EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
Traduzir "making data compliance" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making data compliance" de inglês para polonês
Traduções de making data compliance
"making data compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de making data compliance
inglês
polonês
PL Czy dysponujecie procesem udostępniania klientom informacji w ramach wspierania ich w przestrzeganiu ich własnych zobowiązań związanych z zapewnieniem zgodności z przepisami o ochronie danych?
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesem |
| customers | klientom |
| compliance | zgodności |
| protection | ochronie |
| do | czy |
| data | danych |
| information | informacji |
| their | ich |
| support | z |
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
PL Czy dysponujecie procesem udostępniania klientom informacji w ramach wspierania ich w przestrzeganiu ich własnych zobowiązań związanych z zapewnieniem zgodności z przepisami o ochronie danych?
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesem |
| customers | klientom |
| compliance | zgodności |
| protection | ochronie |
| do | czy |
| data | danych |
| information | informacji |
| their | ich |
| support | z |
EN GDPR compliance is an ongoing effort and we are committed to helping our customers secure personal data and maintain compliance for the long-term
PL Zachowanie zgodności z RODO to nieustający wysiłek, dlatego dokładamy wszelkich starań, aby pomóc naszym klientom zabezpieczyć dane osobowe i utrzymać zgodność z przepisami w dłuższej perspektywie
| inglês | polonês |
|---|---|
| gdpr | rodo |
| effort | wysiłek |
| helping | pomóc |
| customers | klientom |
| maintain | utrzymać |
| long | dłuższej |
| data | dane |
| personal | z |
| the | i |
| secure | zabezpieczyć |
| is | dlatego |
| to | aby |
| we | naszym |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PL Tagi:wyciek danych, wyciek danych definicja, wyciek danych znaczenie, hasło wyciek danych, co to jest wyciek danych, co to jest wyciek danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| data | danych |
| password | hasło |
| what | co |
| is | jest |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| costs | koszty |
| data | danych |
| healthcare | zdrowia |
| list | lista |
| what | co |
| is | jest |
| breach | naruszenia |
EN Reliable native data separation prevents users’ personal apps from accessing corporate data by and keeps private apps and data inaccessible to IT in compliance with GDPR regulations.
PL Niezawodna natywna separacja danych uniemożliwia osobistym aplikacjom użytkowników dostęp do danych firmowych, a prywatne aplikacje i dane pozostają niedostępne dla działu IT zgodnie z przepisami GDPR.
| inglês | polonês |
|---|---|
| corporate | firmowych |
| gdpr | gdpr |
| regulations | przepisami |
| users | użytkowników |
| apps | aplikacje |
| to | do |
| in | w |
| personal | z |
| and | i |
| data | danych |
EN Reliable native data separation prevents users’ personal apps from accessing corporate data by and keeps private apps and data inaccessible to IT in compliance with GDPR regulations.
PL Niezawodna natywna separacja danych uniemożliwia osobistym aplikacjom użytkowników dostęp do danych firmowych, a prywatne aplikacje i dane pozostają niedostępne dla działu IT zgodnie z przepisami GDPR.
| inglês | polonês |
|---|---|
| corporate | firmowych |
| gdpr | gdpr |
| regulations | przepisami |
| users | użytkowników |
| apps | aplikacje |
| to | do |
| in | w |
| personal | z |
| and | i |
| data | danych |
EN We have concluded a Data processing agreement with Hetzner Online GmbH in which Hetzner commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z Hetzner Online GmbH, w której Hetzner zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN We have concluded a Data processing agreement with Strato AG in which Strato AG commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych ze Strato AG, w której Strato AG zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnością ze standardem ochrony danych UE.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| strato | strato |
| ag | ag |
| instructions | instrukcjami |
| compliance | zgodności |
| eu | ue |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN We have concluded a data processing agreement with Amazon Web Services (AWS) in which Amazon Web Services (AWS) commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Zawarliśmy z Amazon Web Services (AWS) umowę o przetwarzanie danych, w której Amazon Web Services (AWS) zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z HubSpot, Inc. umowę o przetwarzaniu danych, w której HubSpot zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i z zachowaniem unijnych standardów ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| hubspot | hubspot |
| inc | inc |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standard |
| we | my |
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| to | do |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with ZenLeads, Inc. in which ZenLeads, Inc, commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z firmą ZenLeads, Inc. umowę o przetwarzaniu danych, w której firma ZenLeads, Inc. zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijną normą ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| agreement | firma |
| inc | inc |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| we | my |
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| to | do |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Mixpanel, Inc. in which Mixpanel commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Mixpanel, Inc. umowę o przetwarzaniu danych, w której Mixpanel zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| inc | inc |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| to | do |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Stitch Inc. in which Talend commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Talend Germany GmbH umowę o przetwarzaniu danych, w której Talend zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| to | do |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Tableau in which Tableau commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Tableau Umowę powierzenia przetwarzania danych, w której Tableau zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnością z unijną normą ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| instructions | instrukcjami |
| compliance | zgodności |
| protection | ochrony |
| we | my |
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| to | do |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Sparkpost in which Sparkpost commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Używamy go do wysyłania e-maili do klientów. E-maile wysyłamy wyłącznie za uprzednią zgodą odbiorcy lub na podstawie uzasadnionego interesu, o którym mowa w art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| in | w |
| the | art |
| for | na |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Outgrow . in which Outgrow commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Outgrow umowę powierzenia przetwarzania danych. w którym Outgrow zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnością z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| instructions | instrukcjami |
| compliance | zgodności |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| to | do |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Review.io 2020 GmbGH, in which Review.io commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Review.io 2020 GmbGH umowę o przetwarzanie danych, w której Review.io zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnością z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| instructions | instrukcjami |
| compliance | zgodności |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with SatisMeter s.r.o, in which Satismeter commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z SatisMeter s.r.o. umowę o przetwarzanie danych, w której Satismeter zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| r | r |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN We have concluded a Data processing agreement with uberall GmbH in which uberall commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z Uberall GmbH, w której Uberall zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| gmbh | gmbh |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN We have concluded a Data processing agreement with Upscope Limited in which upscope commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Wszystkie gromadzone przez nas informacje podlegają niniejszej polityce prywatności danych i są gromadzone na podstawie realizacji umowy z naszymi dotychczasowymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| agreement | umowy |
| with | z |
| the | i |
| a | art |
| to | przez |
EN We have concluded a Data processing agreement with etracker GmbH, in which etracker GmbH commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Zawarliśmy umowę o przetwarzanie danych z etracker GmbH, w której etracker GmbH zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnością ze standardem ochrony danych UE.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| gmbh | gmbh |
| instructions | instrukcjami |
| compliance | zgodności |
| eu | ue |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with Upvoty. in which Upvoty commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Upvoty umowę o przetwarzanie danych. w którym Upvoty zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnością ze standardem ochrony danych UE.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| instructions | instrukcjami |
| compliance | zgodności |
| eu | ue |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Zapier Inc. in which Zapier commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL W tym celu zawarliśmy z Zapier Inc. umowę o przetwarzanie danych, w której Zapier zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| purpose | celu |
| data | danych |
| zapier | zapier |
| inc | inc |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkownika |
| and | i |
EN We have concluded a Data processing agreement with Zuora Inc. in which Zuora commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
PL Zawarliśmy z Zuora Inc. umowę o przetwarzanie danych, w której Zuora zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| inc | inc |
| instructions | instrukcjami |
| protection | ochrony |
| standard | standardem |
| we | my |
| in | w |
| to | do |
| processing | przetwarzania |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
PL Nasz program zapewniania zgodności z przepisami służy spełnieniu potrzeb Twojej organizacji związanych ze zgodnością
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| program | program |
| organizations | organizacji |
| needs | potrzeb |
| our | z |
| your | nasz |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PL Pracownicy Atlassian są liderami w branży w zakresie bezpieczeństwa, zgodności, audytów i certyfikatów innych firm, które spełniają wszystkie potrzeby naszych klientów w zakresie zgodności z przepisami
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| compliance | zgodności |
| customers | klientów |
| needs | potrzeby |
| industry | branży |
| in | w |
| and | i |
| our | naszych |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
PL Nasze produkty w chmurze regularnie poddawane są niezależnej weryfikacji ich bezpieczeństwa, prywatności i kontroli zgodności, uzyskując certyfikaty, certyfikaty zgodności lub raporty audytu w oparciu o globalne standardy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| products | produkty |
| regularly | regularnie |
| verification | weryfikacji |
| compliance | zgodności |
| certifications | certyfikaty |
| reports | raporty |
| standards | standardy |
| or | lub |
| privacy | prywatności |
| controls | kontroli |
| audit | audytu |
| security | bezpieczeństwa |
| against | w |
| their | ich |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
PL Więcej informacji można znaleźć na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian oraz na stronie często zadawanych pytań na temat zgodności Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | zgodności |
| page | stronie |
| on | na |
| our | w |
| and | oraz |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PL Wdrażanie programu zgodności dotyczącego zwalczania korupcji poprzez niezależne, autonomiczne zarządzanie zgodnością.
| inglês | polonês |
|---|---|
| implementation | wdrażanie |
| compliance | zgodności |
| program | programu |
| independent | niezależne |
| governance | zarządzanie |
| corruption | korupcji |
| and | ci |
| the | poprzez |
EN A full suite of compliance tools for tachograph and drivers' hours regulation helps minimise the burden of proving compliance for both your drivers on the road and your team in the office.
PL Pełen zestaw narzędzi umożliwiających zachowanie zgodności z przepisami dotyczącymi danych z tachografów i czasu pracy kierowców pomaga oszczędzić kłopotów zarówno kierowcom w trasie, jak i pracownikom w biurze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| full | pełen |
| compliance | zgodności |
| hours | czasu |
| regulation | przepisami |
| helps | pomaga |
| office | biurze |
| in | w |
| of | z |
EN We may use your relevant personal information to ensure compliance with applicable laws; for example, to comply with lawful requests from law enforcement, and for regulatory investigations and compliance.
PL Możemy wykorzystywać stosowne dane osobowe w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, na przykład aby wykonać wnioski prawne organów ścigania, a także ustawowymi dochodzeniami i zgodnością.
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| information | dane |
| use | wykorzystywać |
| law | prawa |
| for | na |
| laws | przepisami |
| with | z |
| to | możemy |
| example | przykład |
EN Choose your compliance type: a notification only or a consent request, share a link to your compliance policy, and add a button for consent with your custom label. It can be done in Online-Editor.
PL Wybierz typ zgodności: tylko powiadomienie lub prośba o zgodę, udostępnij link do polityki zgodności i dodaj przycisk zgody z etykietą niestandardową. Można to zrobić w edytorze online.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| compliance | zgodności |
| type | typ |
| notification | powiadomienie |
| or | lub |
| consent | zgody |
| link | link |
| policy | polityki |
| add | dodaj |
| button | przycisk |
| can | można |
| in | w |
| it | to |
| to | do |
| only | tylko |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PL Wdrażanie programu zgodności dotyczącego zwalczania korupcji poprzez niezależne, autonomiczne zarządzanie zgodnością.
| inglês | polonês |
|---|---|
| implementation | wdrażanie |
| compliance | zgodności |
| program | programu |
| independent | niezależne |
| governance | zarządzanie |
| corruption | korupcji |
| and | ci |
| the | poprzez |
EN A full suite of compliance tools for tachograph and drivers' hours regulation helps minimise the burden of proving compliance for both your drivers on the road and your team in the office.
PL Pełen zestaw narzędzi umożliwiających zachowanie zgodności z przepisami dotyczącymi danych z tachografów i czasu pracy kierowców pomaga oszczędzić kłopotów zarówno kierowcom w trasie, jak i pracownikom w biurze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| full | pełen |
| compliance | zgodności |
| hours | czasu |
| regulation | przepisami |
| helps | pomaga |
| office | biurze |
| in | w |
| of | z |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
PL Zgodność z przepisami branżowymi i raportowanieOsiągnięcie zgodności z przepisami branżowymi i raportowanie audytów, w tym SOX i FedRAMP
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| audit | audyt |
| reporting | raportowanie |
| and | i |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
PL Nasz program zapewniania zgodności z przepisami służy spełnieniu potrzeb Twojej organizacji związanych ze zgodnością
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| program | program |
| organizations | organizacji |
| needs | potrzeb |
| our | z |
| your | nasz |
EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.
PL 6.2. Zgodność z prawem i zastrzeżenie praw. Użytkownik musi korzystać ze sklepu Atlassian Marketplace i Aplikacji ze sklepu Marketplace zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| compliance | zgodność |
| must | musi |
| apps | aplikacji |
| the | i |
| rights | praw |
| in | zgodnie |
| law | prawa |
| laws | przepisami |
| use | korzystać |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PL Pracownicy Atlassian są liderami w branży w zakresie bezpieczeństwa, zgodności, audytów i certyfikatów innych firm, które spełniają wszystkie potrzeby naszych klientów w zakresie zgodności z przepisami
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| compliance | zgodności |
| customers | klientów |
| needs | potrzeby |
| industry | branży |
| in | w |
| and | i |
| our | naszych |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
PL Nasze produkty w chmurze regularnie poddawane są niezależnej weryfikacji ich bezpieczeństwa, prywatności i kontroli zgodności, uzyskując certyfikaty, certyfikaty zgodności lub raporty audytu w oparciu o globalne standardy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| products | produkty |
| regularly | regularnie |
| verification | weryfikacji |
| compliance | zgodności |
| certifications | certyfikaty |
| reports | raporty |
| standards | standardy |
| or | lub |
| privacy | prywatności |
| controls | kontroli |
| audit | audytu |
| security | bezpieczeństwa |
| against | w |
| their | ich |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
PL Więcej informacji można znaleźć na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian oraz na stronie często zadawanych pytań na temat zgodności Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| compliance | zgodności |
| page | stronie |
| on | na |
| our | w |
| and | oraz |
EN All compliance certificates can be found on our Atlassian Compliance Resource Center.
PL Wszystkie certyfikaty zgodności można znaleźć w Centrum zasobów dotyczących zgodności Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| certificates | certyfikaty |
| atlassian | atlassian |
| resource | zasobów |
| center | centrum |
| on | na |
| found | znaleźć |
| all | w |
| be | można |
EN For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
PL Aktualny wykaz produktów i powiązanych z nimi programów zapewniania zgodności z przepisami można znaleźć na stronie zgodności z przepisami w Atlassian.
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| program | program |
| atlassian | atlassian |
| associated | powiązanych |
| for | na |
| products | produktów |
| the | i |
| page | z |
EN We post all current compliance reports to our Compliance Resource Center.
PL Wszystkie aktualne raporty na temat zgodności z przepisami publikujemy w naszym centrum zasobów na temat zgodności z przepisami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| current | aktualne |
| compliance | zgodności |
| reports | raporty |
| resource | zasobów |
| center | centrum |
| all | w |
| we | naszym |
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
PL Zgodność z przepisami branżowymi i raportowanie Osiągnięcie zgodności z przepisami branżowymi i raportowanie audytów, w tym SOX i FedRAMP
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| reporting | raportowanie |
| audit | audyt |
| and | i |
| achieve | z |
EN The information provided here is for Zoom users who have questions about our terms, policies, and compliance. Visit the legal & compliance resources section for more information.
PL Podane tutaj informacje są skierowane do użytkowników Zoom, którzy mają pytania dotyczące naszych warunków, zasad i zgodności. Aby uzyskać więcej informacji przejdź do sekcji Zgodność z prawem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| questions | pytania |
| policies | zasad |
| compliance | zgodności |
| users | użytkowników |
| here | tutaj |
| and | i |
| provided | w |
| our | naszych |
| section | sekcji |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.
| inglês | polonês |
|---|---|
| important | ważne |
| data | data |
| center | center |
| several | kilka |
| pricing | cenach |
| future | przyszłości |
| products | produktów |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| changes | zmiany |
| our | naszych |
EN By means of big data and big compute platforms, Avenga supports clients in making the most of hardware advances, which make them accessible to big data analytics and data-powered apps
PL Dzięki Big Data i dużym platformom obliczeniowym Avenga wspiera klientów w maksymalnym wykorzystaniu coraz bardziej zaawansowanych funkcji sprzętowych, które udostępniają dane na potrzeby analityki Big Data i aplikacji zasilanych danymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| big | dużym |
| avenga | avenga |
| clients | klientów |
| most | bardziej |
| apps | aplikacji |
| in | w |
| data | dane |
| and | i |
| analytics | analityki |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.
| inglês | polonês |
|---|---|
| important | ważne |
| data | data |
| center | center |
| several | kilka |
| pricing | cenach |
| future | przyszłości |
| products | produktów |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| changes | zmiany |
| our | naszych |
EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted
PL Zapewnienie możliwości odtworzenia badań jest ogromnym krokiem w kierunku ich wiarygodności, a także pokazuje innym badaczom, sponsorom oraz społeczeństwu, że nauce można ufać
| inglês | polonês |
|---|---|
| step | krokiem |
| a | a |
| research | badań |
| the | oraz |
| sure | że |
| is | jest |
| towards | w |
| trusted | na |
| be | można |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data compliance manage data compliance data security compliance data compliance standards data protection compliance modern data compliance making data easier making data easy we’re making data making data compliance compliance standards regulation compliance maintaining compliance compliance program compliance across compliance solution compliance controls comprehensive compliance increase compliance demonstrate compliance prove compliance pci compliance manage regulatory compliance maintain compliance own compliance audit compliance environmental compliance compliance management ensure compliance compliance auditing facilitate compliance gdpr compliance meet compliance full compliance regulatory compliance streamline compliance non compliance achieve dmarc compliance maintaining regulatory compliance strict compliance store compliance highest compliance compliance requirements compliance team privacy compliance because compliance efficient compliance global compliance – industry complianceTraduzir making data compliance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe