EN This section does not excuse either party of its obligations to take reasonable steps to follow its normal disaster recover procedures or Your obligation to pay for the UPP.
Traduzir "follow its normal" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "follow its normal" de inglês para português
Traduções de follow its normal
"follow its normal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de follow its normal
inglês
português
PT A presente seção não isenta nenhuma das partes de suas obrigações de tomar medidas razoáveis para seguir seus procedimentos normais de recuperação de desastres ou Sua obrigação de pagar pelo UPP.
| inglês | português |
|---|---|
| normal | normais |
| disaster | desastres |
| recover | recuperação |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| or | ou |
| obligation | obrigação |
| the | a |
| pay | pagar |
| of | seção |
| your | seus |
| to take | tomar |
EN Here you follow all the pages you want to follow. This affects what is displayed in the daily publishing area. The more you follow in your niche, the more content-related ideas you have.
PT Aqui você segue todas as páginas que deseja seguir. Isso afeta o que é exibido na área de publicação diária. Quanto mais você segue em seu nicho, mais ideias relacionadas ao conteúdo você tem.
| inglês | português |
|---|---|
| affects | afeta |
| displayed | exibido |
| publishing | publicação |
| niche | nicho |
| ideas | ideias |
| related | relacionadas |
| is | é |
| area | área |
| content | conteúdo |
| pages | páginas |
| here | aqui |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.
PT No entanto, oferecemos um Botão social do Instagram , Botão de Seguimento da Ficha Tik (e mais!) que pode adicionar ao activar os Botões de Seguimento.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | seguimento |
| button | botão |
| buttons | botões |
| add | adicionar |
| more | mais |
| can | pode |
| an | um |
| offer | oferecemos |
| and | e |
EN Technically, the network would readjust instantly and follow its normal course, but possibly a similar event would affect the price, due at least to the media echo generated.
PT Tecnicamente, a rede se reajustaria instantaneamente e continuaria seu curso normal, mas possivelmente um evento semelhante afetaria o preço, pelo menos devido à cobertura da mídia gerada.
| inglês | português |
|---|---|
| technically | tecnicamente |
| normal | normal |
| course | curso |
| possibly | possivelmente |
| event | evento |
| generated | gerada |
| network | rede |
| instantly | instantaneamente |
| a | um |
| price | preço |
| media | mídia |
| and | e |
| the | o |
| but | mas |
EN What if success in the “new normal” actually hinges on the very things that we should’ve been doing all along? That we chose not to focus on in the Before Times, that pre-pandemicked era when things were simply… “normal”?
PT E se o sucesso no “novo normal” depender realmente das coisas que deveríamos ter feito desde o princípio? Aquelas que optámos por não focar nos Tempos Antes, aquela era pré pandemia em que as coisas eram simplesmente ... “normais”?
EN Your new normal is our new normal
PT Seu Novo Normal é Nosso Novo Normal
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| normal | normal |
| is | é |
| your | seu |
| our | nosso |
EN With Unsupervised mode, the tool learns the normal condition and identifies areas of the images that stray from this normal appearance.
PT No modo Não Supervisionado, a ferramenta aprende a condição normal e identifica áreas das imagens que se afastam dessa aparência normal.
| inglês | português |
|---|---|
| mode | modo |
| learns | aprende |
| normal | normal |
| condition | condição |
| identifies | identifica |
| areas | áreas |
| tool | ferramenta |
| images | imagens |
| appearance | aparência |
| the | a |
| and | e |
| of | das |
| this | dessa |
| that | que |
EN The movement also requires its members to follow the local and national regulations and laws of their own country, and in particular, to follow the principles set out by the UN Convention on the Rights of the Child.
PT Para isso, os Centros nacionais terão o cuidado de adequar estas diretrizes às respectivas realidades culturais e jurídicas, respeitando os princípios proclamados pelo Direito Internacional em matéria da proteção da infância.
| inglês | português |
|---|---|
| national | nacionais |
| principles | princípios |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| rights | direito |
| the | o |
EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?
PT O Poco F3 foi um dos telefones com melhor relação custo-benefício disponíveis em 2021, então seu acompanhamento poderia seguir o exemplo?
| inglês | português |
|---|---|
| phones | telefones |
| available | disponíveis |
| the | o |
| was | foi |
| could | poderia |
| best | melhor |
| one | um |
| in | em |
| so | então |
| of | dos |
| follow | seguir |
EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing
PT O Grupo concede aos parceiros promotores a sua credibilidade, os seus conhecimentos técnicos, as suas relações históricas com os principais industriais do setor e, naturalmente, a sua capacidade de obter financiamentos a longo prazo e competitivos
| inglês | português |
|---|---|
| credibility | credibilidade |
| technical | técnicos |
| expertise | conhecimentos |
| leading | principais |
| ability | capacidade |
| competitive | competitivos |
| long-term | longo prazo |
| of course | naturalmente |
| long | longo |
| term | prazo |
| partners | parceiros |
| relationships | relações |
| group | grupo |
| industry | setor |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN While the certificate is processing, you may see an error message with a red ! in your domain settings. This is normal. If it's been more than 72 hours and you refreshed the page, follow these troubleshooting steps.
PT Durante o processamento do certificado, talvez apareça uma mensagem de erro com ! vermelho nas configurações do domínio. Isso é normal. Se já se passaram mais de 72 horas e você atualizou a página, siga estes steps para solução de problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| may | talvez |
| error | erro |
| settings | configurações |
| normal | normal |
| follow | siga |
| troubleshooting | solução de problemas |
| steps | steps |
| certificate | certificado |
| domain | domínio |
| if | se |
| is | é |
| page | página |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| hours | horas |
| this | isso |
| you | você |
| in | de |
| message | mensagem |
| red | vermelho |
| and | e |
| with | nas |
EN While the certificate is processing, you may find an error message in your domain settings. This is normal. If it's been more than 72 hours, follow these troubleshooting steps.
PT Enquanto o certificado está sendo processado, pode aparecer uma mensagem de erro nas configurações do seu domínio. Isso é normal. Se já se passaram mais de 72 horas, siga estas etapas de solução de problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificado |
| error | erro |
| message | mensagem |
| domain | domínio |
| settings | configurações |
| normal | normal |
| follow | siga |
| troubleshooting | solução de problemas |
| if | se |
| may | pode |
| the | o |
| more | mais |
| hours | horas |
| steps | etapas |
| is | é |
| in | de |
| an | uma |
| your | seu |
EN The Erebus Attack is a type of attack capable of affecting the network of cryptocurrencies such as Bitcoin and derivatives, managing to alter its operation and even making its normal operation impossible.
PT O Erebus Attack é um tipo de ataque capaz de afetar a rede de criptomoedas como Bitcoin e derivados, conseguindo alterar o seu funcionamento e até impossibilitando o seu funcionamento normal.
| inglês | português |
|---|---|
| attack | ataque |
| affecting | afetar |
| derivatives | derivados |
| alter | alterar |
| operation | funcionamento |
| normal | normal |
| a | um |
| network | rede |
| is | é |
| type | tipo |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| bitcoin | bitcoin |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
PT E crie conteúdo de acompanhamento para aproveitar ao máximo seus esforços lá. Esse conteúdo de acompanhamento deve direcionar as pessoas para seu blog e/ou site.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| efforts | esforços |
| direct | direcionar |
| blog | blog |
| website | site |
| make the most of | aproveitar |
| people | pessoas |
| or | ou |
| the | as |
| follow | acompanhamento |
| should | deve |
| and | e |
| of | do |
EN You want to avoid the whole “follow/unfollow” game, though. You don’t want to follow people just to get follows back and then unfollow them.
PT Porém, você deve evitar aquele jogo de seguir/parar de seguir. Você não deve seguir as pessoas apenas para que elas te sigam de volta e então parar de segui-las.
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| just | apenas |
| back | volta |
| you | te |
| people | pessoas |
| the | as |
| though | porém |
| and | e |
| avoid | evitar |
| them | elas |
| follow | sigam |
EN If they see that you’re responsive and knowledgeable and that you follow the same people they do (instant trust, right?), they might give you a follow.
PT Se eles veem que você é responsivo e que possui conhecimento e que segue as mesmas pessoas que eles (confiança instantânea, certo?), eles podem te seguir.
| inglês | português |
|---|---|
| responsive | responsivo |
| people | pessoas |
| trust | confiança |
| right | certo |
| if | se |
| you | você |
| follow | seguir |
| the | as |
| and | e |
| the same | mesmas |
| see | veem |
EN Follow your target customers: Another crucial aspect of thinking like a customer is to follow them, wherever they are
PT Siga seus clientes-alvo: Outro aspecto crucial de pensar como um cliente está em seguí-los, onde quer que estejam
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| target | alvo |
| crucial | crucial |
| aspect | aspecto |
| thinking | pensar |
| a | um |
| your | seus |
| of | de |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| is | está |
| are | estejam |
| to | outro |
| wherever | que |
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
PT Além disso, você poderá escolher seguir os tópicos selecionando Seguir no menu.
| inglês | português |
|---|---|
| additionally | além disso |
| choose | escolher |
| threads | tópicos |
| selecting | selecionando |
| the | os |
| you | você |
| menu | menu |
| to | além |
| follow | seguir |
| can | poderá |
EN Here you can add all the shops you want to follow manually. This is useful if you see a good store on Facebook. Simply copy the URL of your FB page and follow it on Pexgle to spy on your products and ads.
PT Aqui você pode adicionar todas as lojas que deseja seguir manualmente. Isso é útil se você encontrar uma boa loja no Facebook. Basta copiar o URL da sua página do FB e segui-lo no Pexgle para espionar seus produtos e anúncios.
| inglês | português |
|---|---|
| manually | manualmente |
| copy | copiar |
| url | url |
| ads | anúncios |
| useful | útil |
| add | adicionar |
| shops | lojas |
| is | é |
| if | se |
| good | boa |
| store | loja |
| to | basta |
| on | no |
| page | página |
| of | do |
| here | aqui |
| can | pode |
| the | o |
| products | produtos |
| you | você |
| a | uma |
| it | lo |
| this | isso |
| follow | seguir |
| see | encontrar |
| your | seus |
| and | e |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| buttons | botões |
| lightweight | leves |
| liking | gosto |
| install | instalar |
| website | site |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| easy | fáceis |
| design | projetar |
| or | ou |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| buttons | botões |
| media | mídias |
| visitors | visitantes |
| can | podem |
| accounts | contas |
| required | necessário |
| navigating | navegar |
| away | longe |
| switching | trocar |
| or | ou |
| install | instala |
| still | ainda |
| app | aplicativo |
| you | os |
| when | quando |
| while | enquanto |
| social | sociais |
| words | palavras |
| follow | acompanhamento |
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
| inglês | português |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| research | research |
| buttons | botões |
| or | ou |
| add | adicionar |
| follow | follow |
| button | botão |
| can | pode |
| you | você |
| more | mais |
| be | ser |
| for | de |
| very | muito |
| will | será |
| example | exemplo |
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| site | site |
| visitors | visitantes |
| button | botão |
| click | clique |
| can | podem |
| it | lo |
| simple | simples |
| single | único |
| follow | seguir |
| and | e |
| in | de |
| one | um |
| the | o |
EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:
PT Quanto a habilitar a opção de seguir no Facebook - em outras palavras, possibilitar que usuários públicos (não seus amigos) sigam você - o processo é simples:
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| other | outras |
| users | usuários |
| public | públicos |
| is | é |
| option | opção |
| process | processo |
| the | o |
| simple | simples |
| words | palavras |
| friends | amigos |
| you | você |
| follow | sigam |
| not | não |
| as | quanto |
| your | seus |
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
PT Um Botão de seguir para LinkedIn é uma maneira fácil de fazer exatamente isso - sem ter que procurar ninguém ou copiar e colar qualquer link. Basta clicar no botão para seguir uma pessoa ou empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| way | maneira |
| links | link |
| company | empresa |
| button | botão |
| or | ou |
| without | sem |
| is | é |
| easy | fácil |
| look | procurar |
| click | clicar |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| a | um |
| and | e |
| to | basta |
| any | qualquer |
| follow | seguir |
| person | pessoa |
| just | exatamente |
| the | uma |
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
PT Um Botão de seguir para Instagram é um simples, simplificado e fácil de usar website ou botão de blog que permite o acesso com um clique à sua conta Instagram, para que os visitantes o possam encontrar facilmente (e depois segui-lo)
| inglês | português |
|---|---|
| streamlined | simplificado |
| website | website |
| blog | blog |
| enables | permite |
| account | conta |
| visitors | visitantes |
| is | é |
| or | ou |
| access | acesso |
| easily | facilmente |
| use | usar |
| easy | fácil |
| button | botão |
| simple | simples |
| click | clique |
| a | um |
| and | e |
| find | encontrar |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN So, for now, an Instagram follow button will direct users to your Instagram account, where they may then click Follow.
PT Assim, por agora, um botão Instagram follow irá direccionar os utilizadores para a sua conta Instagram, onde poderão então clicar em Follow.
| inglês | português |
|---|---|
| users | utilizadores |
| account | conta |
| follow | follow |
| now | agora |
| button | botão |
| click | clicar |
| where | onde |
| an | um |
| will | irá |
| your | sua |
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescer |
| website | website |
| visitors | visitantes |
| blog | blog |
| follow | follow |
| of | do |
| now | agora |
| install | instalar |
| or | ou |
| button | botão |
| the | o |
| step | passo |
| easy | facilitar |
| it | lo |
| you | você |
| first | primeiro |
| on | no |
| right | para |
EN You can create Blueprints for projects that follow agile development processes or those that follow waterfall processes—and modify your Blueprint as your project needs change.
PT Você poderá criar Blueprints para projetos que seguem os processos de desenvolvimento ágil ou para aqueles que seguem processos em cascata - e modificar o Blueprint conforme a necessidade do seu projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | seguem |
| agile | ágil |
| waterfall | cascata |
| blueprint | blueprint |
| needs | necessidade |
| development | desenvolvimento |
| or | ou |
| processes | processos |
| projects | projetos |
| project | projeto |
| modify | modificar |
| you | os |
| and | e |
| those | aqueles |
| create | criar |
| as | conforme |
| can | poderá |
| that | que |
EN Identify the most successful Musers in your particular niche and simply follow or unfollow them until they follow your profile back
PT Identifique os Musers mais bem sucedidos em seu nicho particular e simplesmente siga ou dessiga-os até que eles sigam seu perfil de volta
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identifique |
| particular | particular |
| niche | nicho |
| simply | simplesmente |
| profile | perfil |
| follow | siga |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| and | e |
EN Fear of failure, fear of success, fear of making the wrong decision, fear of having people follow what you do, fear that people won’t follow what you do
PT Medo do fracasso, medo do sucesso, medo de tomar a decisão errada, medo de que as pessoas sigam o que você faz, medo de que as pessoas não sigam o que você faz
| inglês | português |
|---|---|
| fear | medo |
| failure | fracasso |
| success | sucesso |
| wrong | errada |
| decision | decisão |
| follow | sigam |
| people | pessoas |
| making | tomar |
| you | você |
| the | o |
| of | do |
| that | faz |
EN Install ShareThis’ Twitter follow button on your blog or website to make it easy for visitors to follow you on Twitter with a single click
PT Instalar ShareThis' (Partilhar Isto) botão de seguir para Twitter no seu blogue ou website para facilitar aos visitantes segui-lo no Twitter com um único clique
| inglês | português |
|---|---|
| install | instalar |
| blog | blogue |
| website | website |
| visitors | visitantes |
| sharethis | sharethis |
| easy | facilitar |
| or | ou |
| button | botão |
| on | no |
| a | um |
| click | clique |
| it | lo |
| single | único |
| for | de |
| your | seu |
| with | aos |
EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com
PT Melhor Equipamento de produção de filmes de vídeo Siga o foco com Compras On-Line - Tomtop.com
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| focus | foco |
| best | melhor |
| online | on-line |
| tomtop | tomtop |
| for | de |
| video | vídeo |
| shopping | compras |
EN People who follow directions with illustrations do 323% better than those who follow text-only directions
PT Pessoas que seguem instruções com ilustrações se saem 323% melhor do que aquelas que seguem instruções somente em texto
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| follow | seguem |
| directions | instruções |
| illustrations | ilustrações |
| better | melhor |
| text | texto |
| only | somente |
| with | que |
| than | em |
| who | aquelas |
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
PT Além disso, você poderá escolher seguir os tópicos selecionando Seguir no menu.
| inglês | português |
|---|---|
| additionally | além disso |
| choose | escolher |
| threads | tópicos |
| selecting | selecionando |
| the | os |
| you | você |
| menu | menu |
| to | além |
| follow | seguir |
| can | poderá |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| buttons | botões |
| lightweight | leves |
| liking | gosto |
| install | instalar |
| website | site |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| easy | fáceis |
| design | projetar |
| or | ou |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| buttons | botões |
| media | mídias |
| visitors | visitantes |
| can | podem |
| accounts | contas |
| required | necessário |
| navigating | navegar |
| away | longe |
| switching | trocar |
| or | ou |
| install | instala |
| still | ainda |
| app | aplicativo |
| you | os |
| when | quando |
| while | enquanto |
| social | sociais |
| words | palavras |
| follow | acompanhamento |
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
| inglês | português |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| research | research |
| buttons | botões |
| or | ou |
| add | adicionar |
| follow | follow |
| button | botão |
| can | pode |
| you | você |
| more | mais |
| be | ser |
| for | de |
| very | muito |
| will | será |
| example | exemplo |
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| site | site |
| visitors | visitantes |
| button | botão |
| click | clique |
| can | podem |
| it | lo |
| simple | simples |
| single | único |
| follow | seguir |
| and | e |
| in | de |
| one | um |
| the | o |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| buttons | botões |
| lightweight | leves |
| liking | gosto |
| install | instalar |
| website | site |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| easy | fáceis |
| design | projetar |
| or | ou |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
PT Em outras palavras, quando você instala botões de acompanhamento de mídias sociais, os visitantes do site podem acompanhar suas contas sociais enquanto ainda estão no seu site - não é necessário navegar para longe (ou trocar de aplicativo).
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| buttons | botões |
| media | mídias |
| visitors | visitantes |
| can | podem |
| accounts | contas |
| required | necessário |
| navigating | navegar |
| away | longe |
| switching | trocar |
| or | ou |
| install | instala |
| still | ainda |
| app | aplicativo |
| you | os |
| when | quando |
| while | enquanto |
| social | sociais |
| words | palavras |
| follow | acompanhamento |
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
| inglês | português |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| research | research |
| buttons | botões |
| or | ou |
| add | adicionar |
| follow | follow |
| button | botão |
| can | pode |
| you | você |
| more | mais |
| be | ser |
| for | de |
| very | muito |
| will | será |
| example | exemplo |
EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:
PT Quanto a habilitar a opção de seguir no Facebook - em outras palavras, possibilitar que usuários públicos (não seus amigos) sigam você - o processo é simples:
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| other | outras |
| users | usuários |
| public | públicos |
| is | é |
| option | opção |
| process | processo |
| the | o |
| simple | simples |
| words | palavras |
| friends | amigos |
| you | você |
| follow | sigam |
| not | não |
| as | quanto |
| your | seus |
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
PT Um Botão de seguir para LinkedIn é uma maneira fácil de fazer exatamente isso - sem ter que procurar ninguém ou copiar e colar qualquer link. Basta clicar no botão para seguir uma pessoa ou empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| way | maneira |
| links | link |
| company | empresa |
| button | botão |
| or | ou |
| without | sem |
| is | é |
| easy | fácil |
| look | procurar |
| click | clicar |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| a | um |
| and | e |
| to | basta |
| any | qualquer |
| follow | seguir |
| person | pessoa |
| just | exatamente |
| the | uma |
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
PT Um Botão de seguir para Instagram é um simples, simplificado e fácil de usar website ou botão de blog que permite o acesso com um clique à sua conta Instagram, para que os visitantes o possam encontrar facilmente (e depois segui-lo)
| inglês | português |
|---|---|
| streamlined | simplificado |
| website | website |
| blog | blog |
| enables | permite |
| account | conta |
| visitors | visitantes |
| is | é |
| or | ou |
| access | acesso |
| easily | facilmente |
| use | usar |
| easy | fácil |
| button | botão |
| simple | simples |
| click | clique |
| a | um |
| and | e |
| find | encontrar |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN So, for now, an Instagram follow button will direct users to your Instagram account, where they may then click Follow.
PT Assim, por agora, um botão Instagram follow irá direccionar os utilizadores para a sua conta Instagram, onde poderão então clicar em Follow.
| inglês | português |
|---|---|
| users | utilizadores |
| account | conta |
| follow | follow |
| now | agora |
| button | botão |
| click | clicar |
| where | onde |
| an | um |
| will | irá |
| your | sua |
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescer |
| website | website |
| visitors | visitantes |
| blog | blog |
| follow | follow |
| of | do |
| now | agora |
| install | instalar |
| or | ou |
| button | botão |
| the | o |
| step | passo |
| easy | facilitar |
| it | lo |
| you | você |
| first | primeiro |
| on | no |
| right | para |
EN A toggle that will let you send a follow-up email once the form has been submitted. If toggled on, you will be presented with a dropdown to choose a follow-up email. If you don't have an existing one, you will be given the option to create a new one.
PT Um botão para enviar um e-mail de acompanhamento assim que o formulário for enviado. Se ativado, você verá um menu suspenso para escolher um e-mail de acompanhamento. Se você não tiver um e-mail de acompanhamento, terá a opção de criar um novo.
| inglês | português |
|---|---|
| toggle | botão |
| dropdown | suspenso |
| form | formulário |
| if | se |
| option | opção |
| new | novo |
| a | um |
| you | você |
| submitted | enviado |
| follow | acompanhamento |
| choose | escolher |
| the | o |
| let | para |
| will | terá |
| send | de |
| be | tiver |
| create | criar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
normal traffic normal function normal” must respect normal normal call normal wait normal rates normal part it’s normal continue normal processes normal video normal life normal place normal times normal change normal wear normal usage choose normal normal area normal appearance normal job normal patterns vimeo as normal normal renewal price normal email normal consumer normal functioning normal course normal until normal pc normal activities what’s normal” normal computers normal control continue as normal normal light switch normal care normal levels normal domain price normal hill normal browser interface normal browser normal right alignment normal business operations normal young girl relatively normal compared it's normal normal parts normal” actually hinges normal”
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe