Traduzir "gives gallery pages" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gives gallery pages" de inglês para português

Tradução de inglês para português de gives gallery pages

inglês
português

EN Your gallery page's design, layout, and style options depend on your template. Gallery pages can be slideshows, grids, stacked, or carousels. For gallery designs by template, visit Styling gallery pages in version 7.0.

PT As opções de design, de layout e de estilo da página de galeria dependem do template. A página de galeria pode ser em slideshow, em grade, em pilha ou em carrossel. Confira Estilizar páginas de galeria na versão 7.0.

inglês português
gallery galeria
options opções
design design
or ou
layout layout
pages páginas
style estilo
can pode
template template
be ser
in em
and e
depend dependem

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas de Armazenamento)

inglês português
other outros
info informações
events eventos
portfolio portfólio
store armazenamento
page página
including incluindo
pages páginas
and e
cover de

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas da loja)

inglês português
other outros
info informações
events eventos
portfolio portfólio
store loja
page página
including incluindo
pages páginas
and e
cover de

EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.

PT Sua Página de Galeria pode estar em uma Página Índice e você pode estar vendo a Galeria em seu formulário Índice, o que às Páginas de Galeria uma aparência única.

inglês português
gallery galeria
form formulário
appearance aparência
pages páginas
page página
in em
the o
you você
may pode
and e
a única

EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, thumbnail images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

inglês português
blocks blocos
gallery galeria
sections seções
banner banner
container contêiner
sizes tamanho
or ou
the o
adjust ajustar
pages páginas
images imagens
page página
learn saiba
more mais
about sobre

EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, featured images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

inglês português
blocks blocos
gallery galeria
sections seções
banner banner
container contêiner
sizes tamanho
or ou
the o
adjust ajustar
pages páginas
images imagens
page página
featured destaque
learn saiba
more mais
about sobre

EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.

PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.

inglês português
portfolio portfólio
layout layout
block bloco
gallery galeria
sections seções
pages páginas
a um
creates cria
page página
are são
learn saiba
to em
more mais

EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.

PT Para adicionar uma página de galeria, abra o painel "Páginas" e clique em + e depois em Galeria. Confira os passos em "Adição de páginas à navegação".

inglês português
gallery galeria
navigation navegação
pages páginas
page página
panel painel
click clique
steps passos
add adicionar
a uma
your e
the o

EN Never worry about deploying those necessary pages for your site ever again. HubSpot automatically provides you with branded subscription pages, password prompt pages, search results pages, and error pages that you can easily edit as you see fit.

PT Nunca mais se preocupe em implementar essas páginas necessárias ao seu site. A HubSpot oferece automaticamente páginas de assinatura com marca, de solicitação de senha, de resultados de pesquisas e de erros. E tudo pode ser editado com facilidade.

inglês português
deploying implementar
necessary necessárias
hubspot hubspot
automatically automaticamente
password senha
results resultados
error erros
as solicitação
pages páginas
site site
subscription assinatura
search pesquisas
again mais
never nunca
can pode
easily facilidade
provides oferece
and e

EN Some of the examples include Thank You pages, Optin Pages, Sales Pages, Membership Site pages, Webinar Pages.

PT Alguns dos exemplos incluem páginas de agradecimento, páginas optin, páginas de vendas, páginas do site de membros, páginas de webinar.

inglês português
include incluem
sales vendas
membership membros
webinar webinar
examples exemplos
pages páginas
site site
of do

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

PT Na versão 7.0, se você configurou um Bloco de Galeria para extrair imagens de uma página de galeria, faça as alterações do ponto focal na Página de Galeria.

inglês português
gallery galeria
block bloco
pull extrair
images imagens
focal focal
changes alterações
set up configurou
if se
point ponto
the as
a um
page página
to a

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

PT Na versão 7.0, se você configurou um Bloco de Galeria para extrair imagens de uma página de galeria, faça as alterações do ponto focal na Página de Galeria.

inglês português
gallery galeria
block bloco
pull extrair
images imagens
focal focal
changes alterações
set up configurou
if se
point ponto
the as
a um
page página
to a

EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.

PT O número de vezes que você pode compartilhar sua galeria ao vivo. Uma galeria ao vivo é uma função que permite distribuir sua galeria de fotos em tempo real.

inglês português
gallery galeria
function função
photo fotos
is é
real real
time tempo
enables permite
distribute distribuir
the o
can pode
live vivo
a uma
in em
number número
of de
times vezes
you você
share compartilhar

EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.

PT Para adicionar uma galeria fora da página de galeria, como em uma página de layout ou em uma publicação do blog, use o bloco de galeria. Também recomendamos conferir as diferenças entre ambos.

inglês português
gallery galeria
layout layout
block bloco
differences diferenças
or ou
blog blog
page página
post publicação
the o
a uma
add adicionar
also também
of do

EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks

PT Para adicionar conteúdo com uma galeria, recomendamos trocar a página de galeria por uma página de layout e combinar blocos de texto e blocos de galeria

inglês português
gallery galeria
layout layout
blocks blocos
we recommend recomendamos
content conteúdo
additional adicionar
text texto
a uma
page página
to a
and e
of do
using com

EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.

PT Imagens de galeria - adicione um Bloco de Galeria. Você pode vinculá-lo a uma Página de Galeria existente ou adicionar imagens diretamente a ele. Você também pode adicionar Blocos de Imagem para cada imagem.

inglês português
gallery galeria
directly diretamente
block bloco
or ou
images imagens
existing existente
blocks blocos
a um
you você
page página
image imagem
add adicionar
can pode
to a
also também
individual de

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

PT Esse recurso é mais útil em páginas com conteúdo pesado, como a página do blog e a página de galeria.

inglês português
feature recurso
blog blog
gallery galeria
content conteúdo
heavy pesado
is é
pages páginas
this esse
and e
like com

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

PT Esse recurso é mais benéfico para páginas com muito conteúdo, como páginas de blog e páginas de galeria.

inglês português
feature recurso
beneficial benéfico
blog blog
gallery galeria
content conteúdo
is é
pages páginas
this esse
and e
for de
like com

EN In blog, store, and gallery pages, click the item you want to move. In events pages, click the checkbox next to the item. In album pages, press and hold Shift, then click the item.

PT Na página do blog, da loja e de galeria, clique no item desejado. Na página de eventos, clique na caixa ao lado do item. Na página de álbum, pressione a tecla Shift e clique no item.

inglês português
blog blog
store loja
gallery galeria
events eventos
album álbum
shift shift
click clique
press pressione
the a
item item
in de
and e
pages do

EN Gallery website template with WordPress plugins gives you the ability to add an image gallery to your responsive website template

PT O modelo de site de galeria com plug-ins WordPress oferece a capacidade de adicionar uma galeria de imagens ao seu modelo de site responsivo

inglês português
gallery galeria
website site
template modelo
wordpress wordpress
plugins plug-ins
ability capacidade
image imagens
responsive responsivo
the o
add adicionar
your seu

EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.

PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.

inglês português
tip dica
categories categorias
tags tags
possible possível
blocks bloco
collection coleção
portfolio portfólio
gallery galeria
or ou
content conteúdo
sets conjunto
the os
above acima
items itens
add adicionar
and e

EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.

PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.

inglês português
tip dica
categories categorias
tags tags
possible possível
blocks bloco
collection coleção
portfolio portfólio
gallery galeria
or ou
content conteúdo
sets conjunto
the os
above acima
items itens
add adicionar
and e

EN Gallery - Layout pages with a combination of block sections and gallery sections.

PT Galeria - Páginas de layout com uma combinação de seções de blocos e seções de galeria.

inglês português
gallery galeria
layout layout
pages páginas
block blocos
sections seções
a uma
combination combinação
of de
and e

EN This guide is for version 7.1. For a similar effect in version 7.0, use gallery pages or gallery blocks.

PT Este guia é para a versão 7.1. Para efeito semelhante na versão 7.0, use uma página de galeria ou um bloco de galeria.

inglês português
guide guia
effect efeito
gallery galeria
blocks bloco
or ou
is é
use use
this este
a um
pages página

EN To learn more about gallery page style tweaks, visit Styling gallery pages in version 7.0.

PT Saiba mais sobre os ajustes de estilo da página de galeria em Estilizar Páginas de Galeria na versão 7.0.

inglês português
gallery galeria
tweaks ajustes
style estilo
pages páginas
page página
learn saiba
in em
version versão
more mais
about sobre

EN If you have multiple gallery pages, you can move Gallery images and videos between them. This is a great way to organize content without recreating it.

PT Se você tiver várias Páginas de Galeria, é possível transferir imagens e vídeos de uma galeria para outra. Essa é uma ótima maneira de organizar conteúdo sem recriá-lo.

inglês português
gallery galeria
great ótima
if se
images imagens
videos vídeos
content conteúdo
without sem
is é
pages páginas
you você
organize organizar
you can possível
a uma
to transferir
it lo
you have tiver
multiple várias
this essa
move para
and e
way de

EN Use 500px blocks to display images from your 500px account on your site. This is a great way to showcase your 500px images without manually adding them to gallery blocks or gallery pages.

PT Use Blocos de 500px para exibir imagens de sua conta 500px em seu site. Esta é uma ótima maneira de mostrar suas imagens de 500 px sem adicioná-las manualmente aos Blocos de Galeria ou Páginas de Galeria.

inglês português
px px
blocks blocos
images imagens
account conta
manually manualmente
gallery galeria
great ótima
site site
is é
or ou
pages páginas
use use
without sem
a uma
this esta
way de
to display exibir

EN To lift conversion rates and sales, you need to clearly communicate your value proposition on all the main entry pages: landing pages, product pages, or category pages

PT Para aumentar as conversões e progredir no funil de vendas, você precisa comunicar claramente sua proposta de valor em todas as páginas de entrada principais: landing pages, páginas de produtos ou páginas de categoria

inglês português
conversion conversões
sales vendas
clearly claramente
proposition proposta
main principais
entry entrada
category categoria
landing landing
communicate comunicar
pages páginas
or ou
the as
product produtos
need precisa
value valor
you você
and e

EN To lift conversion rates and sales, you need to clearly communicate your value proposition on all the main entry pages: landing pages, product pages, or category pages

PT Para aumentar as conversões e progredir no funil de vendas, você precisa comunicar claramente sua proposta de valor em todas as páginas de entrada principais: landing pages, páginas de produtos ou páginas de categoria

inglês português
conversion conversões
sales vendas
clearly claramente
proposition proposta
main principais
entry entrada
category categoria
landing landing
communicate comunicar
pages páginas
or ou
the as
product produtos
need precisa
value valor
you você
and e

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

PT Você pode mover conteúdo entre Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas da Loja e Páginas de Vídeos.

inglês português
move mover
content conteúdo
blog blog
events eventos
store loja
videos vídeos
pages páginas
you você
can pode
between de
and e

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

PT Atenção: páginas de coleção, como as do blog, da loja e do portfólio, podem ser a página inicial, mas um item de coleção específico, como uma publicação do blog, um produto ou uma subpágina do portfólio, não

inglês português
blog blog
store loja
collection coleção
portfolio portfólio
or ou
pages páginas
as como
page página
posts publicação
note não
and e
be ser
but mas
can podem

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

PT Quando você protege uma página de coleção com senha, como Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio ou Páginas da loja, ela também protege com senha os itens de coleção individuais da página.

inglês português
blog blog
events eventos
store loja
password senha
portfolio portfólio
or ou
pages páginas
the os
you você
collection coleção
page página
as como
also também
when quando
protects protege
a uma
items itens
it ela

EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.

PT As páginas do sistema e as páginas protegidas por senha não são indexadas. As páginas restritas a membros do CMS só serão exibidas na pesquisa de conteúdo do HubSpot para os usuários que estão registados e têm acesso às páginas.

inglês português
system sistema
password senha
cms cms
hubspot hubspot
access acesso
display exibidas
content conteúdo
search pesquisa
users usuários
membership membros
pages páginas
will serão
are são
the os
and e

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN Gallery pages, including York project pages (version 7.0 only)

PT Páginas da galeria, incluindo páginas do projeto York (somente versão 7.0)

inglês português
gallery galeria
including incluindo
project projeto
version versão
york york
pages páginas
only o

EN In the York template family, you can move images between project pages and gallery pages.

PT Na família de templates York, você pode mover imagens entre as Páginas de Projetos e as Páginas de Galeria.

inglês português
family família
move mover
images imagens
pages páginas
gallery galeria
york york
project projetos
the as
you você
can pode
and e

EN On the York template family, you can move content between project pages and gallery pages.

PT Na família de templates York, você pode mover o conteúdo entre as páginas de projetos e as páginas de galeria.

inglês português
family família
move mover
content conteúdo
gallery galeria
york york
project projetos
pages páginas
you você
can pode
the o
between de
and e

EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.

PT A cidade que conhecida pela prática do surfe vai impressionar você com suas diversas opções de galerias. Não deixe de visitar Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery e Kanuka Gallery.

inglês português
surf surfe
impress impressionar
visit visitar
tony tony
town cidade
galleries galerias
you você
the a
must não
will vai
of do
and e

EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)

PT Na seção Índice: galeria do painel Estilos do site, escolha Layout: slideshow. (isso afeta todas as seções de Índice da galeria do site).

inglês português
gallery galeria
styles estilos
choose escolha
layout layout
slideshow slideshow
affects afeta
sections seções
the as
site site
this isso

EN In the Index: slideshow gallery section, ensure Gallery autoplay is checked.

PT Na seção Índice: galeria em slideshow, marque a opção Reprodução automática da galeria.

inglês português
slideshow slideshow
gallery galeria
in em
the a
section seção

Mostrando 50 de 50 traduções