente uma política para bloquear o acesso a esses aplicativos.

inglês português
allow permitem
discover descubra
saas saas
easily facilmente
build crie
policy política
access acesso
applications aplicativos
use uso
capabilities recursos
you você
a uma
block bloquear
of de
and e

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.

inglês português
easily facilmente
add adicione
hosted hospedados
kubernetes kubernetes
public pública
clusters clusters
load load
balancer balancer
applications aplicativos
cloud nuvem
or ou
cloudflare cloudflare
the o
works funciona
in em
a uma
any qualquer

EN Use the language you already love to prototype ideas quickly, develop production-ready communications applications, and run serverless applications on one API-powered platform.

PT Use a linguagem que você está habituado para criar rapidamente protótipos de ideias, desenvolver soluções de comunicação prontas para produção e executar aplicações serverless em uma plataforma de APIs.

inglês português
prototype protótipos
quickly rapidamente
ready prontas
production produção
api apis
ideas ideias
develop desenvolver
applications aplicações
use use
you você
platform plataforma
the a
communications de
and e

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

inglês português
note observação
applications aplicativos
effect efeito
credit crédito
refund reembolso
offered oferecido
or ou
takes tem
no nenhum
be ser
will vai
ons complementos
removing remoção
and e
for de

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

inglês português
note observação
effect efeito
credit crédito
refund reembolso
offered oferecido
or ou
takes tem
no nenhum
be ser
will vai
removing remoção
and e
for de

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

PT Transferência de aplicações ao vivo ou desmantelamento de aplicações legadas   com dados históricos, otimizando o desempenho 

inglês português
or ou
legacy legadas
improving otimizando
applications aplicações
data dados
performance desempenho
historical históricos
live vivo
thus de

EN The payShield 10K Hardware Security Module (HSM) incorporates specially designed functionality that enables various parties involved in the issuance of applications to mobile phones to securely provision those applications

PT O módulo de segurança de hardware (HSM) payShield 10K incorpora uma funcionalidade especialmente criada que permite que várias partes envolvidas na emissão de aplicativos para telefones celulares forneçam esses aplicativos de forma segura

inglês português
payshield payshield
module módulo
incorporates incorpora
specially especialmente
enables permite
involved envolvidas
issuance emissão
hardware hardware
functionality funcionalidade
the o
security segurança
hsm hsm
applications aplicativos
phones telefones
mobile phones celulares
to a
that que
of de

EN Maximize uptime for a wide range of business-critical applications like AI/ML apps, big data analytics, SQL databases or in-memory database applications such as SAP HANA.

PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicativos críticos para os negócios, como aplicativos de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicativos de banco de dados na memória, como SAP HANA.

inglês português
maximize maximize
uptime tempo de atividade
wide ampla
ai ai
ml ml
sql sql
or ou
sap sap
hana hana
big big
memory memória
range variedade
business negócios
databases bancos de dados
a uma
database banco de dados
data dados
as como
of de

Mostrando 50 de 50 traduções