EN Once you've selected your backups retention period choices, click on the green Update Retention Period button.
Traduzir "longer retention period" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "longer retention period" de inglês para português
Traduções de longer retention period
"longer retention period" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de longer retention period
inglês
português
PT Depois de selecionar suas opções de resistência de backups, clique no botão Período de retenção de atualização verde.
| inglês | português |
|---|---|
| backups | backups |
| retention | retenção |
| choices | opções |
| period | período |
| click | clique |
| on | no |
| update | atualização |
| button | botão |
| selected | selecionar |
| green | verde |
EN This is the case if there is no longer a contract with you and we no longer intend to enter into a contract with you, if there is no longer a legitimate interest and if we are also no longer obliged to keep documents which may contain personal data.
PT Este é o caso se já não existir um contrato consigo e já não pretendermos celebrar um contrato consigo, se já não existir um interesse legítimo e se também já não formos obrigados a armazenar documentos que possam conter dados pessoais.
| inglês | português |
|---|---|
| contract | contrato |
| legitimate | legítimo |
| interest | interesse |
| a | um |
| contain | conter |
| data | dados |
| is | é |
| if | se |
| documents | documentos |
| keep | que |
| the | o |
| personal | pessoais |
| this | este |
| we | formos |
| and | e |
| also | também |
| with | consigo |
EN Each Trilha Gold Group company must have and insert a document retention policy that applies to the period of safekeeping and retention of financial books, records and accounts
PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve possuir e inserir uma política de retenção de documentos que se aplica ao período de guarda e retenção de livros financeiros, registros e contas
| inglês | português |
|---|---|
| trilha | trilha |
| document | documentos |
| retention | retenção |
| policy | política |
| period | período |
| financial | financeiros |
| books | livros |
| accounts | contas |
| gold | gold |
| group | grupo |
| company | empresa |
| each | cada |
| records | registros |
| a | uma |
| applies | aplica |
| and | e |
| of | do |
| must | deve |
EN The retention terms above can be longer if we are required to keep data longer on the basis of applicable law or to administer our business
PT Os prazos de retenção acima podem ser maiores se formos obrigados a manter os dados por mais tempo devido à legislação em vigor ou para administrar nossos negócios
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| administer | administrar |
| business | negócios |
| if | se |
| or | ou |
| longer | mais |
| data | dados |
| the | os |
| above | acima |
| keep | manter |
| of | de |
| be | ser |
| our | nossos |
| can | podem |
EN A self exclusion is a longer period of time, 6 months to permanently, and when it is closed you can no longer log into to your account at all and it can not be reopened before the time limit has expired
PT Auto-Exclusão é um período de tempo mais longo, de 6 meses a permanente; quando sua conta for fechada, você não poderá logar mais na sua conta e a conta não poderá ser reaberta antes do prazo escolhido ter terminado
| inglês | português |
|---|---|
| exclusion | exclusão |
| permanently | permanente |
| closed | fechada |
| a | um |
| is | é |
| longer | mais |
| period | período |
| time | tempo |
| months | meses |
| account | conta |
| at | na |
| be | ser |
| the | a |
| you | você |
| not | não |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| can | poderá |
| before | antes |
EN A self exclusion is a longer period of time, 6 months to permanently, and when it is closed you can no longer log into to your account at all and it can not be reopened before the time limit has expired
PT Auto-Exclusão é um período de tempo mais longo, de 6 meses a permanente; quando sua conta for fechada, você não poderá logar mais na sua conta e a conta não poderá ser reaberta antes do prazo escolhido ter terminado
| inglês | português |
|---|---|
| exclusion | exclusão |
| permanently | permanente |
| closed | fechada |
| a | um |
| is | é |
| longer | mais |
| period | período |
| time | tempo |
| months | meses |
| account | conta |
| at | na |
| be | ser |
| the | a |
| you | você |
| not | não |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| can | poderá |
| before | antes |
EN Longer period waves have more energy than short period ones and when they hit the shore they can jack up to a greater size than their open ocean wave height would suggest
PT Ondas com período maios longos possuem maior energia que aquelas com período mais curto e quando elas atingem a costa, podem alcançar um tamanho maior do que seria sugerido pela sua altura em oceano aberto
| inglês | português |
|---|---|
| short | curto |
| period | período |
| energy | energia |
| a | um |
| size | tamanho |
| longer | mais |
| ocean | oceano |
| wave | ondas |
| shore | costa |
| and | e |
| can | podem |
| the | a |
| when | quando |
EN You can calculate the closing ratio for any period (a year, a month, a week, etc.), but for the most accurate results, it’s better to choose a period that is longer than three months.
PT Você pode calcular a closing ratio para qualquer período (um ano, um mês, uma semana, etc.), mas para obter resultados mais precisos, é melhor escolher um período que seja superior a três meses.
| inglês | português |
|---|---|
| calculate | calcular |
| etc | etc |
| results | resultados |
| year | ano |
| week | semana |
| better | melhor |
| is | é |
| period | período |
| month | mês |
| longer | mais |
| months | meses |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| choose | escolher |
| the | a |
| three | três |
| but | mas |
EN You can calculate the closing ratio for any period (a year, a month, a week, etc.), but for the most accurate results, it’s better to choose a period that is longer than three months.
PT Você pode calcular a closing ratio para qualquer período (um ano, um mês, uma semana, etc.), mas para obter resultados mais precisos, é melhor escolher um período que seja superior a três meses.
| inglês | português |
|---|---|
| calculate | calcular |
| etc | etc |
| results | resultados |
| year | ano |
| week | semana |
| better | melhor |
| is | é |
| period | período |
| month | mês |
| longer | mais |
| months | meses |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| choose | escolher |
| the | a |
| three | três |
| but | mas |
EN Longer period waves have more energy than short period ones and when they hit the shore they can jack up to a greater size than their open ocean wave height would suggest
PT Ondas com período maios longos possuem maior energia que aquelas com período mais curto e quando elas atingem a costa, podem alcançar um tamanho maior do que seria sugerido pela sua altura em oceano aberto
| inglês | português |
|---|---|
| short | curto |
| period | período |
| energy | energia |
| a | um |
| size | tamanho |
| longer | mais |
| ocean | oceano |
| wave | ondas |
| shore | costa |
| and | e |
| can | podem |
| the | a |
| when | quando |
EN Protection options include local retention, DOV or long-term retention to tape
PT As opções de proteção incluem retenção local, DOV ou retenção de longo prazo em fita
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| options | opções |
| include | incluem |
| local | local |
| retention | retenção |
| or | ou |
| long-term | longo prazo |
| to | em |
| tape | fita |
| long | longo |
| term | prazo |
EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.
PT Durante mais de duas décadas, a Giganews tem proporcionado a retenção de melhor qualidade do mundo com mais de 110.000 grupos de notícias e mais de 17+ anos de retenção de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| giganews | giganews |
| worlds | mundo |
| retention | retenção |
| quality | qualidade |
| years | anos |
| more | mais |
| the | a |
| text | texto |
| and | e |
| of | do |
EN Client retention. Their connections with customers shouldn’t be under-evaluated. Remember that a 5% increase in retention rates may boost profits by 25%.
PT Retenção de clientes. Suas conexões com os clientes não devem ser subavaliadas. Lembre-se de que um aumento de 5% nas taxas de retenção pode aumentar os lucros em 25%.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| connections | conexões |
| remember | lembre |
| rates | taxas |
| profits | lucros |
| customers | clientes |
| a | um |
| by | com |
| be | ser |
| in | em |
| with | nas |
| may | pode |
| that | que |
EN What’s more, the ads haven’t had an impact on retention; in some cases, retention has even increased.”
PT Além disso, os anúncios não tiveram impacto na retenção e, em alguns casos, ela até aumentou.”
EN We will retain your personal information in accordance with our data retention policy which sets out data retention periods required or permitted by applicable law.
PT Retemos as informações pessoais do utilizador de acordo com a nossa política de retenção de dados, que estipula períodos de retenção de dados exigidos ou permitidos pela legislação aplicável.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| periods | períodos |
| permitted | permitidos |
| applicable | aplicável |
| information | informações |
| data | dados |
| policy | política |
| or | ou |
| law | legislação |
| personal | pessoais |
| in | de |
EN Data retention is a governance control that allows a System Admin to to govern what data is kept and to purge data that meets the criteria of the data retention policy.
PT A retenção de dados é um controle de governança que permite que um administrador de sistema controle quais dados são mantidos ou eliminados de acordo com os critérios da política de retenção de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| retention | retenção |
| allows | permite |
| system | sistema |
| kept | mantidos |
| criteria | critérios |
| policy | política |
| a | um |
| governance | governança |
| control | controle |
| admin | administrador |
| is | é |
| of | de |
| the | os |
EN We’ve added data retention to our Data Governance Add-On—now you can set retention policies so you can better adhere to regulations like GDPR.
PT Adicionamos retenção de dados ao nosso add-on Governança de dados, agora você pode definir políticas de retenção para poder melhor aderir melhor aos regulamentos como o GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| data | dados |
| governance | governança |
| now | agora |
| better | melhor |
| adhere | aderir |
| gdpr | gdpr |
| to | ao |
| policies | políticas |
| regulations | regulamentos |
| set | definir |
| our | nosso |
| you | você |
| can | pode |
EN Growth Customer retention is one of the most important business processes you have to make sure is perfect. And what better help is there than software? We?ve gathered the best customer retention tools for you (AI tools included!)
PT Onboarding de Usuários Time to Value é uma métrica que mostra em quanto seu produto entrega valor para o cliente. Diminua o TTV para melhorar a adoção do produto.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| is | é |
| best | para |
| the | o |
| better | melhorar |
| of | do |
EN Growth Emails are an important method for customer retention and when done right it can boost activation, conversion, and of course retention in the long term. Let?s take a look at some best practices and examples.
PT Design de UX Notificações in-app são fundamentais se você souber usá-las do jeito certo. Aprenda a usar notificações in-app e confira alguns exemplos de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| examples | exemplos |
| right | certo |
| are | são |
| the | a |
| a | alguns |
| can | usar |
| and | e |
| of | do |
EN This information will cease to be personal data once it is made anonymous and aggregated and may be retained for longer than the retention periods set out above.
PT Essas informações deixarão de ser dados pessoais quando se tornarem anônimas e forem agregadas, e poderão ser retidas por mais tempo do que os períodos de retenção estabelecidos acima.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| information | informações |
| data | dados |
| will | poderão |
| longer | mais |
| periods | períodos |
| the | os |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| above | acima |
| is | forem |
| and | e |
| this | essas |
| for | de |
EN When players can talk they stay in your game longer. Improve your retention with Vivox, one of the most popular and feature-rich comms technology in the gaming industry.
PT Jogadores que podem falar permanecem em seu jogo por mais tempo. Aumente a retenção com Vivox, uma das tecnologias de comunicação mais populares e repleta de recursos do setor de jogos.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| vivox | vivox |
| technology | tecnologias |
| industry | setor |
| players | jogadores |
| longer | mais |
| comms | comunicação |
| game | jogo |
| popular | populares |
| when | tempo |
| the | a |
| can | podem |
| in | em |
| gaming | jogos |
| of | do |
| and | e |
EN This information will cease to be personal data once it is made anonymous and aggregated and may be retained for longer than the retention periods set out above.
PT Essas informações deixarão de ser dados pessoais quando se tornarem anônimas e forem agregadas, e poderão ser retidas por mais tempo do que os períodos de retenção estabelecidos acima.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| information | informações |
| data | dados |
| will | poderão |
| longer | mais |
| periods | períodos |
| the | os |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| above | acima |
| is | forem |
| and | e |
| this | essas |
| for | de |
EN A data retention policy controls how your organization saves data for compliance or regulatory reasons, as well as how it disposes of data once the data is no longer required.
PT Uma política de retenção de dados controla como sua organização salva os dados por motivos de conformidade ou regulamentares, bem como como ela os descarta quando eles não são mais necessários.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| policy | política |
| saves | salva |
| compliance | conformidade |
| reasons | motivos |
| well | bem |
| organization | organização |
| or | ou |
| longer | mais |
| the | os |
| data | dados |
| controls | controla |
| a | uma |
| is | são |
| it | ela |
| of | de |
| your | sua |
| as | como |
EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed
PT Aplique suspensões legais em dados/documentos que podem não ser destruídos após o fim período de retenção
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplique |
| legal | legais |
| retention | retenção |
| data | dados |
| period | período |
| the | o |
| on | em |
| documents | documentos |
| once | após |
| not | não |
| be | ser |
EN Purge historical data once the retention period has passed
PT Remova dados históricos após o fim do período de retenção
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| the | o |
| data | dados |
| period | período |
| historical | históricos |
| once | do |
EN Alternatively, you can log in to your server and utilize the hwagent command to edit the retention period if you have the ability.
PT Como alternativa, você pode efetuar login no seu servidor e utilizar o comando hwagent para editar o período de retenção se tiver a capacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| alternatively | alternativa |
| server | servidor |
| utilize | utilizar |
| hwagent | hwagent |
| command | comando |
| retention | retenção |
| period | período |
| if | se |
| edit | editar |
| ability | capacidade |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
| you have | tiver |
EN Backups are taken nightly by default and have a retention period of sixty (60) days
PT Os backups são levados noturnos por padrão e têm um período de retenção de sessenta (60) dias
| inglês | português |
|---|---|
| backups | backups |
| retention | retenção |
| sixty | sessenta |
| a | um |
| period | período |
| days | dias |
| of | de |
| are | são |
| by | por |
| and | e |
EN Customize this retention period on your Shared Hosting plan from the client area
PT Personalize este período de retenção em seu plano de hospedagem compartilhado da área do cliente
| inglês | português |
|---|---|
| customize | personalize |
| retention | retenção |
| period | período |
| on | em |
| shared | compartilhado |
| plan | plano |
| client | cliente |
| from | de |
| area | área |
| hosting | hospedagem |
| this | este |
| your | seu |
EN Or request a custom retention period on your service by opening a technical support ticket to our technicians.
PT Ou solicite um período de retenção personalizado em seu serviço, abrindo uma passagem de suporte técnico para nossos técnicos.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| retention | retenção |
| period | período |
| ticket | passagem |
| service | serviço |
| support | suporte |
| a | um |
| request | solicite |
| your | seu |
| technical | técnico |
| our | nossos |
EN This adapter leverages an optimized interface to store, read, and update content on EMC Data Domain. StoragePoint provides the ability to set a fixed retention period to content that is moved to the device.
PT Este adaptador utiliza uma interface otimizada para armazenar, ler e atualizar conteúdo no EMC Data Domain. O StoragePoint permite definir um período de retenção fixo para conteúdo que é movido para o dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| adapter | adaptador |
| optimized | otimizada |
| interface | interface |
| update | atualizar |
| emc | emc |
| domain | domain |
| provides | permite |
| retention | retenção |
| moved | movido |
| content | conteúdo |
| period | período |
| is | é |
| device | dispositivo |
| the | o |
| data | data |
| on | no |
| a | um |
| fixed | fixo |
| this | este |
| to | definir |
| that | que |
| to store | armazenar |
EN RETENTION PERIOD The data is retained as long as the User remains an “active” customer and is deleted after three years of inactivity on the customer account
PT PERÍODO DE RETENÇÃO Os dados são mantidos enquanto o Utilizador permanecer cliente ?ativo? e são eliminados após três anos de inatividade na conta do cliente
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| active | ativo |
| after | após |
| inactivity | inatividade |
| account | conta |
| years | anos |
| customer | cliente |
| and | e |
| user | utilizador |
| is | são |
| remains | permanecer |
| of | do |
| the | o |
| three | três |
EN Choose the backup retention period that best fits your company?s compliance needs and never worry about not being able to recover what you need.
PT Escolha o período de retenção do backup que melhor se adequa às necessidades de conformidade da sua empresa, assim, você nunca terá de se preocupar com a possibilidade de não conseguir recuperar o que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| period | período |
| best | melhor |
| s | s |
| compliance | conformidade |
| worry | preocupar |
| backup | backup |
| needs | necessidades |
| never | nunca |
| recover | recuperar |
| choose | escolha |
| and | de |
| need | precisa |
| the | o |
| being | da |
| you | você |
| not | se |
| able | possibilidade |
EN After designating a file with a deletion time, you can assign a ?keep-alive period? that issues a warning when the retention time is reached, and the file is about to be deleted from the archive
PT Após estabelecer a hora de exclusão de um arquivo, você pode atribuir um "período de sobrevivência" para emitir um aviso quando o período de retenção for esgotado e o arquivo estiver prestes a ser excluído
| inglês | português |
|---|---|
| warning | aviso |
| retention | retenção |
| a | um |
| period | período |
| file | arquivo |
| you | você |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| when | quando |
| and | e |
| with | prestes |
| is | estiver |
EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed
PT Aplique suspensões legais em dados/documentos que podem não ser destruídos após o fim período de retenção
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplique |
| legal | legais |
| retention | retenção |
| data | dados |
| period | período |
| the | o |
| on | em |
| documents | documentos |
| once | após |
| not | não |
| be | ser |
EN Purge historical data once the retention period has passed
PT Remova dados históricos após o fim do período de retenção
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| the | o |
| data | dados |
| period | período |
| historical | históricos |
| once | do |
EN Choose the backup retention period that best fits your company?s compliance needs and never worry about not being able to recover what you need.
PT Escolha o período de retenção do backup que melhor se adequa às necessidades de conformidade da sua empresa, assim, você nunca terá de se preocupar com a possibilidade de não conseguir recuperar o que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| period | período |
| best | melhor |
| s | s |
| compliance | conformidade |
| worry | preocupar |
| backup | backup |
| needs | necessidades |
| never | nunca |
| recover | recuperar |
| choose | escolha |
| and | de |
| need | precisa |
| the | o |
| being | da |
| you | você |
| not | se |
| able | possibilidade |
EN Once finalized the contractual relationship, the retention period of your data is based on the compliance with the provisions of the Commerce Code.
PT Os termos de conservação dos seus dados, uma vez finalizada a relação contratual, são baseados no cumprimento das disposições do Código Comercial.
| inglês | português |
|---|---|
| contractual | contratual |
| relationship | relação |
| compliance | cumprimento |
| code | código |
| data | dados |
| provisions | disposições |
| on | no |
| based on | baseados |
| the | os |
| is | são |
| your | seus |
| of | do |
EN The retention period according to these regulations is usually between 6 and 10 years from the end of the year in which the corresponding process was completed.
PT O período de retenção previsto varia de seis a dez anos após o fim do ano em que o processo foi concluído.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| completed | concluído |
| period | período |
| process | processo |
| year | ano |
| years | anos |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
EN The retention period according to these regulations is usually between 6 and 10 years from the end of the year in which the corresponding process was completed.
PT O período de retenção previsto varia de seis a dez anos após o fim do ano em que o processo foi concluído.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| completed | concluído |
| period | período |
| process | processo |
| year | ano |
| years | anos |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
EN The retention period according to these regulations is usually between 6 and 10 years from the end of the year in which the corresponding process was completed.
PT O período de retenção previsto varia de seis a dez anos após o fim do ano em que o processo foi concluído.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| completed | concluído |
| period | período |
| process | processo |
| year | ano |
| years | anos |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
EN The retention period according to these regulations is usually between 6 and 10 years from the end of the year in which the corresponding process was completed.
PT O período de retenção previsto varia de seis a dez anos após o fim do ano em que o processo foi concluído.
| inglês | português |
|---|---|
| retention | retenção |
| completed | concluído |
| period | período |
| process | processo |
| year | ano |
| years | anos |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
EN 2. Select Addons and then choose an appropriate retention period, as shown.
PT 2. Selecione Addons e depois escolha um período de retenção apropriado, como mostrado.
| inglês | português |
|---|---|
| addons | addons |
| retention | retenção |
| period | período |
| select | selecione |
| choose | escolha |
| an | um |
| as | como |
| and | e |
| appropriate | de |
EN For example, to set weekly backups with a 30-day retention period, you can run the following command.
PT Por exemplo, para definir backups semanais com um período de retenção de 30 dias, você pode executar o seguinte comando.
| inglês | português |
|---|---|
| weekly | semanais |
| backups | backups |
| retention | retenção |
| period | período |
| command | comando |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| day | dias |
| to | definir |
| can | pode |
| for | de |
| example | exemplo |
EN 2. Select TECHNICAL SUPPORT and complete the process being sure to include the desired backup frequency (cloud hosting only) and retention period (cloud and shared hosting).
PT 2. Selecione SUPORTE TÉCNICO e preencha o processo, certificando -se de incluir a frequência de backup desejada (somente hospedagem em nuvem) e período de retenção (nuvem e hospedagem compartilhada).
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| complete | preencha |
| desired | desejada |
| frequency | frequência |
| cloud | nuvem |
| retention | retenção |
| shared | compartilhada |
| support | suporte |
| backup | backup |
| hosting | hospedagem |
| period | período |
| process | processo |
| the | o |
EN The backup retention period is 20-days (the Hostwinds default is 60-days).
PT O período de retenção de backup é de 20 dias (o padrão do host dos Winds é de 60 dias).
| inglês | português |
|---|---|
| backup | backup |
| retention | retenção |
| period | período |
| default | padrão |
| is | é |
| the | o |
| days | dias |
EN Helps protect against ransomware attacks by storing a copy of deleted data in the QoreStor data recycle bin for the specified retention period. Works with all supported backup applications.
PT Autenticação de identidade de usuário baseada em SAML, suporte MFA com provedores de identidade externos OneLogin, Azure e Okta.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| by | com |
EN After designating a file with a deletion time, you can assign a ?keep-alive period? that issues a warning when the retention time is reached, and the file is about to be deleted from the archive
PT Após estabelecer a hora de exclusão de um arquivo, você pode atribuir um "período de sobrevivência" para emitir um aviso quando o período de retenção for esgotado e o arquivo estiver prestes a ser excluído
| inglês | português |
|---|---|
| warning | aviso |
| retention | retenção |
| a | um |
| period | período |
| file | arquivo |
| you | você |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| when | quando |
| and | e |
| with | prestes |
| is | estiver |
EN We retain the information collected via the Kobo Services for as long as we have a relationship with you, and until such time as you choose to close your Kobo Account, subject to a reasonable retention period as may be required by law
PT Conservamos a informação recolhida através dos Serviços Kobo enquanto mantivermos uma relação consigo e até que decida encerrar a sua conta Kobo, sujeito a um período de retenção razoável conforme exigido por lei
EN The server in question is now no longer in use and NordVPN no longer collaborates with the data center that held the hacked server.
PT O servidor em questão não está mais em uso e o NordVPN não colabora mais com o data center que teve o servidor hackeado.
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| collaborates | colabora |
| center | center |
| in | em |
| longer | mais |
| the | o |
| data | data |
| server | servidor |
| is | está |
| and | e |
| no | não |
| use | uso |
EN If you downgrade to Basic or Plus, any direct links you've shared or embedded will no longer work (for example, your embedded video will no longer load)
PT Se você rebaixar sua assinatura para o Basic ou Plus, quaisquer links diretos que você tenha compartilhado ou incorporado deixarão de funcionar (por exemplo, o vídeo incorporado já não irá carregar)
| inglês | português |
|---|---|
| direct | diretos |
| links | links |
| embedded | incorporado |
| load | carregar |
| basic | basic |
| if | se |
| or | ou |
| video | vídeo |
| will | irá |
| plus | plus |
| shared | compartilhado |
| for | de |
| you | você |
| example | exemplo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
longer retention period retention period data retention period backup retention period retention period according update retention period backups retention period longer period period longer longer period waves a longer period longer period whenever retention retention periods data retention policy retention rates improve customer retention data retention text retention increase customer retention retention timeout drive retention improve retention data retention rules retention policy retention periods set highest quality retention apply data retention long term retention retention tool retention policies data retention laws personal data retention customer retention increase retention improve knowledge retention log retention statutory retention requirements retention and deletion high retention rate right of retention configurable retention timeout awful employee retention test student retention evaluate student retention customisable video retention backups retention periods automating retention schedules higher retention data retention controlsTraduzir longer retention period para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe