Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adjust both gradient" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adjust both gradient" de inglês para português

Traduções de adjust both gradient

"adjust both gradient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

adjust a ajustar ajuste alguns ao aos apenas as assim até cada caso com como configure conteúdo da dados das de dispositivo disso do dos e editor eles em empresa entre escolha fazer isso lo mais mas melhor modelo muito no nos nosso nossos novo não o o seu obter opções os ou para pelo por preferências produtos página qualquer quando que se seja sem ser será seu seus site sobre sua suas são também tem tempo tenha todos um uma vez você você pode você é é
both 1 2 a a mesma agora ainda alguns além além disso ambas ambos anos ao ao mesmo tempo aos apenas aplicativo aplicativos as bem cada casa com com a como conta conteúdo criar da das data de dentro devem diferentes disponíveis disponível disso do dois dos duas durante e ele eles em embora empresa empresas enquanto entre equipe essa esse esta este está estão fazer ferramentas foi foram forma fácil grande há incluindo internet isso já locais local maior mais mais de mas meio melhor mesma mesmo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nível o o que o seu online os ou outras outros para para a para o para os para que parte partes partir pela pelo pessoas plataforma pode podem por precisa produtos próprio página página de qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem ser serviço serviços seu seus site sites sobre software sua suas são também tanto tem tempo tenha ter termos todas todo todos todos os trabalho têm um uma usando usar uso usuários vez você você pode vários à às área é é um é uma
gradient gradient gradiente

Tradução de inglês para português de adjust both gradient

inglês
português

EN Let's adjust the colors and the degree of transparency of the shape. We adjust both gradient stops. When we are done, we click OK and we can see the final result, with the image with its gradient transparency.

PT Ajuste as cores e o grau de transparência da forma. Ajuste também os pontos de gradiente. Quando terminar, clique em OK e verifique o resultado final, com a imagem com seu gradiente de transparência. 

inglês português
transparency transparência
shape forma
gradient gradiente
stops pontos
ok ok
image imagem
final final
result resultado
when quando
degree grau
of de
click clique
colors cores
see verifique
lets é
and e
the o

EN We continue with the gradient of the shape. To do this, we select Fill Color > Gradient and start creating a custom gradient.

PT Vamos continuar com o degradê da forma. Para fazer isso, selecione Cor de preenchimento > Gradiente e comece a criar um gradiente personalizado. 

inglês português
continue continuar
gradient gradiente
select selecione
gt gt
a um
fill com
this vamos
shape forma
color cor
the o
of de
and e

EN Let's make the transparency gradient from a shape. Click Insert > Shape > Shapes. Select the shape you want your transparency gradient to be. In the example, we have chosen a rectangle.

PT Vamos fazer o gradiente de transparência com uma forma. Clique em Inserir > Forma > Formas. Selecione a forma que deseja que seu degradê de transparência tenha. No exemplo, nós escolhemos um retângulo. 

inglês português
transparency transparência
gradient gradiente
rectangle retângulo
gt gt
shapes formas
a um
shape forma
we nós
you want deseja
click clique
in em
example exemplo
the o
insert inserir
select selecione
your seu

EN Next, edit the gradient stops. Delete the center gradient points, as we will use the ones at the ends.

PT Em seguida, edite as marcas de gradiente. Elimine as marcas de gradiente centrais, porque usaremos os das extremidades.

inglês português
edit edite
gradient gradiente
we will use usaremos
as porque
the os
ones de

EN Finally, just customize and adapt the gradient as you see fit. You can add more transparency gradients to the image or enlarge and reduce the size of the gradient by modifying the size of the shape.

PT Finalmente, você só tem que personalizar e adaptar o gradiente como quiser. Você pode adicionar mais gradientes de transparência à imagem ou ampliar e diminuir o tamanho do gradiente modificando o tamanho da forma.

inglês português
gradient gradiente
transparency transparência
gradients gradientes
image imagem
reduce diminuir
or ou
add adicionar
finally finalmente
you você
size tamanho
the o
customize personalizar
adapt adaptar
shape forma
and e
can pode
more mais
of do

EN Set a Solid Color, Pre-Made Gradient, or Custom Gradient for the background.

PT Defina uma cor sólida, um gradiente predefinido ou um gradiente personalizado para o plano de fundo.

inglês português
set defina
gradient gradiente
or ou
background fundo
the o
color cor
a um
for de

EN Repeating gradients of all types are fairly underused too, with repeating-linear-gradient() appearing in only 3% of pages and the others trailing behind even more (repeating-conic-gradient() is only used in 21 pages!).

PT Gradientes repetitivos de todos os tipos também são bastante subutilizados, com repeating-linear-gradient() aparecendo em apenas 3% das páginas e os outros ficando ainda mais atrás (repeating-conic-gradient() é usado apenas em 21 páginas!).

inglês português
gradients gradientes
types tipos
pages páginas
is é
the os
in em
used usado
are são
of de
more mais
and e
others outros

EN And -webkit-linear-gradient() is still the second most used gradient function of all, appearing in 57% of websites, with the other prefixed forms also being used in a third to half of pages.

PT E -webkit-linear-gradient() ainda é a segunda função gradiente mais usada de todas, aparecendo em 57% dos sites, com as outras formas prefixadas também sendo usadas em um terço da metade das páginas.

inglês português
function função
half metade
pages páginas
other outras
a um
forms formas
is é
websites sites
a third terço
second segunda
in em
of de
also também
and e
the as

EN The most popular gradient function is linear-gradient, used on 73% of mobile pages

PT A função de gradiente mais popular é linear-gradient, usada em 73% das páginas para celular

inglês português
popular popular
function função
used usada
mobile celular
pages páginas
is é
the a
on em
of de

EN Mobile adoption is much higher for the first six functions: calc (7%), linear-gradient, rgba (4%), radial-gradient, hsla, and drop-shadow

PT A adoção em dispositivos móveis é muito maior para as seis primeiras funções: calc (7%), linear-gradient, rgba (4%),radial-gradient, hsla e drop-shadow

inglês português
mobile móveis
adoption adoção
functions funções
is é
and e
six seis
the first primeiras
much muito
the as

EN The following functions have 1% adoption on desktop and mobile pages: -o-linear-gradient, translate, and -webkit-linear-gradient

PT As funções a seguir têm 1% de adoção em páginas de desktop e celular: -o-linear-gradient,translate e -webkit-linear-gradient

inglês português
adoption adoção
desktop desktop
mobile celular
pages páginas
functions funções
on em
and e
the as

EN Support for full multi-stop gradients with IE9 (using SVG). Add a "gradient" class to all your elements that have a gradient, and add the following override to your HTML to complete the IE9 support:

PT Suporte para gradientes de várias paragens completas com IE9 (usando SVG). Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

PT O painel 'Pré-visualização' permite pré-visualizar o gradiente atual como um gradiente vertical ou horizontal, e também permite pré-visualizar rapidamente como o gradiente de fallback do Internet Explorer ficará no IE.

EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.

PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.

EN Adjust Protect keeps your data safe and accurate | Adjust

PT O Adjust Protect mantém seus dados seguros e precisos. | Adjust

inglês português
keeps mantém
accurate precisos
adjust adjust
data dados
safe seguros
your seus
and e

EN Choose your plan! | Adjust Pricing, Products & Features | Adjust

PT Escolha seu plano! | Preços, produtos e recursos | Adjust

inglês português
choose escolha
plan plano
pricing preços
features recursos
adjust adjust
products produtos

EN Adjust makes its first acquisition in December 2018, buying data aggregation platform Acquired.io. This will become the foundation of the Adjust Automate product suite.

PT A Adjust faz sua primeira aquisição em dezembro de 2018, comprando a plataforma de agregação de dados Acquired.io. Ela se tornará a base do pacote de produtos Adjust Automate.

inglês português
makes faz
december dezembro
data dados
aggregation agregação
suite pacote
automate automate
acquisition aquisição
adjust adjust
buying comprando
platform plataforma
foundation base
in em
the a
first primeira
become se
of do

EN The Adjust team has grown to over 550 employees across 16 offices around the world. Over 50,000 apps now rely on Adjust to power their mobile marketing growth.

PT A equipe da Adjust cresceu para mais 550 funcionários em 16 escritórios diferentes espalhados pelo mundo. Mais de 50 mil aplicativos contam agora com a Adjust para gerar o crescimento do mobile marketing.

inglês português
offices escritórios
mobile mobile
marketing marketing
world mundo
apps aplicativos
growth crescimento
adjust adjust
team equipe
employees funcionários
now agora
grown cresceu
the o

EN Andrey is Adjust's Chairman and co-founder of Acquired.io, the data aggregation platform acquired by Adjust in 2018

PT Andrey é Chairman da Adjust e cofundador do Acquired.io, plataforma de agregação de dados adquirida pela Adjust em 2018

inglês português
co-founder cofundador
data dados
aggregation agregação
is é
adjust adjust
platform plataforma
in em
and e
of do

EN Find out the perks and benefits of life at Adjust | Adjust

PT Conheça as vantagens e os benefícios da vida na Adjust | Adjust

inglês português
life vida
benefits benefícios
perks vantagens
adjust adjust
out a
the os
and e
at na

EN Before, during and after their employment with Adjust, policies and procedures are in place for employees and contractors to contribute to the security culture of Adjust, based on the belief that security is everybody’s responsibility

PT Antes, durante e depois de entrarem na Adjust, funcionários e prestadores de serviço são sujeitos a políticas e procedimentos para contribuir com a cultura de segurança da Adjust, baseada na crença de que todos são responsáveis pela segurança

inglês português
employees funcionários
belief crença
policies políticas
security segurança
culture cultura
procedures procedimentos
adjust adjust
based on baseada
based com
are são
the a
before antes
during durante
and e
contribute contribuir
of de

EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.

PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.

inglês português
decades décadas
telecom telecomunicações
infrastructure infraestruturas
support suporte
solutions soluções
dc cc
environments ambientes
architectures arquiteturas
vertiv vertiv
center centros
experience experiência
data dados
is é
of de
and e

EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info

PT Autoridade: 1. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 2. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 3. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 4. Autorização do utilizador. Mais informações

inglês português
authority autoridade
execution execução
signed assinado
info informações
contract contrato
the as
the user utilizador
of do
consent autorização
more mais
parties partes
by por

EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.

PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.

inglês português
decades décadas
telecom telecomunicações
infrastructure infraestruturas
support suporte
solutions soluções
dc cc
environments ambientes
architectures arquiteturas
vertiv vertiv
center centros
experience experiência
data dados
is é
of de
and e

EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.

PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.

inglês português
filter filtrar
category categoria
corresponding correspondente
drop-down suspenso
visitors visitante
or ou
appear aparecer
collection coleção
page página
you você
link link
the o
a uma
items itens
and de
when quando

EN You can adjust or fake both the useragent as well as the referrer that we send to the target site by using the form below.

PT Você pode ajustar ou falsificar tanto o useragent quanto o campo de referência que enviamos ao site de destino usando o formulário abaixo.

inglês português
form formulário
or ou
target destino
we send enviamos
site site
the o
adjust ajustar
you você
using usando
can pode
below abaixo
send de
as quanto

EN You can adjust both surveys with the survey builder to customize them to be more specific to your organization while benefiting from benchmarking on the questions that you use from the template.

PT Você pode ajustar ambas as pesquisas com o editor e personalizá-las a fim de que sejam mais específicas para sua organização. Ao mesmo tempo, aproveite as comparações a referências das perguntas que usar do modelo.

inglês português
organization organização
template modelo
questions perguntas
can pode
surveys pesquisas
the o
you você
use usar
adjust ajustar
more mais
specific de

EN You can even do both! Use our advanced audio editor to quickly adjust the scenes with a VoiceOver and attach your preferred track to fit your project.

PT Se quiser, pode até fazer os dois! Use nosso editor de áudio avançado para ajustar a narração às cenas e insira sua faixa de música preferida no seu projeto.

inglês português
advanced avançado
scenes cenas
voiceover narração
preferred preferida
project projeto
editor editor
track faixa
audio áudio
with use
the os
can pode
our nosso
adjust ajustar
and e

EN You can adjust or fake both the useragent as well as the referrer that we send to the target site by using the form below.

PT Você pode ajustar ou falsificar tanto o useragent quanto o campo de referência que enviamos ao site de destino usando o formulário abaixo.

inglês português
form formulário
or ou
target destino
we send enviamos
site site
the o
adjust ajustar
you você
using usando
can pode
below abaixo
send de
as quanto

EN The embedded sensors detect the garment’s surface and adjust it accordingly, reducing both operator errors and waste. 

PT Os sensores incorporados detectam a superfície da peça de vestuário e ajustam-na em conformidade, reduzindo tanto os erros do operador como o desperdício. 

inglês português
embedded incorporados
sensors sensores
detect detectam
surface superfície
reducing reduzindo
operator operador
errors erros
waste desperdício
and e
the o

EN You can adjust both surveys with the survey builder to customize them to be more specific to your organization while benefiting from benchmarking on the questions that you use from the template.

PT Você pode ajustar ambas as pesquisas com o editor e personalizá-las a fim de que sejam mais específicas para sua organização. Ao mesmo tempo, aproveite as comparações a referências das perguntas que usar do modelo.

inglês português
organization organização
template modelo
questions perguntas
can pode
surveys pesquisas
the o
you você
use usar
adjust ajustar
more mais
specific de

EN You can even do both! Use our advanced audio editor to quickly adjust the scenes with a VoiceOver and attach your preferred track to fit your project.

PT Se quiser, pode até fazer os dois! Use nosso editor de áudio avançado para ajustar a narração às cenas e insira sua faixa de música preferida no seu projeto.

inglês português
advanced avançado
scenes cenas
voiceover narração
preferred preferida
project projeto
editor editor
track faixa
audio áudio
with use
the os
can pode
our nosso
adjust ajustar
and e

EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)

PT Em geral, estenda a linha de direção a um terço da distância do próximo ponto de ancoragem que planeja desenhar. (É possível ajustar posteriormente um dos lados da linha de direção ou ambos.)

inglês português
distance distância
point ponto
plan planeja
or ou
sides lados
direction direção
you can possível
in em
general geral
draw desenhar
the a
one um
line linha
extend da
of do
adjust ajustar

EN Drag a transparency gradient over any object, with support for linear, radial, elliptical and conical types.

PT Arraste um degradê de transparência sobre qualquer objeto, com suporte para tipos lineares, radiais, elípticos e cônicos.

inglês português
drag arraste
transparency transparência
object objeto
a um
support suporte
types tipos
any qualquer
and e
for de
with sobre

EN Star and Gradient Outline Background 2549409 Vector Art at Vecteezy

PT estrela e fundo gradiente 2549409 Vetor no Vecteezy

inglês português
star estrela
and e
gradient gradiente
background fundo
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN Star and Gradient Outline Background Free Vector

PT estrela e fundo gradiente Vetor grátis

inglês português
star estrela
and e
gradient gradiente
background fundo
free grátis
vector vetor

EN This icon has a gradient color and cannot be edited.

PT Este ícone tem uma cor em degradê e não pode ser editado.

inglês português
color cor
edited editado
icon ícone
cannot não pode
a uma
this este
and e
be ser

EN Any stroke or fill can have its own blend mode and color gradient

PT Qualquer traçado ou preenchimento pode ter seu próprio modo de mesclagem e degradê de cor

inglês português
fill preenchimento
color cor
or ou
can pode
mode modo
any qualquer
and e

EN Drag and drop colors onto gradient paths and nodes

PT Arrastar e soltar cores em caminhos e nós de gradiente

inglês português
drag arrastar
colors cores
gradient gradiente
paths caminhos
nodes nós
and e
onto em

EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. 565320 Vector Art at Vecteezy

PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. 565320 Vetor no Vecteezy

inglês português
fluid fluido
colorful colorida
blue azul
pink rosa
gradient gradiente
background fundo
abstract abstrato
liquid líquido
geometric geométrico
shapes formas
composition composição
and e
vecteezy vecteezy
vector vetor
trendy moda
design desenho
at na

EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. Pro Vector

PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. Vetor Pro

inglês português
fluid fluido
colorful colorida
blue azul
pink rosa
gradient gradiente
background fundo
abstract abstrato
liquid líquido
geometric geométrico
vector vetor
shapes formas
composition composição
and e
pro pro
trendy moda
design desenho

EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro 665255 Vetor no Vecteezy

inglês português
bright brilhantes
background fundo
colors cores
dark escuro
vecteezy vecteezy
vector vetor
trendy moda
shape forma
at na

EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro Vetor Pro

inglês português
shape forma
bright brilhantes
background fundo
colors cores
dark escuro
on em
vector vetor
trendy moda
pro pro

EN Silhouette forest landscape, flat design with gradient, vector illustration background 2098380 Vector Art at Vecteezy

PT silhueta da paisagem da floresta, design plano com gradiente, fundo de ilustração vetorial 2098380 Vetor no Vecteezy

inglês português
silhouette silhueta
forest floresta
gradient gradiente
background fundo
flat com
vecteezy vecteezy
design design
vector vetor
illustration ilustração
landscape paisagem
at no

EN Silhouette forest landscape, flat design with gradient, vector illustration background Free Vector

PT silhueta da paisagem da floresta, design plano com gradiente, fundo de ilustração vetorial Vetor grátis

inglês português
silhouette silhueta
forest floresta
landscape paisagem
gradient gradiente
background fundo
free grátis
flat com
design design
vector vetor
illustration ilustração

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

PT Para customizar, escolha o ícone gradiente que quer customizar e clique em “Editar ícone” no nosso editor embutido.

inglês português
customize customizar
gradient gradiente
built-in embutido
want quer
edit editar
editor editor
in em
choose escolha
click clique
to para
and e
our nosso

EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat

PT Em nosso site, você pode encontrar uma variedade de estilos diferentes, como contorno preto, preenchido com preto, desenhado à mão, gradiente, cor linear e fosco

inglês português
website site
styles estilos
outline contorno
filled preenchido
hand mão
drawn desenhado
gradient gradiente
variety variedade
black preto
color cor
different diferentes
on em
you você
a uma
can pode
of de
as como
flat com
our nosso
find encontrar
and e

EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?

PT O caro Philips Hue Play Gradient Lightstrip vale o dinheiro ou é melhor comprar uma TV Philips Ambilight em vez disso?

inglês português
pricey caro
philips philips
gradient gradient
worth vale
tv tv
or ou
better melhor
the o
is é
buying comprar
money dinheiro
play play
a uma
instead em vez

EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.

PT A pista que será usada nas provas é primeira desta natureza no mundo e inclui uma volta de 360 graus. Sua distância é de 1615 metros, com um gradiente máximo de 18% e 16 curvas.

inglês português
track pista
maximum máximo
gradient gradiente
curves curvas
degree graus
is é
world mundo
meters metros
be ser
a um
the a
will será
first primeira
of de

EN All templates are available in various styles allowing you to get more creative with your graphic design. Flat, linear, gradient, watercolor, typography — experiment with all the different styles to find the one that completes your project perfectly.

PT Todos os templates são adaptáveis e permitem que você seja ainda mais criativo em seus designs. Plano, linear, gradiente, aquarela, tipografia - experimente todos os estilos e encontre aquele que complete seu projeto perfeitamente.

inglês português
allowing permitem
linear linear
gradient gradiente
watercolor aquarela
typography tipografia
experiment experimente
perfectly perfeitamente
templates templates
creative criativo
find encontre
project projeto
all todos
are são
styles estilos
in em
your seus
more mais

Mostrando 50 de 50 traduções