EN The default page view You can specify which view is used when the sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).
Traduzir "list view" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list view" de inglês para português
Traduções de list view
"list view" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de list view
inglês
português
PT A visualização padrão da página Você pode especificar qual visualização é usada quando a planilha é aberta no WorkApp para desktop (Exibição em grade ou de cartões) e nos aplicativos móveis para Android e iOS (Exibição móvel ou em grade).
| inglês | português |
|---|---|
| default | padrão |
| sheet | planilha |
| desktop | desktop |
| grid | grade |
| card | cartões |
| android | android |
| ios | ios |
| page | página |
| specify | especificar |
| used | usada |
| or | ou |
| apps | aplicativos |
| is | é |
| you | você |
| when | quando |
| can | pode |
| in | em |
| the | a |
| mobile | móveis |
| view | para |
| which | o |
| and | e |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
PT Na Exibição de cartões, uma raia equivale ao valor em uma coluna de lista suspensa, de lista de contatos ou de símbolos na exibição em grade. Ao trocar para a Exibição de cartões, o valor em uma coluna se torna o cabeçalho da raia.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contatos |
| column | coluna |
| grid | grade |
| or | ou |
| in | em |
| card | cartões |
| value | valor |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| switch | trocar |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
PT Em Exibir, selecione Exibição em grade, Exibição de cartões, Exibição de Gantt ou Exibição em calendário
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| grid | grade |
| card | cartões |
| gantt | gantt |
| or | ou |
| calendar | calendário |
| view | exibição |
| under | em |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
PT Selecione uma lista no menu Lista de e-mails. Se você não tiver criado nenhuma lista de e-mails no painel das Campanhas por E-mail, será gerada uma.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| campaigns | campanhas |
| dashboard | painel |
| menu | menu |
| if | se |
| you | você |
| created | criado |
| be | ser |
| list | lista |
| generated | gerada |
| a | uma |
| in | de |
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
PT ListaEsta coluna conterá todos os nomes de lista do quadro do Trello. Os nomes da lista aparecerão como nomes de conjuntos de colunas na Exibição de Cartões do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| contain | conter |
| names | nomes |
| appear | aparecer |
| view | exibição |
| trello | trello |
| column | coluna |
| set | conjuntos |
| the | os |
| list | lista |
| card | cartões |
| all | todos |
| as | como |
| of | do |
EN The only thing I do not love with the new update is that in the list view it shows the completed tasks so it crowds the list view with the items that are still in progress or scheduled.
PT Carece de alguns relatórios mais complexos e gráficos burndown/burnup. No geral, o Asana conta com recursos suficientes para qualquer equipe começar a trabalhar em conjunto quase que instantaneamente.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| the | o |
| are | e |
| with | instantaneamente |
| or | qualquer |
EN The only thing I do not love with the new update is that in the list view it shows the completed tasks so it crowds the list view with the items that are still in progress or scheduled.
PT Carece de alguns relatórios mais complexos e gráficos burndown/burnup. No geral, o Asana conta com recursos suficientes para qualquer equipe começar a trabalhar em conjunto quase que instantaneamente.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| the | o |
| are | e |
| with | instantaneamente |
| or | qualquer |
EN The only thing I do not love with the new update is that in the list view it shows the completed tasks so it crowds the list view with the items that are still in progress or scheduled.
PT Carece de alguns relatórios mais complexos e gráficos burndown/burnup. No geral, o Asana conta com recursos suficientes para qualquer equipe começar a trabalhar em conjunto quase que instantaneamente.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| the | o |
| are | e |
| with | instantaneamente |
| or | qualquer |
EN The only thing I do not love with the new update is that in the list view it shows the completed tasks so it crowds the list view with the items that are still in progress or scheduled.
PT Carece de alguns relatórios mais complexos e gráficos burndown/burnup. No geral, o Asana conta com recursos suficientes para qualquer equipe começar a trabalhar em conjunto quase que instantaneamente.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| the | o |
| are | e |
| with | instantaneamente |
| or | qualquer |
EN In Card View, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact, or symbol column in Grid View; so, each available option in View by represents a dropdown list column in your sheet
PT Na Exibição de Cartões, uma raia é equivalente a um valor em um menu suspenso, um contato um uma coluna de símbolos na Exibição em grade; portanto, cada opção disponível em Exibir por representa uma coluna da lista suspensa em sua planilha
| inglês | português |
|---|---|
| equivalent | equivalente |
| dropdown | suspenso |
| contact | contato |
| column | coluna |
| grid | grade |
| represents | representa |
| sheet | planilha |
| a | um |
| option | opção |
| in | em |
| card | cartões |
| view | exibição |
| value | valor |
| each | cada |
| list | lista |
| available | disponível |
| so | portanto |
| your | sua |
| is | é |
EN In reports, only Grid View, List View, and Gantt Views are available. Gantt View is only available if the sheet has been set up to support it on the desktop.
PT Em Relatórios, apenas a Exibição em grade, exibição em lista e Exibição de Gantt estão disponíveis. A Exibição de Gantt só está disponível se a planilha foi configurada em compatibilidade com ela na área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| grid | grade |
| view | exibição |
| gantt | gantt |
| desktop | trabalho |
| if | se |
| sheet | planilha |
| the | a |
| in | em |
| list | lista |
| and | e |
| it | ela |
EN For example, if you add a lane while View by is set to Status, the new lane name will be added as an item in the dropdown list for the Status column in grid view and Gantt View.
PT Se você adicionar uma raia com Exibir por definido como Status, por exemplo, o nome da nova raia será adicionado à Lista suspensa como item para a coluna Status na exibição em grade ou na exibição de Gantt;
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| grid | grade |
| gantt | gantt |
| if | se |
| add | adicionar |
| new | nova |
| added | adicionado |
| you | você |
| be | ser |
| set to | definido |
| name | nome |
| in | em |
| list | lista |
| the | o |
| will | será |
| a | uma |
| example | exemplo |
| by | com |
| status | status |
| item | item |
EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view. If Red option is the first option of the symbol list in grid view, it will appear as the first lane in card view.
PT As raias de símbolos seguem a ordem das opções da coluna de símbolos na exibição em grade. Se a opção vermelha for a primeira opção da lista de símbolos na exibição em grade, ela aparecerá como a primeira raia na Exibição de cartões.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | seguem |
| order | ordem |
| column | coluna |
| grid | grade |
| appear | aparecer |
| options | opções |
| if | se |
| option | opção |
| view | exibição |
| in | em |
| list | lista |
| card | cartões |
| of | de |
| as | como |
| the | as |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.
| inglês | português |
|---|---|
| resource | recursos |
| sheet | planilha |
| switch | alterne |
| gantt | gantt |
| select | selecione |
| corner | canto |
| icon | ícone |
| project | projeto |
| right | direito |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| and | e |
| of | do |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
PT Este artigo se concentra na criação ou edição de uma exibição como administrador do Dynamic View. Se você estiver procurando informações sobre como interagir com uma exibição, confira Interagir com uma exibição.
| inglês | português |
|---|---|
| focuses | concentra |
| creating | criação |
| or | ou |
| dynamic | dynamic |
| administrator | administrador |
| information | informações |
| if | se |
| editing | edição |
| a | uma |
| view | view |
| interact | interagir |
| as | como |
| this | este |
| on | sobre |
| for | de |
| looking for | procurando |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
PT Digite uma Descrição de Exibição para fornecer uma breve descrição do objetivo dessa Visualização, incluindo quem a criou. Clique no botão de informações, ao lado do nome da exibição, para ler a Descrição de Exibição.
| inglês | português |
|---|---|
| description | descrição |
| brief | breve |
| purpose | objetivo |
| built | criou |
| including | incluindo |
| information | informações |
| type | digite |
| click | clique |
| button | botão |
| the | a |
| a | uma |
| who | quem |
| name | nome |
| to | fornecer |
| this | dessa |
| of | do |
| read | ler |
| view | para |
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | provedores |
| bypass | contornar |
| censorship | censura |
| general | geral |
| fight | combater |
| combined | com |
| features | recursos |
| list | lista |
| can | podem |
| the | os |
| this | esta |
| a | uma |
| three | três |
| best | melhores |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
| inglês | português |
|---|---|
| good | melhores |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| links | links |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| lets | permite |
| need | precisa |
| you | você |
| export | exportar |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | em |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.
| inglês | português |
|---|---|
| donors | doadores |
| think | pense |
| relationships | relacionamentos |
| comes | vem |
| list | lista |
| of | de |
| to | a |
| develop | desenvolver |
| a | uma |
| but | mas |
| cause | causa |
| you | você |
| as | como |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:
EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).
PT À medida que você digita, será expandida uma lista de contatos correspondentes relevantes existentes na sua Lista de contatos do Smartsheet, bem como na tela de Gerenciamento de usuários (para os planos Executivo e Empresa).
| inglês | português |
|---|---|
| matching | correspondentes |
| contacts | contatos |
| well | bem |
| user | usuários |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| screen | tela |
| plans | planos |
| list | lista |
| of | de |
| relevant | relevantes |
| to | para |
| your | sua |
| as | como |
| enterprise | empresa |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| created | criados |
| column | coluna |
| if | se |
| be | ser |
| sort | classificar |
| order | ordem |
| you | você |
| of | do |
| list | lista |
| type | tipo |
| values | valores |
| the | os |
| a | uma |
| items | itens |
| will be | serão |
EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.
PT Você pode fazer isso baixando uma Lista de usuários como um arquivo .csv, fazendo alterações nos valores da Lista de usuários e, em seguida, enviando a lista de volta para o Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| downloading | baixando |
| changes | alterações |
| uploading | enviando |
| smartsheet | smartsheet |
| user | usuários |
| csv | csv |
| file | arquivo |
| a | um |
| values | valores |
| list | lista |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
PT Lista suspensa — Quando você adiciona uma raia ao exibir por uma coluna de lista suspensa, o nome da nova raia também será adicionado como um valor da lista suspensa
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed. Any cards that exist in the lane will be updated to use the new name.
PT Lista suspensa — Quando você altera o nome de uma raia enquanto exibe por uma coluna de Lista suspensa, o valor subjacente da lista também é alterado. Todos os cartões existentes na raia serão atualizados para usar o novo nome.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
| inglês | português |
|---|---|
| good | melhores |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| links | links |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| lets | permite |
| need | precisa |
| you | você |
| export | exportar |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | em |
EN You have created a Twitter List, and analyzed it. We are ready to go one step deeper and analyze the aggregate influence of that list. Get to know the followers of your list; the aggregate reach, language and timzeone and the maximum reach.
PT Você criou uma lista do Twitter e analisou-a. Estamos prontos para dar mais um passo e analisar a influência agregada dessa lista. Conheça os seguidores da sua lista; o alcance agregado, o idioma e fuso horário e o alcance máximo.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| analyze | analisar |
| aggregate | agregada |
| influence | influência |
| followers | seguidores |
| ready | prontos |
| of | do |
| maximum | máximo |
| a | um |
| step | passo |
| list | lista |
| deeper | mais |
| you | você |
| we | estamos |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.
PT Na Lista de doações, veja a lista das doações, filtre-as por status, data, tipo e gerencie-as. Clique para Exportar a lista em um arquivo CSV.
| inglês | português |
|---|---|
| donations | doações |
| manage | gerencie |
| type | tipo |
| click | clique |
| a | um |
| csv | csv |
| file | arquivo |
| export | exportar |
| the | a |
| date | data |
| list | lista |
| of | de |
| status | status |
| and | e |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| inglês | português |
|---|---|
| good | bons |
| interesting | interessantes |
| bucket | cesta |
| lets | permite |
| links | links |
| add | adicionar |
| url | url |
| system | sistema |
| easy | fácil |
| export | exportação |
| need | precisa |
| you | você |
| list | lista |
| a | uma |
| of | de |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:
EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list.
PT Para usar os contatos de toda a sua lista de contatos do Smartsheet, na coluna Lista de contatos, digite o nome do seu contato em uma célula. Assim que você começar a digitar, os resultados serão exibidos na lista de contatos.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| cell | célula |
| results | resultados |
| smartsheet | smartsheet |
| will | serão |
| contacts | contatos |
| contact | contato |
| type | digite |
| use | usar |
| list | lista |
| in | em |
| name | nome |
| once | do |
| a | uma |
| you | você |
| start | começar |
| the | o |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| created | criados |
| column | coluna |
| if | se |
| be | ser |
| sort | classificar |
| order | ordem |
| you | você |
| of | do |
| list | lista |
| type | tipo |
| values | valores |
| the | os |
| a | uma |
| items | itens |
| will be | serão |
EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
PT Uma maneira de gerenciar contatos é usando a lista Meus contatos do Smartsheet. Para ver os contatos na sua lista Meus contatos do Smartsheet, clique em Conta (ícone Seu perfil, no canto superior direito) > Meus contatos do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| smartsheet | smartsheet |
| gt | gt |
| profile | perfil |
| icon | ícone |
| is | é |
| manage | gerenciar |
| my | meus |
| with | usando |
| list | lista |
| in | em |
| click | clique |
| the | os |
| left | para |
| way | de |
EN Here is a quick list of the significant advantages of Email List Verify, which in my view are the reason why the tool is one of the best in its class today.
PT Aqui está uma lista rápida das vantagens significativas de Verificar lista de e-mail, que na minha opinião são a razão pela qual a ferramenta é uma das melhores em sua classe hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| advantages | vantagens |
| verify | verificar |
| class | classe |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| are | são |
| quick | rápida |
| my | minha |
| best | melhores |
| today | hoje |
| the | a |
| a | uma |
| here | aqui |
| list | lista |
| in | em |
| of | de |
| reason | razão |
EN Card View works in any sheet as long it includes at least one single-select Dropdown List or Contact List column
PT A Exibição de cartões funciona em qualquer planilha, desde que inclua pelo menos uma coluna Lista suspensa ou Lista de contatos de seleção única
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibição |
| includes | inclua |
| contact | contatos |
| column | coluna |
| select | seleção |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| works | funciona |
| single | única |
| card | cartões |
| in | em |
| list | lista |
| at | pelo |
| any | qualquer |
EN Files can also be attached in Card, Calendar, and List view by selecting the card, event, or list item to expose the paperclip icon.
PT Você também pode anexar arquivos nas exibições de Cartão, Calendário e Lista, selecionando o item desejado para habilitar o ícone do Clipe de papel.
| inglês | português |
|---|---|
| calendar | calendário |
| selecting | selecionando |
| icon | ícone |
| files | arquivos |
| can | pode |
| the | o |
| card | cartão |
| list | lista |
| to | nas |
| also | também |
| in | de |
| and | e |
| item | item |
EN Click on the gear icon to the right of the table and select the custom field from the list of fields in the "Choose columns" function. Click “Save” to make that custom field column visible in the list view
PT Clique no ícone da engrenagem, no lado direito da tabela, e selecione o campo personalizado na lista de campos na função Escolher colunas. Clique em Salvar para tornar esse campo personalizado visível na Visualização de lista
| inglês | português |
|---|---|
| icon | ícone |
| gear | engrenagem |
| custom | personalizado |
| function | função |
| save | salvar |
| visible | visível |
| view | visualização |
| right | direito |
| table | tabela |
| choose | escolher |
| the | o |
| fields | campos |
| columns | colunas |
| list | lista |
| click | clique |
| select | selecione |
| and | e |
| field | campo |
| to | na |
| make | tornar |
| of | de |
EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.
PT Exportar dados das Visualizações de listas— os usuários poderão exportar dados do Pipedrive utilizando a opção de Exportar dados em qualquer Visualização de lista.
EN To view a list of Coursera cookies, please view our Cookies Table.
PT Para exibir uma lista de cookies do Coursera, veja nossa tabela de cookies.
| inglês | português |
|---|---|
| coursera | coursera |
| cookies | cookies |
| table | tabela |
| a | uma |
| list | lista |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
list list document list view view full list view a full list view a list list view displays view the list view our list comprehensive list list smart list full list ll list global list to do list comma separated list general list long list top list posts entire list email list moderator list email list sign list based smartsheet contacts list email contact list contact list email list verify integration list author list top list” posts default list structured list wish list blog list partner list anchor list amazing list list price list and instantly contact complete list list below provides existing contact list private list detailed list valuable list growing list export list drop down list aggregated listTraduzir list view para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe