Traduzir "resistant and economical" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resistant and economical" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de resistant and economical

inglês
holandês

EN Shock-resistant, shatter-proof, UV-resistant, weather-resistant,

NL Slagvast, breukvast, uv-bestendig, weerbestendig

EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape

NL Dankzij glasvezel is onze verpakkingstape sterk, bestand tegen sabotage en economisch in gebruik - je kunt je pakketten verzegelen met slechts één strook tape

inglêsholandês
tapetape
strongsterk
packagepakketten
isis
yourje
justslechts
anden
ourin
oneéén
oftegen

EN NATURA is a perfect combination of design and convenience, is easy to maintain, light- and water-resistant and even impact- and shock-resistant

NL NATURA combineert optimaal design en gebruiksvriendelijkheid, is eenvoudig te reinigen, licht en waterbestendig en tegelijkertijd slag­ en stootvast

inglêsholandês
naturanatura
designdesign
evente
perfectoptimaal
isis
anden
easyeenvoudig
lightlicht

EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look

NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look

inglêsholandês
surfaceoppervlak
mean
bathroombadkamer
naturalnatuurlijke
inin
thede
usetoepassingen
willkrijgt
aeen
anden
ofvan

EN Our waterproof vinyl stickers are high-quality and coated with a durable protective laminate that makes them water resistant and resistant to fading, scratching or tearing.

NL Onze waterbestendige vinyl stickers zijn van hoogwaardig materiaal met een beschermende laminaatlaag, waardoor de stickers weerbestendig zijn en beschermd tegen vervagen, krassen en scheuren.

EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…

NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.

inglêsholandês
conditionsomstandigheden
oftenvaak
inin
coldkoude
idealideale
anden
lessminder
forvoor
goodgoede

EN The inscribable frames belonging to the Gira E2 design line are smear-proof and splash-resistant. The inscription windows themselves are permanently resistant to disinfectants, which prevents damage to the inscription.

NL De afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma Gira E2 zijn veegvast en sproeidicht. De tekstvensters zijn zelfs duurzaam bestand tegen desinfectiemiddelen, zonder dat het opschrift daaronder lijdt.

inglêsholandês
giragira
linebestand
thede
anden
arezijn
totegen

EN The high quality of the material used for the range makes the devices resistant to wear: It consists of shatter-proof and shock-resistant thermoplastic with a high resistance to ultraviolet light as well as an easy-care surface.

NL Door de hoge materiaalkwaliteit van het programma zijn de apparaten bestand tegen slijtage door veelvuldig gebruik: hij is gemaakt van breukvast en slagvast thermoplast met hoge uv-bestendigheid en een gemakkelijk te reinigen oppervlak.

inglêsholandês
devicesapparaten
surfaceoppervlak
easygemakkelijk
thede
consistsis
wearslijtage
withmet
totegen
anden

EN The inscribable frames belonging to the Gira E2 design line are smear-proof and splash-resistant. The inscription windows themselves are permanently resistant to disinfectants, which prevents damage to the inscription.

NL De afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma Gira E2 zijn veegvast en sproeidicht. De tekstvensters zijn zelfs duurzaam bestand tegen desinfectiemiddelen, zonder dat het opschrift daaronder lijdt.

inglêsholandês
giragira
linebestand
thede
anden
arezijn
totegen

EN Its stainless steel makes it a very resistant exterior wall light that is resistant to rain, frost and snow. Hostile environments such as the seaside or the swimming pool do not scare him.

NL Het roestvrijstaal maakt het een zeer resistent buitenmuurlicht dat bestand is tegen regen, vorst en sneeuw. Vijandige omgevingen zoals de zee of het zwembad schrikken hem niet af.

inglêsholandês
rainregen
environmentsomgevingen
veryzeer
isis
orof
thede
aszoals
poolzwembad
seasidezee
aeen
anden

EN You?ll also find terms such as ?mould-resistant? and ?pest-resistant? in some of our strain descriptions. Keep an eye out for these varieties if your growing area is exposed to such threats.

NL Je vindt ook woorden als 'schimmelbestendig' en 'ongediertebestendig' in sommige soortbeschrijvingen. Let hierop als je snel te maken hebt met schimmel en ongedierte in je omgeving.

inglêsholandês
areaomgeving
yourje
inin
outte
finden
toook

EN Fade resistant for 3 to 5 years, the printing is weatherproof and water-resistant too, so you can safely run your stickers through the dishwasher or use them on your favorite water gear.

NL De stickers zijn 3 tot 5 jaar bestand tegen vervaging en bovendien waterbestendig, zodat je ze zonder problemen in de vaatwasser kunt stoppen of op je favoriete watersportartikelen kunt plakken.

EN Ultralight, tear-resistant material with extra dirt-resistant coating

NL Ultralicht, scheurbast materiaal met extra vuilafstotende coating

inglêsholandês
materialmateriaal
extraextra
coatingcoating
withmet

EN We aim to make renewable energy more affordable and mobility even safer, cleaner, and more economical, and to develop eco-friendly products across the board.

NL Wij willen hernieuwbare energie betaalbaar maken, de mobiliteit nog veiliger, schoner en zuiniger maken en over de hele linie milieuvriendelijke producten ontwikkelen.

inglêsholandês
renewablehernieuwbare
energyenergie
affordablebetaalbaar
mobilitymobiliteit
saferveiliger
cleanerschoner
thede
wewij
developontwikkelen
productsproducten
anden
towillen

EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.

NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.

inglêsholandês
nownu
practicalpraktische
solutionoplossing
challengeuitdaging
growthgroei
francefrankrijk
wewe
thede
toom
inin
abroadbuitenland
aeen
anden
havehebben
ofvan

EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own

NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen

inglêsholandês
believegeloven
approachmanier
securitybeveiliging
mightmisschien
bountybounty
isis
yourje
wewe
thede
toom
testtesten
assessingbeoordelen
ouronze
productsproducten
servicesservices
thatdat
understandbegrijpen
anden
ofvan
amaar

EN Humans have an affinity with organizing, and in today's society, this is evident not only in political and socio-economical aspects of society

NL Mensen hebben een affiniteit met het organiseren, en in de huidige maatschappij is dit niet alleen duidelijk in politieke en sociaal-economische aspecten van de samenleving

inglêsholandês
affinityaffiniteit
organizingorganiseren
societymaatschappij
evidentduidelijk
aspectsaspecten
inin
isis
humansmensen
thisdit
withmet
anden
havehebben
ofvan

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

inglêsholandês
giragira
makesmaakt
simplereenvoudiger
serverserver
thede
knxknx
systemautomatisering
everooit
withmet
anden
aeen

EN Such transformations can boost end-user productivity, make the WAN easier and more economical to operate, and generally support digital transformation initiatives that hinge on reliable cloud connectivity.

NL De transformatie kan de productiviteit van de gebruiker verhogen, het WAN eenvoudiger en voordeliger maken en de bredere digitale transformatie ondersteunen, waarbij betrouwbare cloudconnectiviteit een vereiste is.

inglêsholandês
easiereenvoudiger
usergebruiker
productivityproductiviteit
digitaldigitale
reliablebetrouwbare
thede
cankan
wanwan
supportondersteunen
boostverhogen
anden
thatwaarbij
transformationtransformatie

EN The brand offers around 1 000 reliable automotive parts and accessories at attractive prices for economical repair and maintenance

NL Het merk biedt ongeveer 1.000 betrouwbare automotive parts en accessoires tegen aantrekkelijke prijzen voor prijsbewust herstel en onderhoud

inglêsholandês
offersbiedt
reliablebetrouwbare
accessoriesaccessoires
attractiveaantrekkelijke
pricesprijzen
anden
maintenanceonderhoud
brandmerk
aroundongeveer
thetegen
forvoor

EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels

NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen

inglêsholandês
blendmengen
onop
channelskanalen
easy to usegebruiksvriendelijke
ledled
isis
thede
threedrie
controlbedienen
anden
ledsleds
youu
towaarmee
willkunt

EN This is perfect for e.g. bullet journaling because you normally want to use all the pages and back pages of your journal. This is economical on the one hand and also gives the journal its special dense character.

NL Dat is bijvoorbeeld voor bullet journaling perfect, want in de regel wil je daarbij alle linker- en rechterpagina’s van je schrift benutten. Aan de ene kant is dat economisch en aan de andere kant geeft het jouw werk een compact karakter.

inglêsholandês
characterkarakter
isis
yourje
thede
usebenutten
perfectperfect
pagesvan
anden
forvoor
becausein

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren

inglêsholandês
giragira
makesmaakt
easiereenvoudiger
serverserver
thede
knxknx
systemautomatisering
everooit
withmet
anden
aeen

EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.

NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.

inglêsholandês
extendeduitgebreid
versatileveelzijdig
iconspictogrammen
guaranteesgarandeert
thede
cankan
beworden
productsproducten
anden
totot

EN The design line consists of more than 300 functions from the System 55 for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours: pure white matt, pure white glossy and cream white glossy.

NL Het schakelaarprogamma omvat meer dan 300 functies uit het System 55 voor een eenvoudige, veilige en economische elektrische installatie in drie verschillende kleuren: zuiver wit zijdemat, zuiver wit glanzend en crèmewit glanzend.

inglêsholandês
functionsfuncties
electricalelektrische
purezuiver
installationinstallatie
inin
convenienteenvoudige
whitewit
moremeer
anden
glossyglanzend
the systemsystem
safeveilige
threedrie
colourskleuren
forvoor

EN Researcher Marcel den Hollander, will elaborate on systemic design for social, environmental and economical innovation operating at the cross sections of arts & humanities, design and science.

NL Onderzoeker Marcel den Hollander, zal ingaan op systemisch ontwerp voor sociale, milieu- en economische innovatie op het snijvlak van kunst & geesteswetenschappen, design en wetenschap.

inglêsholandês
researcheronderzoeker
marcelmarcel
socialsociale
environmentalmilieu
innovationinnovatie
sciencewetenschap
onop
designontwerp
anden
artskunst
willzal
forvoor
denden
crossvan

EN We have been supplying efficient and reliable vacuum systems to the electric power industry worldwide for more than 50 years. These vacuum systems can improve power station heat rates and provide economical solutions for environmental requirements.

NL We leveren al ruim 50 jaar efficiënte en betrouwbare vacuümsystemen aan de elektriciteitsindustrie overal ter wereld. Deze vacuümsystemen kunnen het warmteverbruik van de energiecentrale verbeteren en economische oplossingen voor milieu-eisen leveren.

inglêsholandês
worldwidewereld
solutionsoplossingen
environmentalmilieu
requirementseisen
improveverbeteren
wewe
thede
reliablebetrouwbare
yearsjaar
anden
forvoor
beenvan
toleveren
cankunnen

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

inglêsholandês
giragira
makesmaakt
simplereenvoudiger
serverserver
thede
knxknx
systemautomatisering
everooit
withmet
anden
aeen

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

inglêsholandês
giragira
makesmaakt
simplereenvoudiger
serverserver
thede
knxknx
systemautomatisering
everooit
withmet
anden
aeen

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren

inglêsholandês
giragira
makesmaakt
easiereenvoudiger
serverserver
thede
knxknx
systemautomatisering
everooit
withmet
anden
aeen

EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.

NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.

inglêsholandês
extendeduitgebreid
versatileveelzijdig
iconspictogrammen
guaranteesgarandeert
thede
cankan
beworden
productsproducten
anden
totot

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

inglêsholandês
giragira
makesmaakt
simplereenvoudiger
serverserver
thede
knxknx
systemautomatisering
everooit
withmet
anden
aeen

EN With our OptiDrive 360 feature, WEBFLEET gives you the information you need to coach and promote safe and economical driving amongst your team.

NL De OptiDrive 360-functie van WEBFLEET biedt informatie waarmee u uw team kunt stimuleren veiliger en zuiniger te rijden.

inglêsholandês
featurefunctie
givesbiedt
promotestimuleren
teamteam
webfleetwebfleet
informationinformatie
thede
safete
anden
youu

EN A number of car rental companies have set up shop in JLT in recent years given its economical access to Dubai Marina and JBR where tourists prefer to stay. They offer a range of economy, luxury and sports cars for hire at affordable rates.

NL Een aantal autoverhuurbedrijven hebben zich de afgelopen jaren gevestigd in JLT vanwege de voordelige toegang tot Dubai Marina en JBR, waar toeristen het liefst verblijven. Ze bieden een scala aan goedkope, luxe- en sportwagens te huur aan.

inglêsholandês
accesstoegang
dubaidubai
marinamarina
touriststoeristen
luxuryluxe
affordablegoedkope
inin
stayverblijven
offerbieden
setgevestigd
rangescala
wherewaar
rentalhuur
numberaantal
anden
aeen
havehebben
yearsjaren
theyze

EN FastConnect provides an easy, elastic, secure, and economical way to create a dedicated and private connection with higher bandwidth options

NL FastConnect biedt een eenvoudige, flexibele, veilige en goedkope manier om een speciale, private verbinding te maken met opties voor hogere bandbreedte

inglêsholandês
waymanier
connectionverbinding
bandwidthbandbreedte
providesbiedt
toom
optionsopties
dedicatedmet
privateprivate
secureveilige
anden
highervoor

EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own

NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen

inglêsholandês
believegeloven
approachmanier
securitybeveiliging
mightmisschien
bountybounty
isis
yourje
wewe
thede
toom
testtesten
assessingbeoordelen
ouronze
productsproducten
servicesservices
thatdat
understandbegrijpen
anden
ofvan
amaar

EN Companies can manage their equipment free from financial, technical and regulatory constraints. Their procedures are simplified. With Olinn, everything is straightforward, economical and responsible.

NL Ondernemingen kunnen hun apparatuur beheren zonder financiële, technische of reglementaire beperkingen. Hun procedures verlopen vlotter. Met Olinn wordt alles eenvoudig, economisch en verantwoord.

inglêsholandês
equipmentapparatuur
financialfinanciële
technicaltechnische
constraintsbeperkingen
proceduresprocedures
straightforwardeenvoudig
managebeheren
everythingalles
companiesondernemingen
cankunnen
iswordt
anden
withmet
theirhun

EN A French SMOON menstrual underwear, including cotton materials and aspects, can absorb between 15 and 20 ml, i.e. approximately 2 conventional tampons. Economical therefore, but also a real way to fight against the imbalance of the vaginal flora.

NL Een French SMOON menstruatieslip, inclusief katoenen materialen en aspecten, kan tussen de 15 en 20 ml absorberen, d.w.z. ongeveer 2 conventionele tampons. Zuinig dus, maar ook een echte manier om de onevenwichtigheid van de vaginale flora tegen te gaan.

inglêsholandês
cottonkatoenen
materialsmaterialen
aspectsaspecten
absorbabsorberen
conventionalconventionele
realechte
floraflora
cankan
waymanier
thede
frenchfrench
toom
includinginclusief
approximatelyongeveer
anden
againstvan
but
aeen

EN Companies of all sizes operating in every industry use marketing resource management to become better, faster and more economical in their marketing.

NL Bedrijven van elke omvang die actief zijn in elke sector gebruiken marketing resource management om beter, sneller en zuiniger te worden in hun marketing.

inglêsholandês
fastersneller
sizesomvang
companiesbedrijven
inin
industrysector
usegebruiken
marketingmarketing
managementmanagement
toom
betterbeter
anden
ofvan
becomezijn
everyelke
allte
theirhun

EN Gira Standard 55 offers quality with a wide range of options for basic installations. It consists of more than 300 functions for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours.

NL Gira Standard 55 biedt kwaliteit met een breed aanbod voor de basisinstallatie. Het omvat meer dan 300 functies voor een comfortabele, veilige en efficiënte elektrotechnische installatie in drie verschillende kleuren.

inglêsholandês
giragira
widebreed
standardstandard
offersbiedt
qualitykwaliteit
functionsfuncties
inin
basiceen
installationinstallatie
threedrie
withmet
moremeer
safeveilige
anden
colourskleuren
forvoor

EN For short periods, it is always more economical for you to use a temporary worker. Even for prolonged periods it may be better. We will be happy to give you more information about the costs and help you weigh up the options.

NL Voor korte tijd is het voor u altijd voordeliger om een tijdelijke medewerker in te zetten. Zelfs voor langere periodes kan het voordeliger zijn. Wij geven u graag inzicht in het kostenplaatje en helpen u mee de afweging te maken.

inglêsholandês
shortkorte
periodsperiodes
temporarytijdelijke
workermedewerker
isis
alwaysaltijd
thede
wewij
toom
helphelpen
aeen
evenzelfs
andinzicht
iten
bekan

EN We offer brief and economical sessions that can address:

NL We bieden korte en voordelige sessies over:

inglêsholandês
briefkorte
anden
sessionssessies
wewe
thatover
offerbieden

EN To stay near the best nightlife and shopping, explore the hotels in the city center, where rooms range from economical to luxurious

NL Om in de buurt van het beste nachtleven en winkelen te blijven, verken de hotels in het stadscentrum, waar de kamers variëren van voordelig tot luxueus

inglêsholandês
nightlifenachtleven
shoppingwinkelen
exploreverken
roomskamers
luxuriousluxueus
citybuurt
rangevariëren
hotelshotels
thede
toom
inin
wherewaar
stayblijven
bestbeste
anden
nearin de buurt
fromtot

EN Citrix creates modern workplaces that are collaborative, engaging, and economical, while being environmentally sustainable

NL Citrix creëert moderne werkplekken die de samenwerking en betrokkenheid verbeteren, voordelig werken en tegelijkertijd duurzaam zijn

inglêsholandês
citrixcitrix
createscreëert
modernmoderne
workplaceswerkplekken
collaborativesamenwerking
sustainableduurzaam
arezijn
thatdie
anden

EN The extremely robust and powerful Power Rotary Tool is designed specifically for reliable, economical cutting of challenging materials

NL De uiterst robuuste en krachtige Power Rotary Tool (draaiend krachtgereedschap) is speciaal ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van veeleisende materialen

inglêsholandês
extremelyuiterst
tooltool
specificallyspeciaal
cuttingsnijden
materialsmaterialen
robustrobuuste
powerfulkrachtige
isis
thede
powerpower
anden
ofvan
forvoor

EN This is a great improvement because LED lights last much longer and are much more economical, which saves you a lot of money

NL En natuurlijk is dit een hele verbetering want LED lampen gaan veel langer mee en zijn ook veel zuiniger

inglêsholandês
improvementverbetering
longerlanger
isis
ledled
lightslampen
anden
thisdit
aeen
muchveel

EN OLED (Organic Light-Emitting Diode) means that the screen consists of all small white LEDs (each pixel equals 1 LED). As a result, the display does not need a backlight and is much more economical in use.

NL OLED (Organic Light-Emitting Diode) betekend dat het scherm bestaat uit allemaal kleine witte ledjes (iedere pixel is gelijk aan 1 ledje). Hierdoor heeft het display geen backlight nodig en is veel zuiniger in gebruik.

inglêsholandês
oledoled
means
smallkleine
pixelpixel
screenscherm
isis
inin
usegebruik
neednodig
anden
consistsbestaat uit
displaydisplay
thatdat
thewitte
aveel

EN For convenient and economical single-room temperature control via the Gira KNX system.

NL Voor een comfortabele en efficiënte temperatuurregeling per kamer via het Gira KNX-systeem.

inglêsholandês
giragira
systemsysteem
knxknx
roomkamer
knx systemknx-systeem
anden
forvoor
viavia
thehet

EN They provide significantly greater security and are more economical in the mid-term.

NL Ze bieden een aanzienlijk hoger beveiligingsniveau en zijn op middellange termijn duurzamer en goedkoper.

inglêsholandês
significantlyaanzienlijk
midmiddellange
termtermijn
providebieden
anden
theyze
greaterhoger
arezijn
theeen

Mostrando 50 de 50 traduções