NL Sterk, weerbestendig en in een ruime keuze formaten
Traduzir "weerbestendig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weerbestendig" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de weerbestendig
holandês
inglês
EN Durable, weather-resistant and available in a variety of sizes
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaten | sizes |
| keuze | variety |
NL Hoe weerbestendig zijn reclamezeildoeken en -spandoeken?
EN How weather-resistant are advertising banners and tarpaulins?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
NL Deze weerbestendig zeilogen bevinden zich op de lasnaad van de holle zoom
EN The weather-proof eyelets are located along the weld line of the pole pockets for alternative hanging methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevinden | are located |
NL Beide zijn bij uitstek geschikt voor gebruik buitenshuis, want ze zijn absoluut weerbestendig
EN Both materials are 100 % weather-resistant, making them ideal for outdoor applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenshuis | outdoor |
NL Corrosie- en weerbestendig zijn ze bestand tegen alle weersomstandigheden.
EN Corrosion-proof and resistant to any kind of weather.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| alle | any |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Absoluut weerbestendig en daarom ook probleemloos buiten te gebruiken.
EN Absolutely weather-resistant and therefore also suitable for outdoor use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| en | and |
| gebruiken | use |
NL Voor als u op zoek bent naar een duurzaam en weerbestendig product.
EN PVC tarpaulins ensure weather-resistant, long-lasting campaign advertising.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | long-lasting |
NL Duurzaam, weerbestendig, vormvast - Kom alle wetenswaardigheden te weten over kwaliteit en geschiktheid van andere bedrukbare materialen.
EN Durable, weather-resistant, dimensionally stable ? Learn everything there is to know about the characteristics and suitability of further printable materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | durable |
| kom | is |
| alle | everything |
| materialen | materials |
NL Sterk, weerbestendig, ruime keuze formaten.
EN Robust, weather-proof and in a large selection of formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | selection |
| formaten | formats |
NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.
EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangedreven | powered |
| geniet | enjoy |
| jaar | year |
| gedetailleerd | detailed |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL Slagvast, breukvast, uv-bestendig, weerbestendig
EN Shock-resistant, shatter-proof, UV-resistant, weather-resistant,
NL Het robuuste materiaal is grondig gekleurd en heeft daardoor een zeer licht- en weerbestendig oppervlak.
EN The robust material is completely solid-coloured, which results in a particularly light and weather-resistant surface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| robuuste | robust |
| materiaal | material |
| gekleurd | coloured |
| oppervlak | surface |
| licht | light |
NL Ze zijn zweet- en weerbestendig, hebben een inline bediening voor een iPhone of Android (aparte modellen), en worden geleverd met unieke oordopjes die hen helpen om te blijven zitten.
EN They are sweat and weather-resistant, have inline controls for an iPhone or Android (separate models), and come with unique ear tips that help them stay put.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bediening | controls |
| iphone | iphone |
| android | android |
| aparte | separate |
| modellen | models |
| helpen | help |
| zweet | sweat |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.
EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangedreven | powered |
| geniet | enjoy |
| jaar | year |
| gedetailleerd | detailed |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| willen | can |
| beschermen | protect |
| biedt | giving |
NL Sterk, weerbestendig en in een ruime keuze formaten
EN Durable, weather-resistant and available in a variety of sizes
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaten | sizes |
| keuze | variety |
NL Hoe weerbestendig zijn reclamezeildoeken en -spandoeken?
EN How weather-resistant are advertising banners and tarpaulins?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
NL Deze weerbestendig zeilogen bevinden zich op de lasnaad van de holle zoom
EN The weather-proof eyelets are located along the weld line of the pole pockets for alternative hanging methods
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevinden | are located |
NL Beide zijn bij uitstek geschikt voor gebruik buitenshuis, want ze zijn absoluut weerbestendig
EN Both materials are 100 % weather-resistant, making them ideal for outdoor applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenshuis | outdoor |
NL Corrosie- en weerbestendig zijn ze bestand tegen alle weersomstandigheden.
EN Corrosion-proof and resistant to any kind of weather.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| alle | any |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Voor als u op zoek bent naar een duurzaam en weerbestendig product.
EN PVC tarpaulins ensure weather-resistant, long-lasting campaign advertising.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | long-lasting |
NL Duurzaam, weerbestendig, vormvast - Kom alle wetenswaardigheden te weten over kwaliteit en geschiktheid van andere bedrukbare materialen.
EN Durable, weather-resistant, dimensionally stable ? Learn everything there is to know about the characteristics and suitability of further printable materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | durable |
| kom | is |
| alle | everything |
| materialen | materials |
NL Sterk, weerbestendig, ruime keuze formaten.
EN Robust, weather-proof and in a large selection of formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | selection |
| formaten | formats |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
| beschermd | protected |
NL Onze vinyl transferstickers voor auto's zijn gemaakt van hoogwaardig materiaal dat ontwikkeld is om weerbestendig te zijn en tegen hoge snelheden te kunnen.
EN Our vinyl car decals are made with a premium material that's designed to stand up to weather and high speeds.
NL Al onze stickers worden gedrukt op duurzaam, weerbestendig vinyl, zodat jouw ontwerp er fantastisch uitziet, ongeacht het weer
EN All our stickers are printed on durable, weather-resistant vinyl, so your design looks terrific whatever the weather
NL Zo makkelijk maak je vinyl laptopstickers op maat, gemaakt van duurzaam, weerbestendig vinyl.
EN It's that easy to get custom vinyl crossfit stickers made of durable, weather-resistant vinyl.
NL Elke sticker is gemaakt met premium vinyl dat weerbestendig en waterproof is en lang meegaat.
EN Each sticker is made with a premium vinyl that’s weatherproof, waterproof and designed to last.
NL Onze stickers zijn gedrukt op premium, weerbestendig vinyl met een sterk hechtmiddel, zodat ze blijven zitten onder vochtige herfstomstandigheden of bij een verlate hittegolf in oktober
EN Our stickers are printed on premium, weather-resistant vinyl with a strong adhesive so they stay put through damp Fall conditions or a late October heat wave
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weerbestendig weerbestendig willen weerbestendig materiaal weerbestendig willen maken absoluut weerbestendigTraduzir weerbestendig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe