EN For instance, they are used to remember your preferences on sites you visit often, to remember your user ID and the contents of your communication to us, and to help you navigate between pages more efficiently.
Traduzir "helps you remember" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps you remember" de inglês para português
Traduções de helps you remember
"helps you remember" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de helps you remember
inglês
português
PT Por exemplo, eles são usados para lembrar suas preferências em sites que você visita com frequência, para lembrar seu ID de usuário e o conteúdo de sua comunicação conosco, e para ajudá-lo a navegar entre as páginas com mais eficiência.
| inglês | português |
|---|---|
| preferences | preferências |
| often | com frequência |
| contents | conteúdo |
| communication | comunicação |
| id | id |
| visit | visita |
| user | usuário |
| navigate | navegar |
| pages | páginas |
| remember | lembrar |
| sites | sites |
| the | o |
| are | são |
| you | você |
| used | usados |
| us | conosco |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
EN The key terms to remember here are repeat, auto-(fit|fill), and minmax()', which you remember by the acronym RAM.
PT Os termos-chave a serem lembrados aqui são repeat, auto-(fit|fill) e minmax()', que você lembra pela sigla RAM.
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| terms | termos |
| remember | lembra |
| acronym | sigla |
| ram | ram |
| fit | fit |
| you | você |
| here | aqui |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| which | o |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| accounting | contabilidade |
| lets | permite |
| track | faixa |
| earned | ganhou |
| remember | lembrar |
| profit | lucro |
| loss | perda |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| is | é |
| current | atual |
| money | dinheiro |
| business | empresa |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| paid | pagou |
| you | você |
| compared to | comparado |
| and | e |
EN Photo editing helps correct these issues to bring out the true beauty of your photo the way you remember it
PT Com os avanços na fotografia digital, a edição fotográfica tornou-se muito mais avançada
| inglês | português |
|---|---|
| photo | fotografia |
| editing | edição |
| the | os |
| bring | com |
| out | o |
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
PT As pessoas se lembram de 55% mais informações quando as contemplam visualmente em vez de ouvi-las. Transformar dados densos ou informações complexas em infográficos facilmente digeríveis ajuda a causar uma impressão duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexas |
| easily | facilmente |
| infographics | infográficos |
| helps | ajuda |
| lasting | duradoura |
| impression | impressão |
| people | pessoas |
| information | informações |
| data | dados |
| or | ou |
| more | mais |
| when | quando |
| in | em |
| a | uma |
| rather | em vez |
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
PT As pessoas se lembram de 55% mais informações quando as contemplam visualmente em vez de ouvi-las. Transformar dados densos ou informações complexas em infográficos facilmente digeríveis ajuda a causar uma impressão duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexas |
| easily | facilmente |
| infographics | infográficos |
| helps | ajuda |
| lasting | duradoura |
| impression | impressão |
| people | pessoas |
| information | informações |
| data | dados |
| or | ou |
| more | mais |
| when | quando |
| in | em |
| a | uma |
| rather | em vez |
EN Do you remember the last time you clicked a link in an email that said it was from a company you trusted? You probably found yourself on a website you had never visited before because the sender instructed you to click on a link
PT Lembra-se da última vez que clicou num link de um e-mail que dizia ser de uma empresa em que confiava? Provavelmente encontrou-se num website que nunca tinha visitado antes, porque o remetente lhe deu instruções para clicar num link
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembra |
| clicked | clicou |
| company | empresa |
| found | encontrou |
| website | website |
| visited | visitado |
| sender | remetente |
| last | última |
| never | nunca |
| a | um |
| probably | provavelmente |
| click | clicar |
| link | link |
| in | em |
| was | tinha |
| the | o |
| said | uma |
| before | antes |
| because | porque |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
PT É importante que você se recorde de se proteger contra acesso não autorizado, guardando sua senha. Por exemplo, se você usar um computador compartilhado, certifique-se de que faz logoff ou fecha seu navegador sempre que abandonar o computador.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| unauthorized | não autorizado |
| password | senha |
| computer | computador |
| close | fecha |
| access | acesso |
| if | se |
| use | usar |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| browser | navegador |
| whenever | sempre que |
| protect | proteger |
| shared | compartilhado |
| you | você |
| to | abandonar |
| is | faz |
| against | de |
| example | exemplo |
| sure | certifique-se de |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usados para reconhecê-lo quando você retorna ao Site. Isso nos permite personalizar o nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar as suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enables | permite |
| content | conteúdo |
| remember | lembrar |
| preferences | preferências |
| choice | escolha |
| functionality | funcionalidade |
| or | ou |
| used | usados |
| site | site |
| region | região |
| name | nome |
| the | o |
| us | nos |
| you | você |
| return | para |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
| example | exemplo |
| of | do |
| language | idioma |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usado para reconhecê-lo quando você retorna ao site. Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enables | permite |
| content | conteúdo |
| remember | lembrar |
| preferences | preferências |
| choice | escolha |
| functionality | funcionalidade |
| used | usado |
| or | ou |
| site | site |
| region | região |
| name | nome |
| you | você |
| return | para |
| us | nos |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
| example | exemplo |
| of | do |
| language | idioma |
EN Remember that you can make these changes regardless of the channel through which you made the purchase, including travel agencies, and you can also make changes for other passengers on condition that you know their booking references and surnames.
PT Lembre-se que poderá realizar estas modificações independentemente do canal através do qual tenha realizado a sua compra, incluidas as agências de viagem, e que também poderá realizar modificações na reserva apelido.
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| changes | modificações |
| channel | canal |
| agencies | agências |
| booking | reserva |
| purchase | compra |
| travel | viagem |
| regardless | independentemente |
| also | também |
| made | é |
| can | poderá |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usado para reconhecê-lo quando você retorna ao site. Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enables | permite |
| content | conteúdo |
| remember | lembrar |
| preferences | preferências |
| choice | escolha |
| functionality | funcionalidade |
| used | usado |
| or | ou |
| site | site |
| region | região |
| name | nome |
| you | você |
| return | para |
| us | nos |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
| example | exemplo |
| of | do |
| language | idioma |
EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
PT É importante que você se recorde de se proteger contra acesso não autorizado, guardando sua senha. Por exemplo, se você usar um computador compartilhado, certifique-se de que faz logoff ou fecha seu navegador sempre que abandonar o computador.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| unauthorized | não autorizado |
| password | senha |
| computer | computador |
| close | fecha |
| access | acesso |
| if | se |
| use | usar |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| browser | navegador |
| whenever | sempre que |
| protect | proteger |
| shared | compartilhado |
| you | você |
| to | abandonar |
| is | faz |
| against | de |
| example | exemplo |
| sure | certifique-se de |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usados para reconhecê-lo quando você retorna ao Site. Isso nos permite personalizar o nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar as suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enables | permite |
| content | conteúdo |
| remember | lembrar |
| preferences | preferências |
| choice | escolha |
| functionality | funcionalidade |
| or | ou |
| used | usados |
| site | site |
| region | região |
| name | nome |
| the | o |
| us | nos |
| you | você |
| return | para |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
| example | exemplo |
| of | do |
| language | idioma |
EN In the trading markets you also have no obligation to buy a whole bitcoin, you can buy pieces. Remember that 1 bitcoin is made up of 100 million “cents” (satoshis). If a Bitcoin is worth € 1000, you can buy 1 euro if you want.
PT Nos mercados de negociação, também não tem obrigação de comprar um bitcoin completo, pode comprar pedaços. Lembre-se que 1 bitcoin é composto de 100 milhões de "centavos" (satoshis). Se um Bitcoin vale 1000 €, pode comprar 1 euro, se quiser.
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site(s). This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usado para reconhecê-lo quando você retornar ao(s) Site(s). Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| s | s |
| enables | permite |
| content | conteúdo |
| remember | lembrar |
| preferences | preferências |
| choice | escolha |
| functionality | funcionalidade |
| used | usado |
| or | ou |
| site | site |
| region | região |
| name | nome |
| you | você |
| return | para |
| us | nos |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
| example | exemplo |
| of | do |
| language | idioma |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| minimize | minimizar |
| troubleshooting | solução de problemas |
| time | tempo |
| focus | concentrar |
| delivering | fornecer |
| strategic | estratégico |
| value | valor |
| solutions | soluções |
| a | um |
| on | em |
| this | isso |
| of | de |
| deeper | mais |
| and | e |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| online | online |
| information | informações |
| improve | melhorar |
| focus | concentrar |
| optimize | otimizar |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| success | desempenho |
| develop | desenvolver |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | o |
| helps | ajudam |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| it | seu |
| parts | partes |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
PT E sabe-o tão bem como nós: a colaboração ajuda as pessoas a trabalharem em conjunto de forma mais eficiente, ajuda-as a evitar silos, e permite que sejam mais produtivas.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| collaboration | colaboração |
| helps | ajuda |
| people | pessoas |
| efficiently | eficiente |
| avoid | evitar |
| silos | silos |
| allows | permite |
| productive | produtivas |
| work | trabalharem |
| we | nós |
| and | e |
| more | mais |
EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in
PT Usamos também cookies de funcionalidade para registrar as escolhas feitas ou as informações fornecidas por você, como seu nome de usuário, idioma ou região
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| choices | escolhas |
| or | ou |
| information | informações |
| username | nome de usuário |
| region | região |
| the | as |
| language | idioma |
| you | você |
| also | também |
| in | de |
EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time. If you’re not taking risks and testing ideas, you will never grow.
PT Lembre-se de que, se uma estratégia específica não funcionou da maneira que você queria, não foi uma falha ou perda de tempo. Se você não estiver assumindo riscos e testando ideias, nunca crescerá.
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| strategy | estratégia |
| failure | falha |
| risks | riscos |
| testing | testando |
| grow | crescer |
| if | se |
| or | ou |
| ideas | ideias |
| never | nunca |
| you | você |
| time | tempo |
| work | funcionou |
| a | uma |
| and | e |
EN Updates are trickier with WordPress because it is imperative that you also remember to update your template (You have to be the one to do this, as WordPress will not automatically do it for you)
PT As atualizações são mais complicadas com o WordPress porque é imperativo que você também se lembre de atualizar o seu modelo (você deve ser o único a fazer isso, pois o WordPress não fará isso automaticamente para você)
| inglês | português |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| imperative | imperativo |
| remember | lembre |
| template | modelo |
| automatically | automaticamente |
| updates | atualizações |
| is | é |
| update | atualizar |
| are | são |
| be | ser |
| one | único |
| the | o |
| you | você |
| also | também |
| because | porque |
EN If you’re absolutely certain that you want to delete your Group, go to the “Settings” tab and click "Delete this group." Remember, once you delete a Group, it's gone forever!
PT Se você está absolutamente certo de que deseja excluir o seu grupo, vá para a aba "Configurações" e clique em "Excluir este grupo." Lembre-se, uma vez que você excluir um grupo, ele desaparecerá para sempre!
| inglês | português |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| tab | aba |
| settings | configurações |
| click | clique |
| forever | sempre |
| if | se |
| group | grupo |
| delete | excluir |
| a | um |
| and | e |
| once | vez |
| the | o |
| want | deseja |
| this | este |
| you | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helps you remember you’ll remember remember you’re email you remember you ll remember remember you re helps you master helps you catalog helps you stay helps you place around you helps helps you migrate helps you acquire helps you access helps you design helps you visualize helps you know helps you reach helps you understand helps you discover helps you decide helps you determine helps you optimize helps you manage helps you organize helps you analyze helps you close helps you screen helps you create helps you tackle helps you easily helps you deliver helps you connect helps you form helps you transition helps you integrate helps you avoid helps you gather helps you identify helps you resolve helps you choose helps you change helps you evaluate helps you minimize helps you employ helps you monitor helps you recover helps you detect helps you plan helps you targetTraduzir helps you remember para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe