EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
"increase comfort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
inglês | holandês |
---|---|
aspect | aspect |
wireless | wireless |
players | spelers |
demands | eisen |
comfort | comfort |
deploy | gebruikt |
provide | biedt |
long | lange |
intense | intense |
or | of |
perfect | perfect |
the | de |
shape | vorm |
design | design |
for | voor |
meets | voldoet |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.
inglês | holandês |
---|---|
aspect | aspect |
players | spelers |
demands | eisen |
comfort | comfort |
deploy | gebruikt |
provides | biedt |
long | lange |
intense | intense |
or | of |
the | de |
shape | vorm |
design | design |
for | voor |
meets | voldoet |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
inglês | holandês |
---|---|
aspect | aspect |
players | spelers |
demands | eisen |
comfort | comfort |
deploy | gebruikt |
provide | biedt |
long | lange |
intense | intense |
or | of |
perfect | perfect |
the | de |
shape | vorm |
design | design |
for | voor |
meets | voldoet |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Where comfort support is not sufficient to avoid an imminent collision, a safety system should take over and intervene using all means possible, regardless of occupant comfort
NL Wanneer comfortondersteuning niet volstaat om een nakende botsing te vermijden, moet een veiligheidssysteem het overnemen en op alle mogelijke manieren ingrijpen, ongeacht het comfort van de gebruiker
inglês | holandês |
---|---|
comfort | comfort |
means | |
possible | mogelijke |
should | moet |
to | om |
avoid | vermijden |
regardless | ongeacht |
a | een |
and | en |
support | van de |
of | van |
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Houders van COMFORT 5-DAGEN tickets voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
inglês | holandês |
---|---|
holders | houders |
comfort | comfort |
upgrade | upgrade |
xxl | xxl |
pass | pass |
or | of |
free | gratis |
and | en |
tickets | tickets |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN Once your request has been confirmed, your old tickets (Comfort 5 days and Comfort Camping) will no longer be valid.
NL Zodra uw aanvraag bevestigd is, zijn uw oude tickets (Comfort 5-dagen en Comfort Camping) niet meer geldig.
inglês | holandês |
---|---|
request | aanvraag |
confirmed | bevestigd |
old | oude |
tickets | tickets |
comfort | comfort |
days | dagen |
camping | camping |
valid | geldig |
longer | meer |
and | en |
has | is |
EN “This solution didn’t exist even five years ago but, as comfort, control and efficiency demands increase, the industry is getting creative in how we meet the needs
NL “Deze oplossing bestond niet eens vijf jaar geleden, maar naarmate de vraag naar comfort, controle en efficiëntie toeneemt, wordt de sector creatief wat betreft het tegemoet komen aan de behoeften
EN This meticulous work on the carbon layup has allowed us to; increase the stiffness in the bottom bracket and the steering and improve the comfort on the seat stays and seat tube.
NL Dankzij de zorgvuldige bewerking bij de verdeling van het carbon kon:de stijfheid in de crank en het stuur worden verhoogd, het comfort van de buizen en zadelpen worden verbeterd en daarmee ook het vermogen om trillingen en schokken op te vangen.
inglês | holandês |
---|---|
carbon | carbon |
comfort | comfort |
improve | verbeterd |
on | op |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
work | van de |
this | worden |
EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.
NL Stabiliteit door robuuste nylon veters die bestand zijn tegen ruwe slijtage. De duurzame tong voorkomt het binnendringen van vuil en steentjes om het comfort tijdens elke wandeling te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
stability | stabiliteit |
rugged | robuuste |
nylon | nylon |
wear | slijtage |
durable | duurzame |
tongue | tong |
prevents | voorkomt |
dirt | vuil |
increase | vergroten |
comfort | comfort |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Dutch project developer VORM is always looking for new products to increase residents' comfort
NL Het oude postkantoor in centrum Dilbeek stond al leeg sinds 2013 toen het van de sloop werd gered door projectontwikkelaar Bato
inglês | holandês |
---|---|
dutch | de |
is | werd |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort
NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort
inglês | holandês |
---|---|
advanced | advanced |
increase | vergroten |
safety | veiligheid |
systems | systems |
and | en |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort
NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort
inglês | holandês |
---|---|
advanced | advanced |
increase | vergroten |
safety | veiligheid |
systems | systems |
and | en |
EN As a reliable partner, Bosch supplies connected and integrated solutions that increase security, efficiency, and comfort in commercial buildings
NL Bosch levert, als een betrouwbare partner, geïntegreerde oplossingen die de veiligheid, de efficiëntie en het comfort in commerciële gebouwen vergroten
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
bosch | bosch |
supplies | levert |
integrated | geïntegreerde |
solutions | oplossingen |
increase | vergroten |
efficiency | efficiëntie |
comfort | comfort |
reliable | betrouwbare |
in | in |
security | veiligheid |
as | als |
a | een |
that | die |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN Increase the comfort of living with our digital concierge
NL Verhoog het wooncomfort met deze digitale conciërge
inglês | holandês |
---|---|
increase | verhoog |
digital | digitale |
concierge | conciërge |
with | met |
the | deze |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
inglês | holandês |
---|---|
licenses | licenties |
combined | gecombineerd |
environment | omgeving |
to | om |
users | gebruikers |
upgrade | upgraden |
be | worden |
increase | verhogen |
number | aantal |
need | je |
higher | hoger |
for | voor |
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
inglês | holandês |
---|---|
influencers | influencers |
as well | alsook |
sales | verkoopcijfers |
working | werken |
your | je |
in | in |
will | zul |
brand | merk |
increase | toename |
a | een |
and | en |
with | met |
target | voor |
relevant | relevant |
website | door |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
brand | merk |
your | je |
media | media |
number | aantal |
will | zullen |
and | en |
about | over |
social media | social |
EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.
NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.
inglês | holandês |
---|---|
proven | bewezen |
leads | leads |
sales process | verkoopproces |
organisation | organisatie |
zendesk | zendesk |
contact | contact |
in | in |
the | de |
to | om |
conversions | conversies |
chat | chat |
increase | verhoogt |
that | dat |
has | is |
during | tijdens |
a | een |
EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction
NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen
inglês | holandês |
---|---|
black | zwarte |
thin | dun |
friction | wrijving |
magnet | magneet |
surface | oppervlak |
perfect | optimaal |
to | om |
in | in |
the | de |
increase | verhogen |
and | en |
are | zijn |
EN For example, there are herbs that increase your energy as well as herbs that help you relax or increase your interest sex
NL Er zijn bijvoorbeeld kruiden die je energieker maken, maar er zijn ook kruiden waar je beter van kunt ontspannen, of die je meer zin geven in seks
inglês | holandês |
---|---|
herbs | kruiden |
relax | ontspannen |
your | je |
or | of |
there | er |
example | bijvoorbeeld |
increase | beter |
sex | seks |
for | meer |
as well | ook |
are | zijn |
EN An increase of 10 µg/m3 NO2 led to a 9% increase in mental illness
NL Een toename van 10 µg/m3 NO2 leidde tot een toename van 9% van de psychische aandoeningen
inglês | holandês |
---|---|
increase | toename |
led | leidde |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers
NL Met een toename van getalenteerde professionals die met meerdere talen kunnen werken, is er een toename van de vraag naar full-stack-ontwikkelaars
inglês | holandês |
---|---|
increase | toename |
talented | getalenteerde |
developers | ontwikkelaars |
can | kunnen |
work | werken |
is | is |
the | de |
professionals | professionals |
with | met |
there | er |
languages | talen |
demand | vraag naar |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | gaat |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
inglês | holandês |
---|---|
licenses | licenties |
combined | gecombineerd |
users | gebruikers |
environment | omgeving |
to | om |
upgrade | upgraden |
increase | verhogen |
be | worden |
number | aantal |
need | je |
higher | hoger |
for | voor |
EN Reduce friction and increase customer satisfaction to increase sales, customer retention and referral rates.
NL Verminder frictie en verhoog de klanttevredenheid om zo de omzet, de klantenbinding en het aantal verwijzingen te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
reduce | verminder |
friction | frictie |
sales | omzet |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
increase | verhoog |
and | en |
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
inglês | holandês |
---|---|
influencers | influencers |
as well | alsook |
sales | verkoopcijfers |
working | werken |
your | je |
in | in |
will | zul |
brand | merk |
increase | toename |
a | een |
and | en |
with | met |
target | voor |
relevant | relevant |
website | door |
EN By building an engaging user experience, they'll be able to increase brand loyalty, increase purchases and even turn their best customers into brand advocates.
NL Door een boeiende gebruikerservaring op te bouwen, kunnen ze merkloyaliteit vergroten, meer aankopen doen en zelfs van hun beste klanten pleitbezorgers voor hun merk maken.
inglês | holandês |
---|---|
purchases | aankopen |
user experience | gebruikerservaring |
increase | vergroten |
customers | klanten |
best | beste |
brand | merk |
and | en |
even | zelfs |
their | hun |
by | door |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
brand | merk |
your | je |
media | media |
number | aantal |
will | zullen |
and | en |
about | over |
social media | social |
EN Increase your revenue. Deliverect makes it easy to explore new sales channels, so you can serve more happy customers and increase profits.
NL Verhoog je omzet. Deliverect maakt het gemakkelijk om nieuwe verkoopkanalen toe te voegen, zodat je meer tevreden klanten kan bedienen en je winst kan vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
easy | gemakkelijk |
new | nieuwe |
serve | bedienen |
happy | tevreden |
customers | klanten |
your | je |
revenue | omzet |
can | kan |
profits | winst |
more | meer |
and | en |
EN The increase in desktop web pages powered by a CMS platform is 5.43% from last year. On mobile this increase is roughly a quarter higher, at 6.71%.
