Traduzir "miro board directly" para português

PT Integrações entre Miro e Atlassian | Integre a Miro com Jira, Trello e Confluence | Miro

• Integrações entre Miro
• AtlassianxIntegre a Miro
• Jira
• Trello
• ConfluencexMiro

PT Planeje e priorize os lançamentos de produtos e comunique-os ao time usando o mapa da história do usuário interativo da Miro. Quando o time concordar com o escopo do USM e do sprint, a Miro possibilita converter cartões da Miro para o Jira.

• Planeje
• priorize os lançamentos
• produtos
• comunique-os ao time
• mapa da história
• escopo do USM
• sprint
• Miro possibilita converter

PT Adicione notas adesivas, documentos, imagens ou vídeos nos quadros do Miro direto de qualquer item do Jira com o complemento do Miro.

• Adicione notas adesivas
• documentos
• imagens
• vídeos nos quadros
• item do Jira

PT Adicione notas adesivas, documentos, imagens ou vídeos nos quadros do Miro direto de qualquer item do Jira com o complemento do Miro.

• Adicione notas adesivas
• documentos
• imagens
• vídeos nos quadros
• item do Jira

PT Lidere reuniões e workshops interativos com a Miro | Miro

• Lidere reuniões
• MiroxMiro

PT Integre suas ferramentas da Adobe com a Miro | Miro

• Integre suas ferramentas

PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 32 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Leia mais sobre o NetSuite

• ERP na nuvem
• mundo para executar
• processos de negócios
• NetSuite

PT Se preferires criar um novo álbum secreto, cria um álbum e ativa Manter este álbum secreto quando deres o nome ao álbum.

• álbum secreto
• cria um álbum
• secreto quando deres

PT Tentei instalar pois achei a ideia incrível. Porém, não aparece o ícone conforme o tutorial.

• Tentei instalar pois
• ideia incrível
• Porém
• aparece o ícone

PT Clique em qualquer lugar no quadro branco online da Miro para adicionar um pontinho com um problema que você gostaria de resolver, uma ideia que gostaria de explorar ou outro conceito para o seu mapa mental online

• Clique em qualquer
• quadro branco online
• Miro para adicionar
• gostaria de resolver
• ideia que gostaria
• explorar
• mapa mental online

PT Atualmente é presidente do The Blacksmith Institute / Pure Earth, membro do conselho e ex-vice-presidente do conselho da Cruz Vermelha americana na Grande Nova York e membro do conselho do Hudson River Museum

• Atualmente é presidente
• The Blacksmith Institute
• Pure Earth
• membro do conselho
• ex-vice-presidente do conselho
• Cruz Vermelha americana
• Grande Nova York
• Hudson River Museum

PT O Conselho Fiscal aconselha e monitora o Conselho Executivo relativamente à condução dos negócios, recebendo deste último informações permanentes sobre assuntos relacionados com o desenvolvimento empresarial.

• Conselho Fiscal aconselha
• monitora o Conselho
• relativamente à condução
• negócios
• recebendo deste último
• permanentes sobre assuntos
• desenvolvimento

PT O OnBoard é um software de gerenciamento de reuniões virtuais de liderança e diretoria. Administre com confiança em qualquer lugar. Faça um teste grátis.

• gerenciamento de reuniões
• liderança
• diretoria
• Administre com confiança
• qualquer lugar
• Faça um teste

PT O Conselho Fiscal aconselha e monitora o Conselho Executivo relativamente à condução dos negócios, recebendo deste último informações permanentes sobre assuntos relacionados com o desenvolvimento empresarial.

• Conselho Fiscal aconselha
• monitora o Conselho
• relativamente à condução
• negócios
• recebendo deste último
• permanentes sobre assuntos
• desenvolvimento

PT Atualmente é presidente do The Blacksmith Institute / Pure Earth, membro do conselho e ex-vice-presidente do conselho da Cruz Vermelha americana na Grande Nova York e membro do conselho do Hudson River Museum

• Atualmente é presidente
• The Blacksmith Institute
• Pure Earth
• membro do conselho
• ex-vice-presidente do conselho
• Cruz Vermelha americana
• Grande Nova York
• Hudson River Museum

PT Clica no menu suspenso no canto superior direito e seleciona um álbum no qual pretendes guardar ou clica em Criar álbum para criar um novo álbum

• Clica no menu
• canto superior direito
• seleciona um álbum
• qual pretendes guardar
• clica em Criar
• criar um novo

PT Seleciona um álbum para guardares o teu Pin ou toca em Criar álbum para criar um novo álbum  

• Seleciona um álbum
• guardares o teu
• toca em Criar
• criar um novo

PT Seleciona um álbum para guardares o teu Pin ou toca em Criar álbum para criar um novo álbum

• Seleciona um álbum
• guardares o teu
• toca em Criar
• criar um novo

PT Para tornar um álbum secreto público, desativa Manter este álbum como secreto nas definições do álbum.

• tornar um álbum
• público
• secreto nas definições

PT Essa equipe de RH cria OKRs no Miro e os analisa após o primeiro mês.

PT Uma plataforma online de lousa digital e colaboração visual para trabalho em equipe | Miro

• digital
• equipexMiro

PT Com segurança de nível comercial e controles avançados de administração, implemente a Miro com facilidade em toda a sua empresa

• segurança de nível
• implemente a Miro
• facilidade em toda
• empresa

PT A tela e a lousa online com zoom infinito da Miro permitem que você trabalhe do jeito que quiser

• tela
• infinito da Miro
• trabalhe do jeito
• quiser

PT Tenha tranquilidade em saber que a privacidade e a segurança foram incorporadas à plataforma online com lousa digital da Miro, incluindo a opção de adicionar controles avançados de segurança e conformidade.

• privacidade
• segurança foram incorporadas
• digital da Miro
• incluindo a opção
• adicionar controles avançados
• segurança

PT A Miro foi a ferramenta perfeita para nos ajudar com colaboração, lousas e retrospectivas durante o trabalho remoto.”

• colaboração
• lousas

PT “A Miro é uma forma excelente de reunir todo mundo no mesmo lugar para compartilhar seus designs e projetos com facilidade.”

• excelente de reunir
• compartilhar seus designs

PT “Quando começamos a usar a Miro, fomos do ceticismo à crença e à inovação. Agora temos uma ferramenta que está no centro do que fazemos e que continuaremos a usar no futuro.”

• começamos a usar
• Miro
• fomos do ceticismo
• crença
• à inovação
• está no centro
• fazemos
• continuaremos a usar

PT A Miro coloca você no controle com ferramentas que prendem a atenção dos seus convidados e incentivam a participação.

• controle com ferramentas
• prendem a atenção
• convidados

PT Como uma lousa virtual infinita, a Miro ajuda times com qualquer tarefa visual, desde desenvolver o mapeamento de jornada de usuários, a um planejamento ágil, iteração de design ou no gerenciamento visual de projetos.

• lousa virtual infinita
• Miro ajuda times
• qualquer tarefa visual
• jornada de usuários
• planejamento ágil
• iteração de design

PT “Miro nos ajudou a trabalhar com times distribuídos em vários lugares ao redor do mundo e nos possibilitou ser bem mais produtivos do que antes.”

• Miro nos ajudou
• trabalhar com times
• mundo

PT “O que mais gosto na Miro é a facilidade em compartilhar meus mapas de projeto. Preciso trazer minha experiência com lousas digitais e dividi-la com todas as pessoas da equipe e outras partes envolvidas que precisem dela.”

• gosto na Miro
• facilidade em compartilhar
• mapas de projeto
• Preciso trazer minha
• lousas digitais
• equipe

PT Na Miro, clique no sinal de mais em qualquer lado do ponto para adicionar um ponto secundário

• Miro
• clique no sinal
• adicionar um ponto

PT Aumente com segurança a visibilidade do trabalho em andamento e amplie as melhores práticas para toda a organização, reunindo times de desenvolvimento de diversas áreas na Miro.

• Aumente com segurança
• visibilidade do trabalho
• andamento
• amplie as melhores
• toda a organização

PT Contagie engenheiros, designers e executivos com a visão do seu produto, depois converta esse entusiasmo em ação com a lousa digital colaborativa online da Miro. Não precisa de escritório.

• Contagie engenheiros
• designers
• produto
• depois converta esse
• digital colaborativa online
• Miro

PT “A Miro nos ajudou tremendamente na comunicação com os clientes. Podemos descrever e explicar melhor o processo de desenvolvimento do produto de uma forma que nossos clientes entendam.”

• Miro nos ajudou
• Podemos descrever
• desenvolvimento do produto
• nossos clientes

PT Cumpra os marcos do projeto na Miro

• Cumpra os marcos
• projeto na Miro

PT Dicas para brainstorming, alinhamento e backlogs para times remotos | Miro

• Dicas para brainstorming
• alinhamento
• backlogs para times

PT Melhore seu fluxo de trabalho na Atlassian com a Miro

• Melhore seu fluxo
• trabalho na Atlassian
• Miro

PT +30 milhões de usuários no mundo confiam na Miro

• milhões de usuários

PT A Miro oferece aos times que usam o Jira uma maneira mais fácil de iniciar o processo de design de produtos com colegas ao usar a lousa digital online e templates prontos para mapeamento da história do usuário, fluxos de usuários etc.

• usam o Jira
• maneira mais fácil
• iniciar o processo
• design de produtos
• colegas ao usar
• lousa digital online
• história do usuário
• fluxos de usuários

PT Ajude seu time a executar tarefas mais rapidamente anexando os boards da Miro com o trabalho de brainstorming, os USMs, as personas e as jornadas do usuário completas aos cartões do Jira ou do Trello.

• Ajude seu time
• anexando os boards
• brainstorming
• USMs
• personas
• jornadas do usuário
• cartões do Jira

PT A integração bidirecional da Miro com o Jira permite que você discuta, monitore e atualize o status atual dos itens planejados durante as reuniões em tempo real e atividades de dimensionamento em uma lousa digital online colaborativa.

• discuta
• monitore
• atualize o status
• itens planejados durante
• atividades de dimensionamento
• lousa digital online

PT Insira a documentação visual criada na Miro como: as descrições do projeto com USMs ampliáveis, protótipos de baixa fidelidade, arquitetura do sistema, diagramas e muito mais às páginas do Confluence

• Insira a documentação
• criada na Miro
• descrições do projeto
• USMs ampliáveis
• protótipos de baixa
• arquitetura do sistema
• diagramas

PT Permita que times de design distribuídos trabalhem perfeitamente entre a Miro e o Adobe XD para colocar o que está na sua imaginação nas mãos do cliente.

• Permita que times
• design distribuídos trabalhem
• Miro

PT Mantenha o alinhamento com as partes envolvidas usando a Miro para compartilhar designs e protótipos

• Mantenha o alinhamento
• partes envolvidas usando
• Miro para compartilhar
• protótipos

PT Leve seus boards com você onde quer que você vá usando os aplicativos da Miro para celular e tablet.

• Leve seus boards
• Miro para celular

PT Espaços de trabalho separados para facilitar a colaboração com clientes na Miro.

• Espaços de trabalho
• facilitar a colaboração

PT Exporte boards em alta resolução para compartilhar fora da Miro e para visualização offline.

• resolução para compartilhar
• Miro
• visualização

PT Painel com insights sobre a adoção e uso da Miro. Veja métricas e análises sobre usuários, boards, projetos e templates.

• Painel com insights
• adoção
• uso da Miro
• Veja métricas
• análises sobre usuários
• boards
• projetos

PT Automatize solicitações de acessos e licenças com ServiceNow, Jira Service Desk e outras ferramentas ITSM.

• licenças com ServiceNow
• Jira Service Desk
• ferramentas