NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
Traduzir "bruikbaar en toegankelijk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bruikbaar en toegankelijk" de holandês para inglês
Traduções de bruikbaar en toegankelijk
"bruikbaar en toegankelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bruikbaar en toegankelijk
holandês
inglês
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Het was onduidelijk welke assets beschikbaar of bruikbaar waren, waardoor bepaalde dossiers niet toegankelijk werden bij verschillende teams
EN It was unclear with assets were available/usable, and certain files were not accessible between departments
| holandês | inglês |
|---|---|
| onduidelijk | unclear |
| assets | assets |
| bruikbaar | usable |
NL Pas het Zendesk-datamodel aan zodat het toegankelijk, bruikbaar en precies afgestemd is op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| pas | adjust |
| zodat | so |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| bedrijf | business |
| zendesk | zendesk |
NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.
EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| archief | archives |
| cultuur | cultural |
| media | media |
| overheid | government |
| raad | advice |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| er | here |
NL Organisaties helpen bij het toegankelijk en bruikbaar maken van deze content, op hun eigen kanalen en via die van meemoo.
EN We make this content accessible and usable;
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| content | content |
NL We stellen hun archiefmateriaal digitaal veilig en maken het toegankelijk en bruikbaar.
EN We safeguard their archive content digitally, and make it accessible and usable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digitally |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Verbind je klantenservicesystemen om je data uniform, toegankelijk en bruikbaar te houden
EN Connect your customer service systems to keep your data unified, accessible and actionable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| om | to |
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| en | and |
| bruikbaar | actionable |
| je | your |
NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.
EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| archief | archives |
| cultuur | cultural |
| media | media |
| overheid | government |
| raad | advice |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| er | here |
NL Organisaties helpen bij het toegankelijk en bruikbaar maken van deze content, op hun eigen kanalen en via die van meemoo.
EN We make this content accessible and usable;
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
| content | content |
NL We stellen hun archiefmateriaal digitaal veilig en maken het toegankelijk en bruikbaar.
EN We safeguard their archive content digitally, and make it accessible and usable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digitally |
| toegankelijk | accessible |
| bruikbaar | usable |
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Pas het Zendesk-gegevensmodel aan zodat het toegankelijk en bruikbaar is, en precies is afgestemd op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
NL Van verrijking tot beheer: we benaderen metadata op een overkoepelende manier. We zetten extra in op de instroom en creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar, (her)bruikbaar en toegankelijk te maken.
EN From enrichment to management: we adopt a comprehensive approach to metadata. We focus in particular on the influx and creation of metadata, which are crucial for making archived content searchable, (re)usable and accessible.
NL Somfy is toegankelijk voor beginners, maar heeft ook voordelen voor liefhebbers. Ga je voor zeer uitgebreid of lekker simpel en toegankelijk? Met Homey bepaal jij hoe je jouw smart home inricht.
EN Combine Somfy with the 1000+ other brands Homey works with and create Flows to make a home that feels like you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| home | home |
| somfy | somfy |
NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;
EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| derde | third |
| landen | countries |
| internationale | international |
| organisaties | organizations |
NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;
EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| derde | third |
| landen | countries |
| internationale | international |
| organisaties | organizations |
NL Somfy is toegankelijk voor beginners, maar heeft ook voordelen voor liefhebbers. Ga je voor zeer uitgebreid of lekker simpel en toegankelijk? Met Homey bepaal jij hoe je jouw smart home inricht.
EN Combine Somfy with the 1000+ other brands Homey works with and create Flows to make a home that feels like you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| home | home |
| somfy | somfy |
NL Met een alles-in-één-Zoom Rooms for Touch-apparaat maakt u deze ruimten onmiddellijk toegankelijk voor video, waardoor concentreren en samenwerken toegankelijk is voor uw teams
EN With an all-in-one Zoom Rooms for Touch device, instantly video-enable these spaces to make focus and collaboration accessible to your teams
NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews
EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbaar | usable |
| live | live |
| content | content |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| interviews | interviews |
NL Ten tweede kan marketing technologie een bruikbaar inzicht bieden in de ROI van je marketinginspanningen
EN Secondly, marketing technology can provide actionable insight into the ROI of your marketing efforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| marketing | marketing |
| technologie | technology |
| bruikbaar | actionable |
| inzicht | insight |
| bieden | provide |
| roi | roi |
| je | your |
NL Met de Bynder DAM kun je je gebruikersprofielen goed controleren, zodat je er zeker van kunt zijn dat je content georganiseerd en bruikbaar blijft voor iedereen.
EN The Bynder DAM allows you to control your user permission profiles properly, so you can ensure that your content portal stays organized and usable by everyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| dam | dam |
| goed | properly |
| content | content |
| georganiseerd | organized |
| bruikbaar | usable |
| blijft | stays |
| iedereen | everyone |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| data | data |
| gebruiken | use |
| problemen | problems |
| snel | fast |
| mooi | beautiful |
| veranderen | transforming |
| op | make |
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbaar | usable |
NL Het recht van de consument om een kopie van de specifieke persoonsgegevens te ontvangen in een bruikbaar formaat die gedurende twaalf (12) maanden voorafgaand aan het verzoek over hen is verzameld;
EN The consumer’s right to receive a copy, in a readily usable format, of the specific personal information collected about them during the twelve (12) months prior to their request;
| holandês | inglês |
|---|---|
| consument | consumer |
| kopie | copy |
| persoonsgegevens | personal information |
| bruikbaar | usable |
| formaat | format |
| twaalf | twelve |
| maanden | months |
| voorafgaand | prior |
| verzoek | request |
| verzameld | collected |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal. Wij zijn Tableau Software.
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone. We are Tableau Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| data | data |
| gebruiken | use |
| problemen | problems |
| snel | fast |
| mooi | beautiful |
| tableau | tableau |
| veranderen | transforming |
| op | make |
NL De staging-functie met één klik is een zegen voor de elke categorie van de WordPress-gebruikers. Met al deze faciliteiten en zekerheden wordt het bewerken van de inhoud van de website gemakkelijk en praktisch bruikbaar.
EN The one-click staging feature is a blessing for the every category of the WordPress users. With all these facilities and securities, the editing of the website content becomes easy and practically useful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| categorie | category |
| faciliteiten | facilities |
| website | website |
| functie | feature |
| wordpress | wordpress |
| gebruikers | users |
NL Een smartphone, zoals de iPhone, is eigenlijk best nog bruikbaar zeker als je bedenkt dat de hardware vergelijkbaar is met computer van zo?n 5 tot 10 jaar geleden
EN That?s really a shame,? these phones are actually pretty capable ?computers?, have a reasonable screen and a camera build in
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | computers |
NL Dit artikel is geschreven op basis van een LS-50/V ED, maar zal ook zeer zeker bruikbaar zijn voor vergelijkbare scanners zoals de 4000 [IV] en 5000, die wat bouw betreft erg op elkaar lijken.
EN Please note that this article was written with the LS-50/V ED in mind, but it seems that other Nikon CoolScan models might be fixable in the same fashion (i.e. 4000 [IV] and 5000, and other models that look similar).
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschreven | written |
| v | v |
| iv | iv |
NL Deze bakken zijn standaard voedselveilig en goed bruikbaar voor de opslag, verwerking en transport van versproducten zoals tomaten, paprika’s en andere groenten.
EN These boxes are food-safe as standard and are suitable for storage, processing and transport of fresh produce such as tomatoes, sweet peppers and other vegetables.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bakken | boxes |
| standaard | standard |
| opslag | storage |
| verwerking | processing |
| transport | transport |
| tomaten | tomatoes |
NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld
EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| rijke | rich |
| collecties | collections |
| nationale | national |
| bibliotheek | library |
| kaarten | maps |
| digitale | digital |
| primair | primary |
| zichtbaar | visible |
| bruikbaar | usable |
| nieuw | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bruikbaar bruikbaar zeker hij bruikbaar zeer zeker bruikbaar perfect bruikbaar bruikbaar gedurende 2 bruikbaar of geschikt leerzaam en bruikbaar bruikbaar in multi bruikbaar waren bruikbaar inzicht bieden georganiseerd en bruikbaar vrij toegankelijk iedereen toegankelijk toegankelijk overal toegankelijk gemakkelijk toegankelijk txt toegankelijk toegankelijk vanaf beter toegankelijk direct toegankelijk vanuit elk moment toegankelijk toegankelijk mogen toegankelijk houden online toegankelijk metadata toegankelijk volledig toegankelijk enkel toegankelijk content toegankelijk gegevens toegankelijk eenvoudig toegankelijk gratis toegankelijk week toegankelijk dagen toegankelijk direct toegankelijk juiste assets toegankelijk toegankelijk was werknemers toegankelijk site toegankelijk hij toegankelijk moeten toegankelijk kunst toegankelijk toegankelijk betekent publiek toegankelijk registers toegankelijk ieder toegankelijk data toegankelijk grote vervoerders toegankelijk erfgoed toegankelijk internet toegankelijkTraduzir bruikbaar en toegankelijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe