NL De kosten van het afhandelen van een aanval kunnen variëren van tienduizenden dollars tot miljoenen dollars, om nog maar te zwijgen van de tijd die ermee gemoeid is en het aantasten van uw reputatie
Traduzir "dollars" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dollars" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de dollars
holandês
inglês
EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| aanval | attack |
| kunnen | can |
| variëren | range |
| reputatie | reputation |
NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| usd | usd |
| gereserveerd | reserved |
| klanten | customers |
| japan | japan |
| aud | aud |
NL Het biedt een scala aan softwareoplossingen die zijn geoptimaliseerd voor verschillende kanalen (inclusief e-mailsoftware en oplossingen voor bestemmingspagina's) en hun prijzen variëren van tientallen dollars per maand tot duizenden dollars per maand.
EN It offers a range of software solutions optimized for different channels (including email software and landing page solutions), and their pricing stretches from tens of dollars a month to thousands of dollars a month.
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.
EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| honderden | hundred |
| kosten | cost |
| anders | else |
NL Nissan bouwde een datacultuur op binnen de onderneming, wat leidde tot innovatie en een besparing van miljoenen dollars
EN Nissan built an enterprise data culture, driving innovation and yielding multi-million dollar savings
| holandês | inglês |
|---|---|
| nissan | nissan |
| bouwde | built |
| datacultuur | data culture |
| onderneming | enterprise |
| innovatie | innovation |
| besparing | savings |
| miljoenen | million |
NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.
EN We measure the cost of mining not in dollars, but in lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| levens | lives |
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorme | vast |
| economie | economy |
| milieu | environment |
NL We hebben een doorlopend onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van meerdere miljoenen dollars.
EN We have an ongoing multi-million dollar research & development programme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doorlopend | ongoing |
| miljoenen | million |
| onderzoek | research |
NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schilderijen | paintings |
| digitale | digital |
| fotos | photos |
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| verschillen | differ |
| kosten | costs |
| calculator | calculator |
| roi | roi |
NL Uiteindelijk werd de analysecommunity van Cargill vier keer zo groot en hebben duizenden medewerkers kansen ontdekt die miljoenen dollars hebben opgeleverd.
EN Ultimately, Cargill’s analytics community quadrupled in size and thousands of employees have uncovered millions of dollars in opportunity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| groot | size |
| hebben | have |
| medewerkers | employees |
| kansen | opportunity |
NL Als uw site wordt gehackt, kan dit over het algemeen honderden of zelfs duizenden dollars kosten, afhankelijk van de behoeften van uw site
EN If your site is hacked, it can generally cost hundreds or even thousands of dollars, depending on the needs of your site
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| site | site |
| gehackt | hacked |
| kan | can |
| zelfs | even |
| kosten | cost |
| behoeften | needs |
NL BEC-aanvallen treffen meer dan 70% organisaties wereldwijd en leiden tot een verlies van miljarden dollars per jaar
EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| wereldwijd | worldwide |
| leiden | leads |
| verlies | loss |
| miljarden | billions |
| aanvallen | attack |
NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| valse | fake |
| facturen | invoices |
| bedrijven | companies |
| kosten | cost |
| hacker | hacker |
NL Cyberaanvalsmethoden worden steeds geavanceerder en moeilijker te detecteren waardoor bedrijven jaarlijks miljoenen dollars verlies leiden.
EN Cyberattack methods are growing more sophisticated and difficult to detect, costing businesses millions of dollars in losses every year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steeds | more |
| en | and |
| bedrijven | businesses |
| verlies | losses |
| te | every |
NL Daardoor zijn we uitgegroeid van een start-up met twee mensen tot een wereldwijd team met honderden medewerkers die winkeliers helpen voor miljarden dollars te verkopen.
EN It’s what has taken us from a 2-person startup to a global team of hundreds helping retailers make billions of dollars in sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-up | startup |
| wereldwijd | global |
| team | team |
| honderden | hundreds |
| winkeliers | retailers |
| helpen | helping |
| miljarden | billions |
| verkopen | sales |
NL Je kunt deze niet zomaar vergelijken op basis van de prijzen en ik betaal Kinsta graag honderden dollars per maand om deze website en andere te hosten, hoewel als ik beperkt was door het budget zou ik iets goedkoper kiezen om aan de slag te gaan.
EN You can?t just compare these based on pricing and I happily pay Kinsta hundreds of dollars a month to host this website and others, although if I was limited by budget I would choose something cheaper to get started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijken | compare |
| prijzen | pricing |
| betaal | pay |
| kinsta | kinsta |
| website | website |
| hosten | host |
| beperkt | limited |
| budget | budget |
| goedkoper | cheaper |
| kiezen | choose |
| graag | happily |
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per week en op basis van volledige bezetting in elk kamertype. Alle tarieven zijn indicatief en onder voorbehoud van wijzigingen en aan de vermelde tarieven kunnen geen rechten worden ontleend
EN All prices are in US Dollars ($) per person per week and based on full occupancy in each room type. All rates are an indication and subject to change without prior notice and no rights can be derived from the listed rates
| holandês | inglês |
|---|---|
| week | week |
| bezetting | occupancy |
| wijzigingen | change |
| rechten | rights |
NL Alle prijzen zijn in Amerikaanse dollars ($) per persoon per week en op basis van volledige bezetting in elk kamertype
EN All prices are in US Dollars ($) per person per week and based on full occupancy in each room type
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | prices |
| week | week |
| bezetting | occupancy |
NL De tarieven zijn vermeld per persoon per week in Amerikaanse dollars en zijn gebaseerd op de maximale bezetting in het appartement
EN Rates are quoted per person per week in US dollars and are based on maximum occupancy in the apartment
| holandês | inglês |
|---|---|
| tarieven | rates |
| week | week |
| maximale | maximum |
| bezetting | occupancy |
| appartement | apartment |
NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.
EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| contracten | contracts |
| gemiddeld | average |
| volume | volume |
| chicago | chicago |
NL Elke maand berekenen wij de verkopen en registraties die via jouw geaffilieerde URL's zijn gerealiseerd en op basis van de resultaten ontvang je een betaling in dollars (US$) via PayPal.
EN Every month, we will calculate the sales and sign ups made through your affiliate URLs and you will get paid in dollars (US$) via PayPal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maand | month |
| berekenen | calculate |
| verkopen | sales |
| url | urls |
NL De kosten van niet-naleving of datalekken kunnen miljarden dollars oplopen en een blijvende impact hebben op het vertrouwen van de klant
EN The cost of non-compliance or data breaches can run into the billions of dollars and have a lasting impact on client trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| miljarden | billions |
| impact | impact |
| vertrouwen | trust |
| klant | client |
NL Een korte onderbreking van deze informatiestroom kan miljoenen dollars aan gederfde winst opleveren.
EN A brief disruption in this flow of information can result millions of dollars in lost profits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | brief |
| kan | can |
| winst | profits |
| onderbreking | disruption |
NL In beide gevallen krijg je een veld te zien waar je een bedrag in dollars kunt invoeren
EN In both cases you will see a field where you can enter a dollar amount
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| je | you |
| veld | field |
| zien | see |
| waar | where |
NL In beide gevallen krijg je een veld te zien waar je een bedrag in dollars kunt invoeren
EN In both cases you will see a field where you can enter a dollar amount
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| je | you |
| veld | field |
| zien | see |
| waar | where |
NL Nee, op Curaçao heb je de Antilliaanse Guldens (ANG) en kun je eventueel ook met Amerikaanse Dollars betalen. Met de Euro kom je hier niet ver, dus je hoeft geen cash geld in Euro?s mee te nemen naar Curaçao.
EN No, on Curaçao you have the Antillean Guilders (ANG) and you can possibly also pay with US Dollars. With the Euro you don't get far here, so you don't have to bring cash in Euros to Curaçao.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eventueel | possibly |
| hier | here |
| ver | far |
NL Nee, dit is slechts mogelijk bij een 1 a 2 winkels op het eiland. Je kunt hier terecht met Antilliaanse Guldens (ANG) of Amerikaanse Dollars. Je kunt vooraf in Nederland dit al halen bij een wisselkantoor of je kunt hier gewoon pinnen.
EN No, this is only possible at 1 or 2 stores on the island. You can go here with Antillean Guilders (ANG) or American Dollars. You can get this in advance in the Netherlands at a currency exchange office or you can simply pin here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nee | no |
| winkels | stores |
| amerikaanse | american |
| halen | get |
NL In Silico dompelt je onder in de wereld van wetenschappelijke topsport, investeringen van miljoenen dollars, grote ego’s en nog grotere ambities.
EN In Silico immerses the viewer in the world of scientific top sport, multimillion-dollar investments, enormous egos, and even grander ambitions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappelijke | scientific |
| investeringen | investments |
| nog | even |
| ambities | ambitions |
| grote | enormous |
NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | buy |
| nu | now |
| toekomstige | future |
| verlengingen | renewals |
| selecteer | select |
| abonnementen | subscriptions |
| amerikaanse | us |
| gefactureerd | billed |
| aantal | quantity |
NL U kunt betalen in uw lokale valuta als u dat wilt, maar het geld wordt in Amerikaanse dollars in rekening gebracht, op basis van de wisselkoers van uw bank
EN You can pay in your local currency if you want to, but the money will be charged in US dollars, using the exchange rate of your bank
| holandês | inglês |
|---|---|
| betalen | pay |
| lokale | local |
| als | if |
| geld | money |
| amerikaanse | us |
NL Je kunt deze niet zomaar vergelijken op basis van de prijzen en ik betaal Kinsta graag honderden dollars per maand om deze website en andere te hosten, hoewel als ik beperkt was door het budget zou ik iets goedkoper kiezen om aan de slag te gaan.
EN You can?t just compare these based on pricing and I happily pay Kinsta hundreds of dollars a month to host this website and others, although if I was limited by budget I would choose something cheaper to get started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijken | compare |
| prijzen | pricing |
| betaal | pay |
| kinsta | kinsta |
| website | website |
| hosten | host |
| beperkt | limited |
| budget | budget |
| goedkoper | cheaper |
| kiezen | choose |
| graag | happily |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| gedeeld | shared |
| veel | many |
| gehoste | hosted |
| oplossingen | solutions |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| verschillen | differ |
| kosten | costs |
| calculator | calculator |
| roi | roi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
amerikaanse dollars miljarden dollars dollars miljoenen dollars australische dollars jaarlijks miljoenen dollars duizenden dollars kosten honderden dollars dollars zou kosten amerikaanse dollars betalenTraduzir dollars para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe