PT LARGE somente procurará os números no intervalo fornecido. Se o intervalo não contiver números, você receberá uma mensagem de erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.
Traduzir "to value é" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "to value é" de português para inglês
Tradução de português para inglês de to value é
português
inglês
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
| português | inglês |
|---|---|
| large | large |
| intervalo | range |
| erro | error |
| value | value |
| ou | or |
| procurar | look |
| receber | receive |
PT A função SMALL considera apenas os números do intervalo especificado. Se o intervalo não contiver números, você receberá o erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.
EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
| português | inglês |
|---|---|
| small | small |
| intervalo | range |
| erro | error |
| value | value |
| ou | or |
| receber | receive |
PT Utilize a função VALUE para converter o texto em formato numérico para que a fórmula não resulte em erro: =VALUE(RIGHT("H.264"; 3)) * 2 Resultado: 528
EN Use VALUE to convert text to numeric format so that the formula doesn’t produce an error: =VALUE(RIGHT("H.264", 3)) * 2 Result: 528
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| numérico | numeric |
| fórmula | formula |
| erro | error |
| right | right |
| h | h |
| resultado | result |
PT O Conversion Value Manager da Adjust permite que você configure valores de conversão que caibam nos requisitos da campanha. Descubra como o Conversion Value Manager pode ajudar você aproveitar ao máxi...
EN Adjust’s Guided Setup model enables you to create comprehensive conversion value configurations quickly and easily.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| conversão | conversion |
PT LARGE somente procurará os números no intervalo fornecido. Se o intervalo não contiver números, você receberá uma mensagem de erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive either an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
PT A função SMALL considera apenas os números do intervalo especificado. Se o intervalo não contiver números, você receberá o erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.
EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
PT Além disso, a funcionalidade Dynamic Field Value Import permite a criação automática de ACLs com base nos campos dinâmicos escolhidos e seus valores importados. Isso reduz significativamente a carga de trabalho manual para a criação da ACL.
EN In addition, the Dynamic Field Value Import Feature Add-on enables the automatic creation of ACLs based on the dynamic fields chosen and their imported values. This significantly reduces the manual workload for ACL creation.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
| permite | enables |
| criação | creation |
| escolhidos | chosen |
| importados | imported |
| reduz | reduces |
| significativamente | significantly |
| manual | manual |
| carga de trabalho | workload |
PT Uma pesquisa pode ser realizada com uma solicitação no formato https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/
EN A lookup can be performed with a request in the format like https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/
| português | inglês |
|---|---|
| ser | be |
| realizada | performed |
| solicitação | request |
| formato | format |
| reincubate | reincubate |
| com | like |
| https | https |
PT Você pode usar a função VALUE dentro de outra função para garantir que sua fórmula retorne um valor numérico
EN You can use VALUE within another function to ensure that a number will be returned from your formula
| português | inglês |
|---|---|
| função | function |
| outra | another |
| fórmula | formula |
PT Time to First Value: o que é e qual sua importância?
EN 3 smart solutions to common customer service challenges
PT Time to First Value é um indicador utilizado para mensurar quanto tempo demora para um cliente…
EN While every business is unique, growing businesses which prioritise customer experience often have a few customer service challenges in common.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| quanto | which |
| tempo | while |
| cliente | customer |
PT Mas vale ressaltar que existe uma gama de campanhas de marketing com geração de leads voltadas para o CLV (clientes com alto lifetime value). Esse tipo de situação exige atenção e gastos particulares.
EN But it’s worth pointing out that there is a range of marketing campaigns with lead generation aimed to get CLV consumers (with high customer lifetime values). This kind of situation deserves individual attention and expenses.
| português | inglês |
|---|---|
| vale | worth |
| gama | range |
| clv | clv |
| alto | high |
| situação | situation |
| atenção | attention |
| gastos | expenses |
PT Valor justo, ou FMV (fair market value), é um preço no qual um comprador disposto, conhecedor e não pressionado está disposto a pagar a um vendedor disposto, experiente e não pressionado
EN Fair market value, or FMV, is a price a willing, knowledgeable, unpressured buyer is willing to pay to a willing, knowledgeable, and unpressured seller
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| market | market |
| comprador | buyer |
| disposto | willing |
| vendedor | seller |
| experiente | knowledgeable |
PT O valor de tempo de vida do cliente (CLV), ou lifetime value, é quanto dinheiro uma empresa recebe de um cliente antes de parar de comprar da empresa
EN Customer lifetime value (CLV) is how much money a business gets from a customer before they stop purchasing from the company
| português | inglês |
|---|---|
| vida | lifetime |
| cliente | customer |
| clv | clv |
| é | is |
| dinheiro | money |
| recebe | gets |
PT Gerencie os contatos dos seus clientes, monitore em que etapa da venda eles estão e decida que tipo de abordagem usar. Isso é fundamental para aumentar o Customer Lifetime Value.
EN Manage customers’ contact info and monitor in which sales stage they are in to choose the best approach. This is essential to increase Customer Lifetime Value.
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| monitore | monitor |
| etapa | stage |
| venda | sales |
| decida | choose |
| abordagem | approach |
| fundamental | essential |
PT Antes disso, desenvolveu sua carreira profissional no BBVA / Argentaria (Madrid), na área de Value Based Management, reportando-se diretamente ao Comitê de Gestão da empresa, e também na Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).
EN Before that, she developed her professional career at BBVA/Argentaria (Madrid), in the Value Based Management department, reporting directly to the Management Committee of the company, and also at Alpha Corporate (Arthur Andersen Corporate Finance).
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolveu | developed |
| madrid | madrid |
| value | value |
| based | based |
| diretamente | directly |
| comitê | committee |
| alpha | alpha |
| arthur | arthur |
| finance | finance |
PT Você pode confiar em nossos consultores especializados para ajudar você a simplificar e automatizar o fornecimento de serviços, diminuir o risco e aumentar o time-to-value do seu negócio.
EN You can trust our expert consultants to help you simplify and automate service delivery, lower risk and increase time to value for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| automatizar | automate |
| fornecimento | delivery |
| aumentar | increase |
| time | time |
PT Prepare-se e proteja-se contra o próximo ataque cibernético, reduzindo custos e acelerando o time-to-value.
EN Prepare for and protect against the next cyber-attack, while reducing costs and speeding time to value.
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| o | the |
| ataque | attack |
| cibernético | cyber |
| reduzindo | reducing |
| prepare | prepare |
| proteja | protect |
| se | while |
| time | time |
PT Valor Tempo do Dinheiro - Net Present Value
EN Time Value of money - net present value
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| do | of |
| dinheiro | money |
| net | net |
PT Gerencie os contatos dos seus clientes, monitore em que etapa da venda eles estão e decida que tipo de abordagem usar. Isso é fundamental para aumentar o Customer Lifetime Value.
EN Manage customers’ contact info and monitor in which sales stage they are in to choose the best approach. This is essential to increase Customer Lifetime Value.
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| monitore | monitor |
| etapa | stage |
| venda | sales |
| decida | choose |
| abordagem | approach |
| fundamental | essential |
PT Cada cookie é um par chave=valor (key=value) junto com uma série de atributos que controlam quando e onde o cookie é usado
EN Each cookie is a key=value pair along with a number of attributes that control when and where that cookie is used
| português | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| atributos | attributes |
| usado | used |
PT Domine os valores de conversão com o Conversion Value Manager
EN Master conversion values with the Conversion Value Manager
| português | inglês |
|---|---|
| conversão | conversion |
| manager | manager |
PT Você pode confiar em nossos consultores especializados para ajudar você a simplificar e automatizar o fornecimento de serviços, diminuir o risco e aumentar o time-to-value do seu negócio.
EN You can trust our expert consultants to help you simplify and automate service delivery, lower risk and increase time to value for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| automatizar | automate |
| fornecimento | delivery |
| aumentar | increase |
| time | time |
PT Prepare-se e proteja-se contra o próximo ataque cibernético, reduzindo custos e acelerando o time-to-value.
EN Prepare for and protect against the next cyber-attack, while reducing costs and speeding time to value.
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| o | the |
| ataque | attack |
| cibernético | cyber |
| reduzindo | reducing |
| prepare | prepare |
| proteja | protect |
| se | while |
| time | time |
PT Sétima edição do mais atual e completo livro sobre Análise de Valor Agregado (Earned Value Analysis), uma das ferramentas de avaliação e gerenciamento de projetos mais utilizada no mundo e em todos os contratos do governo norte-americano.
EN The seventh edition of the most updated and complete book on Earned Value Analysis, one of the most utilized evaluation and project management tool worldwide and in the U.S. government contracts.
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| livro | book |
| ferramentas | tool |
| projetos | project |
| mundo | worldwide |
| contratos | contracts |
| s | s |
PT Mas vale ressaltar que existe uma gama de campanhas de marketing com geração de leads voltadas para o CLV (clientes com alto lifetime value). Esse tipo de situação exige atenção e gastos particulares.
EN But it’s worth pointing out that there is a range of marketing campaigns with lead generation aimed to get CLV consumers (with high customer lifetime values). This kind of situation deserves individual attention and expenses.
| português | inglês |
|---|---|
| vale | worth |
| gama | range |
| clv | clv |
| alto | high |
| situação | situation |
| atenção | attention |
| gastos | expenses |
PT Valor justo, ou FMV (fair market value), é um preço no qual um comprador disposto, conhecedor e não pressionado está disposto a pagar a um vendedor disposto, experiente e não pressionado
EN Fair market value, or FMV, is a price a willing, knowledgeable, unpressured buyer is willing to pay to a willing, knowledgeable, and unpressured seller
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| market | market |
| comprador | buyer |
| disposto | willing |
| vendedor | seller |
| experiente | knowledgeable |
PT O valor de tempo de vida do cliente (CLV), ou lifetime value, é quanto dinheiro uma empresa recebe de um cliente antes de parar de comprar da empresa
EN Customer lifetime value (CLV) is how much money a business gets from a customer before they stop purchasing from the company
| português | inglês |
|---|---|
| vida | lifetime |
| cliente | customer |
| clv | clv |
| é | is |
| dinheiro | money |
| recebe | gets |
PT Saiba tudo sobre LifeTime Value
EN Extend remote support beyond your computer screen: Introducing augmented reality remote assistance!
| português | inglês |
|---|---|
| sobre | beyond |
PT Com o uso de dados determinísticos e agregados, nosso modelo de conversão calcula os pontos de dados que foram consentidos para projetar, com precisão, o desempenho de KPIs decisivos, começando pelo lifetime value.
EN Leveraging both deterministic and aggregated data, our conversion model computes your consented data points to accurately project performance for key KPIs, beginning with Lifetime Value.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| nosso | our |
| conversão | conversion |
| pontos | points |
| kpis | kpis |
| começando | beginning |
| com precisão | accurately |
PT Colete os dados agregados da SKAdNetwork com nosso Conversion Value Manager e tenha flexibilidade e transparência como nunca antes para realizar a mensuração e criar relatórios.
EN Collect aggregated SKAdNetwork data with our Conversion Value Manager that provides unique flexibility and transparency in measurement and reporting.
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| value | value |
| manager | manager |
| flexibilidade | flexibility |
| transparência | transparency |
PT Além disso, é possível gerenciar e controlar o ciclo de vida da IA com ModelOps, otimizar decisões de negócios com análises prescritivas e acelerar o time to value com ferramentas de modelagem visual .
EN Moreover, you'll be able to manage and govern the AI lifecycle with ModelOps, optimize business decisions with prescriptive analytics and accelerate time to value with visual modeling tools.
| português | inglês |
|---|---|
| otimizar | optimize |
| decisões | decisions |
| análises | analytics |
| acelerar | accelerate |
| time | time |
| value | value |
| ferramentas | tools |
| modelagem | modeling |
| visual | visual |
| além disso | moreover |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Uma pesquisa pode ser realizada com uma solicitação no formato https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/
EN A lookup can be performed with a request in the format like https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/
| português | inglês |
|---|---|
| ser | be |
| realizada | performed |
| solicitação | request |
| formato | format |
| reincubate | reincubate |
| com | like |
| https | https |
PT Added value | Congressos, seminários e incentivos Suíça
EN Added value | Switzerland Meetings & Incentives
| português | inglês |
|---|---|
| value | value |
| congressos | meetings |
| incentivos | incentives |
| suíça | switzerland |
PT Time-to-value acelerado com integrações pré-construídas da cadeia de suprimentos.
EN Accelerated time-to-value with pre-built supply chain integrations.
PT No intervalo especificado. Em sua solicitação, use pares de chave-valor para definir highValue e value. Consulte o exemplo acima.
EN Within the specified range. In your request, use key-value pairs to set highValue and value. Refer to the example below.
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT Sobre Sparkline Intangible Value ETF
EN About Sparkline Intangible Value ETF
PT <value> são os dados que você deseja passar para o campo.
EN <value> is the data you wish to pass to the field.
PT O <value> após o sinal de igual depende de você.
EN The <value> that comes after the equal sign is up to you.
PT Você deve ativar as dependências para usar esta fórmula ou receberá um erro #INVALID COLUMN VALUE.
EN You must enable dependencies to use this formula or you’ll see an #INVALID COLUMN VALUE error.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
time to value value value of switched onto value” leave the value lifetime value alto lifetime value value manager value based management área de valueTraduzir to value é para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe