EN What is tech abuse? - Use tech safely | Refuge Tech Safety
Traduzir "tech can go" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tech can go" de inglês para polonês
Traduções de tech can go
"tech can go" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de tech can go
inglês
polonês
PL Czym jest przemoc cyfrowa? Bezpieczne korzystanie z technologii cyfrowej | Bezpieczeństwo cyfrowe Refuge
| inglês | polonês |
|---|---|
| safety | bezpieczeństwo |
| use | z |
| is | jest |
| what | czym |
| tech | technologii |
EN Understand how you can control tech and make it work for you. Tips on how to overcome tech issues.
PL Dowiedz sie, jak możesz zapanować nad technologią i zmienić ustawienia, aby zwiększyły Twoje bezpieczeństwo. Wskazówki jak przezwyciężyć problemy techniczne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| tips | wskazówki |
| to | aby |
| issues | problemy |
| and | i |
EN We keep women safe from tech abuse and also empower survivors so they can use tech safely and take back control of their lives
PL Chronimy kobiety przed przemocą cyfrową, a także pomagamy osobom nią dotkniętym bezpiecznie korzystać z technologii i odzyskać kontrolę nad swoim życiem
| inglês | polonês |
|---|---|
| women | kobiety |
| tech | technologii |
| safely | bezpiecznie |
| of | z |
| and | i |
EN Free Geek Squad Academy Give 150 Young Chicagoans Opportunity to Learn from Top Tech Pros, Use Latest Tech Tools
PL Darmowa Akademia Geek Squad Daj 150 młodym mieszkańcom Chicago możliwość uczenia się od najlepszych technologów, korzystania z najnowszych narzędzi technicznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| academy | akademia |
| latest | najnowszych |
| use | z |
| top | w |
| give | daj |
EN If technology is being used against you, use this website to secure your tech. Learn about Tech Abuse.
PL Jeśli ktoś używa technologii cyfrowej, aby Ci zaszkodzić, skorzystaj z tej strony i zabezpiecz swoje środki technologiczne. Dowiedz się więcej o przemocy cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| website | strony |
| abuse | przemocy |
| to | aby |
| technology | technologii |
| learn | dowiedz |
| your | i |
| against | z |
EN If technology is being used against you, use this website to secure your tech. Learn about Tech Abuse
PL Jeśli ktoś używa technologii cyfrowej, aby Ci zaszkodzić, skorzystaj z tej strony i zabezpiecz swoje środki technologiczne. Dowiedz się więcej o przemocy cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| website | strony |
| abuse | przemocy |
| to | aby |
| technology | technologii |
| learn | dowiedz |
| your | i |
| against | z |
EN If technology is being used against you, use this website to secure your tech. Learn about Tech Abuse.
PL Jeśli ktoś używa technologii cyfrowej, aby Ci zaszkodzić, skorzystaj z tej strony i zabezpiecz swoje środki technologiczne. Dowiedz się więcej o przemocy cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| website | strony |
| abuse | przemocy |
| to | aby |
| technology | technologii |
| learn | dowiedz |
| your | i |
| against | z |
EN Supporting survivors of tech abuse | Refuge Tech Safety
PL Pomaganie osobom pokrzywdzonym przemocą cyfrową | Bezpieczeństwo cyfrowe Refuge
| inglês | polonês |
|---|---|
| safety | bezpieczeństwo |
EN Glossary - Learn about tech terms | Refuge Tech Safety
PL Słownik – Poznaj terminy techniczne | Bezpieczeństwo cyfrowe Refuge
| inglês | polonês |
|---|---|
| glossary | słownik |
| learn | poznaj |
| safety | bezpieczeństwo |
EN Refuge’s specialist tech team was created in 2017 in response to overwhelming reports of tech abuse from women accessing our frontline services
PL W 2017 roku, w odpowiedzi na przytłaczające doniesienia o przemocy cyfrowej otrzymywane od kobiet korzystających ze świadczonej przez nas pomocy, powstał specjalistyczny zespół wsparcia technicznego Refuge
| inglês | polonês |
|---|---|
| tech | cyfrowej |
| response | odpowiedzi |
| abuse | przemocy |
| women | kobiet |
| team | zespół |
| in | w |
| from | od |
| services | pomocy |
EN Refuge’s expert tech team carries out risk assessments and creates customised safety plans for victims of tech abuse and their children.
