PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 42% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.
Traduzir "negro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "negro" de português para inglês
Tradução de português para inglês de negro
português
inglês
EN We want to ensure that we achieve a 40% ratio of Black, Indigenous, and People of Color on our board. Currently 42% of our Board identifies as Black, Indigenous, or People of Color.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| atualmente | currently |
| identifica | identifies |
| indígena | indigenous |
| ou | or |
PT professor ensino, escreve, matemático, equações, quadro-negro., educação, escola conceito, conceito., quadro-negro, conselho de administração Public Domain
EN teacher teaching, writes, mathematical, equations, blackboard., education, school concept, concept., blackboard, board Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| professor | teacher |
| escreve | writes |
| conceito | concept |
| public | public |
| domain | domain |
PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 42% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.
EN We want to ensure that we achieve a 40% ratio of Black, Indigenous, and People of Color on our board. Currently 42% of our Board identifies as Black, Indigenous, or People of Color.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| atualmente | currently |
| identifica | identifies |
| indígena | indigenous |
| ou | or |
PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 44% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.
EN We want to ensure that we achieve a 40% ratio of Black, Indigenous, and People of Color on our board. Currently 44% of our Board identifies as Black, Indigenous, or People of Color.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| atualmente | currently |
| identifica | identifies |
| indígena | indigenous |
| ou | or |
PT Este lado não regulamentado da web hospeda algumas das coisas mais sombrias da internet, como mercado negro, onde drogas e armas podem ser compradas
EN Many people don't know exactly what these words mean and only draw their knowledge from popular media that portray the dark web as this creepy place where bad things happen
PT No entanto, a dark web tem um lado negro e costuma ser associada ao crime
EN However, the dark web has a dark side and is often associated with crime
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| dark | dark |
| web | web |
| lado | side |
| costuma | often |
| associada | associated |
| crime | crime |
PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
EN By securing the process of manufacturing devices, organisations can protect against lost revenues and brand damage resulting from the sale of unauthorised black market units
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| receita | revenues |
| marca | brand |
| negro | black |
PT Criminosos são motivados pelo valor do mercado negro dos prontuários médicos de pacientes
EN Attackers are motivated by the black market value of patient medical records
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| motivados | motivated |
| valor | value |
| mercado | market |
| negro | black |
| pacientes | patient |
PT A sala de observação subaquática fica a 10 metros abaixo do nível do mar, onde você pode observar o raro coral negro e aprender sobre a história, ecologia e geologia de Milford.
EN The underwater viewing room is found 10 metres below sea level where you can gaze at the rare black coral and learn about Milford’s history, ecology and geology.
| português | inglês |
|---|---|
| sala | room |
| observação | viewing |
| metros | metres |
| nível | level |
| mar | sea |
| você | you |
| raro | rare |
| coral | coral |
| negro | black |
| história | history |
| ecologia | ecology |
| geologia | geology |
PT Por exemplo, você não precisa desenhar planos em um quadro negro ou em uma ferramenta de software associada antes de criá-los
EN As an example, you do not need to draw plans on a blackboard or an associated software tool before creating them
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| ou | or |
| associada | associated |
PT Além disso, Kansas City é rica em cultura e história afro-americana, além de ser lar do Negro Leagues Baseball Museum (Museu do Beisebol das Ligas Esportivas Negras) e do American Jazz Museum (Museu Americano do Jazz).
EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.
| português | inglês |
|---|---|
| city | city |
| rica | rich |
| cultura | culture |
| história | history |
| beisebol | baseball |
| ligas | leagues |
| kansas | kansas |
| jazz | jazz |
PT Além disso, Kansas City é rica em cultura e história afro-americana, além de ser lar do Negro Leagues Baseball Museum (Museu do Beisebol das Ligas Esportivas Negras) e do American Jazz Museum (Museu Americano do Jazz).
EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.
| português | inglês |
|---|---|
| city | city |
| rica | rich |
| cultura | culture |
| história | history |
| beisebol | baseball |
| ligas | leagues |
| kansas | kansas |
| jazz | jazz |
PT Meus pais, Diamantina e Waldemir, fundaram a comunidade Três Unidos em 1991, no baixo rio Negro, às margens do Rio Cuieiras, na Amazônia
EN My parents, Diamantina and Waldemir, founded the Três Unidos community in 1991, in the lower Rio Negro, on the banks of the Cuieiras River in the Amazon
| português | inglês |
|---|---|
| pais | parents |
| comunidade | community |
| margens | banks |
| amazônia | amazon |
PT O logotipo tem um característico cavalo negro
EN The logo has a characteristic dark horse
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| logotipo | logo |
| tem | has |
| um | a |
| cavalo | horse |
PT O logotipo tem um cavalo negro característico
EN The logo has a characteristic dark horse
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| logotipo | logo |
| tem | has |
| um | a |
| cavalo | horse |
PT Se procura um vinho com maior concentração de frutos vermelhos maduros, notas vincadas de chocolate negro e alguma especiaria, experimente o Cálem LBV.
EN If you are looking for a wine with a higher concentration of ripe red fruits, notes of dark chocolate and some spice, try the LBV Cálem.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| vinho | wine |
| concentração | concentration |
| vermelhos | red |
| notas | notes |
| chocolate | chocolate |
| experimente | try |
PT Parece que se você pagar $$$$ uma vez, seu dinheiro vai para um buraco negro e nunca mais volta.
EN It seems like if you pay $$$$ one time, then your money goes into a black hole and never comes back out.
| português | inglês |
|---|---|
| vai | goes |
| buraco | hole |
| negro | black |
| nunca | never |
PT Cartão de férias com moldura de tulipas concurso fresco e quadro-negro para mensagem em um pastel de madeira azul
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
| português | inglês |
|---|---|
| para | with |
PT abstrato cor de fundo vintage com fundo riscado, moderno concreto com textura áspera, quadro-negro. textura estilizada em bruto concreto 1884548 Foto de stock no Vecteezy
EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| cor | color |
| fundo | background |
| vintage | vintage |
| moderno | modern |
| concreto | concrete |
| textura | texture |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro 2481337 Vetor no Vecteezy
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard 2481337 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| desenhada | drawn |
| texturizado | textured |
| rótulo | label |
| distintivo | badge |
| ou | or |
| tipografia | typography |
| texto | text |
| no | at |
| grunge | grunge |
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro Vetor Pro
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard Pro Vector
| português | inglês |
|---|---|
| mão | hand |
| desenhada | drawn |
| texturizado | textured |
| rótulo | label |
| distintivo | badge |
| ou | or |
| tipografia | typography |
| texto | text |
| grunge | grunge |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481318 Vetor no Vecteezy
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| etiqueta | label |
| caiaque | kayak |
| canoa | canoe |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| distintivo | badge |
| texturizado | textured |
| impressão | |
| tipografia | typography |
| no | at |
| fundo | background |
| grunge | grunge |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
| português | inglês |
|---|---|
| etiqueta | label |
| caiaque | kayak |
| canoa | canoe |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| distintivo | badge |
| texturizado | textured |
| impressão | |
| tipografia | typography |
| fundo | background |
| grunge | grunge |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481310 Vetor no Vecteezy
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| etiqueta | label |
| caiaque | kayak |
| canoa | canoe |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| distintivo | badge |
| texturizado | textured |
| impressão | |
| tipografia | typography |
| no | at |
| fundo | background |
| grunge | grunge |
PT Olá, citação de rotulação de segunda-feira, sinal caligráfico desenhado de mão. ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481302 Vetor no Vecteezy
EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background 2481302 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| olá | hello |
| sinal | sign |
| caligráfico | calligraphic |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| ilustração | illustration |
| no | at |
| fundo | background |
PT Olá, citação de rotulação de segunda-feira, sinal caligráfico desenhado de mão. ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
EN Hello monday lettering quote, Hand drawn calligraphic sign. Vector illustration on chalkboard background Pro Vector
| português | inglês |
|---|---|
| olá | hello |
| sinal | sign |
| caligráfico | calligraphic |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| ilustração | illustration |
| fundo | background |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant
| português | inglês |
|---|---|
| neve | powder |
| fresca | fresh |
| picos | peaks |
| enfrentar | tackling |
| diamante | diamond |
| negro | black |
| esqui | ski |
| classe | class |
| mundial | world |
| melhor | finer |
PT Silhueta de uma bailarina graciosa em uma imagem chique de um cisne negro. Dança dos Elementos Clássico
EN Silhouette of a Graceful Ballerina in a Chic Image of a Black Swan. Dancing of Elements Classical
| português | inglês |
|---|---|
| silhueta | silhouette |
| imagem | image |
| chique | chic |
| negro | black |
| dança | dancing |
| elementos | elements |
| clássico | classical |
PT Esta cidade portuária com um quê do calor mediterrâneo é, no entanto, um dos portos mais importantes do Mar Negro
EN Tinged with a Mediterranean warmth, this port city is however one of the Black Sea's most important ports
| português | inglês |
|---|---|
| cidade | city |
| mediterrâneo | mediterranean |
| portos | ports |
| importantes | important |
| negro | black |
PT Autêntica pioneira dos tsares e da URSS, esta instituição ucraniana é uma verdadeira memória viva do Mar Negro, com suas relíquias datadas do século VIII a.C.
EN A true pioneer of the Tzars and the USSR, this Ukrainian institution is truly a living memory of the Black Sea, with its relics dating from the 8th century B.C.
| português | inglês |
|---|---|
| pioneira | pioneer |
| instituição | institution |
| verdadeira | true |
| memória | memory |
| mar | sea |
| negro | black |
| c | c |
PT livros escolares, maçã, mesa, fundo do conselho escolar, educação, quadro-negro, conselho de administração, publicação, livro, aprendendo Public Domain
EN school books, apple, desk, school board background, education, blackboard, board, publication, book, learning Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| maçã | apple |
| fundo | background |
| public | public |
| domain | domain |
PT traços de giz, quadro-negro, preto, conselho de administração, escola, aprender, educação, manchada, placa de escrita, ensino Public Domain
EN colorful, pen, writing, notebook, school, paper, desk, table, book, indoors Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| escrita | writing |
| public | public |
| domain | domain |
PT conselho de administração, quadro-negro, vazio, ardósia, escola, giz, sair, educação, velho, ensino Public Domain
EN white, screen projector classroom, classroom, school, education, learning, lecture, university, chair, desk Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| o | chair |
PT marrom, emoldurado, verde, conselho, escola, madeira, ensino, cor verde, quadro-negro, quadro Public Domain
EN chalk, school classroom, Blackboard, school, classroom, various, college, education, learning, study Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT matemática, álgebra, lição de casa, escola, doskva, mel, conselho de administração, quadro-negro, educação, sala de aula Public Domain
EN book, read, student, students, board, blackboard, mathematics, count, tasks, solutions Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| matemática | mathematics |
| escola | student |
| public | public |
| domain | domain |
PT O encontro foi co-organizado por ProFuturo, Casa África, ACNUR, Empieza Por Educar, Entreculturas, Save the Children e World Vision, e foi apoiado por Planeta Futuro e Mundo Negro
EN The meeting was co-organised by ProFuturo, Casa África, UNHCR, Empieza Por Educar, Entreculturas, Save the Children and World Vision, and was supported by Planeta Futuro and Mundo Negro
| português | inglês |
|---|---|
| encontro | meeting |
| foi | was |
| acnur | unhcr |
| save | save |
| children | children |
| vision | vision |
| apoiado | supported |
| profuturo | profuturo |
PT Homem negro de pijama azul pulando no fundo rosa
EN Black man in blue pajamas jumping on pink background
| português | inglês |
|---|---|
| homem | man |
| pijama | pajamas |
| fundo | background |
| rosa | pink |
PT Baixe de graça 755 ícones de Sangue negro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 5314 free Black blood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| sangue | blood |
| negro | black |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Sangue negro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Black blood icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| sangue | blood |
| negro | black |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Baixe de graça 775 ícones de Sangue negro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 5314 free Black blood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| sangue | blood |
| negro | black |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Linda garota negra foi fodida forte e profundamente por seu homem negro
EN Beautiful black chick got fucked hard and deep by her black man
| português | inglês |
|---|---|
| linda | beautiful |
| profundamente | deep |
| homem | man |
PT Branquinha sexy Cassie Fire dando para um macho negro
EN Pretty babe Cassie Fire experiences BBC outdoors
| português | inglês |
|---|---|
| fire | fire |
PT Aniquilação de um negro africano
EN Concupiscent step sister giant extraordinary squirting during the time that watching porn-laura fatalle
PT Lindsey olsen - febre do buraco negro
EN Taming the demon hunter third person - cg vr porn episodes
PT Afro gay está rasgando um buraco negro fofinho durante o tempo que foda
EN How angela makes her porn episodes 2020
| português | inglês |
|---|---|
| está | her |
| que | how |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant
| português | inglês |
|---|---|
| neve | powder |
| fresca | fresh |
| picos | peaks |
| enfrentar | tackling |
| diamante | diamond |
| negro | black |
| esqui | ski |
| classe | class |
| mundial | world |
| melhor | finer |
PT Se a neve fresca e picos altos tentam você, então não há nada melhor do que enfrentar as corridas de diamante negro em estações de esqui de classe mundial em Whistler e Mont-Tremblant
EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant
| português | inglês |
|---|---|
| neve | powder |
| fresca | fresh |
| picos | peaks |
| enfrentar | tackling |
| diamante | diamond |
| negro | black |
| esqui | ski |
| classe | class |
| mundial | world |
| melhor | finer |
PT Em 2015, com um coletivo de jornalistas, criou a revista Bantumen, publicação pioneira no Mercado Negro português
EN In 2015, With a collective of journalists, he created Bantumen magazine, a pioneer publication in the Portuguese Black Market
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| coletivo | collective |
| jornalistas | journalists |
| criou | created |
| pioneira | pioneer |
| mercado | market |
| negro | black |
PT Ônibus sujo, mal cheiro, banheiro fedendo, tinha um cara negro fedendo urina e gritando. A motorista gritava muito com os passageiros no fundo do ônibus. Enfim foi péssima experiência!
EN I will never travel with greyhound again. Bus driver antwan was on the phone the whole time, driving wreckless alms disrespectful towards the passengers.
| português | inglês |
|---|---|
| motorista | driver |
| muito | whole |
| passageiros | passengers |
PT Nesse caso, é preciso monitorar cuidadosamente o custo do petróleo e calcular as perspectivas para o “ouro negro”.
EN In this case, one needs to carefully monitor the cost of oil and calculate the prospects for the "black gold”.
| português | inglês |
|---|---|
| preciso | needs |
| monitorar | monitor |
| cuidadosamente | carefully |
| calcular | calculate |
| perspectivas | prospects |
| ouro | gold |
| negro | black |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quadro negro negro mar negro mercado negro buraco negro lado negro diamante negro sangue negro jovem negro indígena ou negro negro 2481302 vetor negro 2481308 vetor negro 2481312 vetor quadro negro rio negro lar do negro primeiro artista negro baixo rio negro raro coral negro chocolate negro portal negro relembrando primeiro juiz negro mundo negroTraduzir negro para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe