Traduzir "sterke" para inglês

NL Sterke merken voor sterke oplossingen over de hele wereld

• wereld

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

• Likeur en sterke
• Goede sterke drank
• bier zijn enkele
• kopen
• verklaart waarom mensen
• supermarkten stelen

NL Ons ISO 9001-kwaliteitsbeheersysteem toont een sterke focus op een kwaliteitsvol eindproduct voor onze klanten en een sterke drang naar verbetering.

NL Sterke engagement begint met sterke content op social media

• Sterke engagement begint
• media

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

• sterke zwaartekracht
• Maan of Mars
• kun je volstaan
• minder sterke kabels

NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag

• Nevil en Shantibaba
• korte bloeiperiode
• Indica inslag

NL En de naam is goed gekozen, want de vruchtlichamen van deze soort veroorzaken een zeer filosofische trip met gemiddeld sterke tot sterke visuele effecten

• want de vruchtlichamen
• sterke tot sterke
• effecten

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

• stevige
• tape
• sterke
• verstevigde

NL Sterke engagement begint met sterke content op social media

• Sterke engagement begint
• media

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

• Likeur en sterke
• Goede sterke drank
• bier zijn enkele
• kopen
• verklaart waarom mensen
• supermarkten stelen

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome. De ingebouwde wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt sterke wachtwoorden onmiddellijk met maar één klik.

• KeeperFill genereert automatisch
• wachtwoorden en vult
• bezoekt via Chrome
• maakt en onthoudt
• één

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

• sterke zwaartekracht
• Maan of Mars
• kun je volstaan
• minder sterke kabels

NL Quintessence benut sterke punten maximaal, en ontwikkelt of neutraliseert minder sterke punten

• Quintessence benut sterke
• maximaal
• ontwikkelt of neutraliseert
• sterke punten

NL Sterke punten: de sterke punten van uw bedrijf zijn de dingen waar u goed in bent

• Sterke punten
• bent

NL Een sterke, doordachte visuele identiteit helpt jouw bedrijf op de markt te zetten. Ga goed van start met:

• sterke
• doordachte visuele identiteit
• zetten

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

• behoeften in specifieke

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Lees hun verhaal

• sterke groei hadden
• merkstrategie in meerdere
• segmenten
• verhaal

NL Het resultaat? Sterke relaties met klanten bij elke interactie met jouw merk. 

• resultaat
• merk

NL Amplexor Belgium werkt constant aan al deze thema’s door een sterke feedbackcultuur, regelmatige één-op-één-sessies, interne activiteiten, teamcoaching en personeelsvergaderingen

• Amplexor Belgium werkt
• sterke feedbackcultuur
• regelmatige één-op-één-sessies
• interne activiteiten
• teamcoaching en personeelsvergaderingen

NL Als internationaal opererend bedrijf met een sterke samenwerkingscultuur heeft Amplexor de medewerkerservaring tot een van onze speerpunten voor 2020 bestempeld

• internationaal opererend bedrijf
• speerpunten voor bestempeld

NL Verstuur sterke, grootschalige communicatie

• Verstuur sterke
• grootschalige communicatie

NL Het is ons doel om CRM software te ontwikkelen waarmee elke gebruiker sterke en loyale klantrelaties tot stand kan brengen.

• doel om CRM
• ontwikkelen waarmee elke
• sterke en loyale

NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

• hoofdstukken zijn alles
• basis aan SEO-kennis
• leggen en hoger
• ranken in Google
• dieper in wilt
• nodige meer geavanceerde

NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

• People-team te ondekken
• korte quiz
• aanbevolen praktische strategieën

NL Leadfeeder kan dit bijvoorbeeld ook automatisch opslaan in je CRM en heeft een sterke koppeling met Zapier. Een gratis alternatief voor LeadFeeder is Albacross.

NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.

• meest onderschatte delen
• hooken
• wow-moment te laten
• dus ook uitstekend

NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.

• Klantverwachtingen veranderen voortdurend
• Daarom moet klantenservicesoftware
• gevestigde onderneming hebt

NL Een sterke groei hanteren en tegelijkertijd een naadloze service-ervaring aanbieden

• sterke groei hanteren
• tegelijkertijd een naadloze
• aanbieden

NL Deze sterke merkwaarde helpt hen om in contact te komen met de consument en meer te bieden dan simpelweg het verwerken van transacties.

• sterke merkwaarde helpt
• bieden dan simpelweg

NL Klarna’s opvallende branding en marketing heeft een sterke indruk gemaakt in de eens zo stoffige betaalindustrie

• sterke indruk gemaakt
• eens zo stoffige

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox

• sterke groei hadden
• merkstrategie in meerdere
• segmenten
• Hugo Pereira VP
• Strategy bij EVBox

NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.

• iedereen toegankelijk gemaakt
• RAI-merkportaal
• waardoor onnodige processen
• consistente merkboodschap wereldwijd

NL De digitale transformatiestrategie ondersteunde door middel van sterke, veilige en eenvoudige integraties met andere belangrijke tools en systemen

• digitale transformatiestrategie ondersteunde
• middel van sterke
• veilige en eenvoudige

NL Met name in situaties waarbij diverse partijen betrokken zijn bij de ontwikkeling van de merkidentiteit, zijn sterke guidelines onontbeerlijk en voldoet een statisch PDF-document niet langer

• name in situaties
• diverse partijen betrokken
• sterke guidelines onontbeerlijk
• voldoet een statisch
• langer

NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.

• Verder meldt slechts
• respondenten dat branding
• geautomatiseerd
• sterke daling ten
• plan Digital Experience

NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.

• sterke merkpersoonlijkheid waarmee
• verhouden het verschil
• merk te onderscheiden

NL Sterke leiderschapskwaliteiten, vooral uitstekende communicatieve vaardigheden zijn noodzakelijk voor elke managementrol

• Sterke leiderschapskwaliteiten
• vooral uitstekende communicatieve
• noodzakelijk voor elke

NL Bekijk onze gids voor advies over hoe jij een sterke merkidentiteit kunt ontwerpen die geschikt is voor het digitale tijdperk: Vernieuwde Brand Guidelines.

• Bekijk onze gids
• digitale tijdperk
• Vernieuwde Brand

NL Dit resulteert in een beter begrip van de unieke uitdagingen en behoeften van een klant en koestert sterke relaties.

• uitdagingen en behoeften
• klant en koestert

NL Het ontwikkelen van een sterke sales enablement strategie is de eerste essentiële stap om verkopers in je bedrijf in staat te stellen hun werk effectief te doen.

• sales enablement strategie
• eerste essentiële stap
• stellen hun werk

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

• veertien geëvalueerde spelers
• Adobe en Acquia
• leider beschouwd
• voeren
• studie

NL Wij bouwen al jaren een sterke relatie op met onze partners en ondersteunen hen ook in de periode vóór de aankoop

• bouwen al jaren
• partners en ondersteunen

NL Hij was een belangrijke drijvende kracht in de internationale expansie van SuperOffice in 7 Europese markten, evenals de bouw van een sterke partner en diensten netwerk

• Europese markten
• evenals de bouw
• netwerk

NL Ook geloven wij in het grote belang van sterke betrokkenheid bij het naleven van wetten en regels en ethisch verantwoord handelen op alle niveaus, om het integriteitsrisico beheersbaar te houden.

• wetten en regels
• ethisch verantwoord handelen
• niveaus

NL Stap 9: Genereer een sterke diffie-Hellman-sleutel om te gebruiken voor de sleuteluitwisseling:

• Stap
• Genereer een sterke

NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn

• succes van organisaties

NL Ontdek wat bestuurders van toonaangevende organisaties op het gebied van data doen en bekijk IDC-aanbevelingen om een sterke datacultuur te ontwikkelen

• Ontdek wat bestuurders
• gebied van data

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

• allemaal met gelijk
• aangemaakt en omdat
• Citation Flow
• citatiestroom
• gebaseerd op sterkere
• iteratieve wiskundige logica

NL Identiteits­diefstal en account­overname beginnen vaak met een zwak wacht­woord. Maak sterke wacht­woorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wacht­woorden.

• zwak
• Maak sterke
• bewaar ze veilig
• krijg overal toegang