EN Reselling and sharing accounts is strictly forbidden, we reserve the right to terminate these accounts without warning.
Traduzir "terminate these accounts" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminate these accounts" de inglês para polonês
Traduções de terminate these accounts
"terminate these accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de terminate these accounts
inglês
polonês
PL Odsprzedaż i dzielenie się kontami jest surowo zabronione, zastrzegamy sobie prawo do zamknięcia takich kont bez ostrzeżenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| right | prawo |
| without | bez |
| is | jest |
| to | do |
| and | i |
| accounts | kont |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
PL Prawo do anulowania, zmiany lub zakończenia Keeper Security zastrzega sobie prawo do anulowania, zmiany lub zakończenia Programu w dowolnej chwili bez podania przyczyny
| inglês | polonês |
|---|---|
| cancel | anulowania |
| security | security |
| reserves | zastrzega |
| program | programu |
| keeper | keeper |
| or | lub |
| to | do |
| at | w |
| right | prawo |
| the | bez |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
PL Prawo do anulowania, zmiany lub zakończenia Keeper Security zastrzega sobie prawo do anulowania, zmiany lub zakończenia Programu w dowolnej chwili bez podania przyczyny
| inglês | polonês |
|---|---|
| cancel | anulowania |
| security | security |
| reserves | zastrzega |
| program | programu |
| keeper | keeper |
| or | lub |
| to | do |
| at | w |
| right | prawo |
| the | bez |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
PL Nie zakładaj fałszywych kont ani nie korzystaj z nich. Nie twórz kont masowo ani nie twórz nowych kont w celu naruszenia niniejszych wytycznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| create | twórz |
| accounts | kont |
| new | nowych |
| of | z |
| guidelines | wytycznych |
| or | ani |
| the | nich |
| for | celu |
| these | w |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
PL Wykorzystywane przez Facebook do zapobiegania tworzeniu fałszywych kont i kont spamowych oraz zmniejsza ryzyko przejęcia kont użytkowników przez inne osoby.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prevent | zapobiegania |
| accounts | kont |
| reduces | zmniejsza |
| risk | ryzyko |
| others | inne |
| to | do |
| users | użytkowników |
| by | przez |
| and | i |
| over | w |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
PL Po zweryfikowaniu poświadczeń cyberprzestępcy mogą uzyskać dostęp do wszystkich rodzajów kont, od mediów społecznościowych, przez konta bankowe, po konta rządowe i biznesowe zawierające poufne informacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| once | po |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| business | biznesowe |
| information | informacje |
| to | do |
| of | przez |
| and | i |
| accounts | kont |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
PL Wykorzystywane przez Facebook do zapobiegania tworzeniu fałszywych kont i kont spamowych oraz zmniejsza ryzyko przejęcia kont użytkowników przez inne osoby.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prevent | zapobiegania |
| accounts | kont |
| reduces | zmniejsza |
| risk | ryzyko |
| others | inne |
| to | do |
| users | użytkowników |
| by | przez |
| and | i |
| over | w |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
PL Po zweryfikowaniu poświadczeń cyberprzestępcy mogą uzyskać dostęp do wszystkich rodzajów kont, od mediów społecznościowych, przez konta bankowe, po konta rządowe i biznesowe zawierające poufne informacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| once | po |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| business | biznesowe |
| information | informacje |
| to | do |
| of | przez |
| and | i |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PL Lub fałszywych kont, kont spamowych lub kont w celu obejścia zakazu. Używaj tylko swojego oryginalnego konta, aby uniknąć zawieszenia Cię jako użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używaj |
| original | oryginalnego |
| or | lub |
| to | aby |
| around | w |
| only | tylko |
| your | swojego |
| account | konta |
| you | ci |
| accounts | kont |
EN The Service Provider may terminate these Regulations at any time in any form with immediate effect, without the User’s right to compensation.
PL Usługodawca może wypowiedzieć niniejszy Regulamin w każdej chwili w dowolnej formie ze skutkiem natychmiastowym, bez prawa Użytkownika do odszkodowania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | formie |
| users | użytkownika |
| right | prawa |
| in | w |
| to | do |
| with | ze |
| may | może |
| any | każdej |
| without | bez |
EN This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by vpnblackfriday.com at any time
PL Niniejsza licencja wygasa automatycznie w przypadku naruszenia któregokolwiek z tych ograniczeń i może zostać wypowiedziana przez vpnblackfriday.com w dowolnym momencie
| inglês | polonês |
|---|---|
| license | licencja |
| automatically | automatycznie |
| time | momencie |
| of | z |
| by | przez |
| and | i |
| at | w |
| this | niniejsza |
| be | może |
| if | przypadku |
EN You agree that Your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers will terminate if You violate these restrictions
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niewyłączna licencja Użytkownika na korzystanie z Danych Gracenote, Klienta Gracenote i Serwerów Gracenote wygaśnie w przypadku naruszenia przez Użytkownika tych ograniczeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| license | licencja |
| gracenote | gracenote |
| data | danych |
| servers | serwerów |
| to | do |
| client | klienta |
| to use | korzystanie |
| the | i |
| use | użytkownik |
| you | nie |
EN Upon termination, Corel's obligation to provide any benefits under these Terms shall immediately terminate
PL Po rozwiązaniu umowy zobowiązanie firmy Corel do zapewnienia jakichkolwiek świadczeń na mocy niniejszych Warunków ulega natychmiastowemu wygaśnięciu
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| under | w |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PL Jeśli takie zdarzenie będzie trwać dłużej niż jeden (1) miesiąc kalendarzowy, dowolna ze stron może wypowiedzieć niniejsze Warunki w odniesieniu do niewykonanych jeszcze usług lub niedostarczonych jeszcze produktów po pisemnym powiadomieniu
| inglês | polonês |
|---|---|
| month | miesiąc |
| terms | warunki |
| respect | odniesieniu |
| services | usług |
| if | jeśli |
| to | do |
| yet | jeszcze |
| or | lub |
| such | takie |
| products | produktów |
| may | może |
| provided | w |
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
PL 7.2. Zakończenie działalności sklepu Marketplace. Atlassian może wypowiedzieć niniejsze Warunki użytkowania bez powiadomienia użytkownika, jeśli Atlassian, według własnego uznania, zaprzestanie prowadzenia sklepu Atlassian Marketplace.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| notice | powiadomienia |
| marketplace | marketplace |
| use | użytkownika |
| if | jeśli |
| in | w |
| may | może |
| terms | warunki |
| you | ci |
| without | bez |
| of | według |
EN 7.3. Effect on Apps. If these Terms of Use terminate, your rights to use any previously obtained Apps will survive in accordance with the applicable Vendor Terms.
PL 7.3. Wpływ na Aplikacje. W przypadku wygaśnięcia niniejszych Warunków użytkowania prawa użytkownika do korzystania z uprzednio uzyskanych Aplikacji pozostaną w mocy zgodnie z obowiązującymi Warunkami Dostawcy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| terms | warunkami |
| rights | prawa |
| vendor | dostawcy |
| on | na |
| to | do |
| in | w |
| of | z |
| apps | aplikacje |
EN Users with a Profile have the right to terminate the Service Provision Agreement within 14 days from the date of notifying them of the change in the Regulations.
PL Użytkownicy posiadający Profil mają prawo do wypowiedzenia Umowy o Świadczenie Usług w terminie 14 dni od dnia powiadomienia ich o zmianie Regulaminu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| users | użytkownicy |
| profile | profil |
| change | zmianie |
| in | w |
| from | od |
| right | prawo |
| to | do |
| service | usług |
| agreement | umowy |
| days | dni |
| the | ich |
EN As a user, you have the option to terminate the contract with RAIDBOXES at any time
PL Jako użytkownik masz możliwość wypowiedzenia umowy z RAIDBOXES w dowolnym momencie
| inglês | polonês |
|---|---|
| user | użytkownik |
| contract | umowy |
| raidboxes | raidboxes |
| with | z |
| at | w |
| as | jako |
| to | dowolnym |
| option | możliwość |
EN If the balance of the prepayment account is not replenished to the level of the Prepayment Balance by the due date of the invoice referred to above, Tradedoubler is entitled to terminate Client?s use of the Service or suspend access to data
PL Jeżeli saldo konta przedpłaty nie zostanie uzupełnione do poziomu Salda Przedpłaty w terminie zapłaty faktury, o której mowa powyżej, Tradedoubler może zablokować Klientowi możliwość korzystania z Usługi lub zawiesić dostęp do danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeżeli |
| balance | saldo |
| account | konta |
| level | poziomu |
| invoice | faktury |
| or | lub |
| of | z |
| data | danych |
| not | nie |
| to | do |
| above | w |
EN We may, at our sole discretion, add, delete or change some or all the features provided on the website at any time or terminate this license
PL Możemy w każdej chwili wedle własnego uznania dodawać, usuwać lub zmieniać niektóre lub wszystkie usługi oferowane na stronie internetowej lub wypowiedzieć niniejszą licencję
| inglês | polonês |
|---|---|
| change | zmienia |
| some | niektóre |
| features | usługi |
| time | chwili |
| at | w |
| or | lub |
| on | na |
| website | stronie |
EN A kill switch really is a critical safeguard because if Avast SecureLine detects your network connection will terminate, the app automatically kills your current session as well
PL Przełącznik zabicia jest naprawdę krytycznym zabezpieczeniem, ponieważ jeśli Avast SecureLine wykryje, że połączenie sieciowe zostanie przerwane, aplikacja automatycznie zabije również bieżącą sesję
| inglês | polonês |
|---|---|
| switch | przełącznik |
| critical | krytycznym |
| app | aplikacja |
| automatically | automatycznie |
| is | jest |
| if | jeśli |
| connection | połączenie |
| network | sieciowe |
| because | po |
EN If you do not agree to any changes to this Agreement, you must terminate your account immediately.
PL W przypadku braku zgody na jakiekolwiek zmiany w niniejszej Umowie, należy natychmiast zamknąć konto.
| inglês | polonês |
|---|---|
| changes | zmiany |
| immediately | natychmiast |
| account | konto |
| this | niniejszej |
| to | jakiekolwiek |
| any | w |
| your | zgody |
| must | należy |
EN Sonos reserves the right, without prior notice or compensation, to terminate access to Sonos Radio or any part thereof at any time and in its sole discretion
PL Firma Sonos zastrzega sobie prawo, bez wcześniejszego powiadomienia lub kompensacji, do pozbawienia dostępu do usługi Sonos Radio lub jakichkolwiek jej części w dowolnym momencie i wedle własnego uznania
| inglês | polonês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| reserves | zastrzega |
| right | prawo |
| notice | powiadomienia |
| radio | radio |
| without | bez |
| or | lub |
| to | do |
| and | i |
EN Should such a system update require unacceptable changes for the customer, the customer can terminate the contract extraordinarily.
PL Jeżeli taka aktualizacja systemu wymaga zmian nieakceptowalnych dla klienta, może on w trybie nadzwyczajnym wypowiedzieć umowę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| system | systemu |
| update | aktualizacja |
| require | wymaga |
| changes | zmian |
| customer | klienta |
| can | może |
EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:
PL Prawo obu stron do rozwiązania stosunku umownego bez wypowiedzenia z ważnego powodu pozostaje nienaruszone. Ważny powód do wypowiedzenia umowy przez RAIDBOXES istnieje w szczególności w następujących przypadkach:
| inglês | polonês |
|---|---|
| right | prawo |
| contractual | umowy |
| relationship | stosunku |
| remains | pozostaje |
| important | ważny |
| cases | przypadkach |
| to | do |
| in | w |
| of | z |
| by | przez |
| without | bez |
| reason | powodu |
EN if you or we terminate the contract
PL kiedy rozwiążesz umowę lub jeśli my rozwiążemy umowę
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| we | my |
| or | lub |
EN If the balance of the prepayment account is not replenished to the level of the Prepayment Balance by the due date of the invoice referred to above, Tradedoubler is entitled to terminate Client?s use of the Service or suspend access to data
PL Jeżeli saldo konta przedpłaty nie zostanie uzupełnione do poziomu Salda Przedpłaty w terminie zapłaty faktury, o której mowa powyżej, Tradedoubler może zablokować Klientowi możliwość korzystania z Usługi lub zawiesić dostęp do danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeżeli |
| balance | saldo |
| account | konta |
| level | poziomu |
| invoice | faktury |
| or | lub |
| of | z |
| data | danych |
| not | nie |
| to | do |
| above | w |
EN Within the first 3 months of the validity of the contract, the customer shall be entitled to terminate the subscription, returning the LINK 240 without any charges or penalties.
PL W ciągu pierwszych 3 miesięcy trwania umowy, klient ma prawo do wypowiedzenia abonamentu, zwracając LINK 240 bez żadnych opłat lub kar.
| inglês | polonês |
|---|---|
| contract | umowy |
| customer | klient |
| subscription | abonamentu |
| link | link |
| without | bez |
| or | lub |
| to | do |
| within | w |
EN We may, at our sole discretion, add, delete or change some or all the features provided on the website at any time or terminate this license
PL Możemy w każdej chwili wedle własnego uznania dodawać, usuwać lub zmieniać niektóre lub wszystkie usługi oferowane na stronie internetowej lub wypowiedzieć niniejszą licencję
| inglês | polonês |
|---|---|
| change | zmienia |
| some | niektóre |
| features | usługi |
| time | chwili |
| at | w |
| or | lub |
| on | na |
| website | stronie |
EN 9. Corendon Airlines reserves the right to change, prematurely terminate or extend the promotion without giving reasons.
PL 9. Corendon Airlines zastrzega sobie prawo do zmiany, przedwczesnego zakończenia lub przedłużenia promocji bez podania przyczyn.
| inglês | polonês |
|---|---|
| airlines | airlines |
| reserves | zastrzega |
| right | prawo |
| promotion | promocji |
| or | lub |
| to | do |
| change | zmiany |
| corendon | corendon |
| without | bez |
EN Are you not sure if the subscription contract is the right solution for you? No problem! Take out the subscription for PLN 150 with the option to terminate the contract if the offer does not meet your expectations
PL Nie jesteś przekonany czy umowa abonamentowa to rozwiązanie właśnie dla Ciebie? To żaden problem! Skorzystaj ze specjalnego wariantu abonamentu za 150 zł z opcją rozwiązania umowy, jeśli oferta nie odpowie na Twoje oczekiwania
| inglês | polonês |
|---|---|
| subscription | abonamentu |
| problem | problem |
| offer | oferta |
| expectations | oczekiwania |
| if | jeśli |
| solution | rozwiązanie |
| no | żaden |
| for | na |
| the | dla |
| your | ciebie |
EN If within the first 14 days after you purchased a course you become dissatisfied with that course, DOMESTIKA will refund the full amount of your purchase and subsequently terminate your access to that course
PL Zwroty nie będą dostępne, jeśli wniosek zostanie złożony po upływie tego 14-dniowego okresu
| inglês | polonês |
|---|---|
| become | zostanie |
| if | jeśli |
| of | z |
| after | po |
| you | nie |
EN We reserve the right to amend, modify, suspend, or terminate Our support and/or maintenance policies at any time.
PL Zastrzegamy sobie prawo do uzupełnienia, modyfikacji, zawieszenia lub wycofania Naszych regulaminów pomocy technicznej i/lub serwisowania w dowolnym momencie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| right | prawo |
| support | pomocy |
| to | do |
| or | lub |
| the | i |
| our | naszych |
| at | w |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PL Jeśli czas trwania takich okoliczności przekroczy jeden (1) miesiąc kalendarzowy, dowolna strona może po udzieleniu pisemnego powiadomienia rozwiązać niniejszą umowę EULA w odniesieniu do niedostarczonych usług lub produktów
| inglês | polonês |
|---|---|
| month | miesiąc |
| eula | eula |
| respect | odniesieniu |
| services | usług |
| notice | powiadomienia |
| if | jeśli |
| to | do |
| or | lub |
| such | takich |
| products | produktów |
| may | może |
| provided | w |
EN If You terminate a UPP prior to expiration of the applicable UPP Term, You acknowledge and understand that Corel will not refund You any pre-paid fees for any unused portion of your UPP Term
PL Użytkownik potwierdza i rozumie, że jeśli zrezygnuje z PMU przed wygaśnięciem odpowiedniego Okresu PMU, Corel nie zwróci mu żadnych przedpłaconych opłat za niewykorzystaną część Okresu PMU
| inglês | polonês |
|---|---|
| term | okresu |
| if | jeśli |
| of | z |
| not | nie |
| prior | przed |
EN If You or Corel terminate Your UPP for any reason, You cannot re-activate it.
PL Jeśli Użytkownik lub firma Corel zakończy PMU z dowolnego powodu, nie można go będzie reaktywować.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reason | powodu |
| or | lub |
| if | jeśli |
| cannot | nie |
| it | czy |
| any | z |
EN Corel may at any time terminate the Terms (or portion thereof, such as any individual Additional Terms) with you if: i
PL Firma Corel może w dowolnym momencie rozwiązać umowę z użytkownikiem i anulować postanowienia Regulaminu (lub ich część, na przykład dowolny Regulamin dodatkowy), jeśli:T i
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | momencie |
| additional | dodatkowy |
| at | w |
| or | lub |
| if | jeśli |
| terms | regulamin |
| may | może |
| any | z |
EN Atlassian reserves the right to terminate the contract with any vendor when the service is no longer required
PL Atlassian zastrzega sobie prawo do rozwiązania umowy z dowolnym dostawcą, gdy usługi takiego dostawcy przestaną być wymagane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| reserves | zastrzega |
| vendor | dostawcy |
| required | wymagane |
| right | prawo |
| contract | umowy |
| with | z |
| to | do |
| when | gdy |
EN If you are a free user who has not utilized the Software within 12 months, Keeper Security reserves the right to terminate and delete your account
PL Jeśli użytkownik wersji darmowej nie korzystał z Oprogramowania przez ostatnie 12 miesięcy, firma Keeper Security zastrzega sobie prawo do zamknięcia i usunięcia jego konta
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | security |
| reserves | zastrzega |
| right | prawo |
| account | konta |
| if | jeśli |
| software | oprogramowania |
| not | nie |
| to | do |
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
PL Jeżeli nie podasz nam na żądanie ważnego numeru Karty płatniczej z odpowiednią ilością wolnych środków w okresie obowiązywania niniejszej Umowy, złamiesz postanowienia Umowy i może ona zostać przez nas zerwana
| inglês | polonês |
|---|---|
| period | okresie |
| agreement | umowy |
| in | w |
| card | karty |
| request | żądanie |
| the | i |
| this | niniejszej |
| be | może |
EN Keeper Security may modify, terminate or discontinue such support at anytime including the availability or continuity of the SDKs or APIs.
PL Firma Keeper Security może modyfikować lub zakończyć takie wsparcie w każdym momencie, co tyczy się również udostępniania SDK i API.
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | security |
| support | wsparcie |
| at | w |
| apis | api |
| or | lub |
| such | takie |
| may | może |
EN On 17 March 2020, Sony Interactive Entertainment will terminate the PlayStation Communities app provided for iOS/Android devices.
PL W dniu 17 marca 2020 roku firma Sony Interactive Entertainment wycofała aplikację PlayStation Communities dostępną do tej daty na urządzenia z systemem iOS/Android.
EN Any use of the Service or the Site Content other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Kobo, is strictly prohibited and will terminate the license granted herein
PL Jakiekolwiek wykorzystanie Serwisu lub jego treści w sposób inny niż wyraźnie dozwolono w niniejszym dokumencie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Kobo jest surowo zabronione i powoduje cofnięcie licencji udzielonej w niniejszym dokumencie
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terminate terminate access immediately terminate automatically terminate terminate must terminate automatically terminate your rights terminate this license terminate the contract right to terminate terminate keeper security terminate the contractual terminate client connection will terminate entitled to terminate parties to terminate terminate a upp changes will terminate terminate the services terminate the service terminate the current terminate financial assistance terminate the account atlassian may terminate terminate the subscription terminate the program customer can terminate com accounts accounts targeted” reflects accounts google accounts free accounts user accounts annual billing accounts social media accounts atlassian accounts accounts problems different accounts accounts affected” reflects multiple accounts business accounts several accounts closing accounts paid accounts managed accounts create secure accounts accounts without saving accounts online accounts bank accountsTraduzir terminate these accounts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe