Traduzir "maximize program performance" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximize program performance" de inglês para português

Traduções de maximize program performance

"maximize program performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

maximize a mais maximizar maximizar o potencial maximize melhor melhorar para que sobre também
program a acesso ajuda ajudar ao aplicativos as base cliente clientes com como criar curso cursos de desenvolver desenvolvimento do em empresa empresas ensino equipe este experiência fazer ferramentas forma gerenciamento o o que onde organização os para plataforma precisa produtos program programa programas programação projeto que recursos rede serviço serviços sobre software sua suporte tem ter trabalho treinamento um uma usando usar uso usuário
performance a acesso ajuda ajudar ao aos aplicativo aplicativos aplicações as base cada capacidade com com a como configuração conteúdo criar dados das desempenho dispositivos do dos e eficiência eficácia ele em empresa empresas entre está execução ferramenta ferramentas foi garantir gerenciamento gestão local mais manter meio mesmo na negócios nos não nível o que obter oferece oferecem oferecer para a para o para os pelo performance permite plataforma pode podem por possível precisa produtos qualidade qualquer que recurso recursos rede resultados seja sem ser seria servidores serviço serviços seu sistema sistemas sobre solução soluções sucesso suporte são também tarefas tem tempo ter toda todo todos trabalho uma usando usar use uso velocidade vez você pode à às é

Tradução de inglês para português de maximize program performance

inglês
português

EN Find out how Qlik’s dynamic financial analytics can improve financial management, support efficient regulatory compliance, and maximize program performance and spend.

PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.

inglês português
dynamic dinâmica
analytics análise
compliance conformidade
program programa
spend gasto
improve melhorar
management gerenciamento
efficient eficiente
maximize maximizar
performance desempenho
can pode
out a
find out descubra
how como
and e
support do

EN Qlik’s dynamic financial analytics can improve financial management, support efficient regulatory compliance, and maximize program performance and spend.

PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.

inglês português
dynamic dinâmica
analytics análise
compliance conformidade
program programa
spend gasto
improve melhorar
management gerenciamento
efficient eficiente
maximize maximizar
performance desempenho
can pode
and e
support do

EN Qlik’s dynamic finance analytics can improve financial management, support efficient regulatory compliance, and maximize program performance and spend.

PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.

inglês português
dynamic dinâmica
analytics análise
compliance conformidade
program programa
spend gasto
improve melhorar
management gerenciamento
efficient eficiente
maximize maximizar
performance desempenho
can pode
and e
support do

EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.

PT Para ver quem é o líder principal de determinado programa, clique no ícone de informações do programa.

inglês português
program programa
click clique
information informações
icon ícone
the o
is é
primary principal
for de
who quem
to para
see ver
any do

EN Partnerships Overview Solution Provider Program Technology Alliance Program Distributor Program

PT Visão geral de parcerias Programa Provedor de Soluções Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor

inglês português
partnerships parcerias
solution soluções
provider provedor
alliance aliança
distributor distribuidor
program programa
technology tecnologia
overview visão geral

EN digitized their discount program—15% off for seniors, teachers, and the military—by integrating SheerID into their online loyalty program. When the company launched the new program, it attracted and verified 200,000 customers.

PT digitalizou seu programa de desconto - 15% de desconto para idosos, professores e militares - integrando o SheerID em seu programa de fidelidade online. Quando a empresa lançou o novo programa, ele atraiu e verificou 200,000 clientes.

inglês português
program programa
discount desconto
seniors idosos
teachers professores
military militares
integrating integrando
loyalty fidelidade
online online
company empresa
customers clientes
new novo
and e
when quando
the o
it ele

EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program

PT Visão geral de parcerias Programa do Revendedor Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor

inglês português
partnerships parcerias
reseller revendedor
alliance aliança
distributor distribuidor
program programa
technology tecnologia
overview visão geral

EN Each company has its own challenges and nuances, making each travel program unique. Identifying and using the right data is the key to unlocking your program?s performance.

PT Cada empresa tem seus próprios desafios e particularidades, o que torna cada programa de viagens único. Identificar e usar os dados corretos é a chave para um desempenho de sucesso do seu programa.

inglês português
company empresa
identifying identificar
performance desempenho
program programa
is é
challenges desafios
data dados
key chave
travel viagens
each cada
right para
and e
using usar
the o
unique de

EN For the last 16 years, the Red Hat Certification program has had a single, important goal of building and validating skills through a program with rigorous, hands-on, performance-based testing

PT Durante os últimos 16 anos, o programa Red Hat Certification tem tido um único e importante objetivo: desenvolver e validar habilidades e conhecimentos por meio de um programa de exames rigorosos, hands-on e baseados em desempenho

inglês português
red red
important importante
validating validar
last últimos
testing exames
hat hat
program programa
goal objetivo
skills habilidades
based baseados
performance desempenho
a um
years anos
single único
of de
and e
through meio
the o

EN We offer a world-class learning program in information storage and content management to help you maximize the return on your technology investment.

PT Apresentamos-lhe um programa de aprendizagem de excelência em armazenamento de informação e gestão de conteúdos para que possa maximizar a rentabilidade do seu investimento tecnológico.

inglês português
storage armazenamento
management gestão
maximize maximizar
investment investimento
a um
program programa
information informação
content conteúdos
the a
in em
return para
and e
technology tecnológico

EN To maximize the efficiency and effectiveness of our vulnerability management program, we integrate the processes we use to identify vulnerabilities with a centralized internal ticketing and escalation system

PT Para maximizar a eficiência e a eficácia do programa de gerenciamento de vulnerabilidades, a gente integrou os processos usados para identificar vulnerabilidades com um sistema de escalonamento e emissão de tickets internos centralizados

inglês português
maximize maximizar
efficiency eficiência
effectiveness eficácia
management gerenciamento
program programa
processes processos
a um
system sistema
identify identificar
vulnerabilities vulnerabilidades
the os
and e
of do
use usados
internal de

EN We offer a world-class learning program in information storage and content management to help you maximize the return on your technology investment.

PT Apresentamos-lhe um programa de aprendizagem de excelência em armazenamento de informação e gestão de conteúdos para que possa maximizar a rentabilidade do seu investimento tecnológico.

inglês português
storage armazenamento
management gestão
maximize maximizar
investment investimento
a um
program programa
information informação
content conteúdos
the a
in em
return para
and e
technology tecnológico

EN Maximize results and prove ROI for clients using an all-in-one platform. Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.

PT Maximize os resultados e prove o ROI dos clientes usando uma plataforma tudo em um. Otimize automaticamente o conteúdo e exiba o desempenho usando relatórios prontos para apresentação que podem ser facilmente exportados e compartilhados.

inglês português
maximize maximize
roi roi
clients clientes
automatically automaticamente
optimize otimize
display exiba
exported exportados
shared compartilhados
ready prontos
results resultados
platform plataforma
content conteúdo
performance desempenho
reports relatórios
easily facilmente
presentation apresentação
and e
using usando
all tudo
an um
in em
be ser
can podem

EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.

PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).

inglês português
maximize maximize
ibm ibm
processor processador
range faixa
systems sistemas
layer layer
power power
performance desempenho
support suporte
full toda
the o
of do
and e

EN Working with your premium team lets you minimize downtime and maximize performance. Unparalleled reach into the SUSE product and engineering team helps you to:

PT Trabalhar com sua equipe premium permite minimizar o tempo de indisponibilidade e maximizar o desempenho. O alcance inigualável da equipe de produtos e engenharia da SUSE ajuda você a:

inglês português
working trabalhar
premium premium
lets permite
minimize minimizar
maximize maximizar
unparalleled inigualável
reach alcance
helps ajuda
performance desempenho
suse suse
engineering engenharia
team equipe
the o
you você
and e

EN To maximize performance, engaging the entire workforce—in all its diversity—is a foundational imperative

PT O engajamento da força de trabalho em toda a sua diversidade é um imperativo fundamental para a potencializar o desempenho

inglês português
diversity diversidade
imperative imperativo
performance desempenho
a um
is é
the o
in em

EN Maximize your HPE storage array performance.

PT Maximize seu desempenho de matriz de armazenamento do HPE.

inglês português
maximize maximize
your seu
storage armazenamento
array matriz
performance desempenho

EN Leverage out-of-the-box dashboards and analytics to maximize performance while ensuring you don’t overspend or under-utilize precious on-premises and cloud resources.

PT Aproveite a análise e os painéis prontos para uso para maximizar o desempenho enquanto garante que você não gaste excessivamente ou subutilize recursos preciosos no local e na nuvem.

inglês português
dashboards painéis
analytics análise
maximize maximizar
precious preciosos
cloud nuvem
premises local
leverage aproveite
performance desempenho
or ou
resources recursos
on no
ensuring garante
and e
you você
the o
out na

EN Guidance on how to communicate your performance & maximize your success

PT Orientação sobre como comprovar seu desempenho e potencializar o sucesso

inglês português
guidance orientação
performance desempenho
success sucesso
to sobre

EN Maximize the performance of your forms with best practices and recommendations for scaling up your Smartsheet solutions. 

PT Maximize o desempenho de seus formulários com as melhores práticas e recomendações para expandir suas soluções do Smartsheet.

inglês português
maximize maximize
forms formulários
practices práticas
recommendations recomendações
smartsheet smartsheet
performance desempenho
solutions soluções
the o
best melhores
of do
your seus
and e

EN Monitor your performance to maximize your sales

PT Avalie seu desempenho para maximizar suas vendas

inglês português
to para
maximize maximizar
performance desempenho
sales vendas
your seu

EN Maximize the performance of your 4G LTE components, chipsets, devices, network equipment, and networks with our comprehensive solutions.

PT Maximize o desempenho de seus componentes, chipsets, dispositivos, equipamentos de rede e redes 4G LTE com nossas soluções completas.

inglês português
maximize maximize
lte lte
performance desempenho
components componentes
devices dispositivos
network rede
equipment equipamentos
solutions soluções
the o
networks redes
of de
your seus
and e

EN Let us help you build a highly resilient, total visibility architecture to maximize your security and optimize performance.

PT Deixe que a Keysight ajude você a criar uma arquitetura de visibilidade total altamente resiliente para maximizar a sua segurança e otimizar o desempenho.

inglês português
highly altamente
resilient resiliente
maximize maximizar
security segurança
optimize otimizar
performance desempenho
architecture arquitetura
a uma
visibility visibilidade
total total
you você
to a
and e

EN Maximize heat exchanger performance

PT Maximizar o desempenho do trocador de calor

inglês português
maximize maximizar
heat calor
performance desempenho

EN We can monitor and analyze air system performance with our innovative Intellisurvey tool to determine solutions that will maximize system reliability and efficiency.

PT Podemos monitorar e analisar o desempenho do sistema de ar com nossa ferramenta inovadora Intellisurvey para determinar soluções que vão maximizar a confiabilidade e a eficiência do sistema".

inglês português
monitor monitorar
analyze analisar
air ar
system sistema
innovative inovadora
tool ferramenta
maximize maximizar
performance desempenho
solutions soluções
efficiency eficiência
reliability confiabilidade
we can podemos
determine determinar
and e
to a
will vão

EN Align career paths with company goals to maximize performance

PT Alinhar os percursos profissionais com os objectivos da empresa para maximizar o desempenho

inglês português
align alinhar
maximize maximizar
performance desempenho
to para

EN Phoseon patented Semiconductor Light Matrix (SLM)™ technology encapsulates LEDs, Arrays, Optics and Cooling to maximize UV LED curing performance

PT A tecnologia Semiconductor Light Matrix (SLM)™ patenteada pela Phoseon encapsula LEDs, Arrays, Óptica e Refrigeração para maximizar o desempenho da cura UV LED

EN Align career paths with company goals to maximize performance

PT Alinhar os percursos profissionais com os objectivos da empresa para maximizar o desempenho

inglês português
align alinhar
maximize maximizar
performance desempenho
to para

EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.

PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).

inglês português
maximize maximize
ibm ibm
processor processador
range faixa
systems sistemas
layer layer
power power
performance desempenho
support suporte
full toda
the o
of do
and e

EN Naranja’s next step was to select a cloud-hosted solution that would enable them to maximize the security of their AWS and Azure environments while achieving maximum performance and value.

PT O próximo passo da Naranja foi selecionar uma solução hospedada na nuvem que lhes permitisse maximizar a segurança de seus ambientes AWS e Azure e, ao mesmo tempo, atingir o máximo em termos de desempenho e valor.

inglês português
solution solução
maximize maximizar
environments ambientes
maximum máximo
performance desempenho
hosted hospedada
step passo
security segurança
cloud nuvem
aws aws
azure azure
was foi
of de
value valor
the o
a uma
select selecionar
and e

EN Combine advanced server capabilities with the leading Red Hat Enterprise Linux® distribution to maximize SAP HANA® performance.