PL Ekspercki zespół wsparcia technicznego Refuge ocenia ryzyko i tworzy dostosowane do indywidualnych potrzeb plany bezpieczeństwa dla ofiar przemocy cyfrowej i ich dzieci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tech | cyfrowej |
| risk | ryzyko |
| creates | tworzy |
| safety | bezpieczeństwa |
| plans | plany |
| abuse | przemocy |
| children | dzieci |
| team | zespół |
| out | do |
| and | i |
| for | dla |
| their | ich |
EN Free Geek Squad Academy Give 150 Young Chicagoans Opportunity to Learn from Top Tech Pros, Use Latest Tech Tools
PL Darmowa Akademia Geek Squad Daj 150 młodym mieszkańcom Chicago możliwość uczenia się od najlepszych technologów, korzystania z najnowszych narzędzi technicznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowa |
| academy | akademia |
| latest | najnowszych |
| use | z |
| top | w |
| give | daj |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
PL Kiedy rezygnujemy z jednego problematycznego zachowania technologicznego, nasz przymus może znaleźć wyraz w innym zachowaniu technicznym
| inglês | polonês |
|---|---|
| behavior | zachowania |
| might | może |
| different | innym |
| find | znaleźć |
| in | w |
| when | kiedy |
| a | jednego |
| we | nasz |
EN London Tech Week provides the tech eco-system with a platform to come together to drive change. This year, the agenda supports economic recovery in a ?
PL Z dumą informujemy, że Business Center Club przyznał naszej firmie tytuł Ambasadora Polskiej Gospodarki w kategorii Partner Firm Zagranicznych. Jest to wyróżnienie dla firm, które ?
| inglês | polonês |
|---|---|
| this | to |
| in | w |
| with | z |
EN Robinson, to learn how the right combination of market insights, tech innovations, and transportation best practices can create agile, resilient supply chains that can flex quickly to meet expectations.
PL Robinson, aby dowiedzieć się, jak właściwa kombinacja wiedzy rynkowej, innowacji technologicznych i najlepszych praktyk transportowych może stworzyć sprawne, pewne łańcuchy dostaw, które mogą szybko dostosować się do oczekiwań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| robinson | robinson |
| market | rynkowej |
| innovations | innowacji |
| best | najlepszych |
| practices | praktyk |
| can | może |
| supply | dostaw |
| quickly | szybko |
| to | do |
| and | i |
EN We provide you with a test account that can be set up in seconds, easy onboarding APIs, clear GitHub documentation and dedicated tech support
PL Zapewniamy konto testowe (które skonfigurujesz w kilka sekund), interfejsy API ułatwiające wdrożenie, przejrzystą dokumentację na GitHub oraz indywidualne wsparcie techniczne
| inglês | polonês |
|---|---|
| provide | zapewniamy |
| account | konto |
| in | w |
| seconds | sekund |
| apis | api |
| github | github |
| support | wsparcie |
| and | oraz |
| dedicated | na |
EN We?re solving some of the biggest tech challenges in gaming, in a place where people can be themselves and achieve amazing things every day.
PL Realizujemy najwi?ksze wyzwania technologiczne w bran?y gier w miejscu, gdzie ludzie mog? pozosta? sob? i realizowa? sie na co dzie?.
| inglês | polonês |
|---|---|
| challenges | wyzwania |
| gaming | gier |
| place | miejscu |
| people | ludzie |
| where | gdzie |
| in | w |
| the | i |
| can | co |
EN As a technology hub, Timisoara is a popular tech place where you can be a valuable member of our team.
PL Jako centrum technologiczne, Timisoara jest popularnym miejscem technicznym, gdzie możesz być cennym członkiem naszego zespołu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologiczne |
| hub | centrum |
| popular | popularnym |
| place | miejscem |
| team | zespołu |
| our | naszego |
| as | jako |
| where | gdzie |
| is | jest |
| member | członkiem |
| you can | możesz |
EN Our Chapters nurture ideas, create tools and products that help us meet new challenges, and focus on how we can put the latest tech to work.
