EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
"leveraging core expertise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chip M1 da Apple, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
inglês | português |
---|---|
chip | chip |
m | m |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
processor | processador |
or | ou |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
core | core |
duo | duo |
or | ou |
xeon | xeon |
processor | processador |
intel | intel |
pro | pro |
and | e |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
inglês | português |
---|---|
m | m |
pro | pro |
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
processor | processador |
or | ou |
and | e |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, processador Intel Core M ou Xeon
inglês | português |
---|---|
m | m |
pro | pro |
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
core | core |
processor | processador |
or | ou |
and | e |
EN When market changes dimmed the prospects for browser OS’s, we forged a new direction, bridging the PC and mobile worlds while leveraging core expertise in delivering high-performance software
PT Quando as mudanças do mercado diminuíram as perspectivas dos navegadores OS, traçamos uma nova direção, conectando computadores e dispositivos móveis e, ao mesmo tempo, usando nossa experiência no fornecimento de softwares de alto desempenho
inglês | português |
---|---|
market | mercado |
changes | mudanças |
prospects | perspectivas |
browser | navegadores |
new | nova |
mobile | móveis |
delivering | fornecimento |
pc | computadores |
expertise | experiência |
performance | desempenho |
direction | direção |
software | softwares |
when | quando |
leveraging | usando |
high | alto |
a | uma |
the | os |
we | nossa |
and | e |
EN When market changes dimmed the prospects for browser OS’s, we forged a new direction, bridging the PC and mobile worlds while leveraging core expertise in delivering high-performance software
PT Quando as mudanças do mercado diminuíram as perspectivas dos navegadores OS, traçamos uma nova direção, conectando computadores e dispositivos móveis e, ao mesmo tempo, usando nossa experiência no fornecimento de softwares de alto desempenho
inglês | português |
---|---|
market | mercado |
changes | mudanças |
prospects | perspectivas |
browser | navegadores |
new | nova |
mobile | móveis |
delivering | fornecimento |
pc | computadores |
expertise | experiência |
performance | desempenho |
direction | direção |
software | softwares |
when | quando |
leveraging | usando |
high | alto |
a | uma |
the | os |
we | nossa |
and | e |
EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?
PT Treinar é apenas uma pequena parte de um grande estilo de vida. Para obter bons resultados, é preciso tomar alguns cuidados também antes e depois do treino.
inglês | português |
---|---|
a | um |
workout | treino |
in | de |
tone | e |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
inglês | português |
---|---|
remove | remova |
pineapple | abacaxi |
cutting | cortando |
cookie | biscoito |
quarters | quartos |
a | um |
or | ou |
core | central |
and | e |
using | de |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, processador Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
max | max |
core | core |
or | ou |
xeon | xeon |
processor | processador |
intel | intel |
pro | pro |
and | e |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados de testes do Core i9-10980HK no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
inglês | português |
---|---|
benchmark | benchmarks |
core | core |
results | resultados |
performance | desempenho |
points | pontuação |
is | é |
in | em |
higher | que |
overall | ao |
of | do |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
inglês | português |
---|---|
remove | remova |
pineapple | abacaxi |
cutting | cortando |
cookie | biscoito |
quarters | quartos |
a | um |
or | ou |
core | central |
and | e |
using | de |
EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?
PT Você está no início da sua jornada fitness e quer emagrecer primeiro para reduzir o impacto nos joelhos? Tem problemas nos joelhos ?
inglês | português |
---|---|
workout | fitness |
in | no |
next | da |
tone | e |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
PT Remova o centro – cortando o abacaxi em fatias redondas e removendo a parte central usando um molde de biscoito redondo ou cortando o abacaxi em quartos no sentido longitudinal e fatiando o centro.
inglês | português |
---|---|
remove | remova |
pineapple | abacaxi |
cutting | cortando |
cookie | biscoito |
quarters | quartos |
a | um |
or | ou |
core | central |
and | e |
using | de |
EN Learn how decision-support solutions like Geofacets, Knovel, ScienceDirect and Scopus can advance your research by leveraging the unique foundation of Elsevier's deep expertise in data, science and technology.
PT Saiba como as soluções para suporte de decisões como a Geofacets, Knovel, ScienceDirect, e Scopus podem promover avanços em suas pesquisas por meio do uso do fundamento exclusivo da Elsevier de conhecimento profundo em dados, ciência e tecnologia.
inglês | português |
---|---|
sciencedirect | sciencedirect |
solutions | soluções |
research | pesquisas |
data | dados |
technology | tecnologia |
support | suporte |
decision | decisões |
leveraging | uso |
advance | promover |
science | ciência |
can | podem |
in | em |
expertise | conhecimento |
learn | saiba |
and | e |
by | meio |
of | do |
the | as |
how | como |
EN Enhance your current security investments by leveraging Lumen Security Device and Operations Management to provide certified expertise, from managed SIEM and virtual SOC, and proactive incident response.
PT Aumente seus investimentos atuais em segurança, aproveitando o Gerenciamento de dispositivos e Operações de segurança da Lumen para fornecer experiência certificada, de SIEM gerenciado e SOC virtual, e resposta proativa a incidentes.
inglês | português |
---|---|
current | atuais |
investments | investimentos |
lumen | lumen |
device | dispositivos |
certified | certificada |
expertise | experiência |
siem | siem |
virtual | virtual |
soc | soc |
incident | incidentes |
security | segurança |
operations | operações |
management | gerenciamento |
managed | gerenciado |
enhance | aumente |
to | fornecer |
your | seus |
and | e |
proactive | proativa |
EN To maximize the success of your Qlik implementation, we offer project management expertise leveraging our own proven methodology
PT Para maximizar o sucesso de implementação do seu Qlik, oferecemos experiência em gerenciamento de projetos utilizando nossa metodologia comprovada
inglês | português |
---|---|
maximize | maximizar |
success | sucesso |
qlik | qlik |
implementation | implementação |
project | projetos |
management | gerenciamento |
expertise | experiência |
proven | comprovada |
methodology | metodologia |
the | o |
we offer | oferecemos |
to | em |
of | do |
your | seu |
EN Emerson is a leader in leveraging technology and expertise to safeguard food through every part of its life cycle, from the field to the consumer’s first bite
PT A Emerson é líder em tecnologia potencializadora e experiência para salvaguardar os alimentos em todas as etapas de seu ciclo de vida, desde o campo até a mesa do consumidor
inglês | português |
---|---|
emerson | emerson |
field | campo |
consumers | consumidor |
leader | líder |
technology | tecnologia |
expertise | experiência |
life | vida |
cycle | ciclo |
is | é |
in | em |
and | e |
food | alimentos |
of | do |
the | o |
EN Being able to work closely with Keysight and leveraging their expertise with network simulation, RF, and mmWave technologies is an advantage for our product validation efforts.”
PT Poder trabalhar ao lado da Keysight e aproveitar sua especialidade com a simulação de redes, RF, e tecnologias de ondas milimétricas é uma vantagem que temos a favor de nossos esforços de validação do produto."
inglês | português |
---|---|
expertise | especialidade |
simulation | simulação |
network | redes |
technologies | tecnologias |
validation | validação |
is | é |
efforts | esforços |
to | ao |
product | produto |
an | uma |
able | poder |
work | trabalhar |
and | e |
advantage | vantagem |
our | nossos |
EN Outposts lets us ensure compliance with the residency standards, while leveraging the same expertise, common code, and APIs that we had created in the public AWS cloud
PT Os Outposts nos permitem garantir a conformidade com os padrões de residência, ao mesmo tempo em que aproveitam a mesma experiência, código comum e APIs que criamos na nuvem AWS pública
inglês | português |
---|---|
lets | permitem |
ensure | garantir |
compliance | conformidade |
residency | residência |
standards | padrões |
expertise | experiência |
common | comum |
code | código |
apis | apis |
public | pública |
aws | aws |
cloud | nuvem |
in | em |
the | os |
that | que |
and | e |
we | nos |
EN By leveraging his many years of software engineering experience and expertise in the IP Intelligence arena, Jeff ensures that Digital Element delivers world-class solutions.
PT Fazendo uso de seus muitos anos de experiência em engenharia de software e expertise na área de Inteligência de IP, Jeff garante o fornecimento de soluções de classe mundial em nome da Digital Element.
inglês | português |
---|---|
many | muitos |
years | anos |
ip | ip |
jeff | jeff |
solutions | soluções |
by | área |
class | classe |
world | mundial |
element | element |
leveraging | uso |
software | software |
engineering | engenharia |
intelligence | inteligência |
the | o |
experience | experiência |
in | em |
of | de |
ensures | garante |
delivers | da |
EN By leveraging our experience and expertise, you'll be able to focus on your business and not on trying to keep up with the never-ending explosion of Usenet growth
PT Aproveitando-se de nossa experiência e conhecimento, você poderá concentrar-se no seu negócio e não tentar acompanhar a explosão sem fim do crescimento da Usenet
inglês | português |
---|---|
business | negócio |
trying | tentar |
explosion | explosão |
usenet | usenet |
growth | crescimento |
keep up | acompanhar |
focus | concentrar |
to focus | concentrar-se |
experience | experiência |
on | no |
the | a |
with | sem |
and | e |
not | se |
of | do |
EN Reach Extension gives you access to a greater supply, reaching valuable users from other exchanges while leveraging Unity’s optimization tools and mobile advertising expertise
PT Reach Extension oferece acesso a uma fonte mais ampla, alcançando usuários valiosos de outras conversões ao mesmo tempo que aproveita a competência das ferramentas de otimização e da publicidade em dispositivos móveis do Unity
inglês | português |
---|---|
reaching | alcançando |
valuable | valiosos |
users | usuários |
optimization | otimização |
mobile | móveis |
expertise | competência |
access | acesso |
other | outras |
tools | ferramentas |
advertising | publicidade |
a | uma |
gives | da |
to | a |
greater | mais |
and | e |
EN Leveraging Our Operating Expertise
PT Potencializando nossa experiência operacional
inglês | português |
---|---|
our | nossa |
operating | operacional |
expertise | experiência |
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
PT Aproveitando a sua inovação e perícia técnica nos seus respectivos campos, o PowerDMARC está a unir-se aos seus parceiros tecnológicos para aumentar as taxas de conformidade DMARC em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
expertise | perícia |
fields | campos |
powerdmarc | powerdmarc |
partners | parceiros |
dmarc | dmarc |
compliance | conformidade |
rates | taxas |
innovation | inovação |
technical | técnica |
is | é |
in | em |
respective | respectivos |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
to | a |
boost | aumentar |
with | aos |
EN Enhance your current security investments by leveraging Lumen Security Device and Operations Management to provide certified expertise, from managed SIEM and virtual SOC, and proactive incident response.
PT Aumente seus investimentos atuais em segurança, aproveitando o Gerenciamento de dispositivos e Operações de segurança da Lumen para fornecer experiência certificada, de SIEM gerenciado e SOC virtual, e resposta proativa a incidentes.
inglês | português |
---|---|
current | atuais |
investments | investimentos |
lumen | lumen |
device | dispositivos |
certified | certificada |
expertise | experiência |
siem | siem |
virtual | virtual |
soc | soc |
incident | incidentes |
security | segurança |
operations | operações |
management | gerenciamento |
managed | gerenciado |
enhance | aumente |
to | fornecer |
your | seus |
and | e |
proactive | proativa |
EN To maximize the success of your Qlik implementation, we offer project management expertise leveraging our own proven methodology
PT Para maximizar o sucesso de implementação do seu Qlik, oferecemos experiência em gerenciamento de projetos utilizando nossa metodologia comprovada
inglês | português |
---|---|
maximize | maximizar |
success | sucesso |
qlik | qlik |
implementation | implementação |
project | projetos |
management | gerenciamento |
expertise | experiência |
proven | comprovada |
methodology | metodologia |
the | o |
we offer | oferecemos |
to | em |
of | do |
your | seu |
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
PT Aproveitando a sua inovação e perícia técnica nos seus respectivos campos, o PowerDMARC está a unir-se aos seus parceiros tecnológicos para aumentar as taxas de conformidade DMARC em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
expertise | perícia |
fields | campos |
powerdmarc | powerdmarc |
partners | parceiros |
dmarc | dmarc |
compliance | conformidade |
rates | taxas |
innovation | inovação |
technical | técnica |
is | é |
in | em |
respective | respectivos |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
to | a |
boost | aumentar |
with | aos |
EN By leveraging his many years of software engineering experience and expertise in the IP Intelligence arena, Jeff ensures that Digital Element delivers world-class solutions.
PT Fazendo uso de seus muitos anos de experiência em engenharia de software e expertise na área de Inteligência de IP, Jeff garante o fornecimento de soluções de classe mundial em nome da Digital Element.
inglês | português |
---|---|
many | muitos |
years | anos |
ip | ip |
jeff | jeff |
solutions | soluções |
by | área |
class | classe |
world | mundial |
element | element |
leveraging | uso |
software | software |
engineering | engenharia |
intelligence | inteligência |
the | o |
experience | experiência |
in | em |
of | de |
ensures | garante |
delivers | da |
EN By leveraging Celigo’s solutions and expertise with APIs, our team can offer more innovative solutions to our market which, in turn, helps our business accelerate our top-line growth.”
PT Ao alavancar as soluções e expertise da Celigo com APIs, nossa equipe pode oferecer soluções mais inovadoras para o nosso mercado, o que, por sua vez, ajuda nosso negócio a acelerar nosso crescimento de primeira linha.”
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
PT Compilamos práticas recomendadas do Tableau e as experiências de milhares de clientes para ajudar você a transformar processos repetíveis em recursos essenciais e tornar-se uma organização impulsionada por dados
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
tableau | tableau |
driven | impulsionada |
practices | práticas |
processes | processos |
capabilities | recursos |
organisation | organização |
data | dados |
you | você |
best | para |
thousands | milhares |
a | uma |
become | se |
and | e |
of | do |
help | ajudar |
turn | transformar |
the | as |
EN The core of our expertise comprises a large range of pharmaceutical containers made from tubular borosilicate glass
PT O centro da nossa experiência compreende uma ampla gama de recipientes farmacêuticos feitos de vidro de borossilicato tubular
inglês | português |
---|---|
expertise | experiência |
large | ampla |
range | gama |
containers | recipientes |
glass | vidro |
made | feitos |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN The core of our expertise comprises a large range of pharmaceutical containers made from tubular borosilicate glass
PT O centro da nossa experiência compreende uma ampla gama de recipientes farmacêuticos feitos de vidro de borossilicato tubular
inglês | português |
---|---|
expertise | experiência |
large | ampla |
range | gama |
containers | recipientes |
glass | vidro |
made | feitos |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN Core to Customer Innovation Centre in Modena is our extensive expertise in Ambient Packaging Solutions
PT O Centro de Inovação ao Cliente em Modena é fruto da nossa ampla experiência em soluções para embalagens em temperatura ambiente
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
innovation | inovação |
extensive | ampla |
expertise | experiência |
ambient | ambiente |
packaging | embalagens |
solutions | soluções |
is | é |
in | em |
centre | centro |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
inglês | português |
---|---|
core | core |
function | funções |
isolated | isolado |
hardware | hardware |
longer | mais |
network | rede |
new | novo |
in | em |
the | o |
secure | seguro |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
inglês | português |
---|---|
aa | aa |
rating | classificação |
less | menos |
support | suporte |
live | live |
languages | idiomas |
core | core |
a | uma |
offer | oferece |
three | três |
because | porque |
chat | chat |
and | e |
EN The Core Values Commitment reflects our Core Values of TRANSFORMATION, INTEGRITY, DIVERSITY, EQUALITY, and EXCELLENCE, which serve as a foundation for all that we do
PT O Compromisso com os Valores Fundamentais reflete nossos Valores Fundamentais de TRANSFORMAÇÃO, INTEGRIDADE, DIVERSIDADE, IGUALDADE e EXCELÊNCIA, que servem de base para tudo o que fazemos
inglês | português |
---|---|
commitment | compromisso |
reflects | reflete |
diversity | diversidade |
equality | igualdade |
serve | servem |
we do | fazemos |
integrity | integridade |
foundation | base |
values | valores |
of | de |
our | nossos |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?
PT Trazemos verdades: os músculos do core são mais importantes do que os abdominais. Por quê? O core é um dos principais grupos ?
inglês | português |
---|---|
muscles | músculos |
groups | grupos |
is | é |
are | são |
core | core |
of | do |
just | um |
important | importantes |
the | o |
most | que |
EN Do These 10 Core Exercises for a Strong Core and an Awesome Ab Workout
PT O que não fazer depois do treino >> erros que atrapalham a recuperação
inglês | português |
---|---|
workout | treino |
for | a |
and | do |
do | fazer |
EN We're a team of bright and energetic people on a mission to innovate and build technology that enables and secures the flow of information. Integrity and trust are the core of our business, but they are also at the core of who we are.
PT Somos uma equipe de pessoas brilhantes e ativas com a missão de inovar e construir tecnologia que possibilite e proteja o fluxo de informações. Integridade e confiança são o núcleo do nosso negócio, mas também estão no centro de quem somos.
inglês | português |
---|---|
bright | brilhantes |
mission | missão |
innovate | inovar |
technology | tecnologia |
information | informações |
integrity | integridade |
team | equipe |
people | pessoas |
flow | fluxo |
trust | confiança |
the | o |
a | uma |
who | quem |
but | mas |
are | são |
we | somos |
also | também |
of | do |
and | e |
our | nosso |
business | com |
at | no |
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
PT O governo do Reino Unido lançou uma iniciativa de colaboração no valor de £ 1 bilhão para aumentar a cobertura móvel 4G para 95% do país até
inglês | português |
---|---|
on | no |
the | o |
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.
inglês | português |
---|---|
iron | ferro |
rocky | rochoso |
aluminum | alumínio |
mars | marte |
central | central |
is | é |
the | o |
red | vermelho |
a | um |
and | e |
of | do |
by | por |
EN Unity Core Support is the most basic level support plan Unity offers. Core Support ensures you minimize downtime, get answers to your questions, and resolve problems quickly.
PT O Suporte essencial do Unity é o plano de suporte mais básico oferecido pela Unity. O Suporte essencial garante que você consiga minimizar o tempo de inatividade, obtenha respostas para as suas perguntas e resolva problemas com rapidez.
inglês | português |
---|---|
basic | básico |
ensures | garante |
minimize | minimizar |
quickly | rapidez |
unity | unity |
is | é |
questions | perguntas |
plan | plano |
support | suporte |
get | consiga |
resolve | resolva |
problems | problemas |
the | o |
you | você |
downtime | tempo de inatividade |
answers | respostas |
core | essencial |
and | e |
EN Therefore, the opportunity here is to help these companies quickly invest in what might be non-core today but will be core in the future
PT Portanto, a oportunidade reside em ajudar essas empresas a investir rapidamente em algo que não parece ser sua atividade principal hoje, mas será no futuro
inglês | português |
---|---|
opportunity | oportunidade |
quickly | rapidamente |
invest | investir |
companies | empresas |
today | hoje |
in | em |
the | a |
will | será |
but | mas |
future | futuro |
therefore | portanto |
help | ajudar |
be | ser |
core | principal |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Ryzen 9 5900HX. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados de testes do Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
inglês | português |
---|---|
benchmark | benchmarks |
ryzen | ryzen |
results | resultados |
performance | desempenho |
points | pontuação |
is | é |
in | em |
higher | que |
overall | ao |
of | do |
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
PT A bicicleta de estrada Ultralight Disc é formada por um quadro monocasco, construído totalmente com fibras de carbono através da técnica de esvaziamento interior do quadro, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
frame | quadro |
entirely | totalmente |
carbon | carbono |
fibres | fibras |
core | core |
a | um |
the | a |
technology | technology |
using | com |
of | do |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
inglês | português |
---|---|
way | forma |
developers | desenvolvedores |
usage | uso |
core | principais |
topics | tópicos |
junior | júnior |
knowledge | conhecimento |
are | são |
in | em |
the | o |
this | desta |
of | dos |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
inglês | português |
---|---|
aa | aa |
rating | classificação |
less | menos |
support | suporte |
live | live |
languages | idiomas |
core | core |
a | uma |
offer | oferece |
three | três |
because | porque |
chat | chat |
and | e |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
inglês | português |
---|---|
core | core |
function | funções |
isolated | isolado |
hardware | hardware |
longer | mais |
network | rede |
new | novo |
in | em |
the | o |
secure | seguro |
EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?
PT Anda com dor na região lombar, na região dos glúteos ou do quadril? Está tendo problemas para andar, flexionar o corpo ou ?
inglês | português |
---|---|
body | corpo |
the | o |
of | do |
in | dos |
is | está |
just | para |
EN NOTE: With KACE Systems Management Appliance Agent version 9.0, Windows Server 2016 Core is supported. With agent version 10.0, the appliance supports Windows Server 2019 Core.
PT NOTA: com o Agente versão 9.0 da Solução de gerenciamento de sistemas KACE, o Windows Server 2016 Core tem suporte. Com o Agente versão 10.0, o appliance oferece suporte ao Windows Server 2019 Core.
inglês | português |
---|---|
note | nota |
agent | agente |
windows | windows |
systems | sistemas |
management | gerenciamento |
server | server |
core | core |
the | o |
version | versão |
supports | suporte |
is | oferece |
Mostrando 50 de 50 traduções