Traduzir "chance to show" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chance to show" de inglês para português

Tradução de inglês para português de chance to show

inglês
português

EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop

PT Altamente visíveis, os laptops dão-lhe a oportunidade de demonstrar a sua lealdade, seja em reuniões, no escritório ou num café

inglês português
highly altamente
laptops laptops
chance oportunidade
meetings reuniões
office escritório
coffee café
in em
the os
at no
a num
your sua
to show demonstrar

EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop

PT Altamente visíveis, os laptops dão-lhe a oportunidade de demonstrar a sua lealdade, seja em reuniões, no escritório ou num café

inglês português
highly altamente
laptops laptops
chance oportunidade
meetings reuniões
office escritório
coffee café
in em
the os
at no
a num
your sua
to show demonstrar

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

inglês português
visitors visitantes
chance oportunidade
online online
wheel roda
excellent excelente
is é
discounts descontos
discount desconto
a um
store loja
win win
give dar
in em
address endereço
the o
products produtos
with aos
and e

EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.

PT Mutilar tem 20% de chance de fazer com que seu próximo Emboscar não tenha custo e possa ser usado sem Furtividade. Chance aumentada para 40% se o alvo tiver menos que 35% de vida.

inglês português
chance chance
if se
without sem
the o
target alvo
a próximo
and e
next de

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

inglês português
visitors visitantes
chance oportunidade
online online
wheel roda
excellent excelente
is é
discounts descontos
discount desconto
a um
store loja
win win
give dar
in em
address endereço
the o
products produtos
with aos
and e

EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms

PT Agora que você teve a chance de verificar as formas mais baratas possíveis de lançar uma loja de comércio eletrônico, informe-nos nos comentários se tiver tido a oportunidade de trabalhar com qualquer uma dessas plataformas

inglês português
ways formas
launch lançar
ecommerce comércio eletrônico
platforms plataformas
store loja
if se
now agora
possible possíveis
comments comentários
chance chance
a uma
these dessas
us nos
check verificar
of de
the as

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um

inglês português
addition adição
family família
echo echo
inches polegadas
show show
is é
screen tela
latest última
a um
the o
also também
its de
but mas

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um

inglês português
addition adição
family família
echo echo
inches polegadas
show show
is é
screen tela
latest última
a um
the o
also também
its de
but mas

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.

PT Personalize o nível de detalhes a ser incluído; você pode marcar as outras opções: Mostrar imagem, Mostrar título, Mostrar autor, Adicionar botão Comprar. Se o seu site for da versão 7.0, clique em Aplicar para publicar as alterações.

inglês português
customize personalize
level nível
detail detalhes
other outras
options opções
show mostrar
image imagem
author autor
apply aplicar
changes alterações
add adicionar
if se
buy comprar
button botão
site site
publish publicar
click clique
the o
of do
include para
title título
is ser

EN Keyword tools like those found in rankingCoach FREE show you the keywords your website has a good chance of ranking for.

PT Ferramentas de palavras-chave como aquelas encontradas no rankingCoach Free mostram as palavras-chave para as quais seu website tem uma boa chance de ranking.

inglês português
tools ferramentas
free free
show mostram
website website
chance chance
ranking ranking
rankingcoach rankingcoach
good boa
the as
your seu
found encontradas
a uma
of de

EN It also gives you a chance to go ahead and show what you have to offer and what they can expect from you while they are still newly interested.

PT Também lhe dá a oportunidade de ir em frente e mostrar o que tem a oferecer e o que eles podem esperar de você enquanto ainda estão interessados.

inglês português
expect esperar
interested interessados
go ir
show mostrar
chance oportunidade
can podem
you você
also também
gives é
to oferecer
and e
are estão
ahead frente

EN Ricardo is a speaker / guest lecturer in several global events. This album show some of the events Ricardo had the chance to speak.

PT Ricardo é palestrante / professor convidado em vários eventos globais. Este álbum mostra alguns dos eventos que Ricardo teve a chance de falar.

inglês português
ricardo ricardo
guest convidado
global globais
events eventos
show mostra
chance chance
album álbum
is é
the a
this este
in em
of de
a alguns
several vários

EN And as if the technicolour show of the fading flora weren’t enough as a backdrop, there’s every chance of finishing off the day with a jaw-dropping sunset followed by an appearance of the Northern Lights.

PT E para tornar este show de cores da flora ainda mais emocionante, há grandes chances do dia terminar com um pôr do sol de cair o queixo, seguido por uma aparição da aurora boreal.

inglês português
show show
flora flora
chance chances
finishing terminar
sunset pôr do sol
followed seguido
appearance aparição
dropping cair
the o
enough para
day dia
a um
and e
of do
by com

EN If you have an Echo speaker or Echo Show smart display, there's a good chance you've run into a situation where you've wanted to follow up your previo...

PT Se você tiver um alto-falante Echo ou uma tela inteligente Echo Show, há uma boa chance de você se deparar com uma situação em que queria acompanhar

inglês português
echo echo
smart inteligente
good boa
chance chance
situation situação
follow acompanhar
wanted to queria
if se
or ou
show show
display tela
a um
speaker falante
to em
you você
into de
you have tiver

EN Keyword tools like those found in rankingCoach FREE show you the keywords your website has a good chance of ranking for.

PT Ferramentas de palavras-chave como aquelas encontradas no rankingCoach Free mostram as palavras-chave para as quais seu website tem uma boa chance de ranking.

inglês português
tools ferramentas
free free
show mostram
website website
chance chance
ranking ranking
rankingcoach rankingcoach
good boa
the as
your seu
found encontradas
a uma
of de

EN What better way to get bitcoins than creating them yourself. In this simple guide we show you how to do it. Do not lose this chance!

PT Qual a melhor maneira de obter bitcoins do que criá-los você mesmo. Neste guia simples, mostramos como fazer. Não perca essa chance!

inglês português
better melhor
bitcoins bitcoins
guide guia
lose perca
chance chance
we show mostramos
simple simples
you você
not não
way de
to a
this neste

EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?

PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?

inglês português
echo echo
show show
vs vs
the o
is é
you você
for para

EN The best way to have your video show up in search is to tag it appropriately in your video's settings. If it still doesn't show up, try adding more information in your description.

PT A melhor maneira de fazer com que seu vídeo apareça na pesquisa é atribuir a ele as etiquetas adequadas nas configurações do vídeo. Se mesmo assim ele ainda não aparecer, experimente adicionar mais informações em sua descrição.

inglês português
search pesquisa
settings configurações
try experimente
information informações
description descrição
show up aparecer
is é
if se
video vídeo
best melhor
adding adicionar
in em
way de
more mais
the as
it ele

EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it. 

PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.

EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not

PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não

inglês português
cookies cookies
visited visitadas
pages páginas
difficulties dificuldades
effective eficaz
record registar
statistics estatísticas
advertising publicidade
or ou
show mostram
service serviço
is é
help ajudam
are são
on no
example exemplo
and e
our nossa
the o

EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.

inglês português
ask pedir
tvs tvs
fire fire
alexa alexa
control controle
echo echo
or ou
done feito
camera câmara
video vídeo
on no
voice voz
show mostrar
the o
is está
to basta
everything tudo
and e

EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.

inglês português
reolink reolink
lumus lumus
allows permite
control control
camera câmara
tvs tvs
done feito
fire fire
alexa alexa
echo echo
or ou
is é
video vídeo
voice voz
show mostrar
the o
you você
on no
and e
everything tudo

EN CineLivre is a show of movies produced with free software and licensed under free licenses that make possible their free distribution and remix. This show of movies is organized through WG-Cultura of FISL18.

PT O CineLivre é uma mostra de filmes produzidos com softwares livres e licenciados sob licenças livres que possibilitem a a livre distribuição e o remix. Esta mostra é organizada pelo GT-Cultura do FISL18.

inglês português
show mostra
movies filmes
produced produzidos
software softwares
distribution distribuição
organized organizada
is é
licenses licenças
a uma
free livre
this esta
of do
and e
that que

EN You must show show the QR Code or filled paper form at the health control

PT Deve apresentar o QR Code ou o formulário preenchido em papel às autoridades

inglês português
must deve
show apresentar
qr qr
code code
filled preenchido
paper papel
form formulário
or ou
the o

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

PT Uma coleção brilhante de imagens mostra os esportes radicais sob uma nova luz. Quando uma sequência de fotos de esportes é costurada para mostrar

inglês português
sports esportes
new nova
collection coleção
images imagens
light luz
brilliant brilhante
photos fotos
are é
show mostrar
a uma
when quando
sequence sequência
of de

EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?

PT Este Echo Show possui um recurso de base giratória para que possa segui-lo durante as chamadas. Mas é muito mais caro do que outros dispositivos do

inglês português
echo echo
show show
base base
calls chamadas
devices dispositivos
feature recurso
other outros
is é
this este
a um
can possa
far de
so muito
during durante
but mas

EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice

PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice

inglês português
highlights destaques
bbc bbc
show programa
world world
business business
tech técnico
judge juiz
appearing aparecer
radio radio
today today
report report
sky sky
news news
the os
on no
as como

EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.

PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.

inglês português
echo echo
show show
differs difere
old antigo
the o
new novo
you você
want quer
to como

EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.

PT Mas como esses dispositivos realmente se comparam? Estamos comparando o Echo Show (2017) estabelecido com seu novo irmão, o Echo Show (2018),

inglês português
devices dispositivos
established estabelecido
echo echo
show show
new novo
the o
but mas
really realmente
how como
comparing comparando
by com

EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.

PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.

inglês português
automated automatizada
editor editor
episode episódio
show programa
others outras
embed incorpore
quickly rapidamente
easily facilmente
or ou
website site
transcript transcrição
polish polir
can pode
in em
share com
an uma
you você
our nosso
that que

EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.

PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.

inglês português
photos fotografias
videos vídeo
property propriedade
drawers gavetas
the o
each cada
of de
and e

EN Tap This was a no-show appointment if you want to mark the appointment as a no-show.

PT Toque em Isto foi um não comparecimento se você quiser marcar o compromisso como um não comparecimento.

inglês português
tap toque
appointment compromisso
a um
if se
the o
was foi
you você
mark marcar
no não
to em
as como
this isto
you want quiser

EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization

PT Clique em Editar para controlar o nível de detalhes do perfil (mostrar foto, mostrar detalhes) que é mostrado às pessoas dentro e fora da sua organização

inglês português
edit editar
level nível
profile perfil
detail detalhes
show mostrar
photo foto
people pessoas
organization organização
the o
click clique
to em
of do
and e

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

PT Nas caixas Dentro: e Fora da sua Organização: , marque ou desmarque as caixas de seleção Mostrar Foto e Mostrar Detalhes.

inglês português
organization organização
boxes caixas
or ou
show mostrar
photo foto
details detalhes
the as
and e

EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.

PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.

inglês português
buttons botões
delivery entrega
addresses endereços
available disponíveis
or ou
use usar
you você
on no
follow acompanhamento
reply resposta
can pode
show mostrar
a uma
list lista
tuesday terça
to a
of de

EN Starting December 14, children ages 5?11 must show proof of one vaccination dose to enter those venues. Beginning January 28, they must show proof of two vaccinations.

PT A partir de 14 de dezembro, crianças com idades entre 5 e 11 devem mostrar a prova de uma dose de vacinação para entrar nesses locais. A partir de 28 de Janeiro, eles devem mostrar a prova de duas vacinas.

inglês português
must devem
show mostrar
proof prova
dose dose
venues locais
december dezembro
children crianças
ages idades
january janeiro
vaccination vacinação
vaccinations vacinas
of de
beginning uma
to partir

EN The Certificate allows you to show the result of your tests, your P2P work, contributions in the Forum or your thoughts. Whatever you want, to show what you have learned to your company, universities or future employers.

PT Ele permite mostrar o resultado dos testes/avaliações; tarefas P2P; contribuições no fórum ou as suas reflexões sobre o conteúdo ... e toda a atividade com a que demonstrar seus novos conhecimentos.

inglês português
allows permite
tests testes
contributions contribuições
forum fórum
or ou
company com
result resultado
of do
show mostrar
in no
the o
whatever que
your seus

EN 'Alexa, what am I holding?' How Show and Tell works on Echo Show

PT A super fofa Echo Dot Kids tem uma economia de 42% nesta Cyber Monday e Black Friday

inglês português
echo echo
on super
works uma
and e
what nesta

EN Amazon offers visually impaired users an accessibility feature, called Show and Tell for Alexa, that identifies items using your Echo Show's camera.

PT Se você está se perguntando como conectar um Apple HomePod ou HomePod mini ao outro, continue lendo e nós o orientaremos no processo

inglês português
an um
using ao
visually no
and e
for outro
tell como

EN I like to know that you enjoy my show, because I try to deliver the best of me. Pleasing and being pleased is what I hope, you can always expect something different in my show.

PT Eu gosto de saber que você gosta do meu programa, porque eu tento entregar o melhor de mim. Agradável e satisfeito é o que eu espero, você sempre pode esperar algo diferente

inglês português
show programa
pleased satisfeito
different diferente
i try tento
is é
hope espero
always sempre
the o
expect esperar
i eu
enjoy gosto
you você
best melhor
my meu
deliver entregar
can pode
something algo
because porque
of do
and e

EN I am sure that in my show you will have fun because I am a girl with a lot of charisma and I am always willing to meet new people and spend hot and passionate moments, I will give you the best of me in my show because I am open to please your desires

PT Tenho certeza de que no meu show voces se divertirao porque sou uma garota com muito carisma e estou sempre disposta a conhecer novas pessoas e passar momentos quentes e apaixonados vou lhes dar o melhor de mim no meu show porque estou aberta a agradar

inglês português
show show
new novas
hot quentes
moments momentos
people pessoas
girl garota
always sempre
meet conhecer
give dar
best melhor
the o
a uma
me mim
i estou
my meu
sure certeza
because porque
of de
and e
spend com

EN The world's biggest gaming show is now over. Here's everything announced during the show you need to know about.

PT O maior show de jogos do mundo acabou. Aqui está tudo o que foi anunciado durante o show que você precisa saber.

inglês português
gaming jogos
show show
announced anunciado
worlds mundo
the o
biggest o maior
you você
is está
need precisa
over de
during durante
to maior

EN This was my first time using RBT. Very comfortable ride with working Wifi. Very courteous driver. The driver even verified that a no show was in fact a no show

PT Nao consegui reservar assento.Gostaria que houvessem me avisado com antecedencia.Tambem nao consegui reservar assento para a volta no dia 20/8.

inglês português
in no
the a
using com
ride para

EN São Paulo – Last week, Netflix released the second season of the comedy show Emily in Paris. The show is known for portraying the world of

PT São Paulo – A Netflix lançou na semana passada a segunda temporada da série de comédia Emily em Paris. A obra é conhecida por retratar o mundo da

EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice

PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice

inglês português
highlights destaques
bbc bbc
show programa
world world
business business
tech técnico
judge juiz
appearing aparecer
radio radio
today today
report report
sky sky
news news
the os
on no
as como

EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it. 

PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.

EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.

inglês português
ask pedir
tvs tvs
fire fire
alexa alexa
control controle
echo echo
or ou
done feito
camera câmara
video vídeo
on no
voice voz
show mostrar
the o
is está
to basta
everything tudo
and e

EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?

PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?

inglês português
echo echo
show show
vs vs
the o
is é
you você
for para

EN For example, Desktop Chrome will show an installable icon in the address bar, and on mobile, it will show a mini-infobar:The mini-infobar

PT Por exemplo, Desktop Chrome mostrará um ícone instalável na barra de endereço e, no celular, mostrará uma mini-barra de informações:O mini-infobar

inglês português
desktop desktop
installable instalável
bar barra
mobile celular
chrome chrome
icon ícone
show mostrar
the o
a um
address endereço
example exemplo
and e

EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?

PT Este Echo Show possui um recurso de base giratória para que possa segui-lo durante as chamadas. Mas é muito mais caro do que outros dispositivos do

inglês português
echo echo
show show
base base
calls chamadas
devices dispositivos
feature recurso
other outros
is é
this este
a um
can possa
far de
so muito
during durante
but mas

Mostrando 50 de 50 traduções