PT Combine recursos avançados de servidor com o Red Hat Enterprise Linux®, a distribuição empresarial líder do setor, para maximizar o desempenho do SAP HANA®.

inglês português
combine com
advanced avançados
server servidor
leading líder
hat hat
linux linux
distribution distribuição
maximize maximizar
sap sap
hana hana
performance desempenho
capabilities recursos
red red
enterprise enterprise
the o

EN Streamline application performance and maximize system uptime.

PT Otimize o desempenho da aplicação e maximize o uptime do sistema.

inglês português
streamline otimize
performance desempenho
maximize maximize
uptime uptime
system sistema
application aplicação
and e

EN Maximize the performance of your forms with best practices and recommendations for scaling up your Smartsheet solutions. 

PT Maximize o desempenho de seus formulários com as melhores práticas e recomendações para expandir suas soluções do Smartsheet.

inglês português
maximize maximize
forms formulários
practices práticas
recommendations recomendações
smartsheet smartsheet
performance desempenho
solutions soluções
the o
best melhores
of do
your seus
and e

EN A single click is all it takes to free up space, cleanup and repair your registries, optimize your browsers, and tweak your Windows settings to maximize performance.

PT Um único clique é tudo o que você precisa para liberar espaço, limpar e reparar seus registros, otimizar seus navegadores e ajustar as configurações do Windows para maximizar o desempenho.

inglês português
click clique
space espaço
repair reparar
optimize otimizar
browsers navegadores
windows windows
maximize maximizar
performance desempenho
is é
takes que
settings configurações
a um
single único
all as
and e
your seus

EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.

PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.

inglês português
performance desempenho
monitor monitoramento
sam sam
available disponíveis
the o
when problemas
and e
to além

EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall

PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall

inglês português
synthetic sintético
allows permite
performance desempenho
others outros
environment ambiente
firewall firewall
monitoring monitoramento
tools ferramentas
web web
api api
a um
page página
application aplicativo
third terceiros
in em
your o
behind de
monitor monitorar

EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:

PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:

inglês português
program programa
benefit beneficiar
best melhor
is é
impact impact
partners parceiros
you você
can pode
affiliate afiliados

EN When you join the Solutions Partner Program, you’re joining an engaged, positive community that supports each other in their mission to grow better. See what partners have to say about the program.

PT Ao entrar para o Solutions Partner Program, você passa a fazer parte de uma comunidade positiva e engajada, que oferece apoio mútuo na missão de crescer melhor. Veja os que os nossos parceiros têm a dizer sobre o programa.

inglês português
engaged engajada
positive positiva
community comunidade
supports apoio
mission missão
solutions solutions
program programa
better melhor
partners parceiros
you você
in de
grow crescer
say dizer
about sobre
the o

EN Jane Faraola is an Engineering Solutions Program Manager in the Security and Applications Business Unit at Cisco, leading the Cloud Collaboration localization program

PT Jane Faraola é Gestora do Programa de Soluções de Engenharia na Unidade Empresarial de Segurança e Aplicações da Cisco, liderando o programa de localização de colaboração em nuvem

inglês português
jane jane
engineering engenharia
solutions soluções
program programa
applications aplicações
business empresarial
at na
cisco cisco
collaboration colaboração
the o
security segurança
cloud nuvem
is é
unit unidade
in em
and e

EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.

PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.

inglês português
unified unificado
partner partner
customer cliente
sprout sprout
agency agência
program programa
programs programas
if se
or ou
were foram
join cadastre-se
an um
learn saiba
and e
of do
more mais
the o

EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!

PT Com certeza você pode! Não há restrições para ser um Reseller Hosting Program e um membro do Affiliate Program simultaneamente. Bom para você por capitalizar em ambos os programas vantajosos!

inglês português
restrictions restrições
hosting hosting
member membro
reseller reseller
a um
programs programas
affiliate affiliate
good bom
you você
can pode
simultaneously simultaneamente
for em
and e
sure para
program program

EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.

PT O Programa Federal de Gestão de Autorizações e Riscos (FedRAMP) é um programa do governo federal dos EUA que oferece uma abordagem padronizada de avaliação, autorização e monitoramento contínuo de segurança para produtos e serviços em nuvem.

inglês português
federal federal
risk riscos
authorization autorização
fedramp fedramp
standardized padronizada
approach abordagem
assessment avaliação
continuous contínuo
program programa
is é
security segurança
monitoring monitoramento
cloud nuvem
government governo
provides oferece
management gestão
services serviços
the o
a um
products produtos
and e
to a
that que

EN For more details on the Marketplace Partner Program, please see the program requirements.

PT Para mais informações sobre o Programa de Parceiros do Marketplace, consulte os requisitos do programa.

inglês português
details informações
marketplace marketplace
partner parceiros
program programa
requirements requisitos
see consulte
for de
on sobre
more mais
the o

EN Pega Recall establishes a single place for tracking and managing the lifecycle of your recall program and compliance program, all while staying focused on providing the best customer experience possible

PT O Pega Recall estabelece um único local para o acompanhamento e a gestão do ciclo de vida dos seus programas de recall e conformidade, sem deixar de fornecer a melhor experiência de cliente possível

inglês português
pega pega
establishes estabelece
place local
tracking acompanhamento
managing gestão
lifecycle ciclo de vida
program programas
compliance conformidade
providing fornecer
customer cliente
experience experiência
possible possível
a um
single único
the o
best melhor
and e
of do
your seus

EN Before launching your coronavirus survey program, you should have an approach and project plan in place to guide your efforts. This plan will inform the who, what, when, where and how of your survey program. Take some time to consider the following: 

PT Antes de iniciar seu programa de pesquisa sobre o coronavírus, você deve ter uma abordagem e um plano de projeto para agir. Esse plano guiará todos os aspectos do seu programa. Dedique um tempo para pensar nos seguintes: 

inglês português
launching iniciar
coronavirus coronavírus
survey pesquisa
guide guiar
program programa
approach abordagem
project projeto
plan plano
should deve
an um
time tempo
you você
before antes
and e
of do
following seguintes
the o

EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."

PT Fatos sobre o programa de afiliados Hostwinds: De acordo com nosso Guia de Base de Conhecimento "Afiliados", o programa de afiliados do Hostwinds é "livre para se juntar, fácil de se inscrever e não requer conhecimento técnico".

inglês português
hostwinds hostwinds
program programa
facts fatos
guide guia
free livre
join juntar
easy fácil
requires requer
technical técnico
is é
the o
base base
knowledge conhecimento
to sobre
no não
our nosso
and e

EN A referral program is like an affiliate program. But it’s more referring your audience to a trusted service or product that you use.

PT Um programa de referência é como um programa de afiliados. Mas é mais referir seu público a um serviço ou produto confiável que você usa.

inglês português
referral referência
audience público
trusted confiável
is é
or ou
product produto
a um
program programa
service serviço
you você
to a
more mais
that que
affiliate afiliados
but mas

EN It is a referral software to build a referral program for your business. Refer your audience who wants to start a referral program. You can reward with cash, points or gift cards.

PT É um software de referência para construir um programa de referência para o seu negócio. Indique o seu público que deseja iniciar um programa de referência. Você pode recompensar com dinheiro, pontos ou cartões-presente.

inglês português
audience público
wants deseja
reward recompensar
points pontos
gift presente
cards cartões
a um
referral referência
software software
program programa
or ou
can pode
for de
to start iniciar
you você
start para
business com

EN Q. How do I apply for the A2 Hosting affiliate program? A. You can sign up for our program at https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.

PT P. Como posso me inscrever no Programa de afiliados da A2 Hosting?R. Você pode se inscrever no programa acessando https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.

inglês português
hosting hosting
https https
php php
program programa
at no
you você
can pode
the a
sign up inscrever
how como

EN Shanti has worked in community development for 17 years and is currently the Program Coordinator for the Parkari Community Development Program, which promotes girls’ education and raises awareness of civil and human rights

PT Shanti trabalha com desenvolvimento comunitário há 17 anos e atualmente é coordenadora do Programa de Desenvolvimento Comunitário de Parkari, que promove a educação de meninas e a conscientização sobre os direitos civis e humanos

inglês português
worked trabalha
currently atualmente
promotes promove
girls meninas
civil civis
human humanos
development desenvolvimento
is é
program programa
education educação
rights direitos
years anos
the os
and e
which o
of do

Mostrando 50 de 50 traduções