EN Bar chart showing 33% of desktop and mobile pages with video have preload of none, 36% of desktop and 27% of mobile pages with video have auto, 24% and 33% respectively have metadata, and 4% and 5% respectively do not have this set.
Traduzir "respectively have metadata" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respectively have metadata" de inglês para holandês
Traduções de respectively have metadata
"respectively have metadata" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de respectively have metadata
inglês
holandês
NL Staafdiagram dat laat zien dat 33% van de desktop- en mobiele pagina?s met video heeft none als preload, 36% van de desktop- en 27% van de mobiele pagina?s met video heeft auto, respectievelijk 24% en 33% heeft metadata en 4% en 5% hebben deze set niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| metadata | metadata |
| video | video |
| do | laat |
| showing | met |
| auto | de |
| pages | pagina |
| have | hebben |
| this | deze |
EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively
NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| lost | verloren |
| adoption | adoptie |
| whilst | terwijl |
| wix | wix |
| extra | extra |
| share | van |
| and | en |
| have | hebben |
| their | hun |
EN Metadata exists in multiple applications throughout your organisations. With the Metadata and REST APIs, bring the metadata to where the analysis is done: in Tableau.
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| rest | rest |
| analysis | analyse |
| done | uitgevoerd |
| tableau | tableau |
| in | in |
| applications | applicaties |
| your | je |
| the | de |
| organisations | organisatie |
| where | waar |
| is | wordt |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| with | met |
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| formats | formaten |
| used | gebruikt |
| on | op |
| pages | pagina |
| is | is |
| only | alleen |
| and | en |
EN Efficient metadata entry: Metadata starts with asset requests and follows all the way to Bynder
NL Efficiënte metadata-invoer: Metagegevens beginnen met asset request en deze worden doorgestuurd naar de Bynder portal
| inglês | holandês |
|---|---|
| entry | invoer |
| starts | beginnen |
| bynder | bynder |
| asset | asset |
| the | de |
| metadata | metadata |
| and | en |
| with | met |
| to | deze |
EN Structural metadata - as the name suggests, structural metadata is used to show how digital assets are organized, such as pages in an e-book or images in a brochure.
NL Structurele metadata - Hiermee wordt aangegeven hoe digitale assets zijn georganiseerd, zoals pagina's in een e-book of afbeeldingen in een brochure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| assets | assets |
| organized | georganiseerd |
| images | afbeeldingen |
| brochure | brochure |
| or | of |
| in | in |
| as | zoals |
| digital | digitale |
| are | zijn |
| the | wordt |
EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors
NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| gateway | gateway |
| metadata | metadata |
| contributors | bijdragers |
| collection | collection |
| use | gebruik |
| page | van de |
| the | de |
| further | meer |
| for | voor |
| information | information |
EN Holly Tomren, Head of Metadata Services at Drexel University, shares her library's experience as a beta test site for the new OCLC WorldShare® Metadata collection management functionality.
NL Holly Tomren, Head of Metadata Services aan de Drexel University, vertelt welke ervaring haar bibliotheek had als bètatesters van de nieuwe OCLC WorldShare® Metadata-functionaliteit voor collectiebeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | head |
| metadata | metadata |
| university | university |
| experience | ervaring |
| oclc | oclc |
| functionality | functionaliteit |
| new | nieuwe |
| the | de |
| services | services |
| as | als |
| test | van de |
| for | voor |
EN "Compared to the records we get from other sources," she continued, "the e-book metadata we get from WorldShare Metadata Services is extremely accurate and timely."
NL "in vergelijking met de records die we uit andere bronnen krijgen, zijn de metadata voor e-books die we via WorldShare Metadata Services ontvangen uiterst nauwkeurig en snel."
| inglês | holandês |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| sources | bronnen |
| metadata | metadata |
| extremely | uiterst |
| accurate | nauwkeurig |
| the | de |
| we | we |
| records | records |
| other | andere |
| services | services |
| and | en |
EN (i) a reciprocal metadata sharing component, through which OCLC and the agent agree to share metadata for purposes of synchronizing OCLC's databases, including WorldCat, and the agent's database(s);
NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| component | component |
| oclc | oclc |
| s | s |
| i | i |
| agent | agent |
| databases | databases |
| the | de |
| to | om |
| database | database |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN CONTENTdm supports text searches within or across multiple text-based metadata fields, enabling rich metadata searching within or across collections.
NL CONTENTdm ondersteunt tekstzoekopdrachten in één of meerdere metadatavelden, waardoor u kunt zoeken op rijke metadata in één of meer collecties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| metadata | metadata |
| rich | rijke |
| collections | collecties |
| or | of |
| multiple | meerdere |
| searching | zoeken |
EN Item-level metadata is automatically extracted from EAD files based on an organization's custom metadata map.
NL Metadata op itemniveau worden automatisch uit de EAD-bestanden opgehaald op basis van de speciale metadatakaart van de organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| automatically | automatisch |
| files | bestanden |
| organizations | organisatie |
| on | op |
| custom | de |
| is | worden |
| from | uit |
| based | basis |
EN This includes structured data, metadata, social metadata, sitemaps, and site capacity, just to name a few.
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| social | sociale |
| sitemaps | sitemaps |
| site | site |
| capacity | capaciteit |
| name | noemen |
| metadata | metadata |
| to | om |
| data | gegevens |
| and | en |
| this | dit |
EN 10.3.2 Meeting metadata information When you participate in the webinar, "meeting metadata" is processed
NL 10.3.2 Informatie over metagegevens van vergaderingen Wanneer u deelneemt aan het webinar, worden zogenaamde vergadermetadata verwerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | vergaderingen |
| metadata | metagegevens |
| information | informatie |
| webinar | webinar |
| processed | verwerkt |
| when | wanneer |
| you | u |
| in | over |
EN Metadata roadmap: the route to an improved metadata infrastructure
NL Verslag: doelgroepen onder de loep met customer journeys
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | onder |
EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.
NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| route | route |
| core | kern |
| summarised | samengevat |
| the | de |
| in | in |
| next | komende |
| years | jaren |
| you | jou |
| improved | verbeterde |
| five | vijf |
| for | voor |
| to | daarom |
| a | een |
| of | van |
EN metadata integration with user applications: method for (internal) tools and digital access platforms to search, add, modify and request metadata.
NL de integratie van metadata met gebruikersapplicaties: de manier waarop (interne) tools of ontsluitingsplatformen metadata kunnen zoeken, toevoegen, wijzigen en opvragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| integration | integratie |
| tools | tools |
| search | zoeken |
| add | toevoegen |
| request | opvragen |
| method | manier |
| internal | interne |
| and | en |
| modify | de |
| with | met |
EN 10.3.2 Meeting metadata information When you participate in the webinar, "meeting metadata" is processed
NL 10.3.2 Informatie over metagegevens van vergaderingen Wanneer u deelneemt aan het webinar, worden zogenaamde vergadermetadata verwerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | vergaderingen |
| metadata | metagegevens |
| information | informatie |
| webinar | webinar |
| processed | verwerkt |
| when | wanneer |
| you | u |
| in | over |
EN Metadata roadmap: the route to an improved metadata infrastructure
NL Loketvragen uitgespit: wat zijn ze, wie stelt ze en waarover gaan ze?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | stelt |
| to | wat |
EN That’s why we’ve drawn up a new roadmap for the next few years – a route to an improved metadata infrastructure. We’ve summarised the core aspects of this metadata roadmap for you in five horizons.
NL Daarom maakten we een plan op voor de komende jaren. Een route naar een verbeterde metadatainfrastructuur. De kern van onze metadataroadmap hebben we voor jou samengevat in vijf horizons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| route | route |
| core | kern |
| summarised | samengevat |
| the | de |
| in | in |
| next | komende |
| years | jaren |
| you | jou |
| improved | verbeterde |
| five | vijf |
| for | voor |
| to | daarom |
| a | een |
| of | van |
EN metadata integration with user applications: method for (internal) tools and digital access platforms to search, add, modify and request metadata.
NL de integratie van metadata met gebruikersapplicaties: de manier waarop (interne) tools of ontsluitingsplatformen metadata kunnen zoeken, toevoegen, wijzigen en opvragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| integration | integratie |
| tools | tools |
| search | zoeken |
| add | toevoegen |
| request | opvragen |
| method | manier |
| internal | interne |
| and | en |
| modify | de |
| with | met |
EN This includes structured data, metadata, social metadata, sitemaps, and site capacity, just to name a few.
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| social | sociale |
| sitemaps | sitemaps |
| site | site |
| capacity | capaciteit |
| name | noemen |
| metadata | metadata |
| to | om |
| data | gegevens |
| and | en |
| this | dit |
EN WordPress metadata includes information about publications, pages, readers, comments, and other elements of your site—an example of would-be metadata author, post date, category, tags, keywords, [?]
NL WordPress metadata omvat informatie over publicaties, pagina's, lezers, opmerkingen, en andere elementen van uw site - een voorbeeld van would-be metadata auteur, post datum, categorie, tags, trefwoorden, [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| metadata | metadata |
| includes | omvat |
| information | informatie |
| publications | publicaties |
| readers | lezers |
| comments | opmerkingen |
| elements | elementen |
| example | voorbeeld |
| author | auteur |
| post | post |
| date | datum |
| category | categorie |
| tags | tags |
| keywords | trefwoorden |
| site | site |
| and | en |
| other | andere |
| your | uw |
| about | over |
| of | van |
EN From enrichment to management: we adopt a comprehensive approach to metadata. We focus in particular on the influx and creation of metadata, which are crucial for making archived content searchable, (re)usable and accessible.
NL Van verrijking tot beheer: we benaderen metadata op een overkoepelende manier. We zetten extra in op de instroom en creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar, (her)bruikbaar en toegankelijk te maken.
EN Adding metadata manually is also very time-consuming task, which is why we’ve set up two projects to investigate what possibilities artificial intelligence can offer for automatic metadata creation
NL Reportages, documentaires, reisverslagen, amateurfilms… Het zijn waarschijnlijk niet de eerste zaken waar je aan denkt als je ‘film’ hoort
EN Drupal and Squarespace have 16.7 and 26.3% more websites on desktop than mobile respectively, whilst Joomla and Wix have 7.5 and 15.2% more times on mobile than desktop.
NL Drupal en Squarespace hebben respectievelijk 16,7 en 26,3% meer websites op desktop dan op mobiel, terwijl Joomla en Wix 7,5 en 15,2% vaker op mobiel zijn dan op desktop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| websites | websites |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| joomla | joomla |
| wix | wix |
| on | op |
| more | meer |
| than | dan |
| and | en |
| have | hebben |
EN Customers on Free and Standard plans have access to a limited monthly trial allotment of global and multi project rule executions (100 and 500 per month, respectively).
NL Klanten met Free en Standard-abonnementen hebben toegang tot uitvoering van een beperkt aantal maandelijks toegewezen globale en multiproject-regels (respectievelijk 100 en 500 per maand).
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| free | free |
| standard | standard |
| plans | abonnementen |
| access | toegang |
| limited | beperkt |
| global | globale |
| monthly | maandelijks |
| month | maand |
| and | en |
| have | hebben |
| multi | een |
EN Women tended to have slightly longer histories working on the freelance platform, although the difference here was not substantial (2.32 and 2.07 years, respectively)
NL De vrouwen waren meestal iets langer dan mannen op het platform voor freelancers actief, hoewel dit verschil niet groot was (respectievelijk 2,32 en 2,07 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| longer | langer |
| platform | platform |
| working | actief |
| on | op |
| the | de |
| years | jaar |
| was | waren |
| difference | verschil |
| although | hoewel |
| and | en |
EN This fundraiser is about an Acute Leukaemia, a 41 year old beautiful and widowed female based in Pakistan, who is well educated and have got two bright and brilliant sons, with the ages 9 and 8 respectively
NL Ik doe dit jaar voor de 11e keer mee aan de Pan-Mass Challenge
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| year | jaar |
| this | dit |
| a | keer |
EN Customers on Free and Standard plans have access to a limited monthly trial allotment of global and multi project rule executions (100 and 500 per month, respectively).
NL Klanten met Free en Standard-abonnementen hebben toegang tot uitvoering van een beperkt aantal maandelijks toegewezen globale en multiproject-regels (respectievelijk 100 en 500 per maand).
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| free | free |
| standard | standard |
| plans | abonnementen |
| access | toegang |
| limited | beperkt |
| global | globale |
| monthly | maandelijks |
| month | maand |
| and | en |
| have | hebben |
| multi | een |
EN Customers on free and standard plans have access to 100 and 500 global and multi-project rules per month, respectively.
NL Klanten met een Free- en Standard-abonnement hebben per maand toegang tot respectievelijk 100 en 500 globale en multiprojectregels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| free | free |
| standard | standard |
| plans | abonnement |
| access | toegang |
| global | globale |
| month | maand |
| and | en |
| have | hebben |
EN Jekyll and Hugo have impressive LCP scores all above 50% with Jekyll and Hugo on desktop at 91% and 85% on desktop respectively
NL Jekyll en Hugo hebben indrukwekkende LCP-scores die allemaal boven de 50% liggen, met Jekyll en Hugo op desktop respectievelijk 91% en 85% op desktop
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| lcp | lcp |
| desktop | desktop |
| hugo | hugo |
| on | op |
| and | en |
| have | hebben |
EN Today, metadata does not have the same impact that it used to have in the past
NL Tegenwoordig hebben metadata niet meer dezelfde impact als vroeger
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| metadata | metadata |
| impact | impact |
| used | vroeger |
| to | meer |
| not | niet |
| have | hebben |
| the | dezelfde |
EN Today, metadata does not have the same impact that it used to have in the past
NL Tegenwoordig hebben metadata niet meer dezelfde impact als vroeger
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| metadata | metadata |
| impact | impact |
| used | vroeger |
| to | meer |
| not | niet |
| have | hebben |
| the | dezelfde |
EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)
NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)
| inglês | holandês |
|---|---|
| went | ging |
| smartphone | smartphones |
| respectively | respectievelijk |
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quotes | offertes |
| usd | usd |
| aud | aud |
| reserved | gereserveerd |
| customers | klanten |
| in | in |
| australia | australië |
| japan | japan |
| we | we |
| us | amerikaanse |
| australian | australische |
| japanese | japanse |
| can | kunnen |
| for | voor |
| are | zijn |
| however | maar |
| and | en |
EN These usage requirements use a lot of RAM and graphic power, respectively
NL Deze gebruikseisen gebruiken veel RAM en grafisch vermogen, respectievelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| ram | ram |
| graphic | grafisch |
| power | vermogen |
| use | gebruiken |
| a | veel |
| and | en |
EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively.
NL Amplexor heet Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl van harte welkom als nieuwe Managing Director voor respectievelijk Duitsland en Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| welcome | welkom |
| new | nieuwe |
| germany | duitsland |
| switzerland | zwitserland |
| managing | managing |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively
NL Vol trots verwelkomt Amplexor Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl als nieuwe Managing Directors, respectievelijk voor Duitsland en Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| proud | trots |
| new | nieuwe |
| managing | managing |
| germany | duitsland |
| switzerland | zwitserland |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| palette | palet |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
| includes | bevat |
| add | voeg |
| in | in |
| orange | oranje |
| the | de |
| gel | gel |
| sunlight | zonlicht |
| color | color |
| to | om |
| gels | gels |
| light | licht |
| and | en |
| green | groen |
| with | met |
EN There is also two gel packs, with 10 gels each, dedicated for color correction and color effects respectively
NL Daarnaast zijn er twee gelsets, elk bestaand uit 10 gels, die speciaal zijn gemaakt voor respectievelijk kleurcorrectie en kleureffecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gels | gels |
| dedicated | speciaal |
| two | twee |
| there | er |
| for | voor |
| each | elk |
| color | die |
| and | en |
EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:
NL In de volgende handleidingen wordt uitgelegd hoe u uw SSL-certificaat toevoegt aan de pagina SSL-certificaatbeheer, een SSL-certificaat vernieuwt en een SSL-certificaat toepast op uw load balancer:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guides | handleidingen |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| page | pagina |
| load | load |
| the | de |
| will | wordt |
| following | volgende |
| and | en |
| you | u |
| add | toevoegt |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| cx | cx |
| ground | terrein |
| risk | risico |
| well | goed |
| at | te |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| are | raken |
EN According to its own information, the log data collected by Microsoft Advertising is anonymized by deleting a portion of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively. You can find more information
NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzamelde |
| microsoft | microsoft |
| advertising | advertising |
| anonymized | geanonimiseerd |
| cookie | cookie |
| after | na |
| the | de |
| information | informatie |
| address | adres |
| months | maanden |
| own | eigen |
| you can | kunt |
| a | een |
| by | door |
| of | deel |
| you | u |
| find | en |
| more | meer |
EN In addition, this year we also switched to the new version of the Dutch SCC**, SCC** 2017/6.0 respectively, with which we pay even more attention to the safety awareness of our employees.
NL Daarnaast zijn we dit jaar tevens overgestapt op de nieuwe versie van VCA**, respectievelijk VCA** 2017/6.0 waarmee we nóg meer aandacht besteden aan veiligheidsbewustzijn van onze medewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switched | overgestapt |
| employees | medewerkers |
| year | jaar |
| new | nieuwe |
| we | we |
| attention | aandacht |
| the | de |
| with | op |
| respectively | respectievelijk |
| version | versie |
| our | onze |
| of | van |
| more | meer |
| this | dit |
EN Apple and Samsung both offer their own wireless earphones in the form of AirPods and Galaxy Buds, respectively. But which should you buy?
NL Apple en Samsung bieden beide hun eigen draadloze oortelefoons aan in de vorm van respectievelijk AirPods en Galaxy Buds. Maar welke moet je kopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| offer | bieden |
| wireless | draadloze |
| earphones | oortelefoons |
| form | vorm |
| airpods | airpods |
| buy | kopen |
| in | in |
| should | moet |
| the | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | en |
| their | hun |
| own | eigen |
| of | van |
| but |
EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.
NL De Blue Snowball is een kwaliteitsvolle budgetmicrofoon voor uw PC. U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| choose | kiezen |
| cardioid | cardioïde |
| omnidirectional | omnidirectionele |
| pickup | pick-up |
| metal | metalen |
| adjustable | instelbaar |
| is | is |
| the | de |
| front | voor |
| you can | kunt |
| and | en |
| blue | blue |
| you | u |
| patterns | patronen |
EN The island is located in the southern Caribbean, outside the hurricane belt close to Aruba and Curaçao, which are only respectively 86 and 30 miles (138 and 44 kilometers) away
NL Het eiland ligt in het zuidelijke deel van het Caribische gebied, buiten het orkaangebied en vlakbij bij Aruba en Curaçao, die slechts op 138 en 44 kilometer afstand liggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| located | ligt |
| away | van |
| are | liggen |
| in | in |
| miles | kilometer |
| and | en |
EN Boston and Seattle come second and third, with 8% and 9% respectively
NL Boston en Seattle komen op de tweede en derde plaats, met respectievelijk 8% en 9%
| inglês | holandês |
|---|---|
| boston | boston |
| seattle | seattle |
| second | tweede |
| third | derde |
| with | op |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
respectively have metadata respectively color effects respectively were respectively 51 april respectively city centre respectively respectively outdoors fluorescent light respectively were respectively respectively over a respectively on desktop adoption share respectively grams of respectively effects respectively desktop respectively respectively the entitled respectively across mobile e book metadata metadata add metadata right metadata associated metadata upload metadata rich metadata metadata together metadata provides metadata stored collection metadata digital content metadata custom metadata configuration metadata worldshare metadata metadata helps metadata descriptions metadata roadmap managing metadata metadata available metadata management metadata tags transforming metadata timely metadata library’s metadata image metadata salsify metadata search metadata metadata quality metadata related metadata fields view npm metadata returns metadataTraduzir respectively have metadata para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe