Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "application uptime means" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application uptime means" de inglês para português

Traduções de application uptime means

"application uptime means" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

application 1 a acesso ainda ao aos apenas api apis aplicativo aplicativos aplicação aplicações app as através até base cada candidatura caso cliente clientes com com a como configuração conjunto criar crie código dados de desempenho desenvolvimento design deve dispositivo dispositivos do documentos e ele eles em empresa entre enviar equipe esse esta este está execução exemplo fazer ferramentas foi forma formulário gerenciamento implantar informações inscrição instalação integração interface interface de programação de aplicativos isso local lugar mais mas mesmo modelo modelos na necessário no não o o que oferece onde os ou para para a para o para que pela pelo plataforma plataforma de plataformas platform por precisa precisar precise principal problemas processo produtos programa programação página qualquer quando que recursos rede se seja sem servidor servidores serviço serviços será seu simples sistema sobre solicitar solicitação soluções sua suas suporte são também tem tempo ter todo todos trabalho tudo um uma usado usando usar uso usuário usuários vai você você precisa à às é
uptime dados data disponibilidade disponibilizar está horas oferece permite por site tempo tempo de atividade uptime é
means 1 a acessar acesso agora ainda algo alguns antes ao aos apenas aplicativos as através através de até bem cada com com a como comunicação criar da das de de que design dispositivo disso do do que dois dos e eles em enquanto entre equipe equipes essa esse este está fazer ferramentas for incluindo isso isso significa mais mas meio meios melhor mesmo na nas no nos número o que onde organização os para para a para o para os para que pela pelo pessoa pessoas plataforma por produtos qualquer quando que recursos rede se sem ser serviço serviços significa sistema sistemas sobre software sua só também tempo ter toda todas todo todos um uma usando usar uso vez vezes à às é

Tradução de inglês para português de application uptime means

inglês
português

EN Uptime Institute Staff Uptime Institute Website Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colleague Email Postcard Press Release Media (Blog, Article, Other Website) Other

PT Pessoal do Uptime Institute Página do Uptime Institute Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colega E-mail Cartão postal Comunicado de imprensa Mídia (Blog, artigo, outro site) Outro

inglês português
uptime uptime
institute institute
staff pessoal
network network
colleague colega
blog blog
other outro
website site
press imprensa
media mídia
postcard cartão postal

EN If you have not yet purchased Services from Uptime Institute or are not already an Uptime Institute client, we encourage you to contact us to learn more about the benefits and value that Uptime Institute can provide to your organization.

PT Se você ainda não comprou serviços do Uptime Institute ou ainda não é nosso cliente, nós o incentivamos a entrar em contato conosco para saber mais sobre os benefícios e o valor que o Uptime Institute pode oferecer para a sua empresa.

inglês português
purchased comprou
uptime uptime
institute institute
client cliente
if se
or ou
benefits benefícios
services serviços
contact contato
can pode
organization empresa
value valor
you você
us conosco
an entrar
already que
to oferecer
learn e
more mais
the o
about sobre

EN If you have not yet purchased Services from Uptime Institute or are not already an Uptime Institute client, we encourage you to contact us to learn more about the benefits and value that Uptime Institute can provide to your organization.

PT Se você ainda não comprou serviços do Uptime Institute ou ainda não é nosso cliente, nós o incentivamos a entrar em contato conosco para saber mais sobre os benefícios e o valor que o Uptime Institute pode oferecer para a sua empresa.

inglês português
purchased comprou
uptime uptime
institute institute
client cliente
if se
or ou
benefits benefícios
services serviços
contact contato
can pode
organization empresa
value valor
you você
us conosco
an entrar
already que
to oferecer
learn e
more mais
the o
about sobre

EN Uptime is an important metric for eCommerce websites both because of the impact a positive uptime has on your search ranking, as well as how a low uptime can be detrimental to your user experience

PT O uptime é uma métrica importante para as lojas virtuais, tanto pelo impacto positivo na sua classificação na página de resultados dos mecanismos de busca quanto pelo modo como um uptime baixo pode prejudicar a experiência do usuário

inglês português
uptime uptime
important importante
metric métrica
positive positivo
search busca
ranking classificação
user usuário
is é
impact impacto
can pode
experience experiência
a um
the o
low para
of do
your sua

EN Increased processing power and application uptime means you can set up, configure and deploy workloads within an hour and accelerate time to market.

PT Maior poder de processamento e tempo de atividade da aplicação significa que você pode definir, configurar e implantar cargas de trabalho em uma hora e acelerar o tempo de lançamento no mercado.

inglês português
processing processamento
uptime tempo de atividade
accelerate acelerar
market mercado
workloads cargas de trabalho
power poder
deploy implantar
hour hora
time tempo
you você
application aplicação
can pode
to significa
increased que
configure configurar
an uma
and e
within de

EN Increased processing power and application uptime means you can set up, configure and deploy workloads within an hour and accelerate time to market.

PT Maior poder de processamento e tempo de atividade da aplicação significa que você pode definir, configurar e implantar cargas de trabalho em uma hora e acelerar o tempo de lançamento no mercado.

inglês português
processing processamento
uptime tempo de atividade
accelerate acelerar
market mercado
workloads cargas de trabalho
power poder
deploy implantar
hour hora
time tempo
you você
application aplicação
can pode
to significa
increased que
configure configurar
an uma
and e
within de

EN Package and deploying applications to an application server Describe the architecture of a Java EE application server, package an application, and deploy the application to an EAP server

PT Empacotamento e implantação de aplicativos em um servidor de aplicações Descreva a arquitetura de um servidor de aplicações Java EE, empacote uma aplicação e implante-a em um servidor EAP

inglês português
server servidor
architecture arquitetura
ee ee
eap eap
java java
a um
the a
of de
and e
applications aplicativos

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.

inglês português
current atuais
prospective potencial
customers clientes
sales vendas
marketing marketing
display exibir
tool ferramenta
page página
a uma
your transforme
historical histórico
uptime uptime
which o
to em
and e

EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.

PT Exiba o tempo de atividade histórico e dados do sistema em tempo real e de modo automático com o Uptime Showcase e Public Metrics.

inglês português
automatically automático
display exiba
public public
system sistema
time tempo
real real
data dados
real-time tempo real
uptime uptime
historical histórico
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry

PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters

inglês português
uptime uptime
institute institute
thought ideias
leadership liderança
innovation inovação
proven comprovadas
methodologies metodologias
disciplines disciplinas
industry setor
journal journal
promote promover
in em
the o
a uma
and e
of do
way de

EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded

PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT

inglês português
organizations organizações
comprehensive ampla
review análise
uptime uptime
institute institute
professionals profissionais
stamp selo
approval aprovação
efficient efficient
it it
a um
in em
can podem
and e
of do

EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.

PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.

inglês português
expanded expandido
uptime uptime
institute institute
accredited acreditado
designer projetista
developed desenvolvido
delivered fornecido
maintained mantido
professional profissionais
tier tier
program programa
course curso
the o
is é
services serviços
this este
integral integrante
to oferecer
as como
of do
and e

EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime

PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime

EN Uptime Institute Intelligence - Uptime Institute

PT Informações do Uptime Institute - Uptime Institute

inglês português
uptime uptime
institute institute
intelligence informações

EN Uptime Institute collected responses via email February–April 2015 and presented preliminary results in May 2015 at the 10th Uptime Institute Symposium in Santa Clara, CA.

PT O Uptime Institute coletou resposta por e-mail de fevereiro–abril de 2015 e apresentou os resultados preliminares em maio de 2015 no 10th Uptime Institute Symposium (10.º Simpósio do Uptime Institute) emSanta Clara, CA.

EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute

PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute

inglês português
uptime uptime
institute institute
separate separado
if se
or ou
be ser
purchase comprar
services serviços
a um
contract contrato
you você
terms termos
use uso
in em
any qualquer
of do
and e
the o
will be serão

EN Uptime Institute Certifications are delivered exclusively by Uptime Institute Tier Certification Authorities.

PT As Certificações do Uptime Institute são fornecidas exclusivamente pelas Autoridades da Certificação Tier do Uptime Institute.

inglês português
uptime uptime
institute institute
delivered da
exclusively exclusivamente
authorities autoridades
are são
by pelas
tier tier
certification certificação
certifications certificações

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded

PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT

inglês português
organizations organizações
comprehensive ampla
review análise
uptime uptime
institute institute
professionals profissionais
stamp selo
approval aprovação
efficient efficient
it it
a um
in em
can podem
and e
of do

EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.

PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.

inglês português
expanded expandido
uptime uptime
institute institute
accredited acreditado
designer projetista
developed desenvolvido
delivered fornecido
maintained mantido
professional profissionais
tier tier
program programa
course curso
the o
is é
services serviços
this este
integral integrante
to oferecer
as como
of do
and e

EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime

PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime

EN Uptime Institute Intelligence - Uptime Institute

PT Informações do Uptime Institute - Uptime Institute

inglês português
uptime uptime
institute institute
intelligence informações

EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry

PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters

inglês português
uptime uptime
institute institute
thought ideias
leadership liderança
innovation inovação
proven comprovadas
methodologies metodologias
disciplines disciplinas
industry setor
journal journal
promote promover
in em
the o
a uma
and e
of do
way de

EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute

PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute

inglês português
uptime uptime
institute institute
separate separado
if se
or ou
be ser
purchase comprar
services serviços
a um
contract contrato
you você
terms termos
use uso
in em
any qualquer
of do
and e
the o
will be serão

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.

inglês português
current atuais
prospective potencial
customers clientes
sales vendas
marketing marketing
display exibir
tool ferramenta
page página
a uma
your transforme
historical histórico
uptime uptime
which o
to em
and e

EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.

PT Exiba o tempo de atividade histórico e dados do sistema em tempo real e de modo automático com o Uptime Showcase e Public Metrics.

inglês português
automatically automático
display exiba
public public
system sistema
time tempo
real real
data dados
real-time tempo real
uptime uptime
historical histórico
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

inglês português
uptime tempo de atividade
guarantee garantia
power energia
automated automatizadas
request pedido
ongoing contínua
a um
network rede
server servidor
maintenance manutenção
setup configuração
we nós
the a
tasks tarefas
also também
offer oferecemos
and e
of do

EN Uptime Institute collected responses via email February–April 2015 and presented preliminary results in May 2015 at the 10th Uptime Institute Symposium in Santa Clara, CA.

PT O Uptime Institute coletou resposta por e-mail de fevereiro–abril de 2015 e apresentou os resultados preliminares em maio de 2015 no 10th Uptime Institute Symposium (10.º Simpósio do Uptime Institute) emSanta Clara, CA.

EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.

PT Então, resolvi fazer meu próprio uptime teste no Pingdom, com 6 sites diferentes hospedados na Kinsta. E após 30 dias, a média uptime a taxa para todos eles combinados foi de 99.998%.

inglês português
uptime uptime
test teste
different diferentes
sites sites
hosted hospedados
kinsta kinsta
average média
rate taxa
was foi
on no
combined com
days dias
the a
my meu
all todos
of de
and e

EN Uptime is a measure of how often is your website is available. The higher your uptime, the more reliable your hosting provider is.

PT O uptime é uma medida da frequência com que seu site fica disponível. Quanto maior o uptime, mais confiável é a sua provedora de hospedagem.

inglês português
uptime uptime
website site
hosting hospedagem
of de
measure com
more mais
reliable confiável
the o
a uma
higher que
available disponível
how quanto
is é

EN It uses Anycast with a 100% uptime SLA, which means you never have to configure where user-initiated traffic is routed or worry about outages.

PT A Rede usa Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade, o que significa que você nunca precisa configurar para onde o tráfego iniciado pelo usuário é roteado nem se preocupar com interrupções.

inglês português
anycast anycast
uptime tempo de atividade
traffic tráfego
worry preocupar
outages interrupções
a um
sla sla
is é
user usuário
where onde
you você
have to precisa
uses usa
never nunca
or nem
to significa
configure configurar
which o

EN Our Anycast DNS Network means that your website will always load quickly, in any country. We are proud to rank among the top 5 DNS Providers in speed and uptime.

PT Com a nossa rede de DNS Anycast, seu site sempre carregará depressa, em qualquer país. Temos o orgulho de estar entre os 5 principais provedores de DNS em termos de velocidade e tempo de atividade.

inglês português
anycast anycast
dns dns
load carregar
country país
proud orgulho
top principais
providers provedores
uptime tempo de atividade
network rede
website site
always sempre
speed velocidade
means tempo
in em
we temos
and e
the o

EN Offer fixes to potential issues before they impact the customer – or your bottom line. Respond with the right actions at the right time using connected machine data. Better uptime means better loyalty.

PT Ofereça soluções para os problemas antes que afetem o cliente (e suas receitas). Responda com a ação correta no momento certo usando dados de máquinas conectadas. Mais disponibilidade gera mais fidelidade.

inglês português
offer ofereça
issues problemas
respond responda
machine máquinas
connected conectadas
uptime disponibilidade
loyalty fidelidade
data dados
at no
time momento
customer cliente
your suas
using usando
the o
before antes

EN Our Anycast DNS Network means that your website will always load quickly, in any country. We are proud to rank among the top 5 DNS Providers in speed and uptime.

PT Com a nossa rede de DNS Anycast, seu site sempre carregará depressa, em qualquer país. Temos o orgulho de estar entre os 5 principais provedores de DNS em termos de velocidade e tempo de atividade.

inglês português
anycast anycast
dns dns
load carregar
country país
proud orgulho
top principais
providers provedores
uptime tempo de atividade
network rede
website site
always sempre
speed velocidade
means tempo
in em
we temos
and e
the o

EN A stunning 99% uptime means your website will be up and running no matter the circumstances

PT Um uptime impressionante de 99% significa que o seu site estará a funcionar independentemente das circunstâncias

inglês português
stunning impressionante
uptime uptime
means significa
website site
circumstances circunstâncias
no matter independentemente
a um
the o
will estará
your seu

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.

inglês português
firewall firewall
waf waf
shield escudo
traffic tráfego
web web
internet internet
ability capacidade
decide decidir
a um
pass passagem
you você
whether ou
allow permitir
deploying implantar
application aplicativo
the o
by coloca
giving da
of do
and e

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.

inglês português
integrity integridade
associated associados
processes processos
maintain manter
code códigos
execution execução
be ser
application aplicativo
to a
ensure garantir
all todos
need to precisam
and e
need os
secured protegidos

EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.

PT Você pode visualizar sua inscrição no link “editar inscrição”, adicionar cartas introdutórias adicionais, atualizar seu currículo ou fazer alterações na inscrição.

inglês português
application inscrição
link link
letters cartas
resume currículo
edit editar
add adicionar
additional adicionais
update atualizar
or ou
changes alterações
can pode
in no
to na
make fazer
your seu

EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed

PT O SUSE Cloud Application Platform é uma distribuição certificada do Cloud Foundry Application Runtime, uma plataforma de aplicativos pronta para uso que entrega aplicativos na escala e velocidade da nuvem

inglês português
suse suse
certified certificada
scale escala
speed velocidade
runtime runtime
is é
distribution distribuição
at na
the o
application application
platform plataforma
a uma
applications aplicativos
cloud nuvem
delivering da
of do
and e

EN Each simulation application has its own customized user interface, where the application creator can control the inputs and outputs that the application user can apply and manipulate

PT Cada aplicativo de simulação possui sua própria interface personalizada, na qual o criador do aplicativo pode controlar as entradas e saídas que o usuário do aplicativo queira aplicar e manipular

inglês português
simulation simulação
customized personalizada
control controlar
outputs saídas
manipulate manipular
application aplicativo
user usuário
apply aplicar
can pode
interface interface
each cada
the o
that que
inputs entradas
and e
creator de

Mostrando 50 de 50 traduções