EN Reselling and sharing accounts is strictly forbidden, we reserve the right to terminate these accounts without warning.
Traduzir "terminate these accounts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminate these accounts" de inglês para holandês
Traduções de terminate these accounts
"terminate these accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de terminate these accounts
inglês
holandês
NL Resellen en delen van accounts is ten strengste verboden, wij behouden ons het recht voor om deze accounts te beëindigen zonder waarschuwing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| accounts | accounts |
| forbidden | verboden |
| terminate | beëindigen |
| warning | waarschuwing |
| is | is |
| right | recht |
| to | om |
| and | en |
| we | wij |
| without | zonder |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| terminate | beëindigen |
| security | security |
| modify | passen |
| keeper | keeper |
| time | tijde |
| or | of |
| reason | reden |
| at | te |
| to | om |
| program | programma |
| for | voor |
| right | recht |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| terminate | beëindigen |
| security | security |
| modify | passen |
| keeper | keeper |
| time | tijde |
| or | of |
| reason | reden |
| at | te |
| to | om |
| program | programma |
| for | voor |
| right | recht |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| services | diensten |
| time | termijn |
| change | wijzigen |
| must | moet |
| a | een |
| if | als |
| to | waarop |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| authentic | authentiek |
| or | of |
| guidelines | richtlijnen |
| for | doeleinden |
| dont | niet |
| create | en |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| legal | juridische |
| information | informatie |
| user | gebruikersaccounts |
| total | totale |
| were | waren |
| for | doel |
| requests | verzoeken |
| example | bijvoorbeeld |
| about | over |
| number | aantal |
| that | dat |
| request | opvragen |
| a | een |
| two | twee |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creation | aanmaken |
| accounts | accounts |
| spam | spam |
| reduces | vermindert |
| risk | risico |
| others | anderen |
| users | gebruikersaccounts |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| over | te |
| the | wordt |
| by | door |
| used | gebruikt |
| of | van |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verified | geverifieerd |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| business | zakelijke |
| sensitive | vertrouwelijke |
| accounts | accounts |
| information | informatie |
| access | toegang |
| media | media |
| and | en |
| all | allerlei |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
| social media | sociale |
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creation | aanmaken |
| accounts | accounts |
| spam | spam |
| reduces | vermindert |
| risk | risico |
| others | anderen |
| users | gebruikersaccounts |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| over | te |
| the | wordt |
| by | door |
| used | gebruikt |
| of | van |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verified | geverifieerd |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| business | zakelijke |
| sensitive | vertrouwelijke |
| accounts | accounts |
| information | informatie |
| access | toegang |
| media | media |
| and | en |
| all | allerlei |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
| social media | sociale |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| legal | juridische |
| information | informatie |
| user | gebruikersaccounts |
| total | totale |
| were | waren |
| for | doel |
| requests | verzoeken |
| example | bijvoorbeeld |
| about | over |
| number | aantal |
| that | dat |
| request | opvragen |
| a | een |
| two | twee |
EN Shopify lets you to create staff accounts for your ecommerce website. These accounts are used to log in to the administration area where you manage your online store.
NL Met Shopify kun je personeelsaccounts voor je e-commerce website maken. Deze accounts kunnen worden gebruikt om in te loggen bij het beheergedeelte van je online winkel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| log | loggen |
| your | je |
| website | website |
| online | online |
| to | om |
| for | voor |
| are | worden |
| in | in |
| store | winkel |
| used | gebruikt |
| lets | maken |
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| accounts | accounts |
| social | sociale |
| in | in |
| networks | netwerken |
| must | moet |
| to | om |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
| exercise | gebruik |
| by | door |
| your | uw |
| setting up | opzetten |
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| accounts | accounts |
| social | sociale |
| in | in |
| networks | netwerken |
| must | moet |
| to | om |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
| exercise | gebruik |
| by | door |
| your | uw |
| setting up | opzetten |
EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.
NL Profoto behoudt zich het recht voor om de licentie en uw toegang tot de cursus te beëindigen indien wij ons bewust worden dat u de bepalingen van deze algemene voorwaarden hebt geschonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| terminate | beëindigen |
| license | licentie |
| access | toegang |
| course | cursus |
| aware | bewust |
| to | om |
| the | de |
| if | indien |
| we | wij |
| and | en |
| this | deze |
| been | van |
| you | u |
| out | te |
EN If you terminate your membership prior to the effective date of these changes, we will refund the unused portion of your membership fee for the current term
NL Als u uw lidmaatschap beëindigt vóór de ingangsdatum van deze wijzigingen, restitueren wij u het ongebruikte gedeelte van uw contributie voor de huidige periode
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| changes | wijzigingen |
| unused | ongebruikte |
| current | huidige |
| the | de |
| term | periode |
| we | wij |
| of | gedeelte |
| to | deze |
| portion | van |
| if | als |
| you | u |
| prior | voor |
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| terms | voorwaarden |
| time | moment |
| documentation | documentatie |
| splashtop | splashtop |
| stopping | stoppen |
| software | software |
| account | account |
| the | de |
| subscription | abonnement |
| system | systeem |
| removing | verwijderen |
| use | gebruik |
| services | services |
| and | en |
| by | door |
EN If you terminate your membership prior to the effective date of these changes, we will refund the unused portion of your membership fee for the current term
NL Als u uw lidmaatschap beëindigt vóór de ingangsdatum van deze wijzigingen, restitueren wij u het ongebruikte gedeelte van uw contributie voor de huidige periode
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| changes | wijzigingen |
| unused | ongebruikte |
| current | huidige |
| the | de |
| term | periode |
| we | wij |
| of | gedeelte |
| to | deze |
| portion | van |
| if | als |
| you | u |
| prior | voor |
EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services
NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| terms | voorwaarden |
| time | moment |
| documentation | documentatie |
| splashtop | splashtop |
| stopping | stoppen |
| software | software |
| account | account |
| the | de |
| subscription | abonnement |
| system | systeem |
| removing | verwijderen |
| use | gebruik |
| services | services |
| and | en |
| by | door |
EN If we discover that you have created an account that violates these rules, we will terminate your account.
NL Als wij ontdekken dat u een account hebt aangemaakt dat in strijd is met deze regels, zullen we uw account beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdekken |
| created | aangemaakt |
| rules | regels |
| terminate | beëindigen |
| we | we |
| account | account |
| will | zullen |
| that | dat |
| these | deze |
| an | een |
| if | als |
| you | u |
| have | is |
EN You agree that Your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers will terminate if You violate these restrictions
NL U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie om de Gracenote-gegevens, de Gracenote-client en de Gracenote-servers te gebruiken, zal worden beëindigd als u inbreuk maakt op deze beperkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stemt |
| license | licentie |
| data | gegevens |
| servers | servers |
| restrictions | beperkingen |
| client | client |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| will | zal |
| that | dat |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
EN Upon termination, Corel's obligation to provide any benefits under these Terms shall immediately terminate
NL Na beëindiging wordt de plicht van Corel om u enige voordelen op grond van deze Voorwaarden te bieden tevens onmiddellijk beëindigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| termination | beëindiging |
| terms | voorwaarden |
| shall | wordt |
| immediately | onmiddellijk |
| benefits | voordelen |
| provide | bieden |
| to | om |
| under | de |
| upon | van |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | gebeurtenis |
| party | partijen |
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| written | schriftelijke |
| products | producten |
| services | services |
| not | niet |
| yet | een |
| if | als |
| one | beide |
| with | met |
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| discretion | goeddunken |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| without | zonder |
| may | kan |
| of | van |
| if | als |
EN 7.3. Effect on Apps. If these Terms of Use terminate, your rights to use any previously obtained Apps will survive in accordance with the applicable Vendor Terms.
NL 7.3. Effect op apps. Als deze gebruiksvoorwaarden worden beëindigd, blijven je rechten om eerder verkregen apps te gebruiken van toepassing in overeenstemming met de toepasselijke leveranciersvoorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| rights | rechten |
| obtained | verkregen |
| apps | apps |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| if | als |
| on | op |
| of | van |
| previously | eerder |
| will | blijven |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN If we believe you are violating any of these prohibitions, we may suspend (temporarily or permanently) or terminate your account(s).
NL Als we van mening zijn dat u een van deze verboden overtreedt, kunnen we uw account(s) (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suspend | opschorten |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| s | s |
| believe | mening |
| or | of |
| we | we |
| account | account |
| your | uw |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| these | deze |
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affected | betrokken |
| accounts | accounts |
| data | geeft |
| user | gebruikersaccounts |
| user data | gebruikersgegevens |
| atlassian | atlassian |
| suspended | opgeschort |
| or | of |
| total | totale |
| for | waarvoor |
| number | aantal |
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| domains | domeinen |
| subdomains | subdomeinen |
| ftp | ftp |
| accounts | accounts |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| manage | beheren |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| everything | alles |
| and | en |
| more | meer |
| need | nodig |
| you | u |
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| verification | verificatie |
| password | wachtwoord |
| accessible | toegankelijk |
| accounts | accounts |
| account | account |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| information | informatie |
| two | twee |
| secure | veiliger |
| to | stappen |
EN The teams worked to design custom back-office tools to support Indigo’s accounts receivable and accounts payable teams.
NL De teams hebben gewerkt aan het ontwerp van aangepaste backoffice-tools, ter ondersteuning van de teams binnen Indigo die de debiteuren- en crediteurenadministratie voor hun rekening nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | gewerkt |
| design | ontwerp |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | en |
| to | aan |
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| employees | medewerkers |
| users | gebruikers |
| file | bestand |
| import | importeren |
| roboform | roboform |
| business | business |
| or | of |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| created | gemaakt |
| create | creëren |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| the | tegelijk |
| all | alle |
| at | te |
EN We found 13 broker accounts (out of 147) that are suitable for Islamic Accounts .
NL We hebben gevonden 13 broker-accounts (van de 147) die geschikt zijn voor Islamic Accounts .
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | gevonden |
| accounts | accounts |
| suitable | geschikt |
| we | we |
| out | de |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
| that | die |
EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts
NL An Islamic Forex Account is een renteloze rekening mee dat de uitspraken van de islamitische sharia steunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| a | een |
| of | van |
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
NL Onbeperkte opslag, MySQL-databases, e-mailaccounts, FTP-accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkte |
| storage | opslag |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| accounts | accounts |
| ftp | ftp |
EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too
NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | profiteren |
| accounts | accounts |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| multiple | te |
| and | en |
| of | van |
EN Criminals use stolen login credentials to break into accounts with payment details, such as shopping accounts
NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels
| inglês | holandês |
|---|---|
| criminals | criminelen |
| stolen | gestolen |
| credentials | inloggegevens |
| break | breken |
| accounts | accounts |
| shopping | winkels |
| use | gebruiken |
| to | om |
| into | in |
| as | zoals |
| with | bij |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
NL De API bevat een strikt accountblokkeringsmechanisme dat volledige toegang tot benoemde accounts toestaat. Bijgevolg is het mogelijk (en aangemoedigd) om de toegang tot bekende hoogrisicorekeningen op een zwarte lijst te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| strict | strikt |
| access | toegang |
| consequently | bijgevolg |
| possible | mogelijk |
| encouraged | aangemoedigd |
| blacklist | zwarte lijst |
| known | bekende |
| allows | toestaat |
| accounts | accounts |
| is | is |
| the | de |
| includes | bevat |
| to | om |
| a | een |
| completely | dat |
| for | lijst |
| and | en |
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence. Allowing for growth since then -- if this news is verified -- this could be more than a third of all iCloud accounts affected.
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| accounts | accounts |
| allowing | toestaan |
| news | nieuws |
| verified | geverifieerd |
| affected | getroffen |
| in | in |
| growth | groei |
| more | meer |
| third | derde |
| than | dan |
| there | er |
| is | wordt |
| all | alle |
| this | dit |
| that | dat |
| if | als |
| a | een |
| of | bijna |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terminate these terms terminate immediately terminate terminate automatically terminate access terminate your account opportunity to terminate terminate it automatically terminate terminate must terminate your contract terminate in accordance terminate or suspend customer can terminate wish to terminate modify or terminate then terminate atlassian may terminate terminate the connection client can terminate terminate user access terminate your rights domestika may terminate licensee may terminate services terminate automatically terminate his subscription terminate immediately terminate the processing terminate your access terminate your membership terminate the contract terminate keeper security terminate the contractual right to terminate terminate the services fail to terminate zoom may terminate entitled to terminate terminate a upp terminate the terms celigo may terminate terminate the agreement seek to terminate shall immediately terminate terminate the current terminate your enrollment terminate financial assistance changes will terminate option to terminate terminate the programTraduzir terminate these accounts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe