Traduzir "making data compliance" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making data compliance" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de making data compliance

inglês
árabe

EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research

AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy

inglêsárabe
dataالبيانات
collectionجمع
researchأبحاث

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.

Transliteração wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
as a resultونتيجة
suppliersالموردين
administrationإدارة
foodالغذاء
usالأمريكية
riskمخاطر
issuesقضايا
complianceالامتثال
canيمكن
toلذلك

EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.

AR في بعض الأحيان سيتم الاحتفاظ بحساب في إقرار الامتثال لضمان تلبية جميع المستخدمين لإرشادات الامتثال للتصدير.

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn sytm ạlạḥtfạẓ bḥsạb fy ạ̹qrạr ạlạmttẖạl lḍmạn tlbyẗ jmyʿ ạlmstkẖdmyn lạ̹rsẖạdạt ạlạmttẖạl lltṣdyr.

inglêsárabe
sometimesالأحيان
usersالمستخدمين
exportللتصدير
complianceالامتثال
meetتلبية
allجميع
ensureلضمان

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.

Transliteração wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
as a resultونتيجة
suppliersالموردين
administrationإدارة
foodالغذاء
usالأمريكية
riskمخاطر
issuesقضايا
complianceالامتثال
canيمكن
toلذلك

EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliteração ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

inglêsárabe
complianceالامتثال
auditالتدقيق
includingبما
andذلك
reportingالتقارير

EN On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.

AR ويمكن توجيه تقارير الامتثال عند الطلب إلى نظم امتثال آلية ومدققين خارجيين.

Transliteração wymkn twjyh tqạryr ạlạmttẖạl ʿnd ạlṭlb ạ̹ly̱ nẓm ạmttẖạl ậlyẗ wmdqqyn kẖạrjyyn.

inglêsárabe
canويمكن
reportsتقارير
complianceالامتثال
demandالطلب
systemsنظم
toإلى

EN Trilha Gold strictly prohibits retaliation against anyone who raises a compliance issue in good faith or who helps resolve a compliance issue

AR تمنع تريليا جولد بشدة الانتقام من أي شخص يثير مشكلة الامتثال بحسن نية أو يساعد في حل مشكلة الامتثال

Transliteração tmnʿ trylyạ jwld bsẖdẗ ạlạntqạm mn ạ̉y sẖkẖṣ ytẖyr msẖklẗ ạlạmttẖạl bḥsn nyẗ ạ̉w ysạʿd fy ḥl msẖklẗ ạlạmttẖạl

inglêsárabe
goldجولد
issueمشكلة
complianceالامتثال
helpsيساعد
anyoneشخص

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعية تحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliteração ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗ tḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

inglêsárabe
complianceالامتثال
achieveتحقيق
auditالتدقيق
includingبما
andذلك
reportingالتقارير

EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.

AR في بعض الأحيان سيتم الاحتفاظ بحساب في إقرار الامتثال لضمان تلبية جميع المستخدمين لإرشادات الامتثال للتصدير.

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn sytm ạlạḥtfạẓ bḥsạb fy ạ̹qrạr ạlạmttẖạl lḍmạn tlbyẗ jmyʿ ạlmstkẖdmyn lạ̹rsẖạdạt ạlạmttẖạl lltṣdyr.

inglêsárabe
sometimesالأحيان
usersالمستخدمين
exportللتصدير
complianceالامتثال
meetتلبية
allجميع
ensureلضمان

EN Go further with your decision-making process and gain valuable insights by effortlessly collecting, analyzing, and then making data-driven decisions.

AR انتقل إلى أبعد من ذلك في عملية اتخاذ القرار واكتسب رؤى قيّمة من خلال الجمع والتحليل ثم اتخاذ القرارات المستندة إلى البيانات دون عناء.

Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ạ̉bʿd mn dẖlk fy ʿmlyẗ ạtkẖạdẖ ạlqrạr wạktsb rw̉y̱ qỹmẗ mn kẖlạl ạljmʿ wạltḥlyl tẖm ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt dwn ʿnạʾ.

inglêsárabe
processعملية
makingاتخاذ
dataالبيانات
goانتقل
decisionالقرار
decisionsالقرارات
withدون
byخلال
andذلك
yourإلى

EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr

inglêsárabe
collectionجمع
analysisتحليل
sexالجنس
dataالبيانات

EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz

inglêsárabe
collectionجمع
researchبحث
sexالجنس
analysisتحليل
dataالبيانات

EN Because the data subjects are able to self-serve their Keeper vaults, the data controller is relieved of a significant burden in GDPR compliance

AR ولأن صاحب البيانات قادر على الخدمة الذاتية لخزينته على Keeper، يعفى المتحكم في البيانات من عبء كبير في الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات

Transliteração wlạ̉n ṣạḥb ạlbyạnạt qạdr ʿly̱ ạlkẖdmẗ ạldẖạtyẗ lkẖzynth ʿly̱ Keeper, yʿfy̱ ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt mn ʿbʾ kbyr fy ạlạmttẖạl llạỷḥẗ ạlʿạmẗ lḥmạyẗ ạlbyạnạt

inglêsárabe
dataالبيانات
ableقادر
selfالذاتية
keeperkeeper
significantكبير
complianceالامتثال
toعلى

EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design

AR يسمح AHRQ بإجراء استطلاعات CAHPS فقط بشرط عدم إجراء أي تغييرات على الأسئلة والتصميم

Transliteração ysmḥ AHRQ bạ̹jrạʾ ạstṭlạʿạt CAHPS fqṭ bsẖrṭ ʿdm ạ̹jrạʾ ạ̉y tgẖyyrạt ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ wạltṣmym

inglêsárabe
allowsيسمح
makingإجراء
changesتغييرات
questionsالأسئلة
designوالتصميم
onlyفقط
toعلى

EN Poor decision-making ? for example, going on buying sprees, taking sexual risks or making foolish investments

AR سوء اتخاذ القرار — على سبيل المثال، الإسراف في الشراء بشكل مستمر، التعرض للمخاطر الجنسية أو القيام باستثمارات حمقاء

Transliteração swʾ ạtkẖạdẖ ạlqrạr — ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạlạ̹srạf fy ạlsẖrạʾ bsẖkl mstmr, ạltʿrḍ llmkẖạṭr ạljnsyẗ ạ̉w ạlqyạm bạsttẖmạrạt ḥmqạʾ

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

AR إذا كنت تُجري تغييرات على معدل الضريبة ، فيمكنك تحديد حفظ بعد إجراء التغييرات المرغوبة على معدل الضريبة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tujry tgẖyyrạt ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ , fymknk tḥdyd ḥfẓ bʿd ạ̹jrạʾ ạltgẖyyrạt ạlmrgẖwbẗ ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ

inglêsárabe
rateمعدل
you canفيمكنك
selectتحديد
saveحفظ
makingإجراء
ifإذا
youكنت
afterبعد
changesتغييرات

EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design

AR يسمح AHRQ بإجراء استطلاعات CAHPS فقط بشرط عدم إجراء أي تغييرات على الأسئلة والتصميم

Transliteração ysmḥ AHRQ bạ̹jrạʾ ạstṭlạʿạt CAHPS fqṭ bsẖrṭ ʿdm ạ̹jrạʾ ạ̉y tgẖyyrạt ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ wạltṣmym

inglêsárabe
allowsيسمح
makingإجراء
changesتغييرات
questionsالأسئلة
designوالتصميم
onlyفقط
toعلى

EN Data-driven decision-making starts with a secure, browser-based enterprise system that lets you control, store, and access data.

AR تبدأ عملية اتخاذ القرار المستندة إلى البيانات بنظام مؤسسي آمن قائم على المستعرض يتيح لك التحكم في البيانات وتخزينها والوصول إليها.

Transliteração tbdạ̉ ʿmlyẗ ạtkẖạdẖ ạlqrạr ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt bnẓạm mw̉ssy ậmn qạỷm ʿly̱ ạlmstʿrḍ ytyḥ lk ạltḥkm fy ạlbyạnạt wtkẖzynhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ.

inglêsárabe
startsتبدأ
makingاتخاذ
decisionالقرار
dataالبيانات
systemبنظام
secureآمن
letsيتيح
controlالتحكم
and accessوالوصول
youإليها
andإلى
withعلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglêsárabe
atlasatlas
nationalالوطنية
worldworld
directlyمباشرة
sourcesمصادر
topicsمواضيع
dataالبيانات
toإلى

EN In one action all customers are able to retrieve supplier compliance data.

AR وعبر إجراء واحد، باستطاعة جميع العملاء استرداد بيانات امتثال المورد.

Transliteração wʿbr ạ̹jrạʾ wạḥd, bạstṭạʿẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ ạstrdạd byạnạt ạmttẖạl ạlmwrd.

inglêsárabe
actionإجراء
customersالعملاء
dataبيانات
supplierالمورد
allجميع
oneواحد

EN It also allows users to acquire a range of important data, from flows of materials to compliance information.

AR كما يتيح للمستخدمين الحصول على مجموعة من البيانات الهامة، من تدفقات المواد إلى معلومات الامتثال.

Transliteração kmạ ytyḥ llmstkẖdmyn ạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ạlbyạnạt ạlhạmẗ, mn tdfqạt ạlmwạd ạ̹ly̱ mʿlwmạt ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
itكما
allowsيتيح
usersللمستخدمين
rangeمجموعة
materialsالمواد
complianceالامتثال
dataالبيانات
informationمعلومات
toإلى
ofعلى

EN Keeper manages your passwords to prevent data breaches, improve employee productivity, cut helpdesk costs and meet compliance standards.

AR يدير Keeper كلمات مرورك لمنع اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وخفض تكاليف مكتب المساعدة، وتلبية معايير الامتثال.

Transliteração ydyr Keeper klmạt mrwrk lmnʿ ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wkẖfḍ tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
keeperkeeper
yourكلمات
dataالبيانات
improveوتحسين
productivityإنتاجية
employeeالموظفين
costsتكاليف
standardsمعايير
complianceالامتثال
preventلمنع

EN Secure business passwords to prevent data breaches, improve employee productivity and meet compliance standards

AR قم بتأمين كلمات مرور الأعمال للحماية من عمليات اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وتلبية معايير الامتثال

Transliteração qm btạ̉myn klmạt mrwr ạlạ̉ʿmạl llḥmạyẗ mn ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl

inglêsárabe
businessالأعمال
dataالبيانات
improveوتحسين
productivityإنتاجية
employeeالموظفين
standardsمعايير
complianceالامتثال

EN Meet audit compliance mandates and protect your company against data breaches and internal threats.

AR قم بتلبية متطلبات الامتثال للتدقيق واحمِ شركتك من التعرض لاختراق البيانات والتهديدات الداخلية.

Transliteração qm btlbyẗ mtṭlbạt ạlạmttẖạl lltdqyq wạḥmi sẖrktk mn ạltʿrḍ lạkẖtrạq ạlbyạnạt wạlthdydạt ạldạkẖlyẗ.

inglêsárabe
dataالبيانات
internalالداخلية
complianceالامتثال
companyشركتك

EN Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).

AR ويمكن Keeper عملاءه من التمتع بأدوات تحكم وامتثال داخلي قوية، مثل قانون حقوق بيانات المستهلك (CDR).

Transliteração wymkn Keeper ʿmlạʾh mn ạltmtʿ bạ̉dwạt tḥkm wạmttẖạl dạkẖly qwyẗ, mtẖl qạnwn ḥqwq byạnạt ạlmsthlk (CDR).

inglêsárabe
keeperkeeper
controlsتحكم
strongقوية
actقانون
rightحقوق
dataبيانات
consumerالمستهلك

EN Protect your path to precision medicine with a modern data compliance platform - InCountry

AR احم طريقك إلى الطب الدقيق باستخدام نظام أساسي لامتثال البيانات الحديث - InCountry

Transliteração ạḥm ṭryqk ạ̹ly̱ ạlṭb ạldqyq bạstkẖdạm nẓạm ạ̉sạsy lạmttẖạl ạlbyạnạt ạlḥdytẖ - InCountry

inglêsárabe
protectاحم
medicineالطب
platformنظام
dataالبيانات
withباستخدام
toإلى

EN Identify strategies for managing compliance issues related to privacy laws and data protection

AR تحديد استراتيجيات لإدارة قضايا الامتثال المتعلقة بقوانين الخصوصية وحماية البيانات

Transliteração tḥdyd ạstrạtyjyạt lạ̹dạrẗ qḍạyạ ạlạmttẖạl ạlmtʿlqẗ bqwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ wḥmạyẗ ạlbyạnạt

inglêsárabe
identifyتحديد
strategiesاستراتيجيات
managingلإدارة
issuesقضايا
complianceالامتثال
relatedالمتعلقة
privacyالخصوصية
protectionوحماية
dataالبيانات

EN In one action all customers are able to retrieve supplier compliance data.

AR وعبر إجراء واحد، باستطاعة جميع العملاء استرداد بيانات امتثال المورد.

Transliteração wʿbr ạ̹jrạʾ wạḥd, bạstṭạʿẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ ạstrdạd byạnạt ạmttẖạl ạlmwrd.

inglêsárabe
actionإجراء
customersالعملاء
dataبيانات
supplierالمورد
allجميع
oneواحد

EN It also allows users to acquire a range of important data, from flows of materials to compliance information.

AR كما يتيح للمستخدمين الحصول على مجموعة من البيانات الهامة، من تدفقات المواد إلى معلومات الامتثال.

Transliteração kmạ ytyḥ llmstkẖdmyn ạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ạlbyạnạt ạlhạmẗ, mn tdfqạt ạlmwạd ạ̹ly̱ mʿlwmạt ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
itكما
allowsيتيح
usersللمستخدمين
rangeمجموعة
materialsالمواد
complianceالامتثال
dataالبيانات
informationمعلومات
toإلى
ofعلى

EN Meet audit compliance mandates and protect your company against data breaches and internal threats.

AR قم بتلبية متطلبات الامتثال للتدقيق واحمِ شركتك من التعرض لاختراق البيانات والتهديدات الداخلية.

Transliteração qm btlbyẗ mtṭlbạt ạlạmttẖạl lltdqyq wạḥmi sẖrktk mn ạltʿrḍ lạkẖtrạq ạlbyạnạt wạlthdydạt ạldạkẖlyẗ.

inglêsárabe
dataالبيانات
internalالداخلية
complianceالامتثال
companyشركتك

EN There is no password event data logging or robust compliance reporting functionality.

AR ولا توجد وظائف لتسجيل بيانات أحداث كلمات المرور أو للإبلاغ عن الامتثال.

Transliteração wlạ twjd wẓạỷf ltsjyl byạnạt ạ̉ḥdạtẖ klmạt ạlmrwr ạ̉w llạ̹blạgẖ ʿn ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
functionalityوظائف
dataبيانات
passwordالمرور
complianceالامتثال
thereتوجد

EN The ability to audit and control access to credentials and sensitive information is critical to obtain compliance and prevent a data breach.

AR إن القدرة على تدقيق بيانات الاعتماد والمعلومات الحساسة والوصول إليها هو أمر مهم لتحقيق الامتثال ومنع انتهاك البيانات.

Transliteração ạ̹n ạlqdrẗ ʿly̱ tdqyq byạnạt ạlạʿtmạd wạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ wạlwṣwl ạ̹lyhạ hw ạ̉mr mhm ltḥqyq ạlạmttẖạl wmnʿ ạnthạk ạlbyạnạt.

inglêsárabe
abilityالقدرة
auditتدقيق
credentialsالاعتماد
sensitiveالحساسة
criticalمهم
complianceالامتثال
preventومنع
informationوالمعلومات
toعلى
dataالبيانات

EN Business customers may need to sign a Data Processing Agreement (DPA) with Keeper Security to assist in their GDPR compliance

AR قد يحتاج عملاء الأعمال إلى توقيع اتفاقية معالجة البيانات مع Keeper Security للمساعدة في امتثالها للائحة العامة لحماية البيانات

Transliteração qd yḥtạj ʿmlạʾ ạlạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ twqyʿ ạtfạqyẗ mʿạljẗ ạlbyạnạt mʿ Keeper Security llmsạʿdẗ fy ạmttẖạlhạ llạỷḥẗ ạlʿạmẗ lḥmạyẗ ạlbyạnạt

inglêsárabe
needيحتاج
customersعملاء
businessالأعمال
agreementاتفاقية
dataالبيانات
keeperkeeper
assistللمساعدة
processingمعالجة
securitysecurity
toإلى

EN Continuous edge-to-cloud protection for your data and applications with regulatory compliance

AR حماية مستمرة من حوسبة الحافة-الى الحوسبة السحابية لبياناتك وتطبيقاتك مع الامتثال للوائح التنظيمية

Transliteração ḥmạyẗ mstmrẗ mn ḥwsbẗ ạlḥạfẗ-ạly̱ ạlḥwsbẗ ạlsḥạbyẗ lbyạnạtk wtṭbyqạtk mʿ ạlạmttẖạl llwạỷḥ ạltnẓymyẗ

inglêsárabe
protectionحماية
continuousمستمرة
cloudالسحابية
complianceالامتثال

EN Compliance with the EU GDPR data regulations

AR الامتثال للوائح بيانات الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي

Transliteração ạlạmttẖạl llwạỷḥ byạnạt ạlnạtj ạlmḥly ạlạ̹jmạly llạtḥạd ạlạ̉wrwby

inglêsárabe
complianceالامتثال
dataبيانات
euالأوروبي

EN Enable compliance to meet GDPR standards and give your website visitors more control over their personal data.

AR تمكين التوافق لتلبية معايير النظام الأوروبي العام لحماية البيانات ومنح زوار موقعك الإلكتروني سيطرة أكبر على بياناتهم الشخصية.

Transliteração tmkyn ạltwạfq ltlbyẗ mʿạyyr ạlnẓạm ạlạ̉wrwby ạlʿạm lḥmạyẗ ạlbyạnạt wmnḥ zwạr mwqʿk ạlạ̹lktrwny syṭrẗ ạ̉kbr ʿly̱ byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗ.

inglêsárabe
enableتمكين
to meetلتلبية
standardsمعايير
dataالبيانات
visitorsزوار
websiteموقعك
controlسيطرة
personalالشخصية
toأكبر

EN Provide the user and administrative activity data you need to meet compliance audits (e.g. HIPAA, GDPR, PCI, ISO, SOC, NCUA).

AR توفير بيانات نشاط المستخدم والمستخدم التي تحتاج إليها لتلبية عمليات تدقيق الامتثال (على سبيل المثال HIPAA، وGDPR، وPCI، وISO، وSOC، وNCUA).

Transliteração twfyr byạnạt nsẖạṭ ạlmstkẖdm wạlmstkẖdm ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ ltlbyẗ ʿmlyạt tdqyq ạlạmttẖạl (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl HIPAA, wGDPR, wPCI, wISO, wSOC, wNCUA).

EN Robust compliance reporting features provide a traceable, electronic audit trail of all actions performed and data entered.

AR توفر خصائص الإبلاغ بالامتثال القوية سجل مراجعة إلكتروني، يمكن تتبعه لجميع الإجراءات المنفذة والبيانات المدخلة.

Transliteração twfr kẖṣạỷṣ ạlạ̹blạgẖ bạlạmttẖạl ạlqwyẗ sjl mrạjʿẗ ạ̹lktrwny, ymkn ttbʿh ljmyʿ ạlạ̹jrạʾạt ạlmnfdẖẗ wạlbyạnạt ạlmdkẖlẗ.

EN Compliance data is available through the API for admins with privileged access.

AR بيانات الامتثال متاحة عبر واجهة برمجة التطبيقات للمسؤولين المزودين بالوصول المتميز.

Transliteração byạnạt ạlạmttẖạl mtạḥẗ ʿbr wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt llmsw̉wlyn ạlmzwdyn bạlwṣwl ạlmtmyz.

EN Compliance data is not available.

AR بيانات الامتثال غير متاحة.

Transliteração byạnạt ạlạmttẖạl gẖyr mtạḥẗ.

Mostrando 50 de 50 traduções