NL De toename van desktopwebpagina?s aangedreven door een CMS-platform is 5,43% ten opzichte van vorig jaar. Op mobiel is deze stijging ongeveer een kwart hoger, namelijk 6,71%.
inglês | holandês |
---|---|
powered | aangedreven |
cms | cms |
platform | platform |
mobile | mobiel |
quarter | kwart |
is | is |
on | op |
the | de |
higher | hoger |
pages | van |
year | jaar |
increase | toename |
by | door |
a | een |
this | deze |
EN The drive to increase security and privacy on the web has seen requests over TLS increase by over 150% in the last 4 years
NL De drang om beveiliging en privacy op het web te verbeteren, heeft geleid tot een toename van het aantal verzoeken over TLS met meer dan 150% in de afgelopen 4 jaar
inglês | holandês |
---|---|
requests | verzoeken |
tls | tls |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
web | web |
last | afgelopen |
years | jaar |
and | en |
increase | toename |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
inglês | holandês |
---|---|
effect | effect |
shadows | schaduwen |
increase | vergroten |
less | kleiner |
the | de |
balance | balans |
values | waarden |
and | en |
of | van |
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI. Check out Upscale to increase the resolution of any image. ✨ Related FAQ: How do I increase the resolution of my artwork?
NL Je illustratie moet een resolutie van minimaal 300 PPI hebben. Je kunt Upscale gebruiken om de resolutie van een afbeelding te verhogen. ✨ Gerelateerde veelgestelde vraag: Hoe ver…
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
NL Verhoog de verkoop- en marketingprestaties van uw fitnessclub met een platform dat is ontworpen om de werving van clubleden te verhogen.
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
workouts | workouts |
cardio | cardio |
yoga | yoga |
barre | barre |
moving | bewegen |
in | in |
your | je |
free | gratis |
more | meer |
and | en |
the | huis |
so | zodat |
you can | kunt |
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
inglês | holandês |
---|---|
community | community |
helps | helpt |
women | vrouwen |
connect | verbinden |
nature | natuur |
another | elkaar |
limits | grenzen |
discover | ontdekken |
the | de |
we | we |
about | om |
our | onze |
with | met |
and | en |
their | hun |
EN Product provides trust and comfort on the Microsoft platform
NL Product biedt vertrouwen en comfort op het Microsoft-platform
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
microsoft | microsoft |
platform | platform |
on | op |
and | en |
the | product |
EN We are not only transporting passengers from A to B – with connectivity on board, the latest and best flight entertainment, Northern lightning with LED lights, seat comfort, etc
NL We vervoeren passagiers niet alleen van A naar B – met internet aan boord, het beste vluchtentertainment, Noorderlicht met LED lampjes, zitcomfort, etc
EN Available in various sizes for a perfect fit and great wearing comfort.
NL Verkrijgbaar in verschillende maten voor een perfecte pasvorm en een hoog draagcomfort.
inglês | holandês |
---|---|
available | verkrijgbaar |
sizes | maten |
in | in |
perfect | perfecte |
and | en |
for | voor |
EN Flexible nose clip for a perfect fit and great wearing comfort - especially suitable for wearers of glasses.
NL Flexibele neusclip voor perfecte pasvorm en hoog draagcomfort - vooral geschikt voor brillendragers.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
perfect | perfecte |
fit | pasvorm |
and | en |
suitable | geschikt |
especially | vooral |
for | voor |
EN Our HR team study our hiring trends to optimise facilities for growth and employee comfort
NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
trends | trends |
facilities | faciliteiten |
growth | groei |
for | voor |
our | ons |
EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute.
NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen.
inglês | holandês |
---|---|
reserve | reserveer |
seat | stoel |
comfort | comfort |
last | laatste |
minute | moment |
your | uw |
for | voor |
dont | niet |
and | doen |
EN Double seat: For more comfort & space
NL Waar wilt u komende zomer op vakantie?
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Gorilla | Need comfort photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Gorilla | Fotografie Behoefte aan comfort
inglês | holandês |
---|---|
wildlife | dieren |
gorilla | gorilla |
comfort | comfort |
need | behoefte |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
shower | douche |
breakfast | ontbijt |
days | dagen |
wc | toilet |
in | in |
double | een |
with | met |
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
inglês | holandês |
---|---|
offer | bieden |
comfort | comfort |
means | |
participants | deelnemers |
hotels | hotels |
the | de |
of | van |
both | zowel |
EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.
NL Gezelligheid, geborgenheid en charme zijn de kenmerken van dit traditionele restaurant dicht bij het meer. Geniet van de vriendelijke service en de huiselijke sfeer.
inglês | holandês |
---|---|
cosiness | gezelligheid |
charm | charme |
traditional | traditionele |
restaurant | restaurant |
enjoy | geniet |
friendly | vriendelijke |
ambience | sfeer |
in | bij |
the | de |
lakeside | meer |
service | service |
this | dit |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções