Traduzir "anônimas" para inglês

PT Colete respostas anônimas e não anônimas

• Colete respostas anônimas
• anônimas

PT Incluindo conforme discutido abaixo na Seção 2.12, a Scribd pode usar e compartilhar suas informações anônimas ou agregadas dentro do grupo Scribd de empresas ou com Terceiros para pesquisa, análise e quaisquer outros fins legalmente permitidos.

• Incluindo conforme discutido
• Seção
• Scribd pode usar
• Scribd de empresas
• Terceiros para pesquisa
• análise
• quaisquer outros fins

PT 2.12 Informações Anônimas e Agregadas

• Anônimas
• Agregadas

PT Para a maioria das pessoas que desejam permanecer anônimas online, uma VPN será uma opção mais fácil, melhor e mais segura do que o Tor.

• desejam permanecer anônimas
• fácil

PT Minhas respostas ao questionário são anônimas e seguras?

• anônimas
• seguras

PT As reuniões são seguras, protegidas e anônimas

• reuniões são seguras
• protegidas
• anônimas

PT Por fim, também compartilhamos informações agregadas, anônimas ou estatísticas sobre você, incluindo dados demográficos, com outros para diversos fins, como, por exemplo, para a melhoria de produtos e serviços da Tableau e outros.

• fim
• compartilhamos informações agregadas
• anônimas
• incluindo dados demográficos
• diversos fins
• exemplo
• melhoria de produtos
• Tableau

PT As informações agregadas sempre são anônimas por sua própria natureza

• própria natureza

PT Todas as informações coletadas por esses cookies são agregadas e, portanto, anônimas.

• coletadas por esses
• agregadas
• portanto

PT Cookies, pequenos ficheiros informáticos, podem ser depositados no seu navegador a fim de recolher estatísticas de visitas anónimas para optimizar a sua navegação.

• Cookies
• pequenos ficheiros informáticos
• fim de recolher

PT Peça feedback sincero e direto com pesquisas anônimas ou colete a opinião deles sobre como você pode se envolver melhor com eles

• Peça feedback sincero
• direto com pesquisas
• colete a opinião

PT O Amazon Location Service torna anônimas todas as consultas enviadas aos provedores de dados, removendo metadados e informações da conta do cliente

• Amazon Location Service
• enviadas aos provedores
• removendo metadados
• conta do cliente

PT Podemos tornar anónimas as informações que recolhemos e utilizamos para fins estatísticos e de pesquisa de mercado, incluindo partilhá-las com afiliados, parceiros comerciais e investigadores académicos;

• Podemos tornar anónimas
• recolhemos
• utilizamos para fins
• pesquisa de mercado
• parceiros comerciais
• investigadores académicos

PT GivingTuesdayO website do usuário coleta automaticamente algumas informações anônimas sobre os usuários quando indivíduos solicitam páginas através de um navegador

• coleta automaticamente algumas
• indivíduos solicitam páginas
• navegador

PT 8.3          A Voxy poderá utilizar dados pessoais para gerar informações agregadas e anônimas, para auxiliar no seu planejamento, desenvolvimento e na melhoria de produtos e serviços

• Voxy poderá utilizar
• pessoais para gerar
• agregadas
• anônimas
• desenvolvimento
• melhoria de produtos

PT Essas informações deixarão de ser dados pessoais quando se tornarem anônimas e forem agregadas, e poderão ser retidas por mais tempo do que os períodos de retenção estabelecidos acima.

• Essas informações deixarão
• anônimas
• forem agregadas
• poderão ser retidas
• períodos de retenção

PT iv.         estudos realizados por entidades de pesquisa, preferencialmente realizados com informações pessoais anônimas;

• iv
• pesquisa
• pessoais anônimas

PT Alguns dos parceiros comerciais da Voxy também usam cookies para fornecer dados e informações anônimas e agregadas sobre os Usuários da Voxy

• Alguns dos parceiros
• Voxy também usam
• anônimas
• Voxy

PT Não deixe pegadas digitais: torne as suas atividades anónimas e impossíveis de monitorizar.

• deixe pegadas digitais
• anónimas

PT A proibição está na possibilidade de constituição de outra pessoa jurídica desta natureza, mas nada impede sua participação em outro tipo de sociedade, como nas sociedades anônimas, limitadas, simples, cooperativas, etc.

• constituição de outra
• jurídica desta natureza
• sociedades anônimas
• limitadas
• simples
• cooperativas

PT Um exemplo disso são as diferentes iniciativas que pessoas anônimas criaram para que os demais pudessem oferecer sua ajuda

• demais pudessem oferecer
• ajuda

PT Este site usa o Google Analytics para coletar informações anônimas, como o número de visitantes do site e as páginas mais populares. Manter esse cookie ativado nos ajuda a melhorar nosso site.

• usa o Google
• coletar informações anônimas
• número de visitantes
• páginas mais populares
• Manter esse cookie
• ajuda a melhorar

PT Todas as correspondências com certification@unity3d.com podem permanecer anônimas e nós não compartilharemos suas informações de contato com ninguém

• anônimas
• nós não compartilharemos
• contato com ninguém

PT Apenas são recolhidas informações anónimas sobre a visita à loja respetiva e a sua encomenda, as quais são transferidas para os servidores da rede de afiliados respetiva e nele armazenadas

• recolhidas informações anónimas
• visita à loja
• encomenda
• quais são transferidas
• servidores da rede
• afiliados respetiva
• nele armazenadas

PT Por fim, também compartilhamos informações agregadas, anônimas ou estatísticas sobre você, incluindo dados demográficos, com outros para diversos fins, como, por exemplo, para a melhoria de produtos e serviços da Tableau e outros.

• fim
• compartilhamos informações agregadas
• anônimas
• incluindo dados demográficos
• diversos fins
• exemplo
• melhoria de produtos
• Tableau

PT As informações agregadas sempre são anônimas por sua própria natureza

• própria natureza

PT Todas as vantagens do bloqueio de anúncios, das janelas anônimas, da pesquisa privada e até mesmo da VPN. Tudo em apenas um clique.

• vantagens do bloqueio
• anúncios
• janelas anônimas
• pesquisa privada
• VPN

PT Um exemplo disso são as diferentes iniciativas que pessoas anônimas criaram para que os demais pudessem oferecer sua ajuda

• demais pudessem oferecer
• ajuda

PT O Amazon Location Service torna anônimas todas as consultas enviadas aos provedores de dados, removendo metadados e informações da conta do cliente

• Amazon Location Service
• enviadas aos provedores
• removendo metadados
• conta do cliente

PT 8.3          A Voxy poderá utilizar dados pessoais para gerar informações agregadas e anônimas, para auxiliar no seu planejamento, desenvolvimento e na melhoria de produtos e serviços

• Voxy poderá utilizar
• pessoais para gerar
• agregadas
• anônimas
• desenvolvimento
• melhoria de produtos

PT Essas informações deixarão de ser dados pessoais quando se tornarem anônimas e forem agregadas, e poderão ser retidas por mais tempo do que os períodos de retenção estabelecidos acima.

• Essas informações deixarão
• anônimas
• forem agregadas
• poderão ser retidas
• períodos de retenção

PT iv.         estudos realizados por entidades de pesquisa, preferencialmente realizados com informações pessoais anônimas;

• iv
• pesquisa
• pessoais anônimas

PT Alguns dos parceiros comerciais da Voxy também usam cookies para fornecer dados e informações anônimas e agregadas sobre os Usuários da Voxy

• Alguns dos parceiros
• Voxy também usam
• anônimas
• Voxy

PT Não deixe pegadas digitais: torne as suas atividades anónimas e impossíveis de monitorizar.

• deixe pegadas digitais
• anónimas

PT Não deixe pegadas digitais, tornando as suas atividades anónimas e impossíveis de rastrear ou hackear.

• deixe pegadas digitais
• anónimas
• impossíveis de rastrear

PT Este site usa o Google Analytics para coletar informações anônimas, como o número de visitantes do site e as páginas mais populares. Manter esse cookie ativado nos ajuda a melhorar nosso site.

• usa o Google
• coletar informações anônimas
• número de visitantes
• páginas mais populares
• Manter esse cookie
• ajuda a melhorar

PT Este cookie é configurado pelo Google Analytics, calcula dados de visitantes, sessões, campanhas e acompanha o uso do site. O cookie armazena informações anónimas atribuindo um número aleatório para distinguir visitantes únicos.

• cookie é configurado
• Google Analytics
• sessões
• campanhas
• acompanha o uso
• atribuindo um número
• distinguir visitantes

PT Minhas respostas ao questionário são anônimas e seguras?

• anônimas
• seguras

PT s vezes as fontes pedirão para permanecer anônimas, e nós trabalharemos com elas para proteger seu anonimato no interesse de proteger a posição profissional da fonte.

• pedirão para permanecer
• proteger seu anonimato
• interesse de proteger

PT As reuniões são seguras, protegidas e anônimas

• reuniões são seguras
• protegidas
• anônimas

PT Estas são as informações anônimas que coletamos para manter os apps em execução sem problemas:

• anônimas que coletamos
• manter os apps

PT Todas as informações que estes cookies coletam são agregadas e, portanto, anônimas

• estes cookies coletam
• agregadas
• portanto
• anônimas

PT Todas as correspondências com certification@unity3d.com podem permanecer anônimas e nós não compartilharemos suas informações de contato com ninguém

• anônimas
• nós não compartilharemos
• contato com ninguém

PT Quer conhecer um dos projetos de blockchain mais focados em transações anônimas? Entre e descubra porque Monero (XMR)…

• projetos de blockchain
• focados em transações
• descubra porque Monero
• XMR

PT Peça feedback sincero e direto com pesquisas anônimas ou colete a opinião deles sobre como você pode se envolver melhor com eles

• Peça feedback sincero
• direto com pesquisas
• colete a opinião

PT Minhas respostas ao questionário são anônimas e seguras?

• anônimas
• seguras

PT Evan Duffield é um conhecido desenvolvedor de software americano. Duffield é responsável por criações como o algoritmo de mineração X11 e Dash, uma criptomoeda focada em fazer transações instantâneas e com suporte para transações anônimas.

• Evan Duffield é
• americano
• Duffield é responsável
• mineração
• Dash
• transações instantâneas
• suporte para transações

PT É um recurso do Dash que permite transações privadas. Mas não só isso, mas também as transações ditas são completamente anônimas.

• É um recurso
• Dash que permite
• privadas

PT Transações confidenciais ou Confidentials Transactions (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhecimento Zero (ZKP), projetado para tornar as transações de criptomoeda numa blockchain privadas e anónimas.

• Transações confidenciais
• Confidentials Transactions
• CT
• é um protocolo
• Zero
• ZKP
• projetado para tornar
• transações de criptomoeda
• blockchain privadas

PT Isso significa que não são plataformas anônimas, pois o usuário deve revelar sua identidade para participar dela

• plataformas anônimas
• pois o usuário
• revelar sua identidade
• participar dela