EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
Traduzir "chance to give" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chance to give" de inglês para português
Traduções de chance to give
"chance to give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de chance to give
inglês
português
PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| chance | oportunidade |
| online | online |
| wheel | roda |
| excellent | excelente |
| is | é |
| discounts | descontos |
| discount | desconto |
| a | um |
| store | loja |
| win | win |
| give | dar |
| in | em |
| address | endereço |
| the | o |
| products | produtos |
| with | aos |
| and | e |
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| chance | oportunidade |
| online | online |
| wheel | roda |
| excellent | excelente |
| is | é |
| discounts | descontos |
| discount | desconto |
| a | um |
| store | loja |
| win | win |
| give | dar |
| in | em |
| address | endereço |
| the | o |
| products | produtos |
| with | aos |
| and | e |
EN If only we could approach the other focusing on the good that he or she can give us, almost without realising, we would offer the other a chance to give their best
PT Se cada um de nós se aproximasse do outro a partir da bondade que o outro está disposto a oferecer, quase sem perceber, daríamos a esse outro a oportunidade de extrair o melhor de si
| inglês | português |
|---|---|
| without | sem |
| if | se |
| a | um |
| chance | oportunidade |
| best | melhor |
| almost | quase |
| the | o |
| we | nós |
| give | dar |
EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.
PT Mutilar tem 20% de chance de fazer com que seu próximo Emboscar não tenha custo e possa ser usado sem Furtividade. Chance aumentada para 40% se o alvo tiver menos que 35% de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| chance | chance |
| if | se |
| without | sem |
| the | o |
| target | alvo |
| a | próximo |
| and | e |
| next | de |
EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms
PT Agora que você teve a chance de verificar as formas mais baratas possíveis de lançar uma loja de comércio eletrônico, informe-nos nos comentários se tiver tido a oportunidade de trabalhar com qualquer uma dessas plataformas
| inglês | português |
|---|---|
| ways | formas |
| launch | lançar |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| platforms | plataformas |
| store | loja |
| if | se |
| now | agora |
| possible | possíveis |
| comments | comentários |
| chance | chance |
| a | uma |
| these | dessas |
| us | nos |
| check | verificar |
| of | de |
| the | as |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| join | juntar |
| chance | oportunidade |
| competitive | competitiva |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| advantage | vantagem |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| stories | stories |
| platforms | plataformas |
| creative | criativa |
| freedom | liberdade |
| chance | chance |
| personality | personalidade |
| increasing | aumentando |
| conversions | conversões |
| advocacy | advocacy |
| public | público |
| here | aqui |
| the | o |
| with | aos |
| brand | marca |
| in | de |
| and | e |
EN However, a little social proof showing that they’ve also worked with 14,000 other companies can help calm your fears long enough to give them a chance.
PT No entanto, ver um pouco de provas sociais mostrando que eles também já trabalharam com outras 14,000 empresas pode te ajudar a se acalmar o suficiente para experimentar.
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| showing | mostrando |
| other | outras |
| help | ajudar |
| can | pode |
| a | um |
| little | pouco |
| also | também |
| companies | com |
EN If local changes directly conflict with upstream commits, Git will pause the rebasing process and give you a chance to manually resolve the conflicts
PT Se as mudanças locais entrarem em conflito direto com commits upstream, o Git vai pausar o processo de rebase para que você possa fazer a resolução manual dos conflitos
| inglês | português |
|---|---|
| local | locais |
| changes | mudanças |
| git | git |
| pause | pausar |
| process | processo |
| manually | manual |
| resolve | resolução |
| commits | commits |
| upstream | upstream |
| if | se |
| directly | com |
| conflict | conflito |
| you | você |
| conflicts | conflitos |
| with | direto |
| and | de |
| the | o |
| will | vai |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Give us the chance to prove our platform within 7 days and you?ll have the opportunity to win an exhilarating driving experience behind the wheel of a sleek exotic car that rivals the performance of our own platform.
PT Podemos comprovar isso, demonstrando nossa plataforma em um workshop de uma hora e você terá a oportunidade de ganhar uma experiência automobilística única e em alta velocidade, assim como o desempenho de nossa própria plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| experience | experiência |
| performance | desempenho |
| opportunity | oportunidade |
| prove | comprovar |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
| car | a |
| to | alta |
| have | terá |
| of | de |
| and | e |
| that | isso |
EN Starter: If you?re a beginner and want to give starters a chance, your personal overnight package is the perfect package that costs you $ 7.99 a month.
PT de arranque: Se você é um iniciante e quer dar uma chance aos iniciantes, seu pacote noturno pessoal é o pacote perfeito que custa US $ 7.99 por mês.
| inglês | português |
|---|---|
| chance | chance |
| package | pacote |
| perfect | perfeito |
| costs | custa |
| if | se |
| is | é |
| the | o |
| month | mês |
| a | um |
| beginner | iniciante |
| give | dar |
| you | você |
| want | quer |
| and | e |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
| inglês | português |
|---|---|
| key | fundamental |
| customer | clientes |
| reviews | revisões |
| responding | responder |
| complaints | reclamações |
| chance | chance |
| is | é |
| timing | tempo |
| possible | possível |
| improving | melhorar |
| the | o |
| hours | horas |
| a | uma |
| you | você |
| best | melhor |
| of | de |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous Freiberger horses originate from Franches-Montagnes. Hiking trails over expansive meadows give you a chance to see them up close.
PT Os famosos cavalos Freiberger vêm da região Franches-Montagnes. Trilhas sobre campos abertos são uma perfeita oportunidade para vê-los mais de perto.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famosos |
| horses | cavalos |
| meadows | campos |
| chance | oportunidade |
| trails | trilhas |
| close | perto |
| the | os |
| see | vê |
| a | uma |
| over | de |
| to | sobre |
EN To give your Moodle project the best chance of success, many organisations, both small and large, choose to work with a Moodle Certified Service Provider who provide
PT Para dar ao seu projeto Moodle a melhor chance de sucesso, muitas organizações, pequenas e grandes, optam por trabalhar com um provedor de serviços certificado pelo Moodle que fornece
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| chance | chance |
| success | sucesso |
| small | pequenas |
| certified | certificado |
| project | projeto |
| large | grandes |
| service | serviços |
| organisations | organizações |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| provider | provedor |
| best | melhor |
| and | e |
| choose | que |
EN The freedom to distribute copies of your modified versions to others. By doing this you can give the whole community a chance to benefit from your changes. Access to the source code is a precondition for this.
PT A liberdade de distribuir cópias de suas versões modificadas para terceiros. Ao fazer isso, você pode dar a toda a comunidade a chance de se beneficiar com suas mudanças. O acesso ao código-fonte é uma pré-condição para isso.
| inglês | português |
|---|---|
| copies | cópias |
| community | comunidade |
| chance | chance |
| changes | mudanças |
| access | acesso |
| versions | versões |
| is | é |
| freedom | liberdade |
| distribute | distribuir |
| code | código |
| by | com |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| source | fonte |
| of | de |
EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop
PT Altamente visíveis, os laptops dão-lhe a oportunidade de demonstrar a sua lealdade, seja em reuniões, no escritório ou num café
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| laptops | laptops |
| chance | oportunidade |
| meetings | reuniões |
| office | escritório |
| coffee | café |
| in | em |
| the | os |
| at | no |
| a | num |
| your | sua |
| to show | demonstrar |
EN From inspirational coastlines to icy volcanoes, these USA cruises give you a rare chance to experience an ultimate American dream.
PT Do inspirador litoral aos vulcões congelados, estes cruzeiros pelos EUA proporcionam uma oportunidade única de vivenciar um sonho americano em alto estilo.
| inglês | português |
|---|---|
| cruises | cruzeiros |
| chance | oportunidade |
| dream | sonho |
| experience | vivenciar |
| american | americano |
| usa | eua |
| to | em |
| a | um |
| give | proporcionam |
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
| inglês | português |
|---|---|
| soup | sopa |
| soy | soja |
| tastes | sabor |
| mild | suave |
| delicious | deliciosa |
| vegan | vegan |
| chance | chance |
| at | na |
| time | tempo |
| a | um |
| the | a |
| cream | creme |
| same | mesmo |
| in | de |
| and | e |
EN If nothing else, making the 2nd call gives you the chance to give an even more personalized experience, make a business connection, and hopefully make a sale (or, at least, come closer to making it)
PT Se não houver mais nada a fazer, realizar a segunda chamada dá a você a chance de dar uma experiência ainda mais personalizada, fazer uma conexão comercial e, com sorte, fazer uma venda (ou, pelo menos, chegar mais perto de realizá-la)
| inglês | português |
|---|---|
| call | chamada |
| chance | chance |
| personalized | personalizada |
| experience | experiência |
| if | se |
| sale | venda |
| or | ou |
| you | você |
| give | dar |
| the | a |
| nothing | nada |
| a | uma |
| business | com |
| connection | conexão |
| and | e |
EN BitStarz Affiliates is a program where we give you the opportunity to earn money every month simply by giving us the chance to welcome more players through our virtual doors.
PT O Afiliados BitStarz é um programa em que oferecemos a você uma oportunidade de ganhar dinheiro todos os meses simplesmente dando-nos a chance de receber mais jogadores através das nossas portas virtuais.
| inglês | português |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| affiliates | afiliados |
| program | programa |
| month | meses |
| giving | dando |
| players | jogadores |
| virtual | virtuais |
| doors | portas |
| is | é |
| opportunity | oportunidade |
| a | um |
| you | você |
| earn | ganhar |
| money | dinheiro |
| us | nos |
| chance | chance |
| we give | oferecemos |
| simply | simplesmente |
| more | mais |
| our | de |
| the | o |
EN Day after day, I realise that even though today it is very difficult to stay in the market by going against the current, God is present in the economy and acts, too, if only we give him the chance to do so.
PT Dia após dia, percebo que, embora seja muito difícil permanecer no mercado hoje indo contra a corrente, Deus está presente na economia e age, desde que lhe demos a oportunidade de fazê-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| difficult | difícil |
| current | corrente |
| economy | economia |
| chance | oportunidade |
| present | presente |
| market | mercado |
| today | hoje |
| the | a |
| day | dia |
| is | está |
| it | lo |
| do | fazê-lo |
| to stay | permanecer |
| very | muito |
| and | e |
EN To give kids a better chance, Lions Clubs International Foundation (LCIF) and the Australian Lions Childhood Cancer Research Foundation have committed US$3.2 million to go toward genome sequencing.
PT Para dar às crianças uma chance melhor, a Fundação de Lions Clubs International (LCIF) e a Fundação Australiana para a Pesquisa do Câncer Infantil do Lions comprometeram US$ 3,2 milhões para o sequenciamento do genoma.
| inglês | português |
|---|---|
| kids | crianças |
| better | melhor |
| chance | chance |
| international | international |
| lcif | lcif |
| cancer | câncer |
| research | pesquisa |
| million | milhões |
| sequencing | sequenciamento |
| us | us |
| the | o |
| a | uma |
| foundation | fundação |
| and | e |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN Give us the chance to prove our platform within 7 days and you?ll have the opportunity to win an exhilarating driving experience behind the wheel of a sleek exotic car that rivals the performance of our own platform.
PT Podemos comprovar isso, demonstrando nossa plataforma em um workshop de uma hora e você terá a oportunidade de ganhar uma experiência automobilística única e em alta velocidade, assim como o desempenho de nossa própria plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| experience | experiência |
| performance | desempenho |
| opportunity | oportunidade |
| prove | comprovar |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
| car | a |
| to | alta |
| have | terá |
| of | de |
| and | e |
| that | isso |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| join | juntar |
| chance | oportunidade |
| competitive | competitiva |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| advantage | vantagem |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| join | juntar |
| chance | oportunidade |
| competitive | competitiva |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| advantage | vantagem |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| join | juntar |
| chance | oportunidade |
| competitive | competitiva |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| advantage | vantagem |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| join | juntar |
| chance | oportunidade |
| competitive | competitiva |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| advantage | vantagem |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
PT O famoso casal cumprimenta amigos e a imprensa durante a sua estada enquanto compõem e gravam o hino anti-guerra, "Give Peace a Chance" em sua cama.
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| greets | cumprimenta |
| press | imprensa |
| stay | estada |
| anthem | hino |
| chance | chance |
| bed | cama |
| give | give |
| couple | casal |
| and | e |
| the | o |
| friends | amigos |
| as | enquanto |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| join | juntar |
| chance | oportunidade |
| competitive | competitiva |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| use | usar |
| advantage | vantagem |
| a | uma |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list. Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.
| inglês | português |
|---|---|
| contacts | contatos |
| gdpr | rgpd |
| regulations | normas |
| checkboxes | caixas de seleção |
| adding | adicionar |
| confirmation | confirmação |
| chance | chance |
| in | in |
| different | diferentes |
| selecting | selecionando |
| option | opção |
| opt | opt |
| each | cada |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN If nothing else, making the 2nd call gives you the chance to give an even more personalized experience, make a business connection, and hopefully make a sale (or, at least, come closer to making it)
PT Se não houver mais nada a fazer, realizar a segunda chamada dá a você a chance de dar uma experiência ainda mais personalizada, fazer uma conexão comercial e, com sorte, fazer uma venda (ou, pelo menos, chegar mais perto de realizá-la)
| inglês | português |
|---|---|
| call | chamada |
| chance | chance |
| personalized | personalizada |
| experience | experiência |
| if | se |
| sale | venda |
| or | ou |
| you | você |
| give | dar |
| the | a |
| nothing | nada |
| a | uma |
| business | com |
| connection | conexão |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chance to give give you give chance chance to win my chance better chance you’ll high chance you’ll better chance last chance good chance unique chance possible chance critical strike chance higher chance much better chance chance increased high chance less chance off chance increased chance chance of using world a chance another chance increasing the chance chance of winning chance to win chance meeting chance to summon big chance great chance chance to infuse fair chance greater chance chance to grow second chance viable chance chance to shape creator of chance provides a chance eliminate any chance chance to talk chance to cause chance to engage chance during chance you’ll offering a chance chance to learn chance to meet chance before every chanceTraduzir chance to give para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe