Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "integrated circuit board" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrated circuit board" de inglês para português

Traduções de integrated circuit board

"integrated circuit board" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

integrated acesso ajuda até com completa dispositivos e serviços ferramenta ferramentas gerenciamento inclui integrada integradas integrado integrados integramos integração integrou organização produtos recursos rede serviço serviços sistema sistemas software suporte tem ter todo todos tudo usando usar use uso
circuit circuito
board a administração além anos antes antes de ao aos as até bordo cada com com a comissão comitê como conselho consultivo criar da das de dentro depois desde deve diretoria do dos durante e ela ele em empresa empresas entre espaço este está estão faz fazer foi for gestão ideias isso já mais mas melhores mesa mesmo muito na no nos nosso não nós o o que onde organização os ou painel para para a para o parte partir pela pelo pessoas placa plano por primeiro processo quadro quadros qual qualquer quando que recursos se sem ser será seu seus simples sobre sua são tabuleiro também tem tempo ter the todas todo todos trabalho trello três tábua um uma usa use você pode à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de integrated circuit board

inglês
português

EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.

PT Se preferires criar um novo álbum secreto, cria um álbum e ativa Manter este álbum secreto quando deres o nome ao álbum.

inglês português
new novo
secret secreto
keep manter
if se
a um
the o
name nome
this este
when quando
create criar
and e

EN These capacitors store significant energy, so failures affect not only the defective MLCC but can damage adjacent components or the integrated circuit board itself.

PT Esses capacitores armazenam energia significativa, portanto, as falhas afetam não apenas o MLCC com defeito, mas podem danificar componentes adjacentes ou a própria placa de circuito integrado.

inglês português
store armazenam
significant significativa
failures falhas
affect afetam
damage danificar
components componentes
integrated integrado
circuit circuito
energy energia
or ou
can podem
board de
the o
so portanto
but mas

EN The best eight teams of the Americas and Europe will battle in their respective regions during the AWC Circuit. Teams in the AWC Circuit will compete in a round robin format, playing every other team in a best of 5 match.

PT As oito melhores equipes das Américas e da Europa se enfrentarão em suas regiões no Circuito AWC, que será no formato de pontos corridos com partidas melhor de cinco.

inglês português
americas américas
europe europa
regions regiões
circuit circuito
teams equipes
format formato
the as
eight oito
will será
in em
compete com
of de
a cinco
and e

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

PT Com um PADI TecRec Instructor na equipe, essas empresas de mergulho podem oferecer treinamento técnico em circuito aberto, cursos técnicos de sidemount ou programas técnicos para Rebreather de circuito fechado (CCR).

inglês português
businesses empresas
can podem
offer oferecer
or ou
circuit circuito
closed fechado
a um
training treinamento
courses cursos
programs programas
staff equipe
open aberto
technical técnico

EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum

PT Atualmente é presidente do The Blacksmith Institute / Pure Earth, membro do conselho e ex-vice-presidente do conselho da Cruz Vermelha americana na Grande Nova York e membro do conselho do Hudson River Museum

inglês português
chairman presidente
institute institute
former ex-
american americana
cross cruz
greater grande
hudson hudson
museum museum
is é
earth earth
york york
river river
currently atualmente
new nova
of do
and e
the vermelha
board conselho
member membro

EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.

PT O Conselho Fiscal aconselha e monitora o Conselho Executivo relativamente à condução dos negócios, recebendo deste último informações permanentes sobre assuntos relacionados com o desenvolvimento empresarial.

inglês português
advises aconselha
executive executivo
issues assuntos
development desenvolvimento
the o
board conselho
and e
of dos
on sobre
business negócios
by com

EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now!

PT O OnBoard é um software de gerenciamento de reuniões virtuais de liderança e diretoria. Administre com confiança em qualquer lugar. Faça um teste grátis.

inglês português
processes gerenciamento
meetings reuniões
free grátis
trial teste
a um
more lugar
board de
to a

EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.

PT O Conselho Fiscal aconselha e monitora o Conselho Executivo relativamente à condução dos negócios, recebendo deste último informações permanentes sobre assuntos relacionados com o desenvolvimento empresarial.

inglês português
advises aconselha
executive executivo
issues assuntos
development desenvolvimento
the o
board conselho
and e
of dos
on sobre
business negócios
by com

EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum

PT Atualmente é presidente do The Blacksmith Institute / Pure Earth, membro do conselho e ex-vice-presidente do conselho da Cruz Vermelha americana na Grande Nova York e membro do conselho do Hudson River Museum

inglês português
chairman presidente
institute institute
former ex-
american americana
cross cruz
greater grande
hudson hudson
museum museum
is é
earth earth
york york
river river
currently atualmente
new nova
of do
and e
the vermelha
board conselho
member membro

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

PT Clica no menu suspenso no canto superior direito e seleciona um álbum no qual pretendes guardar ou clica em Criar álbum para criar um novo álbum

inglês português
drop-down suspenso
menu menu
corner canto
select seleciona
new novo
click clica
right direito
or ou
a um
in em
to save guardar
and e
create criar
the qual

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

PT Seleciona um álbum para guardares o teu Pin ou toca em Criar álbum para criar um novo álbum  

inglês português
select seleciona
pin pin
or ou
new novo
a um
the o
create criar
to em

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

PT Seleciona um álbum para guardares o teu Pin ou toca em Criar álbum para criar um novo álbum

inglês português
select seleciona
pin pin
or ou
new novo
a um
the o
create criar
to em

EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.

PT Para tornar um álbum secreto público, desativa Manter este álbum como secreto nas definições do álbum.

inglês português
secret secreto
public público
keep manter
settings definições
a um
to nas
to make tornar
this este
off do

EN Answer to "Mini split AC circuit board under water"

PT Resposta para "Mini split AC circuit board under water"

inglês português
answer resposta
mini mini
ac ac
water water
board board
under under
to para

EN Our patented DHX+ technology uses specially engineered, high-quality heatsinks and a custom-designed PCB that cools the front and rear of the DRAM chips as well as the printed circuit board.

PT Nossa tecnologia patenteada DHX+ usa dissipadores de alta qualidade especialmente desenvolvidos e uma placa de circuito impresso personalizada que resfria atrás e na frente dos chips de DRAM, bem como a placa de circuito.

inglês português
technology tecnologia
uses usa
specially especialmente
printed impresso
circuit circuito
designed desenvolvidos
custom personalizada
well bem
high alta
quality qualidade
the a
a uma
of de
that que
as como
and e

EN Machine vision, deep learning, and 3D solutions for semiconductors, printed circuit board assembly, and other finished devices

PT Sistemas de visão, deep learning e soluções em 3D para semicondutores, montagem de placa de circuito impresso e outros dispositivos acabados

inglês português
solutions soluções
printed impresso
circuit circuito
assembly montagem
finished acabados
devices dispositivos
other outros
and e

EN To start, let's solder a large component held to a circuit board with thru-hole solder pads.

PT Para começar, vamos soldar um componente grande montado em um circuito impresso por meio de ilhas de solda thru-hole.

inglês português
solder solda
large grande
component componente
circuit circuito
a um
board de
with meio
to em

EN DDR2 Desktop Memory Bar 240Pin 4GB RAM 800MHZ Data Transmission Circuit Module Board Replacement for AMD Motherboards

PT DDR2 Desktop Memory Bar 240Pin 4GB RAM 800MHZ Data Transmission Circuit Module Board Substituição para placas-mãe AMD

inglês português
desktop desktop
bar bar
data data
module module
replacement substituição
amd amd
ram ram
board board
for para
memory memory

EN digital, wallpaper illustration, female, portrait circuit, trace, board, technology, science, grid, light Public Domain

PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain

inglês português
digital e
light branco
public public
portrait foto
board de
domain domain

EN Machine vision, deep learning, and 3D solutions for semiconductors, printed circuit board assembly, and other finished devices

PT Sistemas de visão, deep learning e soluções em 3D para semicondutores, montagem de placa de circuito impresso e outros dispositivos acabados

inglês português
solutions soluções
printed impresso
circuit circuito
assembly montagem
finished acabados
devices dispositivos
other outros
and e

EN A printed circuit board, or PCB, is one of the most important inventions of the past century

PT Uma placa de circuito impresso, ou PCB, foi uma das invenções mais importantes do século passado

inglês português
printed impresso
circuit circuito
or ou
pcb pcb
is é
century século
a uma
important importantes
of do

EN Most commonly, laser drilling is used to bore tiny “microvias” into PCBs during circuit board assembly

PT Mais comumente, a perfuração a laser é usada para perfurar minúsculas “microvias” em placas de circuito impresso durante a montagem da placa de circuito

EN A printed circuit board (PCB) is a complex assemblage of components, solder connections, substrate, and printed text

PT Uma placa de circuito impresso (PCB) é um conjunto complexo de componentes, conexões de solda, substrato e texto impresso

inglês português
printed impresso
circuit circuito
pcb pcb
complex complexo
components componentes
solder solda
connections conexões
is é
text texto
a um
of de
and e

EN Printed Circuit Board Connector Inspection

PT Inspeção do Conector da Placa de Circuito Impresso

inglês português
printed impresso
circuit circuito
connector conector
inspection inspeção
board de

EN Fiducial alignment is essential to printed circuit board assembly (PCBA), during which a PCB is populated with electronic components including resistors, connectors, and ball grid arrays

PT Um alinhamento fiducial é essencial para a montagem de placas de circuito impresso (PCBA), durante o qual uma PCB é populada com componentes eletrônico como resistores, conectores e matrizes de grades de esferas, entre outros

inglês português
alignment alinhamento
printed impresso
circuit circuito
pcb pcb
components componentes
is é
assembly montagem
a um
to a
including como
connectors conectores
essential essencial
electronic e
with entre
during durante
which o

EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.

PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até o empacotamento e montagem do circuito integrado (CI).

inglês português
cognex cognex
solutions soluções
essential essenciais
semiconductor semicondutores
device dispositivos
integrated integrado
circuit circuito
step etapa
process processo
mounting montagem
manufacturing fabricação
the o
are são
of do
and e

EN MMIC (Monolithic Microwave Integrated Circuit) Millimeter-Wave and Microwave Devices

PT Dispositivos para ondas milimétricas e microondas

inglês português
microwave microondas
devices dispositivos
wave ondas
and e

EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.

PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até a embalagem e montagem do circuito integrado (CI).

inglês português
cognex cognex
solutions soluções
essential essenciais
semiconductor semicondutores
device dispositivos
integrated integrado
circuit circuito
packaging embalagem
step etapa
process processo
mounting montagem
manufacturing fabricação
are são
of do
and e
the as

EN Integrated Circuit Lead Cosmetic Inspection

PT Inspeção Estética do Cabo do Circuito Integrado

inglês português
integrated integrado
circuit circuito
inspection inspeção

EN Integrated circuit (IC) chips are transferred in JEDEC trays with standard spacing that enables automated pick and place machines to dimensionally locate and pick up components

PT Os chips de circuito integrado (CI) são transferidos em bandejas JEDEC com espaçamento padrão que permite que as máquinas automatizadas de coleta e colocação localizem e recolham dimensionalmente os componentes

inglês português
integrated integrado
circuit circuito
transferred transferidos
standard padrão
spacing espaçamento
enables permite
automated automatizadas
machines máquinas
components componentes
in em
are são
pick que
and e

EN A multi-layer ceramic capacitor (MLCC) consists of a block of stacked capacitors with metallized terminals for connection to integrated circuit boards

PT Um capacitor de cerâmica multicamada (MLCC) consiste em um bloco de capacitores empilhados com terminais metalizados para conexão a placas de circuito integrado

inglês português
ceramic cerâmica
block bloco
terminals terminais
integrated integrado
circuit circuito
boards placas
a um
of de
connection conexão

EN Large numbers of integrated circuit (IC) chips, other small electronic components, or flexible printed circuits (FPC) contain 2D codes that are used to identify and track the parts throughout the assembly process

PT Grande número de chips de circuito integrado (CI), outros componentes eletrônicos pequenos ou circuitos impressos flexíveis (FPC) contêm códigos 2D que são usados para identificar e rastrear as peças durante o processo de montagem

inglês português
integrated integrado
circuit circuito
other outros
small pequenos
flexible flexíveis
printed impressos
circuits circuitos
contain contêm
codes códigos
used usados
track rastrear
assembly montagem
process processo
large grande
components componentes
or ou
parts peças
identify identificar
of de
the o
are são
to para
that que
electronic e

EN Acronym in English for "Specific Application Integrated Circuit", they are computer equipment specialized in specific computational calculations

PT Acrônimo em inglês para "Specific Application Integrated Circuit", são equipamentos de informática especializados em cálculos computacionais específicos

inglês português
equipment equipamentos
calculations cálculos
application application
computer informática
specialized especializados
are são
in em
english inglês

EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.

PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.

inglês português
group grupo
now agora
includes inclui
ceo ceo
combined combinado
benjamin benjamin
du du
members membros
advisors assessores
the o
mark mark
of do
and e

EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm

PT Ele faz parte do conselho da empresa, bem como do conselho da Lovetts, um escritório de advocacia britânico

inglês português
well bem
british britânico
a um
firm da empresa
the ele
as como
of do

EN She serves on the Board of Directors of @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors, and has been recognized by Black Enterprise as one of the Top Corporate Women in Diversity.

PT Ela atua no Conselho de administração da @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors e foi reconhecida pela Black Enterprise como uma das Top Corporate Women in Diversity.

inglês português
valley valley
recognized reconhecida
black black
enterprise enterprise
women women
lead lead
corporate corporate
of of
in in
on no
board board
and e
as como

EN ✔ Loomion - Virtual Board Room, Board Portal, Meeting man

PT Segurança, Conselho de Administração, Gestão de reuniões,

inglês português
board conselho
meeting reuniões

EN Chairman of the Supervisory Board: Burchard Steinbild Managing Board: André Mindermann (CEO), Christopher Kuhn, Sabine Riedel

PT Presidente do Conselho Fiscal: Burchard Steinbild Diretoria: André Mindermann (CEO), Christopher Kuhn, Sabine Riedel

inglês português
christopher christopher
of do
ceo ceo
chairman presidente
board conselho

EN “But being ISO 27001 compliant and having the ability to quickly on-board and off-board users, means Dropbox has greatly improved security for us.” 

PT "Mas a conformidade do Dropbox com o ISO 27001 e a facilidade na integração e desligamento de usuários aumentou nossa segurança de forma bem significativa". 

inglês português
compliant conformidade
iso iso
quickly facilidade
users usuários
security segurança
but mas
and e
the o
to na

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

PT Use painéis do Trello para desenvolver com a metodologia ágil, monitorar bugs, fazer roteiros de produtos ou retrospectivas de sprints. Consulte os casos de uso dos painéis do Trello.

inglês português
development desenvolver
bug bugs
tracking monitorar
or ou
cases casos
agile ágil
trello trello
check consulte
use uso
a produtos

EN The diversity score is based on several key diversity metrics such as board cultural diversity, board gender diversity and women managers.

PT O score de diversidade é baseado em várias métricas importantes, como diversidade cultural do Conselho, diversidade de gênero do Conselho e a presença de mulheres em cargos de liderança.

inglês português
diversity diversidade
key importantes
metrics métricas
cultural cultural
score score
is é
gender gênero
women mulheres
on em
based on baseado
as como
the o
several várias
and e
board de

EN When analyzing a starting universe of 8,789 companies reporting on board cultural diversity between 2016 and 2020, we find that globally the cultural diversity of board members has increased, but only slightly.

PT Ao analisar um universo inicial de 8.789 empresas relatando diversidade cultural entre 2016 e 2020, descobrimos que a diversidade cultural dos membros do Conselho aumentou em todo o mundo, mas apenas ligeiramente.

inglês português
analyzing analisar
universe universo
companies empresas
cultural cultural
diversity diversidade
globally mundo
members membros
a um
on em
the o
slightly ligeiramente
of do
and e
but mas

EN Currently CEO of ENGIE Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant

PT Atualmente, é o CEO da ENGIE Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau

inglês português
currently atualmente
engie engie
brasil brasil
responsible responsável
power plant usina
the o
ceo ceo
chairman presidente
energia energia
of do
and e

EN Board member elect by the employees to represent them in the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia

PT Membro do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia

inglês português
member membro
engie engie
brasil brasil
energia energia
of do

EN Currently CEO of ENGIE group in Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant

PT Atualmente, é o diretor presidente do grupo ENGIE no Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau

inglês português
currently atualmente
engie engie
group grupo
brasil brasil
power plant usina
responsible responsável
the o
energia energia
of do
and e

EN We want to ensure that we achieve a 40% ratio of Black, Indigenous, and People of Color on our board. Currently 42% of our Board identifies as Black, Indigenous, or People of Color.

PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 42% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.

inglês português
indigenous indígena
currently atualmente
identifies identifica
people pessoas
or ou
color cor
a uma
ensure garantir
black negro
we queremos
of do
and e
our nosso

EN He is also a member of the Investment Board and International Advisory Board of GIC Private Limited, the sovereign wealth fund of Singapore.

PT Ele também é membro do Conselho de Investimentos e do Conselho Consultivo Internacional da GIC Private Limited, o fundo soberano de Cingapura.

inglês português
singapore cingapura
limited limited
is é
investment investimentos
fund fundo
the o
international internacional
advisory consultivo
also também
member membro
of do
and e

EN Delegated Committees of the Board of DirectorsDelegated Committees of the Board of Directors (PDF, 162 KB)

PT Comissões delegadas do ConselhoComissões delegadas do Conselho (PDF, 162 KB)

inglês português
pdf pdf
kb kb
of do
board conselho

EN After serving as a member of the Board of Directors of RHJ International and Deputy Chairman at Bayerische Landesbank, Häusler switched to join the Management Board of Bayerische Landesbank as CEO in 2010

PT Depois de ter sido membro do Conselho de Administração da RHJ International e Vice-Presidente do Bayerische Landesbank, Häusler juntou-se ao Conselho de Administração do Bayerische Landesbank como CEO em 2010

inglês português
management administração
ceo ceo
chairman presidente
in em
member membro
of do
international international
and e

EN She currently serves on the Board of the Smithsonian Institution’s Anacostia Community Museum and previously served as a Trustee on the Board of The National Urban League.

PT Atualmente, ela atua no Conselho do Museu Comunitário Anacostia da Smithsonian Institution e anteriormente serviu como curadora no Conselho da National Urban League.

inglês português
currently atualmente
museum museu
league league
urban urban
national national
of do
on no
and e
as como
previously anteriormente
the ela
board conselho

Mostrando 50 de 50 traduções