EN He holds a Master’s in International Political Economics from the London School of Economics and completed a BA from New York University with an economics and business focus.
EN He holds a Master’s in International Political Economics from the London School of Economics and completed a BA from New York University with an economics and business focus.
PT Ele tem mestrado em economia política internacional pela London School of Economics e é formado em economia e administração de empresas na New York University.
inglês | português |
---|---|
masters | mestrado |
international | internacional |
political | política |
london | london |
new | new |
york | york |
of | of |
school | school |
university | university |
holds | tem |
economics | economia |
in | em |
and | e |
the | ele |
EN Graduated in Production Engineering from the Federal University of Rio de Janeiro (2004), Master in Economics from the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (2009) and PhD in Economics - London School of Economics (2015).
PT Graduado em Engenharia de Produção pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2004), mestrado em Economia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2009) e PhD em Economia - London School of Economics (2015).
inglês | português |
---|---|
federal | federal |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
master | mestrado |
economics | economia |
london | london |
production | produção |
engineering | engenharia |
of | of |
de | de |
school | school |
in | em |
university | universidade |
the | pela |
and | e |
EN Tomás holds a PhD in Economics from the University of Chicago and a BA in Economics (summa cum laude) from Universidad de San Andres in Buenos Aires, Argentina.
PT Ele possui um doutorado em economia pela Universidade de Chicago e um BA em economia pela Universidade de San Andrés em Buenos Aires, Argentina.
inglês | português |
---|---|
phd | doutorado |
economics | economia |
chicago | chicago |
ba | ba |
san | san |
buenos | buenos |
aires | aires |
argentina | argentina |
a | um |
de | de |
in | em |
university | universidade |
and | e |
the | ele |
EN Having elements of unit economics in mind, let’s consider how the unit economics model looks like:
PT Tendo os elementos da unit economics em mente, vamos considerar como o seu modelo se parece:
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
in | em |
mind | mente |
consider | considerar |
looks | parece |
elements | elementos |
like | se |
the | o |
EN In 1985, he graduated in Economics from the Faculty of Economics of Universidade Nova de Lisboa.
PT Em 1985, licenciou-se em Economia, pela Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa.
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
faculty | faculdade |
nova | nova |
lisboa | lisboa |
de | de |
in | em |
EN Tomás holds a PhD in Economics from the University of Chicago and a BA in Economics (summa cum laude) from Universidad de San Andres in Buenos Aires, Argentina.
PT Ele possui um doutorado em economia pela Universidade de Chicago e um BA em economia pela Universidade de San Andrés em Buenos Aires, Argentina.
inglês | português |
---|---|
phd | doutorado |
economics | economia |
chicago | chicago |
ba | ba |
san | san |
buenos | buenos |
aires | aires |
argentina | argentina |
a | um |
de | de |
in | em |
university | universidade |
and | e |
the | ele |
EN Having elements of unit economics in mind, let’s consider how the unit economics model looks like:
PT Tendo os elementos da unit economics em mente, vamos considerar como o seu modelo se parece:
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
in | em |
mind | mente |
consider | considerar |
looks | parece |
elements | elementos |
like | se |
the | o |
EN Ferreira has a degree in Economics from Unicamp, a master's degree in Economics from the University of São Paulo (USP), and a specialist's degree in Finance from the Federal University of Rio de Janeiro's Business School (Coppead/UFRJ)
PT Graduado em Economia pela Unicamp e mestre em Economia pela Universidade de São Paulo (USP), tem especialização em Finanças pela escola de negócios da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Coppead/UFRJ)
inglês | português |
---|---|
paulo | paulo |
federal | federal |
rio | rio |
finance | finanças |
de | de |
school | escola |
são | são |
economics | economia |
in | em |
university | universidade |
business | negócios |
of | do |
and | e |
EN PhD in Economics from the University of California, Berkeley, Master in Statistics from the same institution, Master in Economics from PUC-Rio and graduated in Economic Sciences from the Federal University of Minas Gerais
PT Doutora em Economia pela University of California, em Berkeley, mestre em Estatística pela mesma instituição, mestre em Economia pela PUC-Rio e graduada em Ciências Econômicas pela Universidade Federal de Minas Gerais
inglês | português |
---|---|
california | california |
berkeley | berkeley |
master | mestre |
statistics | estatística |
sciences | ciências |
federal | federal |
of | of |
institution | instituição |
economics | economia |
in | em |
university | universidade |
the | mesma |
and | e |
EN Graduated (1991) and master's (1995) in Economics from the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) and PhD in Economics from the New School for Social Research (2002).
PT Possui graduação (1991) e mestrado (1995) em Economia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e PhD em Economia pela New School for Social Research (2002).
inglês | português |
---|---|
masters | mestrado |
economics | economia |
federal | federal |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
social | social |
research | research |
de | de |
new | new |
school | school |
in | em |
university | universidade |
and | e |
of | do |
EN Phishing for Phools: The Economics of Manipulation and Deception
PT A mente acima do dinheiro: O impacto das emoções em sua vida financeira (2 ed.)
inglês | português |
---|---|
of | do |
the | o |
EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art
PT Marketing Digital na Prática: Como criar do zero uma estratégia de marketing digital para promover negócios ou produtos
inglês | português |
---|---|
the | produtos |
of | do |
EN Economics, Econometrics and Finance
PT Economia, econometria e finanças
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
and | e |
finance | finanças |
EN Like Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami? SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami?.
inglês | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
ai | ai |
crypto | crypto |
code | code |
slideshare | slideshare |
we | we |
like | gostar |
EN She holds a degree from MIT in Operations Research and Economics.
PT É formada em Operations Research and Economics pelo MIT.
inglês | português |
---|---|
mit | mit |
operations | operations |
research | research |
and | and |
in | em |
from | pelo |
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
PT Iniciou a carreira como consultor para a McKinsey & Company, sendo formado em Economia e História pela Universidade de Oxford
inglês | português |
---|---|
began | iniciou |
career | carreira |
consultant | consultor |
mckinsey | mckinsey |
history | história |
oxford | oxford |
amp | amp |
company | company |
economics | economia |
in | em |
university | universidade |
the | a |
as | como |
of | de |
and | e |
EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.
PT É formado em Economia pela Universidade de Stanford e é autor de múltiplas patentes na área de serviços online ao consumidor.
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
stanford | stanford |
university | universidade |
author | autor |
patents | patentes |
consumer | consumidor |
online | online |
services | serviços |
is | é |
area | área |
in | em |
of | de |
the | pela |
and | e |
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
PT É formada em Business Economics and Communications pela Universidade da Califórnia
inglês | português |
---|---|
business | business |
california | califórnia |
communications | communications |
in | em |
and | and |
she | da |
university | universidade |
EN Richard Baldwin, International Economics Professor, Graduate Institute, Geneva and Founder and Editor-in-Chief of VoxEU.org
PT Richard Baldwin, Professor de Economia Internacional, Graduate Institute, Genebra, e Fundador e Editor-Chefe do portal VoxEU.org
inglês | português |
---|---|
international | internacional |
economics | economia |
professor | professor |
institute | institute |
geneva | genebra |
founder | fundador |
org | org |
and | e |
of | do |
EN Game theory and economic recovery: A conversation with a Yale professor of economics
PT Teoria dos jogos e recuperação econômica Uma conversa com um professor de economia da Yale
inglês | português |
---|---|
game | jogos |
theory | teoria |
recovery | recuperação |
yale | yale |
professor | professor |
a | um |
economics | economia |
conversation | conversa |
of | de |
and | e |
EN Economics and Markets – Professional Master’s
PT Economia e Mercados - Profissional
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
and | e |
markets | mercados |
professional | profissional |
EN He holds a bachelor’s degree in economics from Harvard College and a master’s degree in business administration from the Stanford Graduate School of Business
PT É graduado em economia pela Universidade de Harvard e mestre em administração de empresas pela Escola de Negócios da Universidade de Stanford
inglês | português |
---|---|
harvard | harvard |
stanford | stanford |
graduate | graduado |
administration | administração |
school | escola |
economics | economia |
in | em |
business | negócios |
of | de |
the | pela |
college | universidade |
and | e |
EN A December 2016 evaluation by the New Economics Foundation shows that for every $1 invested, communities get a $31 return on investment.
PT Uma avaliação de dezembro de 2016 pela New Economics Foundation mostra que para cada $ 1 investido, as comunidades obtêm um retorno de $ 31 sobre o investimento.
inglês | português |
---|---|
december | dezembro |
evaluation | avaliação |
shows | mostra |
communities | comunidades |
invested | investido |
investment | investimento |
new | new |
a | um |
the | o |
for | de |
by | pela |
on | sobre |
that | que |
return | retorno |
EN “I’ve always wanted to go into diplomacy,” says Gil, who is double-majoring in political science and economics, with minors in Chinese and international relations.
PT “Sempre quis seguir a carreira diplomática”, diz Beatriz, que tem dupla especialização em Ciências Políticas e Economia, com áreas de estudo secundárias em Relações Chinesas e Relações Internacionais.
EN Internet Giants: The Law and Economics of Media Platforms
PT Gigantes da Internet: Leis e Economia das Plataformas Digitais
inglês | português |
---|---|
giants | gigantes |
law | leis |
economics | economia |
internet | internet |
platforms | plataformas |
and | e |
the | das |
EN Property and Liability: An Introduction to Law and Economics
PT Propriedade e Responsabilidade Civil: Uma Introdução ao Direito e a Economia
inglês | português |
---|---|
liability | responsabilidade |
economics | economia |
property | propriedade |
law | direito |
and | e |
introduction | introdução |
to | a |
an | uma |
EN His decision to embrace poverty also gave rise to a vision of economics that remains most timely
PT Da sua escolha de pobreza brotou também uma visão da economia que permanece extremamente atual
inglês | português |
---|---|
decision | escolha |
poverty | pobreza |
vision | visão |
economics | economia |
remains | permanece |
a | uma |
of | de |
also | também |
his | o |
EN Open-air holidays with views of the world's smallest metropolis: Geneva fuses politics and economics, while residents and guests from all over the world love to embrace its savoir-vivre and the Jet D'Eau, the symbol of the city, seems to touch the sky.
PT É um prazer combinar férias de campismo com férias urbanas: tal é possível com a localização tranquila e próxima do centro destas instalações de 4 estrelas, em frente aos portões de Berna e junto ao rio.
inglês | português |
---|---|
holidays | férias |
city | localização |
the | a |
of | do |
and | e |
with | junto |
EN Mr. Taylor holds an undergraduate degree from Georgetown University with concentrations in economics and theology, and received a Master’s in Business Administration in strategy and finance from the University of Chicago’s Booth School of Business.
PT Jeff é graduado pela Georgetown University com orientação em economia e teologia e obteve seu mestrado em administração de empresas com especialização em estratégia e finanças pela Booth School of Business, Universidade de Chicago.
inglês | português |
---|---|
masters | mestrado |
strategy | estratégia |
administration | administração |
finance | finanças |
of | of |
economics | economia |
school | school |
university | universidade |
in | em |
business | com |
and | e |
EN Mr. Jones holds an undergraduate degree from Duke University, with majors in both economics and management science. He also holds an M.B.A. degree from the Wharton School of the University of Pennsylvania.
PT É graduado pela Duke University, com especialização em economia e ciência gerencial. Também tem um MBA da Wharton School, Universidade da Pensilvânia.
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
science | ciência |
m | m |
pennsylvania | pensilvânia |
in | em |
holds | tem |
a | um |
school | school |
university | universidade |
and | e |
also | também |
of | pela |
EN Mr. Lafond holds a B.A. in Economics from the University of Connecticut, and an M.B.A. from the Columbia University Graduate School of Business.
PT Christopher tem um bacharelado em Economia pela Universidade de Connecticut e um MBA pela Columbia University Graduate School of Business.
inglês | português |
---|---|
connecticut | connecticut |
of | of |
holds | tem |
a | um |
economics | economia |
school | school |
in | em |
university | universidade |
the | pela |
business | business |
and | e |
EN She is passionate about creating visualisations focused on public health and economics in Africa, and she volunteers on #VizforSocialGood projects
PT Ela adora criar visualizações com foco em saúde pública e economia na África e é voluntária nos projetos #VizforSocialGood
inglês | português |
---|---|
visualisations | visualizações |
focused | foco |
public | pública |
health | saúde |
economics | economia |
africa | África |
projects | projetos |
is | é |
and | e |
EN Holds a bachelor’s degree in Economics and Finance from Institut D’estudes Politiques, an MBA from the Canterbury Business School, and attended the Management Program at INSEAD Cedep.
PT Formado em Economia e Finanças pelo Institut D’estudes Politiques, MBA na Canterbury Business School, participou do Programa de Gerenciamento INSEAD Cedep.
inglês | português |
---|---|
mba | mba |
school | school |
program | programa |
canterbury | canterbury |
finance | finanças |
management | gerenciamento |
economics | economia |
in | em |
the | pelo |
business | business |
and | e |
at | na |
EN Has a degree in Economics from Universidade Cândido Mendes in Rio de Janeiro, a Financial Executive graduate degree from Fundação Getúlio Vargas (FGV), a Managerial Development and capital Markets Program MBA from FGV-AID-USA.
PT É formado em Ciências Econômicas pela Universidade Cândido Mendes do Rio de Janeiro, possui pós-graduação pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) em Executivo Financeiro, MBA pelo Programa de Desenvolvimento Gerencial e Capital Market FGV-AID-EUA.
inglês | português |
---|---|
degree | graduação |
mendes | mendes |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
financial | financeiro |
executive | executivo |
vargas | vargas |
fgv | fgv |
development | desenvolvimento |
capital | capital |
program | programa |
mba | mba |
de | de |
a | possui |
in | em |
and | e |
EN R&D, economics and qualification are Portuguese keywords!
PT Portuguese do it better? Oui, bien sûr!
inglês | português |
---|---|
r | r |
and | do |
portuguese | portuguese |
EN Despite civil unrest, Kyrgyzstan has become a major player in regional economics and a popular tourist destination, attraction more than 3 million visitors in 2018.
PT Apesar da agitação civil, o Quirguistão se tornou uma peça importante na economia regional e um destino turístico popular, atraindo mais de três milhões de visitantes em 2018.
inglês | português |
---|---|
despite | apesar |
civil | civil |
kyrgyzstan | quirguistão |
regional | regional |
economics | economia |
popular | popular |
destination | destino |
visitors | visitantes |
a | um |
in | em |
become | se |
more | mais |
million | milhões |
and | e |
EN A leading iPaaS provides you with the speed, agility, and economics of cloud computing which generates several major business benefits:
PT Um iPaaS líder oferece a velocidade, agilidade e economia da computação em nuvem, o que gera vários benefícios de negócios importantes:
inglês | português |
---|---|
leading | líder |
computing | computação |
generates | gera |
major | importantes |
ipaas | ipaas |
speed | velocidade |
agility | agilidade |
cloud | nuvem |
benefits | benefícios |
a | um |
economics | economia |
of | de |
business | negócios |
the | o |
and | e |
EN Seema Jayachandran is a Professor of Economics at Northwestern University
PT Seema Jayachandran é professora de Economia na Northwestern University
inglês | português |
---|---|
professor | professora |
of | de |
economics | economia |
at | na |
university | university |
is | é |
EN She also co-directs the National Bureau of Economic Research?s program in Development Economics and is a Nonresident Senior Fellow at the Brookings Institution
PT Ela também co-dirige o programa do National Bureau of Economic Research em Economia do Desenvolvimento e é membro sênior não residente da Brookings Institution
inglês | português |
---|---|
research | research |
s | s |
program | programa |
in | em |
development | desenvolvimento |
senior | sênior |
of | of |
is | é |
the | o |
national | national |
economics | economia |
and | e |
also | também |
EN She earned a PhD in economics from Harvard University, a master’s degree in physics and philosophy from the University of Oxford where she was a Marshall Scholar, and a bachelor?s degree in electrical engineering from MIT.
PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
masters | mestrado |
physics | física |
philosophy | filosofia |
oxford | oxford |
marshall | marshall |
a | um |
engineering | engenharia |
of | of |
mit | mit |
in | em |
harvard | harvard |
was | foi |
university | university |
where | onde |
electrical | elétrica |
and | e |
EN He is also an active volunteer for each of these groups. Conrad holds an undergraduate degree from Trinity College, with a year as a General Course student at the London School of Economics, and an M.B.A
PT Ele também é um voluntário ativo para cada um desses grupos
inglês | português |
---|---|
active | ativo |
volunteer | voluntário |
groups | grupos |
m | m |
is | é |
also | também |
a | um |
each | cada |
these | desses |
EN Una received her bachelor’s degree in economics from Harvard University and her Master’s and Ph.D
PT Una recebeu seu diploma de bacharel em economia pela Universidade de Harvard e seu mestrado e doutorado
inglês | português |
---|---|
received | recebeu |
degree | diploma |
economics | economia |
university | universidade |
masters | mestrado |
harvard | harvard |
in | em |
and | e |
EN Ritu holds a degree in international economics from Georgetown University’s School of Foreign Service, a Masters of Public Health from the Johns Hopkins University’s Bloomberg School of Public Health, and is a Certified Diversity Professional.
PT Ritu é graduado em economia internacional pela School of Foreign Service da Georgetown University, mestre em saúde pública pela Bloomberg School of Public Health da Johns Hopkins University e é um profissional certificado em diversidade.
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
service | service |
hopkins | hopkins |
bloomberg | bloomberg |
certified | certificado |
diversity | diversidade |
professional | profissional |
is | é |
a | um |
school | school |
public | public |
of | of |
health | saúde |
international | internacional |
and | e |
EN In addition to her first degree in History, Economics and Philosophy, Deepmala holds an MA in Anthropology and PhD in reproductive health of women in rural Rajasthan.
PT Além de seu primeiro diploma em História, Economia e Filosofia, Deepmala possui um MA em Antropologia e PhD em saúde reprodutiva de mulheres na zona rural de Rajasthan.
inglês | português |
---|---|
degree | diploma |
history | história |
economics | economia |
philosophy | filosofia |
health | saúde |
women | mulheres |
rural | rural |
an | um |
in | em |
her | é |
of | de |
first | primeiro |
to | além |
and | e |
EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.
PT No início de sua carreira, a Sra. Steele atuou como Consultora de Gestão para o Secretário do Departamento de Agricultura das Filipinas e ensinou Economia Empresarial na Escola de Pós-Graduação de Negócios Letran em Manila.
inglês | português |
---|---|
career | carreira |
philippines | filipinas |
secretary | secretário |
agriculture | agricultura |
taught | ensinou |
school | escola |
manila | manila |
department | departamento |
management | gestão |
economics | economia |
business | negócios |
the | o |
in | em |
of | do |
and | e |
at | na |
EN Steele received a Master of Science degree in Agricultural Economics from Kansas State University, and a Bachelor?s degree in Business Administration from Maryknoll College in the Philippines
PT Steele recebeu o grau de Mestre em Ciências em Economia Agrícola da Kansas State University e um diploma de Bacharel em Administração de Empresas pela Maryknoll College nas Filipinas
inglês | português |
---|---|
received | recebeu |
master | mestre |
science | ciências |
agricultural | agrícola |
kansas | kansas |
philippines | filipinas |
state | state |
a | um |
administration | administração |
the | o |
economics | economia |
in | em |
college | college |
of | de |
university | university |
and | e |
in the | nas |
EN Ms. Stoll holds a bachelor’s degree in economics and political science from the University of Michigan, Ann Arbor, and a master’s degree in international affairs from Columbia University.
PT A Sra. Stoll é bacharel em economia e ciências políticas pela University of Michigan, Ann Arbor, e tem mestrado em relações internacionais pela Columbia University.
inglês | português |
---|---|
economics | economia |
political | políticas |
science | ciências |
michigan | michigan |
ann | ann |
masters | mestrado |
international | internacionais |
affairs | relações |
the | a |
of | of |
holds | tem |
and | e |
university | university |
in | em |
EN In addition, it offered nearly twice the available storage compared to Veeam and Exagrid—at much better economics
PT Para além disso, oferece quase o dobro do espaço disponível em comparação com a Veeam e a Exagrid, sendo uma solução mais económica
inglês | português |
---|---|
twice | dobro |
available | disponível |
compared | comparação |
and | e |
the | o |
in | em |
nearly | quase |
EN Eduardo Cavallo is a Principal Economist at the IDB Research Department. He holds a PhD in Public Policy and an MPP from Harvard University, and a BA in Economics from Universidad de San Andres (UdeSA) in Buenos Aires, Argentina.
PT Eduardo Cavallo é economista principal do Departamento de Pesquisa do BID. Ele possui doutorado em Políticas Públicas e MPP pela Universidade de Harvard, e Bacharel em Economia pela Universidade de San Andrés (UdeSA) em Buenos Aires, Argentina.
inglês | português |
---|---|
eduardo | eduardo |
economist | economista |
research | pesquisa |
department | departamento |
phd | doutorado |
public | públicas |
policy | políticas |
economics | economia |
san | san |
buenos | buenos |
aires | aires |
argentina | argentina |
university | universidade |
de | de |
is | é |
harvard | harvard |
in | em |
and | e |
a | principal |
the | ele |
EN MAPFRE Economics thinks stagflation is unlikely but lowers its growth forecast
PT Brasil permanece como oitavo país com maior potencial para o mercado de seguros, aponta estudo
inglês | português |
---|---|
is | como |
but | maior |
its | de |
Mostrando 50 de 50 traduções