PL Nasze Dzia?y rozwijaj? pomys?y, tworz? narz?dzia oraz produkty pomocne przy nowych wyzwaniach i wdra?aj? najnowsze technologie w ?ycie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowych |
| the | i |
| products | produkty |
| to | przy |
| put | w |
| latest | najnowsze |
EN We can expertly run and optimize your chosen processes and applications, or set up a tech lab.
PL Z radością zajmiemy się utrzymaniem i optymalizacją wybranych procesów i aplikacji, lub zbudujemy tech lab.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| tech | tech |
| processes | procesów |
| applications | aplikacji |
| run | w |
| set | z |
EN You can follow the steps in our guides to secure your tech.
PL Postępuj zgodnie z instrukcjami w naszych przewodnikach, aby bezpiecznie korzystać z technologii cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| to | aby |
| tech | technologii |
| our | naszych |
EN Abusers may demand that they have control of your tech. You can reach out to Refuge for help.
PL Osoby dopuszczające się przemocy mogą żądać kontroli nad Twoimi środkami technologicznymi. Możesz zwrócić się do Refuge o pomoc.
| inglês | polonês |
|---|---|
| control | kontroli |
| help | pomoc |
| can | możesz |
| to | do |
| you | ci |
EN Learn about what you can do to support someone who is experiencing tech abuse.
PL Dowiedz się, jak udzielić wsparcia osobie doświadczającej przemocy cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| to | do |
| support | wsparcia |
| tech | cyfrowej |
| abuse | przemocy |
EN We can help women to collect tech evidence if they are taking their perpetrator to court.
PL Możemy pomóc kobietom w zbieraniu dowodów przemocy cyfrowej w przypadku podania agresora do sądu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomóc |
| women | kobietom |
| tech | cyfrowej |
| if | przypadku |
| to | do |
| we can | możemy |
EN You can read stories of tech abuse survivors supported by Refuge on our Support survivors page.
PL W zakładce Pomóż ofiarom przemocy na naszej stronie można przeczytać historie wspieranych przez Refuge osób, które doświadczyły przemocy cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| tech | cyfrowej |
| abuse | przemocy |
| page | stronie |
| on | na |
| read | przeczytać |
| our | w |
EN Thanks to the complete downhole sensor system, you can pump particularly efficiently even under challenging conditions with our high-tech pump solutions
PL Dzięki naszym zaawansowanym rozwiązaniom pompowym, kompletnemu systemowi czujników, możesz pompować szczególnie wydajnie nawet w trudnych warunkach
| inglês | polonês |
|---|---|
| sensor | czujnik |
| can | możesz |
| efficiently | wydajnie |
| conditions | warunkach |
| even | nawet |
| particularly | szczególnie |
EN In case of the absence of AR support, video calling functionality can still be used, but the expert helping the tech person has no way to draw on video.
PL W przypadku braku wsparcia dla AR, nadal można korzystać z funkcjonalności połączeń wideo, ale ekspert, który pomaga osobie technicznej nie ma możliwości rysowania na wideo.
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| in | w |
| functionality | funkcjonalności |
| on | na |
| of | z |
| helping | pomaga |
| has | ma |
| still | nadal |
| but | ale |
| support | wsparcia |
| expert | ekspert |
| be | można |
EN Tech experts believe that COVID-19 will have a long-lasting effects on how organizations handle business and corporate recruitment, which can lead to new industry norms
PL Eksperci techniczni uważają, że Covid-19 będzie miała długotrwałe skutki w zakresie, w jaki sposób organizacje zajmują się rekrutacją biznesową i korporacyjną, co może prowadzić do nowych norm branży
| inglês | polonês |
|---|---|
| experts | eksperci |
| organizations | organizacje |
| new | nowych |
| a | a |
| to | do |
| industry | branży |
| can | może |
| and | i |
EN Revamping your hiring tech stack can strengthen your recruitment efforts in the post-COVID-19 world.
PL Revamping Your Hiring Tech Stos może wzmocnić swoje wysiłki rekrutacyjne w świecie post-Covid-19.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tech | tech |
| can | może |
| in | w |
| strengthen | wzmocnić |
| world | świecie |
| your | your |
| the | swoje |
EN Since we automate the tech screening process, we reduce your candidate pipeline to the top ~20%, saving ~80% of your time. You can move directly to final rounds of interview with the shortlisted candidates.
PL Ponieważ automatyzujemy proces sprawdzania technologii, redukujemy potok kandydatów do ok. 20%, oszczędzając ok. 80% Twojego czasu. Możesz przejść bezpośrednio do końcowych rund rozmów kwalifikacyjnych z wybranymi kandydatami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tech | technologii |
| process | proces |
| candidate | kandydat |
| can | możesz |
| your | twojego |
| candidates | kandydatów |
| to | do |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
| top | w |
| time | czasu |
EN Learn about the best technology jobs with duties and salaries and use this comprehensive list to discover a wide range of tech-related careers you can pursue.
PL Zastanawiasz się, jak zostać podologiem i z czym dokładnie wiąże się praca w tej profesji? Z naszego artykułu dowiesz się, co robi i ile zarabia podolog!
| inglês | polonês |
|---|---|
| jobs | praca |
| of | z |
| discover | dowiesz |
| can | co |
| and | i |
EN As a technology hub, Timisoara is a popular tech place where you can be a valuable member of our team.
PL Jako centrum technologiczne, Timisoara jest popularnym miejscem technicznym, gdzie możesz być cennym członkiem naszego zespołu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologiczne |
| hub | centrum |
| popular | popularnym |
| place | miejscem |
| team | zespołu |
| our | naszego |
| as | jako |
| where | gdzie |
| is | jest |
| member | członkiem |
| you can | możesz |
EN We can expertly run and optimize your chosen processes and applications, or set up a tech lab.
PL Z radością zajmiemy się utrzymaniem i optymalizacją wybranych procesów i aplikacji, lub zbudujemy tech lab.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| tech | tech |
| processes | procesów |
| applications | aplikacji |
| run | w |
| set | z |
EN It also provides remove anti-theft and tracking tools, so you can keep track of your tech
PL Zapewnia również narzędzia do usuwania zabezpieczeń przed kradzieżą i śledzenia, dzięki czemu możesz śledzić swoją technologię
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| provides | zapewnia |
| keep | do |
EN We provide you with a test account that can be set up in seconds, easy onboarding APIs, clear GitHub documentation and dedicated tech support
PL Zapewniamy konto testowe (które skonfigurujesz w kilka sekund), interfejsy API ułatwiające wdrożenie, przejrzystą dokumentację na GitHub oraz indywidualne wsparcie techniczne
| inglês | polonês |
|---|---|
| provide | zapewniamy |
| account | konto |
| in | w |
| seconds | sekund |
| apis | api |
| github | github |
| support | wsparcie |
| and | oraz |
| dedicated | na |
EN LAW TECH NET is a community of people interested in the technical, business, legal and ethical issues in the field of new technologies, particularly AI and cybersecurity.
PL LAW TECH NET to społeczność osób zainteresowanych technicznymi, biznesowymi, prawnymi i etycznymi zagadnieniami z zakresu nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| interested | zainteresowanych |
| new | nowych |
| cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
| community | społeczność |
| tech | tech |
| of | z |
| in | w |
| technologies | technologii |
| the | i |
EN By joining LAW TECH NET you gain:
PL Dzięki udziałowi w LAW TECH NET zyskasz:
| inglês | polonês |
|---|---|
| tech | tech |
EN Access to the dedicated Facebook page for LAW TECH NET members (used for sharing job offers, discussions, etc.)
PL Dostęp do strony FB przeznaczonej dla członków LAW TECH NET (np. wymiana ofert pracy, dyskusja)
| inglês | polonês |
|---|---|
| dedicated | dla |
| page | strony |
| tech | tech |
| members | członków |
| job | pracy |
| offers | ofert |
| to | do |
EN To LAW TECH NET we invite mostly the current and former students of:
PL Do udziału w LAW TECH NET zapraszamy przede wszystkim słuchaczy i absolwentów:
| inglês | polonês |
|---|---|
| tech | tech |
| we invite | zapraszamy |
| to | do |
| the | i |
EN Other persons may join upon prior approval by the Foundation Board. LAW TECH NET application form soon.
PL Udział innych osób wymaga uprzedniej akceptacji przez Zarząd Fundacji. Niebawem udostępnimy formularz zgłoszeniowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | innych |
| foundation | fundacji |
| form | formularz |
| by | przez |
| prior | uprzedniej |
EN The AI LAW TECH Foundation is an interdisciplinary think-tank dealing with the technical, legal, ethical and business aspects of the development of new technologies, digital economy and information society
PL Fundacja AI LAW TECH to interdyscyplinarny think-tank zajmujący się technicznymi, prawnymi, etycznymi i biznesowymi aspektami rozwoju nowych technologii, gospodarki cyfrowej oraz społeczeństwa informacyjnego
| inglês | polonês |
|---|---|
| ai | ai |
| foundation | fundacja |
| development | rozwoju |
| new | nowych |
| economy | gospodarki |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowej |
| and | i |
| tech | tech |
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
PL Jesteśmy znani wyjątkowej jakości danych. Zbudowaliśmy zaawansowaną technologię do crawlowania sieci 24/7 aby zapełnić naszą międzynarodową, wielopetabajtową bazę danych słowami kluczowymi, linkami i stronami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| quality | jakości |
| web | sieci |
| pages | stronami |
| data | danych |
| to | do |
| and | i |
EN We research, design, implement, and maintain web services. Customer experience crafting based on UX, UI, and design is vital. We're up to date with tech so you'll always be one step ahead.
PL Badamy, projektujemy, wdrażamy i utrzymujemy serwisy webowe. Tworzymy doświadczenie użytkownika i mapę jego wizyty na Twojej stronie internetowej w oparciu o UX, UI i design. Śledzimy technologie, abyś zawsze był o krok dalej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | design |
| services | serwisy |
| experience | doświadczenie |
| based | oparciu |
| ux | ux |
| always | zawsze |
| on | na |
| step | krok |
| web | internetowej |
| and | i |
| date | twojej |
| were | jego |
| to | do |
| one | w |
EN Jira automation templates for business and non-tech teams
PL Szablony Jira Automation dla zespołów biznesowych i nietechnicznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| automation | automation |
| templates | szablony |
| business | biznesowych |
| teams | zespołów |
| and | i |
| for | dla |
EN Connect with other Atlassian customers in the tech industry!
PL Nawiąż kontakt z innymi klientami Atlassian w branży technologicznej!
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | innymi |
| atlassian | atlassian |
| customers | klientami |
| in | w |
| industry | branży |
| with | z |
EN The company made headlines as early as 2017, when it outshone the translation systems of all major high-tech companies with DeepL Translator
PL O firmie było głośno już w 2017, kiedy Tłumacz DeepL przyćmił systemy tłumaczeniowe wszystkich dużych firm technologicznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| translator | tłumacz |
| systems | systemy |
| companies | firm |
| company | firmie |
| deepl | deepl |
| when | kiedy |
| the | już |
EN Electronics & Computers - Hi-Tech Phones, Watches
PL Elektronika & High Tech - Telefony, Zegarki, Meble
| inglês | polonês |
|---|---|
| phones | telefony |
| watches | zegarki |
| amp | amp |
| tech | tech |
EN Your home experience, your call: Our smarthome tech puts your comfort in your hands.
PL Twój dom, Twoja decyzja: nasza technologia inteligentnych domów podnosi komfort życia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| comfort | komfort |
| in | w |
| your | nasza |
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
PL Utrzymanie lojalnych pracowników zaczyna się od budowania miłości do nauk STEM na całe życie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| workforce | pracowników |
| to | do |
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: format, conference room, high-tech equipment, advice, etc.
PL Ponieważ zależy nam na tym, abyś odnosił sukcesy, nasz zespół zorganizuje spotkanie według Twoich wymagań: przygotuje salę i wyposażenie techniczne oraz doradzi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| success | sukcesy |
| to | aby |
| equipment | wyposażenie |
| your | i |
| according | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
law tech net tech interview tech tech skills tech company high tech tech used tech hiring tech team tech companies tech tools dedicated tech tech leaders tech savvy hr tech tech jobs high tech company tech experts tech start up tech industry tech startup tech equipment tech innovation latest tech tech firms tech stack related tech tech solution ad tech tech summit digital tech tech talent tech recruiters top tech companies tech products tech ecosystem tech news high tech materials tech landscape used tech hi tech tech together tech giants top tech talent tech track tech resources tech conference rethinking tech small tech tech changing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe