EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
Traduzir "once your request" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once your request" de inglês para holandês
Traduções de once your request
"once your request" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de once your request
inglês
holandês
NL 7. Onze materiedeskundigen nemen maximaal 48 uur de tijd voordat ze de lopende testaanvraag live maken. Eenmaal live, is het klaar voor gebruik! U ontvangt ook een e-mailbevestiging zodra de aanvraag is voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | aanvraag |
| is | is |
| ready | klaar |
| use | gebruik |
| the | de |
| live | live |
| our | onze |
| to | ook |
| hours | uur |
| a | eenmaal |
| maximum | maximaal |
| making | nemen |
| you | u |
| complete | voltooid |
EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.
NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disclosure | openbaarmaking |
| refer | doorverwijzen |
| submitted | ingediend |
| pii | pii |
| access | toegang |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| request | verzoek |
| limit | beperken |
| use | gebruik |
| we | wij |
| needed | nodig |
| customer | klant |
| support | ondersteunen |
| will | zullen |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
| responding | reageren op |
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| request | verzoek |
| will | zullen |
| and | en |
| us | ons |
| to | aan |
| if | als |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adequate | adequaat |
| identification | identificeren |
| respond | reageren |
| soon | snel |
| weeks | weken |
| request | verzoek |
| we | we |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| but | |
| by | door |
| you | u |
| within | binnen |
| upon | van |
| that | dat |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adequate | adequaat |
| identification | identificeren |
| respond | reageren |
| soon | snel |
| weeks | weken |
| request | verzoek |
| we | we |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| but | |
| by | door |
| you | u |
| within | binnen |
| upon | van |
| that | dat |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| request | verzoek |
| determine | bepalen |
| can | kunnen |
| verify | verifiëren |
| process | verwerken |
| review | bekijken |
| identity | identiteit |
| whether | of |
| will | zullen |
| and | en |
| the | ontvangen |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| request | verzoek |
| determine | bepalen |
| can | kunnen |
| verify | verifiëren |
| process | verwerken |
| review | bekijken |
| identity | identiteit |
| whether | of |
| will | zullen |
| and | en |
| the | ontvangen |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| request | verzoek |
| determine | bepalen |
| can | kunnen |
| verify | verifiëren |
| process | verwerken |
| review | bekijken |
| identity | identiteit |
| whether | of |
| will | zullen |
| and | en |
| the | ontvangen |
EN Once you send a payment request to your tenant, your tenant will be notified of the request in 2 ways:
NL Nadat je via onze chat een betaalverzoek hebt verstuurd krijgt je huurder via 2 kanalen een notificatie:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tenant | huurder |
| your | je |
| a | een |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| follows | volgt |
| principles | principes |
| user | gebruikersaccounts |
| in | bij |
| to | om |
| or | of |
| content | content |
| request | verzoek |
| remove | verwijderen |
| a | volgende |
| these | de |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| follows | volgt |
| principles | principes |
| user | gebruikersaccounts |
| in | bij |
| to | om |
| or | of |
| content | content |
| request | verzoek |
| remove | verwijderen |
| a | volgende |
| these | de |
EN 6. Once submitted, a pending request will be visible in your dashboard. You will also receive an email with the pending request.
NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submitted | ingediend |
| request | aanvraag |
| visible | zichtbaar |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| with | met |
| also | ook |
| a | eenmaal |
| you | u |
EN A poll resource contains information on a specific request for data. Once a poll is created, it will trigger the creation of one or more tasks in order to complete the request.
NL Een peilingsbron bevat informatie over een specifiek verzoek om gegevens. Nadat een peiling is gemaakt, worden er één of meer taken gestart om het verzoek te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| is | is |
| or | of |
| tasks | taken |
| contains | bevat |
| created | gemaakt |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| information | informatie |
| more | meer |
| data | gegevens |
| a | een |
| one | één |
| will | worden |
EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.
NL We kunnen fulfillment-services bieden. Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op. We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| project | project |
| team | team |
| details | details |
| we | we |
| the | de |
| services | services |
| request | verzoek |
| provide | bieden |
| needs | behoeften |
| to | om |
| can | kunnen |
| determine | bepalen |
| will | zullen |
| best | beste |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| our | ons |
EN You can send a request for access, correction, deletion, data transfer of your personal data or request for withdrawal of your consent or objection to the processing of your personal data to info@gridd.nl.
NL Je kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van je persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van je toestemming of bezwaar op de verwerking van jouw persoonsgegevens sturen naar info@gridd.nl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| correction | correctie |
| deletion | verwijdering |
| withdrawal | intrekking |
| objection | bezwaar |
| processing | verwerking |
| info | info |
| your | je |
| or | of |
| consent | toestemming |
| the | de |
| access | inzage |
| personal data | persoonsgegevens |
| you can | kunt |
| a | een |
| send | sturen |
| of | van |
EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.
NL We kunnen fulfillment-services bieden. Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op. We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| project | project |
| team | team |
| details | details |
| we | we |
| the | de |
| services | services |
| request | verzoek |
| provide | bieden |
| needs | behoeften |
| to | om |
| can | kunnen |
| determine | bepalen |
| will | zullen |
| best | beste |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| our | ons |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercise | oefenen |
| related | met betrekking tot |
| information | informatie |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | om |
| rights | rechten |
| when | wanneer |
| verify | verifiëren |
| personal | persoonlijke |
| your | uw |
| from | uit |
EN You can send a request for inspection, correction, removal, data transfer or a request to withdraw your permission or a complaint regarding the processing of your personal data to info@beekenkamp.nl
NL U kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van uw persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van uw toestemming of bezwaar op de verwerking van uw persoonsgegevens sturen naar info@beekenkamp.nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| inspection | inzage |
| correction | correctie |
| removal | verwijdering |
| permission | toestemming |
| processing | verwerking |
| info | info |
| beekenkamp | beekenkamp |
| or | of |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| you can | kunt |
| a | een |
| send | sturen |
| of | van |
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| in | in |
| is | is |
| date | datum |
| the | de |
| cases | gevallen |
| request | verzoek |
| time | tijd |
| months | maanden |
| required | nodig |
| we | wij |
| three | drie |
| more | meer |
| receive | ontvangen |
EN If you complete an on-line request to be contacted or to receive an offer, or if you contact us by e-mail, we will store your data only for as long as necessary to deal with your request or as prescribed by law.
NL Als u een contact- of offerte-aanvraagformulier op de website invult, of ons een e-mail stuurt, dan bewaren wij uw gegevens zolang als nodig is voor het afhandelen van uw aanvraag of wettelijk is voorgeschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| necessary | nodig |
| or | of |
| data | gegevens |
| request | aanvraag |
| store | bewaren |
| contact | contact |
| we | wij |
| us | ons |
| on | op |
| as long as | zolang |
| only | de |
| you | u |
| to | dan |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
EN Corendon Airlines offer excellent service and special offers to all group bookings of ten or more. Your group booking request will be evaluated according to the status of our flights and the number of passengers in your request.
NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| offers | biedt |
| special | speciale |
| to | vanaf |
| or | personen |
EN Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request, and you would otherwise not be able to complete your order or send the contact request
NL Anders kan de bestelling niet worden voltooid of het contactverzoek niet worden verstuurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| order | bestelling |
| to | het |
| be | worden |
| to complete | voltooid |
EN Subject to certain exceptions and qualifications, you have the right to: (i) request access to your CA Personal Information; and (ii) request deletion of your CA Personal Information
NL Behoudens bepaalde uitzonderingen en kwalificaties heeft u het recht om: (i) toegang te vragen tot uw CA-persoonsgegevens; en (ii) verwijdering aan te vragen van uw CA-persoonsgegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceptions | uitzonderingen |
| qualifications | kwalificaties |
| access | toegang |
| ca | ca |
| ii | ii |
| deletion | verwijdering |
| i | i |
| right | recht |
| to | om |
| and | en |
| certain | bepaalde |
EN The pet sitter cancels or declines your booking request or doesn't respond to your request within 24 hours.
NL De oppas annuleert je reservering of wijst deze af, of de oppas beantwoordt je reserveringsverzoek niet binnen de 24 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitter | oppas |
| booking | reservering |
| hours | uur |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| to | deze |
EN the content of your request), insofar as this is necessary to process / answer your request
NL de inhoud van uw verzoek), voor zover dit nodig is om uw verzoek te verwerken/beantwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| request | verzoek |
| is | is |
| necessary | nodig |
| the | de |
| to | om |
| process | verwerken |
| this | dit |
| of | van |
EN Corendon Airlines offer excellent service and special offers to all group bookings of ten or more. Your group booking request will be evaluated according to the status of our flights and the number of passengers in your request.
NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| offers | biedt |
| special | speciale |
| to | vanaf |
| or | personen |
EN You can send a request for inspection, correction, removal, data transfer or a request to withdraw your permission or a complaint regarding the processing of your personal data to info@beekenkamp.nl
NL U kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van uw persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van uw toestemming of bezwaar op de verwerking van uw persoonsgegevens sturen naar info@beekenkamp.nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| inspection | inzage |
| correction | correctie |
| removal | verwijdering |
| permission | toestemming |
| processing | verwerking |
| info | info |
| beekenkamp | beekenkamp |
| or | of |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| you can | kunt |
| a | een |
| send | sturen |
| of | van |
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| in | in |
| is | is |
| date | datum |
| the | de |
| cases | gevallen |
| request | verzoek |
| time | tijd |
| months | maanden |
| required | nodig |
| we | wij |
| three | drie |
| more | meer |
| receive | ontvangen |
EN Where your request requires the establishment of additional facts (e.g., a determination of whether any Processing is non-compliant with applicable law) we will investigate your request promptly.
NL Wanneer op grond van uw verzoek aanvullende feiten moeten worden vastgesteld (bijvoorbeeld of een verwerking niet in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving), zullen wij uw verzoek onverwijld onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| facts | feiten |
| processing | verwerking |
| applicable | toepasselijke |
| law | wetgeving |
| investigate | onderzoeken |
| compliant | overeenstemming |
| request | verzoek |
| is | is |
| the | de |
| will | zullen |
| we | wij |
| whether | of |
| with | op |
| of | van |
| a | een |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | gelooft |
| ongoing | lopend |
| investigation | onderzoek |
| atlassian | atlassian |
| good | goeder |
| in | in |
| taking | brengen |
| your | je |
| action | maatregelen |
| request | verzoek |
| that | dat |
| an | een |
| will | zullen |
| if | als |
| such | te |
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| preparing | voorbereiden |
| submitting | indienen |
| request | verzoek |
| process | proces |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| order | bevel |
| legal | voor |
| and | en |
EN Please submit a data subject request through our online portal if you would like to access or request that we delete your personal information
NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je toegang wilt tot je persoonsgegevens of ons wilt vragen ze te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| delete | verwijderen |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| your | je |
| request | verzoek |
| access | toegang |
| our | in |
| we | ons |
| a | een |
| portal | portaal |
| if | als |
| to | tot |
| through | via |
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | recht |
| erasure | wissen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| update | bijwerken |
| amend | wijzigen |
| to | om |
| request | verzoeken |
| we | wij |
| that | dat |
| your | uw |
| the | deze |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| europe | europa |
| contact | contact |
| information | informatie |
| in | in |
| or | of |
| request | aanvragen |
| of | deel |
| we | wij |
| is | wordt |
| this | dit |
| us | ons |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | uw |
EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resident | inwoner |
| submit | indienen |
| california | californië |
| request | verzoek |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| such a | dergelijk |
| provided | van |
| below | een |
| in writing | schriftelijk |
| in | in |
| if | als |
| and | en |
| us | ons |
EN In order to be sure that the request for inspection was made by you, please send a copy of your proof of identity with the request
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspection | inzage |
| copy | kopie |
| request | verzoek |
| to | om |
| you | u |
| by | door |
| a | een |
| sure | dat |
EN To be even more helpful, you can include your customer support working hours, a unique request ID for tracking the request, and any other supporting information
NL Om nog behulpzamer te zijn, kun je de openingstijden van je klantenservice vermelden, een uniek ticket ID toewijzen om verzoeken te volgen en eventuele andere nuttige informatie toevoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttige |
| request | verzoeken |
| tracking | volgen |
| id | id |
| your | je |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| a | uniek |
| other | andere |
| and | en |
| customer support | klantenservice |
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
NL Recht om te wissen - het recht om te verzoeken dat wij uw persoonsgegevens wijzigen of bijwerken wanneer deze onjuist of onvolledig zijn;
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | recht |
| erasure | wissen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| update | bijwerken |
| amend | wijzigen |
| to | om |
| request | verzoeken |
| we | wij |
| that | dat |
| your | uw |
| the | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
once your request request and request migration request once request once cancel your request upon your request sending your request send your request before your request want your request submit your request fulfil your request refer your request receiving your request request your demo registering your request forward your request received your request facilitate your request accept your request email your request process your request add your request submitting your request receive your request complete your request decline your request request your email studying your request continue your request request your free processing your request request your offer request your transfer investigate your request request your epp verify your request request your money confirm your request request your refund request your return approve your request request your invoicing should your request answer your request request your login request your credit once your quote once your images once your paymentTraduzir once your request para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe