EN The LACNIC Campus is now accepting registrations for the first three courses scheduled for this year: Introduction to IPv6, BGP Basics and Introduction to RPKI (in Spanish), and IPv6 in Last-Mile and Access Networks (also in Spanish)
Traduzir "introduction to set" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "introduction to set" de inglês para português
Traduções de introduction to set
"introduction to set" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de introduction to set
inglês
português
PT O Campus do LACNIC abriu as inscrições para seus três primeiros cursos deste ano: Introduction to IPv6 (em inglês), Fundamentos do BGP e Introdução ao RPKI, e IPv6 em redes massivas
| inglês | português |
|---|---|
| lacnic | lacnic |
| campus | campus |
| year | ano |
| bgp | bgp |
| basics | fundamentos |
| networks | redes |
| courses | cursos |
| introduction | introdução |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| three | três |
| this | deste |
EN Introduction With the cookieless future set to arrive now in 2023—when Chrome (and 60% of the…
PT Introdução Com o futuro sem cooki definido para chegar agora em 2023- quando o Cromo (e 60% dos...
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| future | futuro |
| the | o |
| and | e |
| now | agora |
| set | definido |
| with | sem |
| in | em |
| of | dos |
| when | quando |
EN With the introduction of new standards set by the General Data Protection Regulation (GDPR) and the recommendations of KPMG auditors, it has become necessary to
PT Com a introdução dos novos padrões estipulados pelo Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e as recomendações dos auditores da KPMG,
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| standards | padrões |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| regulation | regulamento |
| recommendations | recomendações |
| auditors | auditores |
| introduction | introdução |
| gdpr | rgpd |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
| the | as |
EN Introduction With the cookieless future set to arrive now in 2023—when Chrome (and 60% of the...
PT Introdução Com o futuro sem cooki definido para chegar agora em 2023- quando o Cromo (e 60% dos...
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| future | futuro |
| the | o |
| and | e |
| now | agora |
| set | definido |
| with | sem |
| in | em |
| of | dos |
| when | quando |
EN Start with a short introduction of yourself and set the stage for them.
PT Comece com uma breve introdução de si mesmo e prepare o cenário para eles.
| inglês | português |
|---|---|
| short | breve |
| stage | cenário |
| introduction | introdução |
| the | o |
| start | para |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN With the introduction of new standards set by the General Data Protection Regulation (GDPR) and the recommendations of KPMG auditors, it has become necessary to
PT Com a introdução dos novos padrões estipulados pelo Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e as recomendações dos auditores da KPMG,
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| standards | padrões |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| regulation | regulamento |
| recommendations | recomendações |
| auditors | auditores |
| introduction | introdução |
| gdpr | rgpd |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
| the | as |
EN In the world of animation and video games anything is possible, and illustrator, graphic designer, and concept artist Jean Fraisse has demonstrated that by creating breathtaking worlds in his course Concept Art: Introduction to Set Design
PT No mundo da animação e dos videogames tudo é possível
| inglês | português |
|---|---|
| animation | animação |
| is | é |
| possible | possível |
| in | no |
| world | mundo |
| and | e |
| to | tudo |
| his | o |
EN Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040) provides a technical introduction to Red Hat’s comprehensive set of integration and messaging technologies.
PT O Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040) oferece uma introdução ao amplo conjunto de tecnologias de mensageria e integração da Red Hat.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| comprehensive | amplo |
| set | conjunto |
| technologies | tecnologias |
| agile | agile |
| technical | technical |
| red | red |
| integration | integração |
| a | uma |
| introduction | introdução |
| and | do |
EN Introduction to Red Hat Satellite Preliminary concepts and primary use cases of Red Hat Satellite that will be discussed and demonstrated in this set of videos
PT Introdução ao Red Hat Satellite Conceitos preliminares e principais casos de uso do Red Hat Satellite que serão discutidos e demonstrados neste conjunto de vídeos
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| preliminary | preliminares |
| concepts | conceitos |
| primary | principais |
| cases | casos |
| discussed | discutidos |
| set | conjunto |
| videos | vídeos |
| be | ser |
| red | red |
| introduction | introdução |
| use | uso |
| this | neste |
| to | ao |
| and | e |
| of | do |
| will be | serão |
| that | que |
EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip
PT Conjunto de chave Allen Chave Torx e braço longo com ponta esférica Conjunto de chave sextavada em aço cromo vanádio Conjunto de chave em L métrica de grau industrial com cabo TPU para excelente aderência
| inglês | português |
|---|---|
| allen | allen |
| long | longo |
| arm | braço |
| steel | aço |
| industrial | industrial |
| grade | grau |
| metric | métrica |
| excellent | excelente |
| key | chave |
| with | conjunto |
| and | e |
| end | ponta |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
| inglês | português |
|---|---|
| set | definir |
| additional | adicionais |
| tags | etiquetas |
| drag | arraste |
| playback | reprodução |
| indicator | indicador |
| point | ponto |
| new | nova |
| a | uma |
| click | clique |
| button | botão |
| to | para |
| and | e |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
| inglês | português |
|---|---|
| set | definir |
| additional | adicionais |
| tags | etiquetas |
| drag | arraste |
| playback | reprodução |
| indicator | indicador |
| point | ponto |
| new | nova |
| a | uma |
| click | clique |
| button | botão |
| to | para |
| and | e |
EN An Introduction to Information Theory: Symbols, Signals and Noise
PT Treinamento cerebral: Aumente sua inteligência e memória
| inglês | português |
|---|---|
| information | inteligência |
| and | e |
| noise | sua |
EN Agent-Based and Individual-Based Modeling: A Practical Introduction, Second Edition
PT Aprendizado De Máquina Em Ação: Um Manual Para Leigos, Guia Para Iniciantes
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| and | de |
EN Invent and Wander: The Collected Writings of Jeff Bezos, With an Introduction by Walter Isaacson
PT As 5 linguagens do amor das crianças - nova edição: Como expressar um compromisso de amor a seu filho
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| of | do |
| the | as |
EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)
PT Três meses antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center, os fornecedores devem incluir uma notificação nas notas da versão do aplicativo informando a você que 1)
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| center | center |
| approved | aprovado |
| vendors | fornecedores |
| add | incluir |
| notification | notificação |
| notes | notas |
| informing | informando |
| months | meses |
| app | aplicativo |
| must | devem |
| a | um |
| you | você |
| data | data |
| the | os |
| three | três |
| of | do |
EN A month prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must contact you and inform you of the launch of the Data Center approved app and provide you with the steps to renew or migrate your license.
PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| center | center |
| approved | aprovado |
| app | aplicativo |
| must | devem |
| renew | renovar |
| migrate | migrar |
| license | licença |
| month | mês |
| vendors | fornecedores |
| or | ou |
| a | um |
| contact | contato |
| inform | informar |
| steps | etapas |
| data | data |
| you | você |
| launch | lançamento |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| provide | da |
| the | o |
EN You can do this in the copy of your email invite or an introduction in your survey itself
PT Você pode fazer isso no texto do convite por email ou em uma introdução na própria pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| invite | convite |
| introduction | introdução |
| survey | pesquisa |
| or | ou |
| of | do |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| the | texto |
| this | isso |
| do | fazer |
| an | uma |
EN You should explain the general ask in the email and use the survey introduction space to establish the goal. Don’t repeat information unless it’s absolutely crucial, since you can lose people’s attention.
PT Explique a ideia geral no email e use o espaço de introdução da pesquisa para definir o objetivo. Não repita informações, a menos que seja absolutamente crucial, para evitar perder a atenção das pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| explain | explique |
| survey | pesquisa |
| introduction | introdução |
| space | espaço |
| repeat | repita |
| information | informações |
| unless | a menos que |
| absolutely | absolutamente |
| crucial | crucial |
| lose | perder |
| attention | atenção |
| general | geral |
| use | use |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
| goal | objetivo |
EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking
PT Dica profissional: escreva uma introdução para sua pesquisa, explicando por que você está fazendo essas perguntas
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| survey | pesquisa |
| a | uma |
| introduction | introdução |
| it | está |
| what | fazendo |
EN Here’s a brief introduction to our main SEO services and what you can expect from working with us.
PT Leia aqui uma breve introdução aos nossos principais serviços de SEO e o que pode esperar ao trabalhar connosco.
| inglês | português |
|---|---|
| brief | breve |
| main | principais |
| services | serviços |
| expect | esperar |
| seo | seo |
| introduction | introdução |
| and | leia |
| can | pode |
| a | uma |
| working | trabalhar |
| our | nossos |
EN An introduction to Red Hat Quay
PT Uma introdução ao Red Hat Quay
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| quay | quay |
| red | red |
| introduction | introdução |
EN E.g. Homepage: We want a big featured image of our spices with an introduction of who we are. The page should direct customers to search or browse all our products.
PT Ex.: Na homepage queremos uma imagem grande que destaque nossos temperos e uma introdução de quem somos. A página deve direcionar os clientes para procurarem todos os nossos produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| featured | destaque |
| image | imagem |
| introduction | introdução |
| direct | direcionar |
| customers | clientes |
| page | página |
| e | e |
| big | grande |
| should | deve |
| the | os |
| products | produtos |
| who | quem |
| a | uma |
| of | de |
| all | todos |
| our | nossos |
| we | queremos |
EN Introduction of Unauthorised Code
PT Introdução de código não autorizado
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| unauthorised | não autorizado |
| code | código |
| of | de |
EN Networking is magnified tenfold by the introduction of the Internet of Things (IoT) to Healthcare, as the number of connected devices and the tremendous amount of data they collect increases substantially
PT Esta rede está dez vezes maior com a introdução da Internet das Coisas (IoT) na saúde, já que o número de dispositivos conectados e a enorme quantidade de dados que eles coletam aumenta substancialmente
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| tremendous | enorme |
| substantially | substancialmente |
| introduction | introdução |
| internet | internet |
| devices | dispositivos |
| amount | quantidade |
| data | dados |
| increases | aumenta |
| iot | iot |
| is | está |
| of | de |
| the | o |
| things | coisas |
| number | número |
| connected | com |
| and | e |
| networking | rede |
EN Ever since the introduction of refrigerated shipping in 1882, people all over the world have enjoyed our dairy and meat exports.
PT Desde a introdução do transporte refrigerado em 1882, o mundo todo passou a apreciar nossos laticínios e carne.
| inglês | português |
|---|---|
| shipping | transporte |
| dairy | laticínios |
| meat | carne |
| introduction | introdução |
| world | mundo |
| of | do |
| in | em |
| the | o |
| our | nossos |
| and | e |
EN The introduction of coroutines to Kotlin opened the door for several innovations — Kotlin Flow is one of them, directly integrated into the coroutines library
PT A introdução de corrotinas no Kotlin abriu portas para várias inovações — o Kotlin Flow é uma delas, integrando-se diretamente à biblioteca de corrotinas
EN In 2016, Christopher Allen, a key contributor to SSL/TLS, inspired us with an introduction of 10 principles underpinning a new form of digital identity and a path to get there, the path to self-sovereign identity
PT Em 2016, Christopher Allen, um importante contribuidor no espaço de SSL/TLS, nos inspirou com a introdução de 10 princípios sustentando uma nova forma de identidade digital e um caminho para chegar lá, o caminho para a identidade auto-soberana
| inglês | português |
|---|---|
| christopher | christopher |
| allen | allen |
| key | importante |
| contributor | contribuidor |
| inspired | inspirou |
| principles | princípios |
| new | nova |
| form | forma |
| identity | identidade |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| introduction | introdução |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| us | nos |
| of | de |
| path | caminho |
EN An introduction to containerization concepts
PT Introdução aos conceitos da containerização
| inglês | português |
|---|---|
| to | aos |
| concepts | conceitos |
| introduction | introdução |
EN After this introduction to deploying applications and containers, continue your training with the Container Adoption Boot Camp (DO700)
PT Após esta introdução sobre como implantar aplicações e containers, continue o treinamento com o Container Adoption Boot Camp (DO700)
| inglês | português |
|---|---|
| continue | continue |
| training | treinamento |
| the | o |
| container | container |
| containers | containers |
| applications | aplicações |
| and | do |
| this | esta |
| deploying | implantar |
| after | após |
| introduction | introdução |
| to | sobre |
| your | e |
EN Introduction to Operations Management
PT Uma Introdução ao Direito Americano
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
EN Introduction to International Criminal Law
PT Além do Vale do Silício: O Crescimento do Empreendedorismo nas Economias de Transição
EN An Introduction to Consumer Neuroscience & Neuromarketing
PT Uma introdução à neurociência do consumidor e ao neuromarketing
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| introduction | introdução |
EN Introduction to Genomic Technologies
PT A Depressão na Sociedade: Uma Abordagem de Saúde Pública
| inglês | português |
|---|---|
| to | a |
EN An Introduction to the U.S. Food System: Perspectives from Public Health
PT Criando uma equipe de ciência de dados
| inglês | português |
|---|---|
| system | equipe |
| from | de |
| the | uma |
EN Code Yourself! An Introduction to Programming
PT Programe você mesmo: Uma Introdução à Programação
| inglês | português |
|---|---|
| programming | programação |
| introduction | introdução |
| to | mesmo |
EN The Horse Course: Introduction to Basic Care and Management
PT Equinocultura: Gestão e Introdução aos Cuidados Básicos
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básicos |
| care | cuidados |
| and | e |
| management | gestão |
| introduction | introdução |
| the | aos |
EN An Introduction to Global Health
PT Uma Introdução à Saúde Global
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| health | saúde |
| introduction | introdução |
EN Miracles of Human Language: An Introduction to Linguistics
PT Milagres da Língua Humana: Uma Introduçâo à Linguística
| inglês | português |
|---|---|
| human | humana |
EN Introduction to Programming with MATLAB
PT Introdução à Programação com MATLAB
| inglês | português |
|---|---|
| programming | programação |
| introduction | introdução |
EN Property and Liability: An Introduction to Law and Economics
PT Propriedade e Responsabilidade Civil: Uma Introdução ao Direito e a Economia
| inglês | português |
|---|---|
| liability | responsabilidade |
| economics | economia |
| property | propriedade |
| law | direito |
| and | e |
| introduction | introdução |
| to | a |
| an | uma |
EN Part 1: Introduction to AI – With Grad Conn, CXMO and Pavitar Singh, CTO from Sprinklr
PT Parte 1: Introdução à IA – Com Grad Conn, CXMO da Sprinklr, e Pavitar Singh, CTO da Sprinklr
EN SmartStart is a weekly webinar for anyone looking for an introduction to Smartsheet
PT O SmartStart é um webinar semanal para que está à procura de uma introdução ao Smartsheet
| inglês | português |
|---|---|
| weekly | semanal |
| webinar | webinar |
| smartsheet | smartsheet |
| is | é |
| a | um |
| introduction | introdução |
| looking for | procura |
| for | de |
EN After a short introduction and basic training, every employee is able to configure and maintain the devices and gateway through a mobile app
PT Após uma breve introdução e formação básica, cada empregado é capaz de configurar e manter os dispositivos e gateway através de uma aplicação móvel
| inglês | português |
|---|---|
| short | breve |
| introduction | introdução |
| training | formação |
| employee | empregado |
| gateway | gateway |
| mobile | móvel |
| is | é |
| devices | dispositivos |
| the | os |
| able | capaz |
| maintain | manter |
| after | após |
| and | e |
| app | aplicação |
EN Attend a webinar: Join us for an Introduction to Zendesk Sell demo with live Q&A.
PT Participe de um webinar: junte-se a nós e assista a uma demonstração introdutória do Zendesk Sell com perguntas e respostas em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| zendesk | zendesk |
| sell | sell |
| demo | demonstração |
| live | se |
| a | um |
| us | nós |
| join | junte |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
PT Mas a edição de PDFs não é tão fácil quanto editar arquivos do Word que levaram à introdução de PDF a ferramenta de conversão de Word
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| pdfs | pdfs |
| easy | fácil |
| files | arquivos |
| conversion | conversão |
| tool | ferramenta |
| editing | edição |
| but | mas |
| of | do |
| the | a |
EN Explore the patching, provisioning, and subscription management of your Red Hat infrastructure with an introduction to the core capabilities of Red Hat® Satellite.
PT Explore a aplicação de patches, o provisionamento e o gerenciamento de subscrições da sua infraestrutura Red Hat com uma introdução às principais funcionalidades do Red Hat® Satellite.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| provisioning | provisionamento |
| management | gerenciamento |
| hat | hat |
| infrastructure | infraestrutura |
| capabilities | funcionalidades |
| with | aplicação |
| subscription | subscrições |
| red | red |
| introduction | introdução |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN This self-paced learning is grouped into three sections: Introduction, Products and Capabilities and finally Deployment.
PT Este aprendizado autogerido é agrupado em três seções: Introdução, Produtos e Recursos e, por fim, Implementação.
| inglês | português |
|---|---|
| sections | seções |
| introduction | introdução |
| capabilities | recursos |
| deployment | implementação |
| is | é |
| three | três |
| this | este |
| finally | por fim |
| products | produtos |
| and | e |
| into | em |
EN P.P.S. For the purposes of this tutorial, we will keep our WordPress site in the same conditions it was in when we first activated it, and we will only make the two changes mentioned in the introduction of this blog post.
PT P.P.S. Para os fins deste tutorial, manteremos nosso site WordPress nas mesmas condições em que estava quando o ativamos pela primeira vez e faremos apenas as duas alterações mencionadas na introdução desta postagem do blog.
| inglês | português |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| wordpress | wordpress |
| conditions | condições |
| changes | alterações |
| mentioned | mencionadas |
| introduction | introdução |
| post | postagem |
| we will | faremos |
| s | s |
| site | site |
| blog | blog |
| p | p |
| of | do |
| was | estava |
| when | quando |
| in | em |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN Other than the brief definition above, we've got this quote from our "Introduction to WordPress" guide to give you a good idea of what WordPress is and does:
PT Além da breve definição acima, temos essa cotação de nossa "Introdução ao Wordpress" Guia para lhe dar uma boa ideia do WordPress e faz:
| inglês | português |
|---|---|
| brief | breve |
| definition | definição |
| quote | cotação |
| wordpress | wordpress |
| guide | guia |
| good | boa |
| idea | ideia |
| is | é |
| introduction | introdução |
| a | uma |
| to | além |
| of | do |
| and | e |
| does | o |
| what | faz |
| this | essa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
introduction to set introduction short introduction columbia university’s introduction brief introduction save introduction share introduction practical introduction great introduction thorough introduction sustainable introduction introduction videos perfect introduction start introduction introduction design quick introduction easy introduction gentle introduction introduction during introduction to tensorflow rapid introduction safe introduction free introduction modification or introduction introduction marketers my introduction hands on introduction video introduction feature introduction introduction of coroutines verbal introduction introduction of viruses introduction we live detailed introduction introduction to thermodynamics introduction to trading interactive introduction introduction to research introduction to programming teaching introduction feedback for introduction reviews for introduction back to introduction introduction to english introduction to moulage introduction to cybersecurity survey introduction space introduction to linguistics introduction to red introduction to computerTraduzir introduction to set para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe